Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hitachi CP-WUX645N Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Anleitungen
  4. Beamer
  5. CP-WUX645N
  6. Bedienungsanleitung

Hitachi CP-WUX645N Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Projektor
CP-WUX645N
Bedienungsanleitung (detailliert) - Benutzerhandbuch
Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben.
WARNUNG
und dieses Handbuch sorgfältig, um zu gewährleisten, dass Sie die Funktion des Gerätes verstanden haben.
Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz.
Über dieses Handbuch
In dieser Anleitung werden verschiedene Symbole verwendet. Die Bedeutung
dieser Symbole ist im Folgenden beschrieben.
WARNUNG
VORSICHT
• Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
HINWEIS
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für etwaige in diesem Handbuch enthaltene Fehler.
• Die Vervielfältigung, Übertragung oder Verwendung dieses Dokuments oder dessen Inhalts
ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
ANERKENNUNG VON WARENZEICHEN
• Microsoft und Internet Explorer, Windows, Windows NT, Windows Me, Windows
Vista sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation.
• PowerPC ist ein eingetragenes Warenzeichen der International Business Machines Corporation.
• VESA und DDC sind Warenzeichen der Video Electronics Standard Association.
• Apple und Macintosh, Mac, Mac OS sind eingetragene Warenzeichen von Apple Inc.
• Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation.
• JavaScript ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sun Microsystems, Inc.
• DVI ist ein eingetragenes Warenzeichen der Digital Display Working Group.
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Denition Multimedia Interface sind in den
USA und anderen Ländern Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen von
HDMI Licensing LLC.
• Blu-ray Disc ist ein Warenzeichen.
Alle anderen Warenzeichen benden sich im Besitz ihrer jeweiligen Eigentümer.
►Ehe Sie das Gerät benutzen, lesen Sie die "Bedienungsanleitung - Sicherheits-Richtlinien"
Dieses Symbol weist auf Information hin, die bei Nichtbeachtung möglicherweise
zu Unfällen mit Verletzungen oder sogar Todesfolge führen kann.
Dieses Symbol weist auf Information hin, die bei Nichtbeachtung möglicherweise
zu Unfällen mit Verletzungen oder Sachschäden führen kann.
Bitte beachten Sie die Seiten, auf die nach diesem Symbol hingewiesen wird.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi CP-WUX645N

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CP-WUX645N

  • Seite 1 Projektor CP-WUX645N Bedienungsanleitung (detailliert) - Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. ►Ehe Sie das Gerät benutzen, lesen Sie die "Bedienungsanleitung - Sicherheits-Richtlinien" WARNUNG und dieses Handbuch sorgfältig, um zu gewährleisten, dass Sie die Funktion des Gerätes verstanden haben.

  • Seite 2: Bedeutung Der Symbole

    Lesen Sie zuerst diese Sicherheits-Richtlinie durch. Projektor Bedienungsanleitung - Sicherheits-Richtlinien Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG • Lesen Sie alle Handbücher, die zum Projektor gehören, damit Sie die Bedienung verstanden haben. Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz. Eine falsche Behandlung des Produkts kann zu Verletzungen und zu Beschädigungen führen.

  • Seite 3: Sicherheitsvorkehrungen

    Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG Im Falle einer Störung den Projektor niemals weiterbenutzen. Anormale Erscheinungen, wie Rauch, seltsamer Geruch, kein Bild, kein Ton, zu lauter Ton, Beschädigung von Gehäuse, Elementen oder Kabeln, Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern usw., können einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen. In solchen Fällen sofort den Netzschalter ausschalten, und dann den Netzstecker von der Netzsteckdose abziehen.
  • Seite 4 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) WARNUNG Beachten Sie hohe Temperaturen des Projektors. Bei eingeschalteter Lampe werden hohe Temperaturen erzeugt. Diese können einen Brand oder Verbrennungen verursachen. Lassen Sie in Haushalten mit Kindern besondere Vorsicht walten. Vermeiden Sie eine Berührung des Objektivs, der Lüfter und der Ventilationsöffnungen während oder unmittelbar nach dem Gebrauch, um eine Verbrennung zu verhüten.
  • Seite 5 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) WARNUNG Die Lichtquellenlampe vorsichtig handhaben. Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann durchbrennen oder mit einem lauten Knall platzen. Wenn die Lampe platzt, können Glassplitter in das Lampengehäuse fallen und quecksilberhaltige Dämpfe aus den Lüftungsschlitzen des Projektors entweichen.
  • Seite 6 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) VORSICHT Beim Transportieren des Projektors Sorgfalt walten lassen. Missachtung kann zu Verletzungen oder Beschädigung führen. • Den Projektor nicht während des Betriebs bewegen. Ziehen Sie das Netzkabel und alle Anschlusskabel ab, und schließen Sie den Objektivschieber oder den Objektivdeckel, bevor Sie den Projektor bewegen.
  • Seite 7 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) VORSICHT Das Netzkabel zur Aufbewahrung abziehen. • Aus Sicherheitsgründen ist das Netzkabel abzuziehen, wenn der Projektor längere Zeit nicht benutzt wird. Netzstecker aus • Vor der Reinigung den Projektor ausschalten und vom Stromnetz trennen. Eine der Steckdose Missachtung kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. ziehen.
  • Seite 8 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) HINWEIS Über Verbrauchsteile. Die Lampe, LCD-Panele, Polarisationsfilter und anderer optischer Komponenten sowie Luftfilter und Kühlgebläse haben unterschiedliche Lebensdauern. Es kann erforderlich wrede, diese Teile nach längerer Verwendung auszutauschen. • Diese Produkt ist nicht für lange ununterbrochene Verwendung konstruiert. Bei ununterbrochener Verwendung für 6 Stunden oder länger oder bei täglicher Verwendung für 6 Stunden oder mehr (auch wenn nicht ununterbrochen) oder bei langer wiederholter Verwendung kann die Lebensdauer verkürzt werden, und Austausch dieser Teile kann erforderlich werden, auch wenn seit Inbetriebnahme noch...
  • Seite 9 Lampe WARNUNG HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn Sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder, wenn Sie heiss ist, angefasst wird. Außerdem kann dies geschehen, wenn sie abgenutzt ist. Beachten Sie, dass die Lampen eine ganz unterschiedliche Lebensdauer habe.

  • Seite 10: Richtlinien Und Vorschriften

    Richtlinien und Vorschriften FCC-Warnhinweis Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen von Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Das Gerät kann nur unter den beiden folgenden Bedingungen betrieben werden: (1) Das Gerät verursacht keine störenden Interferenzen und (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen, akzeptieren.

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt (EINF. MENÜ Fortsetzung) ..28) Über dieses Handbuch ..1 , F- ELLIGKEIT ONTRAST ARBE CHÄRFE Inhalt ..... 2 TILLMODUS PIEGEL ÜCKST...

  • Seite 12: Projektormerkmale

    Projektormerkmale / Vorbereitungen Projektormerkmale Dieser Projektor kann verschiedene Bildsignale auf eine Projektionsäche projizieren. Dieser Projektor erfordert nur minimalen Platz zur Aufstellung und erzielt große Bilder aus kurzem Abstand. Außerdem hat der Projektor die folgenden Merkmale, um seine Einsatzmöglichkeiten zu erweitern. Die native WUXGA (1920x1200) Auösung unterstützt Breitbild-PCs, so dass Sie Ihre originalen Bilder auf dem Bildschirm sehen können.

  • Seite 13: Teilebezeichnungen

    Teilebezeichnungen Teilebezeichnungen Projektor HEISS! (1) Lautsprecher (x 2) ( (2) Scharfstellring ( (3) Zoomring ( (11) (4) Lampenabdeckung ( Die Lampeneinheit ist im Inneren. (15) (5) Deckel für Objektivregler ( HEISS! (6) Horizontaler Objektivregler ( (12) (7) Vertikaler Objektivregler ( (14) (8) Bedienfeld ( (13)

  • Seite 14: Bedienfeld

    Teilebezeichnungen Bedienfeld (1) Taste STANDBY/ON ( (2) Taste MENU ( Besteht aus vier Cursortasten. (3) Taste INPUT ( 17, 72) (4) Anzeige POWER ( (5) Anzeige TEMP ( (6) Anzeige LAMP ( Geräterückseite (1) Hauptschalter ( (2) Kensington-Schlitz ( (3) Sicherungsstab ( (4) AC IN (Netzanschluss) ( (5) Netzschalter ( (14) (13) (17) (6)

  • Seite 15: Fernbedienung

    Teilebezeichnungen Fernbedienung LASER INDICATOR (1) Laser-Zeiger ( STANDBY/ON VIDEO (14) Gibt einen gebündelten Strahl aus. MY SOURCE/ DOC.CAMERA (2) LASER INDICATOR ( SEARCH (3) Taste LASER ( (17) (4) Taste STANDBY/ON ( BLANK LASER (5) Tusten VOLUME+/- ( (26) (6) Taste MUTE ( (7) Taste VIDEO ( (11) (27)

  • Seite 16: Einrichten

    Einrichten Einrichten Stellen Sie den Projektor entsprechend der Umgebung und dem Verwendungszweck auf. ►Stellen Sie den Projektor in einer stabilen, waagerechten Position WARNUNG auf. Durch Herunterfallen oder Umkippen des Projektors können Verletzungen und/ oder Schäden am Projektor verursacht werden. Verwendung eines beschädigten Projektors kann zu Bränden und/oder elektrischen Schlägen führen.

  • Seite 17: Anordnung

    Einrichten Anordnung Die Bildgröße und den Projektionsabstand können Sie in den unten stehenden Abbildungen und Tabellen ablesen. Die in der Tabelle enthaltenen Werte beziehen sich auf ein Bildschirmbild mit maximaler Größe : 1920×1200 (a) Projektionsächengröße (diagonal) (b) Projektionsabstand (±10%) 20) ganz (c) Projektionshöhe (±10%), wenn die vertikale Objektivverschiebung ( nach oben gestellt ist.

  • Seite 18: Ausrichten Des Projektors Über Die Einstellfüße

    Einrichten Ausrichten des Projektors über die Einstellfüße Wenn der Aufstellungsort des Projektors leicht nach rechts/links geneigt ist, verwenden Sie die Nivellierfüße zur horizontalen Ausrichtung des Projektors. Mit den Nivellierfüßen kann der Projektor auch geneigt werden, um in 10° einem geeigneten Winkel auf die Projektionsäche zu projizieren, wobei die Vorderseite des Projektors innerhalb von 10 Grad gehoben werden kann.

  • Seite 19: Anschließen Der Geräte

    Einrichten Anschließen der Geräte Vor dem Anschließen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen aller angeschlossenen Geräte und dieses Produkts. Vergewissern Sie sich, dass alle anzuschließenden Geräte geeignet sind, und legen Sie die erforderlichen Leitung bereit. Beachten Sie die folgenden Abbildungen beim Anschließen. AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT...
  • Seite 20 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) • Lesen Sie vor dem Anschließen die Bedienungsanleitungen aller anzuschließenden Geräte HINWEIS durch und stellen Sie sicher, dass die Geräte für den Anschluss an dieses Produkt geeignet sind. Vor dem Anschließen an einen PC prüfen Sie den Signalpegel, den Signaltakt und die Auösung. - Wenden Sie sich unbedingt an den Netzadministrator.

  • Seite 21: Stromversorgung Anschließen

    Einrichten Stromversorgung anschließen Schließen Sie das Netzleitung an den AC IN (netzanschluss) des Projektors Stecken Sie den Stecker des Netzleitungs in die Steckdose, so dass auch dieser festsitzt. AC IN Anschluss für Netzleitung an die Stromversorgung ►Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Netzleitung WARNUNG anschließen.

  • Seite 22: Fernbedienung

    Pfeilrichtung zurück, und entfernen Sie ihn. Legen Sie die beiden AA-Batterien (HITACHI MAXELL, Teilenummer LR6 oder R6P) mit Ausrichtung von Plus- und Minuspol ein, wie in der Fernbedienung angezeigt. Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung zurück, bis er wieder einrastet.

  • Seite 23: Über Das Fernbedienungssignal

    Fernbedienung Über das Fernbedienungssignal Die Fernbedienung spricht die Fernbedienungssensoren des Projektors an. Dieser Projektor verfügt über drei Fernbedienungssensoren, auf der Vorderseite, oben und auf der Rückseite. Die Sensoren können jeweils über die Option “FERNB. EMPF.” der Option 51). Jeder Sensor SERVICE im Menü...

  • Seite 24: Verwendung Als Leitung-Fernbedienung

    Fernbedienung Verwendung als Leitung-Fernbedienung Die mitgelieferte Fernbedienung fungiert als Leitung-Fernbedienung, wenn der Leitung-Steueranschluss unten an der Fernbedienung mit dem REMOTE CONTROL-Anschluss an der Projektorrückseite über ein Audioleitung (Stereo-Leitung mit 3,5 mm-Ministecker) verbunden AUDIO OUT REMOTE CONTROL DIO IN4 ist. Wenn das Fernbedienungssignal den Projektor nicht gut erreicht, ist diese Funktion vorteilhaft.
  • Seite 25 Fernbedienung Verwendung als einfache PC-Maus und Tastatur (Fortsetzung) • Diese Funktion ist in folgenden Fällen nicht verfügbar: HINWEIS - Während sich die Lampe aufwärmt. (Die POWER-Anzeige grün blinkt.) 24), SCHABLONE ( 46) oder MEIN - Während die Bildschirme BLANK ( 63) angezeigt werden.

  • Seite 26: Gerät Ein/Aus

    Gerät ein/aus Gerät ein/aus Taste STANDBY/ON Anzeige POWER Einschalten des Geräts LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH Prüfen Sie, ob das Netzleitung ordnungsgemäß und fest BLANK LASER im Projektor und in der Steckdose eingesteckt ist. ASPECT PUSH ENTER Entfernen Sie die Objektivkappe, und stellen Sie den PAGE UP PAGE DOWN...

  • Seite 27: Betriebszustand

    Betriebszustand Betriebszustand Einstellen der Lautstärke Verwenden Sie die VOLUME+ / VOLUME- -Taste zur MENU RESET Einstellung der Lautstärke. PbyP POSITION AUTO Ein Dialog erscheint im Bild, um bei der Einstellung der MAGNIFY MY BUTTON VOLUME Lautstärke zu helfen. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach einigen Sekunden automatisch geschlossen.

  • Seite 28: Suchen Eines Eingangssignals

    Betriebszustand Ein Eingangssignal wählen (Fortsetzung) Drücken Sie die VIDEO-Taste an der Fernbedienung zum Wählen LASER eines Eingangsanschlusses für das Video-Signal. INDICATOR Bei jedem Drücken der Taste schaltet der Projektor seinen Video- STANDBY/ON VIDEO Anschluss um wie folgt. MY SOURCE/ DOC.CAMERA COMPONENT (Y, C S-VIDEO VIDEO...

  • Seite 29: Einstellen Von Zoom Und Fokus

    Betriebszustand Einstellen von Zoom und Fokus Scharfstellring Zoomring Verwenden Sie den Zoomring zur Einstellung der Projektionsächengröße. Verwenden Sie den Scharfstellring zum Scharfstellen des Bildes. Oberseite Einstellung der Objektivverschiebung Verwenden Sie den vertikalen Objektivregler zum Verschieben des Bildes OBEN nach oben oder unten. Objektivverschiebungsdeckel Verwenden Sie den horizontalen UNTEN...

  • Seite 30: Einstellung Der Position

    Betriebszustand Einstellung der Position PUSH ENTER Drücken Sie die POSITION-Taste auf der Fernbedienung, wenn kein Menü angezeigt wird. PAGE UP PAGE DOWN Die Anzeige "STAND" erscheint im Bildschirm. MENU RESET PbyP POSITION AUTO Verwenden Sie die Cursortasten ▲/▼/◄/► zur Einstellung der Bildposition.
  • Seite 31 Betriebszustand Korrektur von Verzerrungen (Fortsetzung) (2) MANUELL zeigt einen Dialog für die Trapezkorrektur an. Verwenden Sie die Cursortasten ◄/►, um die Richtung zur Korrektur ( ) zu wählen, und nehmen Sie dann oder die Justierung mit den Tasten ▲/▼ vor. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach einigen Sekunden automatisch geschlossen.

  • Seite 32: Verwenden Der Vergrößerungsfunktion

    Betriebszustand Verwenden der Vergrößerungsfunktion Drücken Sie die ON-Taste von MAGNIFY auf der Fernbedienung. MENU RESET Die Anzeige VERGRÖßERN erscheint auf der Projektionsäche PbyP POSITION AUTO und der Projektor geht in den VERGRÖßERN Modus. Wenn die ON-Taste unter MAGNIFY zuerst nach dem Starten des Projektors MY BUTTON VOLUME MAGNIFY...

  • Seite 33: Kurzzeitiges Schwarzabtasten Des Bildschirms

    Betriebszustand Kurzzeitiges Schwarzabtasten des Bildschirms Drücken Sie die BLANK-Taste an der Fernbedienung. MY SOURCE/ DOC.CAMERA Der Schwarzabtastungsbildschirm erscheint anstelle des Bildschirm-Eingangssignals. Siehe Option BLANK im Menü SEARCH 42). BILDSCHIRM ( Drücken Sie die BLANK-Taste zum Verlassen des Schwarzabtast- BLANK LASER Bildschirms und Zurückstellen auf Eingangssignal-Bildschirm.

  • Seite 34: Pbyp (Bild Für Bild)

    Betriebszustand PbyP (Bild für Bild) PbyP ist eine Funktion zur Anzeige zwei verschiedener Bildsignale auf einem Bildschirm, der in zwei Bereiche die jeweiligen Signale geteilt ist. Einige der Funktionen können mit der gleichen Bedienung bie der Normalmodus verwendet werden (nicht im PbyP-Modus).

  • Seite 35: Verwendung Der Menüfunktion

    Betriebszustand Verwendung der Menüfunktion Dieser Projektor hat die folgenden Menüs: BILD, ABBILDUNG, EINGB, SETUP, AUDIO, BILDSCHIRM, OPT., NETZWERK, G.U. und EINF. MENÜ. Das EINF. MENÜ besteht aus häug verwendeten Funktionen. Die weiteren Menüs werden nach Zweck kategorisiert und sind über das Erweiterte Menü zugänglich. Jedes dieser Menüs wird auf gleiche Weise bedient.

  • Seite 36: Einf. Menü

    EINF. MENÜ EINF. MENÜ Im EINF. MENÜ können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung. Dann verfahren Sie entsprechend der folgenden Tabelle. Beschreibung Element Mit den Tasten ◄/►...

  • Seite 37: (Einf. Menü Fortsetzung)

    EINF. MENÜ EINF. MENÜ (Fortsetzung) Beschreibung Element Passen Sie die Helligkeit mit den ◄/► -Tasten an. HELLIGKEIT 29). Siehe Option HELLIGKEIT im Menü BILD ( Passen Sie den Kontrast mit den ◄/► -Tasten an. KONTRAST 29). Siehe Option KONTRAST im Menü BILD ( Passen Sie die Gesamtfarbe mit den ◄/►...

  • Seite 38: Menü Bild

    Menü BILD Menü BILD Im Menü BILD können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Ausführen der Menüoption.
  • Seite 39 Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Beschreibung Element Wählen Sie eine Farbtemperatur mit den Tasten ▲/▼. #1 HOCH #1 INDIVIDU. #2 MITTEL #2 INDIVIDU. #3 NIEDRIG #3 INDIVIDU. #6 INDIVIDU. #6 HOCH-HELL-3 #4 HOCH-HELL-1 #5 INDIVIDU. #5 HOCH-HELL-2 #4 INDIVIDU. Zum Einstellen von INDIVIDU. Durch Wählen eines Modus, dessen Namen INDIVIDU.
  • Seite 40 Menü BILD Menü BILD (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Cursortasten ▲/▼ wird die aktive Blendensteuerung umgestellt. PRÄSENT. THEATER Merkmal Die aktive Blende zeigt das beste Bild für sowohl PRÄSENT. AKTI. BLENDE helle als auch dunkle Szenen. Die aktive Blende zeigt das beste Theater-Bild THEATER für sowohl helle als auch dunkle Szenen.

  • Seite 41: Menü Abbildung

    Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG Im Menü ABBILDUNG können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren.
  • Seite 42 Menü ABBILDUNG Menü ABBILDUNG (Fortsetzung) Beschreibung Element Passen Sie die horizontale Phase zur Verringerung des Bildschirmackerns mit den ▲/▼ -Tasten an. Rechts Links H-PHASE • Diese Option ist nur für ein RGB-Signal oder ein Component- Videosignal verfügbar. (außer 480i@60, 576i@50 und SCART RGB Eingang) Passen Sie die horizontale Größe mit den ▲/▼...

  • Seite 43: Progressiv , V Ideo Nrd

    Menü EINGB Menü EINGB Im Menü EINGB können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren.

  • Seite 44: Component

    Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Beschreibung Element Wählen Sie eine Funktion für den COMPONENT-Anschluss (Y, C ) mit den Tasten ▲/▼. COMPONENT SCART RGB Wenn SCART RGB ausgewählt ist, fungieren die COMPONENT (Y, )- und VIDEO-Anschlüsse als SCART RGB-Anschluss. Ein SCART-Adapter oder SCART-Leitung ist für einen SCART RGB Eingang zum Projektor erforderlich.

  • Seite 45: Rgb Eingang , Auflösung

    Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Beschreibung Element Stellen Sie die Bildsperre für jeden Anschluss ein oder aus. (1) Wählen Sie einen der folgenden Anschlüsse mit den ▲/▼ Tasten. ENDE HDMI RGB1 RGB2 (2) Schalten Sie die Bildsperr-Funktion mit FRAME LOCK den ◄/►...
  • Seite 46 Menü EINGB Menü EINGB (Fortsetzung) Beschreibung Element Die Auösung für die RGB1- und RGB2-Eingangssignale kann an diesem Projektor eingestellt werden. (1) Wählen Sie im Menü EINGB. die Option AUFLÖSUNG mit den Tasten ▲/▼ und drücken Sie die Taste ►. Dann wird das Menü AUFLÖSUNG angezeigt. (2) Im Menü...

  • Seite 47: Menü Setup

    Menü SETUP Menü SETUP Im Menü SETUP können die in der Tabelle aufgeführten Funktionen ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Ausführen der Menüoption.
  • Seite 48 Menü SETUP Menü SETUP (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Tasten ▲/▼ wird die horizontale Trapezverzerrung korrigiert. Rechten Teil der Abbildung verkleinern Linken Teil der Abbildung verkleinern • Der Einstellbereich dieser Funktion ist je nach Art der Eingangssignale unterschiedlich. Bei manchen Eingangssignalen kann es sein, dass diese Funktion nicht korrekt funktioniert.
  • Seite 49 Menü SETUP Menü SETUP (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Tasten ▲/▼ wird der Stillmodus aus-/eingeschaltet. NORMAL STILLMODUS STILLMODUS • Wenn STILLMODUS ausgewählt ist, werden die Lautstärke und die Bildschirmhelligkeit reduziert. Wählen Sie einen Spiegel-Status mit den ▲/▼ -Tasten. NORMAL H:INVERS V:INVERS H+V:INVERS SPIEGEL...

  • Seite 50: Audio-Menü

    AUDIO-Menü AUDIO-Menü Im Menü AUDIO können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren.

  • Seite 51: Menü Bildschirm

    Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM Im Menü BILDSCHIRM können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren.
  • Seite 52 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Beschreibung Element Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ , um auf den Modus der Startanzeige umzuschalten.Der START-Bildschirm wird angezeigt, wenn ein unzureichendes bzw. kein Signal erkannt wird. Mein Bild ORIGINAL Merkmal Der Bildschirm kann durch die Option Mein Bild Mein Bild 44).
  • Seite 53 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Beschreibung Element Diese Option erlaubt es Ihnen, ein Bild zur Verwendung als Abbildung für Mein Bild festzuhalten, das als BLANK-Bildschirm und START- Bildschirm verwendet werden kann. Zeigen Sie die festzuhaltende Abbildung an, bevor Sie das folgende Verfahren ausführen. 1.

  • Seite 54: Quellen Name , Schablone

    Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Tasten ▲/▼ wird die Meldungsfunktion aus-/eingeschaltet. Wurde EIN gewählt, so funktioniert die folgende Meldungsfunktion. “AUTOMATISCHE EINSTELLUNG LÄUFT ” während der automatischen Einstellung “KEIN EINGANGS SIGNAL” “SYNC AUSSER BEREICH” “UNGÜLTIGE SCAN-FREQUENZ” “Suchen..” während der Suche nach einem Eingangssignal “Erkennen..”...
  • Seite 55 Menü BILDSCHIRM Menü BILDSCHIRM (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Tasten ▲/▼ wird der Modus für den Schablonen-Bildschirm umgeschaltet. Das gewählte Schablonenmuster kann angezeigt werden, wenn die der Funktion SCHABLONE zugewiesene MY BUTTON SCHABLONE 49). betätigt wird ( PUNKTLINIE4 PUNKTLINIE3 PUNKTLINIE2 TESTMUSTER PUNKTLINIE1...

  • Seite 56: Menü Opt

    Menü OPT. Menü OPT. Im Menü OPT. können die in der nachstehenden Tabelle genannten Vorgänge ausgeführt werden. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ► am Projektor oder der Fernbedienung oder die ENTER-Taste an der Fernbedienung zum Fortfahren, ausgenommen für die Optionen LAMPENZEIT und FILTER- TIMER.

  • Seite 57: Rückst Löschen

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit den Tasten ▲/▼ wird die Zeit zum automatischen Countdown zum Ausschalten des Projektors eingestellt. Lang (max. 99 Minuten) Kurz (min. 0 Minuten = AUS) Wenn die Zeit auf einen Wert von 0 gesetzt wird, wird der Projektor nicht automatisch ausgeschaltet.
  • Seite 58 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element Mit dieser Option wird eine der folgenden beiden Funktionen zu MY BUTTON 1 und 2 an der Fernbedienung zugewiesen ( Wählen Sie 1 oder 2 im Menü MEINE TASTE, indem Sie die Taste ◄/► zuerst verwenden. Weisen Sie denn mit den Tasten ▲/▼...
  • Seite 59 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element AUTO EINST. Mit den Tasten ▲/▼ wird einer der Modi gewählt. Wird AUS gewählt, so ist die automatische Einstellfunktion deaktiviert. FEIN SCHNELL FEIN: Feiner Einstellung einschließlich Einstellen der H. GR. SCHNELL: Schnellere Einstellung, Einstellen der H.GR. auf vorgegebene Daten für das Eingangssignal.

  • Seite 60: Service , Sicherheit

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element TASTENSPERRE Mit den Tasten ▲/▼ wird die Tastenperre aus-/eingeschaltet. Wenn EIN ausgewählt ist, funktionieren die Tasten am Projektor nicht, mit Ausnahme der STANDBY/ON-Taste. • Bitte verwenden um versehentliche Bedienung zu vermeiden. Diese Funktion hat keine Wirkung auf die Fernbedienung. FERNB.

  • Seite 61: Passwort Eingeben

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element Dieser Projektor ist mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Benutzerregistrierung ist vor der Verwendung der Sicherheitsfunktionen erforderlich. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Fachhändler. 1. Sicherheitsfunktionen benutzen 1.1 PASSWORT eingeben 1.1-1 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü OPT., um SICHERHEIT zu wählen, und drücken Sie die Taste ►.

  • Seite 62: Wenn Sie Ihr Passwort Vergessen Haben

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 1.3 Wenn Sie Ihr PASSWORT vergessen haben 1.3.-1 Gehen Sie wie unter 1.1.-1 beschrieben vor, um das FELD PASSWORT EINGEBEN anzuzeigen. 1.3.-2 Während das FELD PASSWORT EINGEBEN erscheint, halten Sie die Taste RESET etwa 3 Sekunden lang gedrückt oder halten Sie die Taste INPUT 3 Sekunden lang gedrückt, während Code wird abgef ragt...

  • Seite 63: Passwort Ausschalten

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 2.2-4 Führen Sie den Cursor zur ganz rechten Stelle im FELD PASSWORT ERNEUT und drücken dann die Taste ►. Das Feld PASSWORT erscheint jetzt etwa 20 Sekunden lang. Notieren Sie das PASSWORT während dieser Zeit. FELD PASSWORT Durch Drücken der ENTER-Taste auf der Fernbedienung NOTIEREN...

  • Seite 64: Funktion Pin Sperre Ausschalten

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 3.1-3 Geben Sie einen 4-teiligen PIN-Code mit den Tasten ▲/▼/◄/► RGB und INPUT ein. Das FELD PIN- CODE ERNEUT EINGEBEN erscheint. Geben Sie den gleichen PIN-Code erneut ein. Damit wird die PIN Code- PIN-Feld Registrierung abgeschlossen.

  • Seite 65: Bewegungsdetektor-Funktion Einschalten

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 4. Verwenden der Bewegungsdetektor-Funktion Während die Bewegungsdetektor-Funktion eingeschaltet ist, kann die folgende Reaktion eintreten, wenn der Projektor mit dem Netzschalter eingeschaltet wird. • Der unten gezeigte Bewegungsdetektor-Alarm kann erscheinen, wenn der Projektor bewegt oder neu aufgestellt wurde. •...

  • Seite 66: Bewegungsdetektor Ausschalten

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 4.3 Bewegungsdetektor ausschalten 4.3-1 Gehen Sie wie unter 4.1-1 beschrieben vor, um das Menü BEWEGUNGS DETEKTOR ein/aus anzuzeigen. 4.3-2 Wählen Sie AUS, um das Feld PASSWORT EINGEBEN (groß) anzuzeigen. Geben Sie das registrierte PASSWORT ein und es wird wieder das Menü...

  • Seite 67: Mein Text Anzeigen

    Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 5.2 MEIN TEXT anzeigen (1) Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ im Menü SICHERHEIT die Option MEIN TEXT ANZEIGEN und Menü MEIN TEXT drücken Sie dann die Taste ► oder die ENTER-Taste, ANZEIGEN ein/aus um das Menü...
  • Seite 68 Menü OPT. Menü OPT. (Fortsetzung) Beschreibung Element 5.3-3 MEIN TEXT PASSWORT ausschalten (1) Gehen Sie wie unter 5.3-1 beschrieben vor, um das Menü MEIN TEXT PASSWORT ein/aus anzuzeigen. (2) Wählen Sie AUS, um das Feld PASSWORT EINGEBEN (groß) anzuzeigen. Geben Sie das registrierte Feld PASSWORT PASSWORT ein, und der Bildschirm schaltet auf das EINGEBEN (groß)

  • Seite 69: Menü Netzwerk

    Menü NETZWERK Menü NETZWERK Falsche Netzwerkeinstellungen an diesem Projektor können Netzwerkprobleme verursachen. Verständigen Sie deshalb Ihren Netzwerkadministrator vor dem Anschluss an einen vorhandenen Zugangspunkt in Ihrem Netzwerk. Wählen Sie "NETZWERK" aus dem Hauptmenü, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen. Wählen Sie eine Menüoption mit den Cursortasten ▲/▼ am Projektor oder an der Fernbedienung, und drücken Sie die Cursortaste ►...
  • Seite 70 Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Beschreibung Element Verwenden Sie die Tasten ▲/▼/◄/► zur Eingabe der IP-ADRESSE. Diese Funktion kann nur genutzt werden, wenn DHCP auf AUS gestellt ist. ADRESSE • Die IP-ADRESSE ist die Zahl, die den Projektor im Netzwerk identiziert. Sie können nicht zwei Geräte mit der gleichen IP-ADRESSE im gleichen Netzwerk haben.
  • Seite 71 Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Beschreibung Element (1) Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ im Menü NETZWERK, um PROJEKTOR NAME zu wählen, und drücken Sie die Taste ►. Der Dialog PROJEKTOR NAME wird angezeigt. (2) Der aktuell für PROJEKTOR NAME eingegebene Text wird in den ersten drei Zeilen angezeigt.
  • Seite 72 Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Beschreibung Element Durch Wahl dieser Option wird das MEIN BILD-Menü aufgerufen. Das Softwareprogramm "PJImage" wird zum Speichern von Bildern auf dem Projektor benötigt. Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ ein MEIN BILD Standbild MEIN BILD (Standbildübertragung) Anzeige im Bedienungsanleitung - Netzwerkbetrieb) und drücken Sie die ►- oder ENTER-Taste, um das Bild anzuzeigen.
  • Seite 73 Menü NETZWERK Menü NETZWERK (Fortsetzung) Beschreibung Element Wenn Sie diese Option wählen, wird das Dialogfeld NETZWERK -INFORMAT.- zur Bestätigung der Netzwerkeinstellungen angezeigt. INFORMAT. • Der PROJEKTOR NAME wird angezeigt. • Nichts (Leerstelle) erscheint im Feld "PROJEKTOR NAME", bis 62). Sie den Gegenstand einrichten ( •...

  • Seite 74: Menü G.u (Geschl. Untertitel)

    Menü G.U. (geschl. Untertitel) Menü G.U. (geschl. Untertitel) Die Einstellung für die Untertitel kann über das Menü G.U. im erweiterten Menü geändert werden. Wählen Sie die gewünschte Option mit den Tasten ▲/▼ aus. • Mit der Funktion G.U. (geschl. Untertitel) wird ein Skript oder Dialog der Audiospur eines Videos, in Dateien oder Präsentationen sowie anderer relevanter Toninhalt angezeigt.

  • Seite 75: Wartung

    Wartung Wartung Lampe Eine Lampe hat eine begrenzte Produktlebensdauer. Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die Gefahr, dass die Bilder dunkler werden oder der Farbton schlecht wird. Beachten Sie, dass die Lampen eine ganz unterschiedliche Lebensdauer habe. Es kann vorkommen, dass einige von ihnen ausbrennen, wenn sie gerade ausgetauscht wurden.

  • Seite 76: Warnung Zur Lampe

    Wartung Lampe (Fortsetzung) Warnung zur Lampe HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK ►Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn Sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder, wenn Sie heiss ist, angefasst wird. Außerdem kann dies geschehen, wenn sie abgenutzt ist.

  • Seite 77: Luftfilter

    Wartung Luftfilter Bitte prüfen und reinigen Sie den Luftlter regelmäßig. Wenn die Anzeigen oder eine Meldung zum Reinigen des Luftlters auffordern, muss diese so bald wie möglich befolgt werden. Der Luftlter enthält zwei Filtertypen im Inneren. Ersetzen Sie die Filter, wenn diese beschädigt oder zu stark verschmutzt sind.

  • Seite 78: Batterie Der Internen Uhr

    Halterung herausspringen könnte. Tauschen Sie die Batterie gegen eine neue Batterie des Modells HITACHI MAXELL, Teilenummer CR2032 oder CR2032H aus. Schieben Sie die Batterie unter die Kunststoffklaue, und drücken Sie sie in die Halterung, bis sie mit einem Klicken einrastet.

  • Seite 79: Sonstige PEge

    Wartung Sonstige Pflege Inneres des Projektors Um einen sicheren Betrieb Ihres Projektors zu gewährleisten, lassen Sie ihn etwa einmal im Jahr von Ihrem Fachhändler prüfen und reinigen. Pege der Optik Wenn das Objektiv fehlerhaft, verschmutzt oder beschlagen ist, kann die Bildqualität beeinträchtigt werden.

  • Seite 80: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche Verwandte Meldungen Beim Einschalten des Geräts können Meldungen wie die folgenden erscheinen. Wenn derartige Meldungen auf dem Bildschirm erscheinen, verfahren Sie bitte wie nachstehend beschrieben. Erscheint die gleiche Meldung nach der Abhilfemaßnahme erneut oder wird eine andere Meldung als eine der folgenden angezeigt, so wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Kundendienstvertretung.

  • Seite 81: Informationen Zu Den Anzeigelampen

    Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen In der folgenden Tabelle wird erläutert, welche Bedeutungen das Leuchten und Blinken der Anzeigen POWER, LAMP und TEMP haben. Führen Sie anhand der Erläuterungen in der Tabelle die entsprechenden Schritte aus. Erscheint die Meldung nach Ihrem Versuch den Fehler zu beseitigen erneut oder erscheint eine Fehlermeldung, die hier nicht aufgeführt ist, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler auf.
  • Seite 82 Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER - LAMP TEMP Beschreibung Anzeige -Anzeige -Anzeige Der Lüfter funktioniert nicht. Bitte schalten Sie das Gerät aus und lassen es mindestens 20 Minuten lang abkühlen. Wenn der Blinkt Projektor ausreichend abgekühlt ist, prüfen Sie, dass oder Blinkt sich keine Fremdkörper usw.

  • Seite 83: Nicht Auf Gerätefehler Hinweisende Anzeichen

    Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen ►Verwenden Sie den Projektor nie, wenn anormale Zustände wie Austreten von WARNUNG Rauch, merkwürdige Gerüche, kein Bild, kein Ton, zu starker Ton, schadhafte Gehäuse, Bauteile oder Leitung, Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern usw. auftreten. In diesen Fällen muss das Gerät sofort ausgeschaltet und der Netzstecker von der Steckdose abgezogen werden.
  • Seite 84 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Referenz- Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. seiten Die Signalleitung sind nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Audioleitung richtig an. Die Stummschalte-Funktion (MUTE) ist eingeschaltet. Zum Wiederherstellen des Tons drücken Sie die MUTE-oder VOLUME-Taste an der Fernbedienung.
  • Seite 85 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Referenz- Anzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt. seiten Die Video- Die Funktion EINFRIEREN funktioniert. Drücken Sie die FREEZE-Taste, um den Bildschirm auf Bildschirmanzeige Normalbild zurückzuschalten. friert ein. Farbeinstellungen sind nicht richtig eingestellt. Die Farben Führen Sie die Bildeinstellung durch Ändern der 28, 30,...

  • Seite 86: Garantie Und Kundendienst

    Garante und Kundendienst / Technische Daten Garantie und Kundendienst Wenn ein Problem mit dem Gerät auftritt, gehen Sie zunächst die Punkte unter "Fehlersuche" durch und führen Sie die vorgeschlagenen Prüfungen aus. Wenn sich dadurch das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Kundendienstvertretung.
  • Seite 87 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) [Maßeinheit: mm]...
  • Seite 88 Projektor CP-WUX645N Bedienungsanleitung (detailliert) Netzwerkbetrieb Haben Sie vielen Dank für den Kauf dieses Projektors. Der Projektor verfügt über eine Netzwerk Funktion, die ihnen folgende Features bereitstellt. Web-Steuerung Der Projektor kann von dem Browser ihres PC gesteuert und überwacht werden, womit ihnen dieser hilft, die Verbindung herzustellen und zu halten.
  • Seite 89 Inhalt Inhalt Inhalt ..................... 2 1. Hauptsächliche Funktionen............3 1.1 Kongurierung und Steuerung durch einen Browser ........3 1.2 MEIN BILD (Standbildübertragung) Anzeige ..........3 2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes ..4 2.1 Notwendige Vorbereitungen................ 4 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung ..........5 2.2.1 Verbindung der Geräte ................

  • Seite 90: Hauptsächliche Funktionen

    1. Hauptsächliche Funktionen 1. Hauptsächliche Funktionen 1.1 Konfigurierung und Steuerung durch einen Browser Sie können den Projektor über das Netzwerk von einem Browser auf dem PC aus einstellen und steuern, sofern beide mit dem selben Netzwerk verbunden sind. Loggen sie sich in das Netzwerk über den Browser ein und sie erhalten Menüs, um die Netzwerk Einstellungen, die Projektorüberwachung usw.

  • Seite 91: Verbindung Des Zubehörs Und Einstellung Des Netzwerkes

    2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.1 Notwendige Vorbereitungen Folgendes Zubehör wird benötigt, um den Projektor über das Netzwerk mit ihrem ein Netzleitung hat. PC : 1) mit dem Netzwerk-Merkmal ausgestattet 2) Webbrowser-Software ist installiert ( LAN Leitung : CAT-5 oder größer •...

  • Seite 92: Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung

    2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung 2.2.1 Verbindung der Geräte Verbinden sie den Projektor mit ihrem PC über ein LAN Leitung. * Informieren sie den Netzwerk-Administrator, bevor sie eine Verbindung zu einem bestehenden Netzwerk herstellen. Überprüfen Sie nun anhand der folgenden Erläuterung die Einstellungen Ihres PCs.
  • Seite 93 2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung (Fortsetzung) 5) Öffnen sie das "Eigenschaften von LAN-Verbindung" Fenster, welches sie für die Netzwerkverbindung benutzen. (Abb. 2.2.2.c) Abb. 2.2.2.c "Eigenschaften von LAN-Verbindung" Fenster 6) Bestätigen sie das verwendete Protocol als "TCP/IP" und öffnen sie "Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)"...

  • Seite 94: Manuelle Eingabe

    2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung (Fortsetzung) [Über die IP Addresse] ■Manuelle Eingabe Der Teil, der Netzwerk-Adresse, der von der IP Adresse übernommen und in den PC eingegeben wird, sollte mit des Projekts übereinstimmen. Die vollständige IP Adresse des PC darf nicht zugleich von anderen Geräten desselben Netzwerkes, auch nicht vom Projektor, benutzt werden.

  • Seite 95: Internetoptionen" Einstellung

    2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung (Fortsetzung) 2.2.3 "Internetoptionen" Einstellung 1) Klicken Sie "Internetoptionen" im "Netzwerk- und Internetverbindungen" Fenster (Fig. 2.2.3.a) um das "Eigenschaften von Internet" Fenster zu öffnen. (Abb.2.2.3.b) Klicken Sie Abb. 2.2.3.a "Netzwerk- und Internetverbindungen" Fenster Klicken Sie Abb.

  • Seite 96: Verbindungstest

    2. Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes 2.2 Manuelle Netzwerk-Verbindungseinstellung (Fortsetzung) Abb. 2.2.3.c "Einstellungen für lokales Netzwerk (LAN)" Fenster 3) Deaktivieren sie alle Optionen im "Einstellungen für lokales Netzwerk (LAN)" Fenster. (Abb. 2.2.3.c) 2.2.4 Verbindungstest Stellen sie sicher, dass der PC und der Projektor richtig verbunden sind. Fall keine Verbindung besteht, prüfen sie die Kapelverbindungen und ob die Einstellungen korrekt sind.

  • Seite 97: Steuerung Mit Einem Browser

    3. Steuerung mit einem Browser 3. Steuerung mit einem Browser Der Projektor ist mit folgenden Netzwerkfunktionen zur Ausführung über einen Webbrowser ausgestattet. Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser Sie können die Einstellungen des Projektors und seine Steuerung über das Netzwerk vornehmen, indem sie einen Browser auf einem PC verwenden, der mit dem gleichen Netzwerk verbunden ist.

  • Seite 98: Einstellen Und Steuern Des Projektors Über Einen Browser

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser Sie können den Projektor über das Netzwerk von einem Browser auf dem PC aus einstellen und steuern, sofern beide mit dem selben Netzwerk verbunden sind. • Internet Explorer 5.5 oder höher wird benötigt. HINWEIS •...
  • Seite 99 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Für die Kongurierung und die Steuerung des Projektors über einen Browser benötigen sie eine Identität (ID) und ein Passwort. Es gibt zwei Typen von IDs, Administratoren ID und Benutzer ID.

  • Seite 100: Login

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.1 Login Beachten sie das Folgende für die Kongurierung und Steuerung des Projektors über einen Browser. Beispiel: Wenn die IP Adresse des Projektors eingestellt ist auf 192.168.1.10: 1) Geben sie "http://192.168.1.10/"...

  • Seite 101: Network Information (Netzwerkinformationen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.2 Network Information (Netzwerkinformationen) Die Bildschirm Skizzen aus diesem Handbuch erscheinen, wenn sie sich mit der Administrator ID anmelden. Funktionen, die nur dem Administrator zur Verfügung stehen, werden nicht angezeigt, wenn sie sich anmelden mit der Benutzer ID.

  • Seite 102: Network Settings (Netzwerk Einstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.3 Network Settings (Netzwerk Einstellungen) Zeigt und konguriert Netzwerk Einstellungen. Abschnitt Beschreibung IP Conguration Konguriert Netzwerk Einstellungen. Aktiviert DHCP. DHCP ON Deaktiviert DHCP. DHCP OFF Conguriert die IP Adresse, sofern DHCP deaktiviert ist.

  • Seite 103: Port Settings (Port Einstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.4 Port Settings (Port Einstellungen) Zeigt und konguriert die Einstellungen der Kommunikationsports. Abschnitt Beschreibung Network Control Port1 Konguriert command control port 1 (Port:23). (Port:23) Klicken Sie [Enable] um Port 23 zu verwenden. Port open Klicken Sie [Enable] alls eine Authentizierung verlangt wird für diesen Port.

  • Seite 104: Mail Settings (Mail Einstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.5 Mail Settings (Mail Einstellungen) Zeit und konguriert E-mail Adressen Einstellungen. Abschnitt Beschreibung Klicken Sie [Enable] um die E-mail Funktion zu nutzen. Send mail Kongurieren sie die Bedingungen für den E-Mail-Versand bei den Alert Settings.

  • Seite 105: Alert Settings (Alarm Einstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.6 Alert Settings (Alarm Einstellungen) Zeigt und konguriert Fehler und Alarm Einstellungen. Abschnitt Beschreibung Die Lampenabdeckung ist nicht richtig befestigt. Cover Error Der Kühlventilator läuft nicht. Fan Error Die Lampe funktioniert nicht;...
  • Seite 106 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Die Alarm Meldungen werden unten gezeigt. Abschnitt Beschreibung Konguriert den Zeitpunkt des Alarms. Alarm Time (Nur bei Lamp Time Alarm und Filter Time Alarm.) Klicken Sie [Enable] um den SNMP Trap Alarm zu aktivieren. SNMP Trap Klicken Sie [Enable] um den E-mail Alarm zu aktivieren.

  • Seite 107: Schedule Settings (Ablaufeinstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.7 Schedule Settings (Ablaufeinstellungen) Zeigt und konguriert die Ablaufeinstellungen. Abschnitt Beschreibung Konguriert die täglichen Abläufe. Daily Konguriert die Abläufe für Sonntag. Sunday Konguriert die Abäufe für Montag. Monday Konguriert die Abäufe für Dienstag.
  • Seite 108 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Die Ablaufeinstellungen werden unten gezeigt. Abschnitt Beschreibung Klicken Sie [Enable] und aktiviern sie die Ablaufplanung. Schedule Stellt Monat und Tag ein. Dieser Gegenstand erscheint nur, wenn Specic date (No. Date (Month/Day) 1-5) gewählt ist.

  • Seite 109: Date/Time Settings (Datum Und Zeit Einstellung)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.8 Date/Time Settings (Datum und Zeit Einstellung) Zeigt und konguriert die Einstellungen von Datum und Zeit. Abschnitt Beschreibung Konguriert das aktuelle Datum im Jahr/Monat/Tag Format. Current Date Konguriert die aktuelle Zeit im Stunde:Minute:Sekunde Current Time...
  • Seite 110 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Angabe der Zeitdifferenz. Geben sie dieselbe Time difference Zeitzonendifferenz ein Wenn sie unsichert sind, wenden sie sich an ihren IT Spezialisten. Klicken Sie [ON] um die Datum und Zeit Einstellung von dem SNTP SNTP Server zu beziehen;...

  • Seite 111: Security Settings (Sicherheitseinstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.9 Security Settings (Sicherheitseinstellungen) Zeigt und konguriert Passwörter und andere Sicherheitseinstellungen. Abschnitt Beschreibung Administrator authority Konguriert die Administrator ID und Passwort. Konguriert die Administrator ID. Administrator ID Die Länge der text darf bis zu 32 alphanumerische Zeichen.
  • Seite 112 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Konguriert die Authentizierung des Passwort für die. Network Control Konguriert die Authentizierung des Passwort. Die Länge Authentication des Textes darf bis zu 32 alphanumerische Zeichen. Password Re-enter Wiederholen sie die Eingabe des Passwortes zum Zweck der...

  • Seite 113: Projector Control (Projektorsteuerung)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.10 Projector Control (Projektorsteuerung) Die in der nachfolgenden Tabelle aufgefuhrten Optionen konnen unter Zuhilfenahme des Projector Control menus ausgefuhrt werden. Wahlen Sie eine Optiomn aus, indem Sie die Pfeile nach oben und unten Ihres PC benutzen.
  • Seite 114 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Picture Einstellung der Helligkeit. Brightness Einstellung des Kontrastes. Contrast Gamma Einstellung des Gammawertes. Color Temp Einstellung der Farbtem. Einstellung der Farbe. Color Einstellung des F-Tons. Tint Einstellung der Schärfe.
  • Seite 115 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Setup Auto Keystone Führt die automatische Trapezverzerrungskorrektur durch. Execute Einstellung der vertikalen Trapezverzerrungskorrektur. Keystone V Einstellung der vertikalen Trapezverzerrungskorrektur. Keystone H Passt die Form des projizierten Bildes in jede der Ecken ein. Perfect Fit Auswahl des Stillmodus.
  • Seite 116 3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Screen Wählt die Sprache für das OSD. Language Einstellung der vertikalen Menü Position. Menu Position V Einstellung der horizontalen Menü Position. Menu Position H Auswahl des Blank Bildschirm.

  • Seite 117: Projector Status (Projektor Status)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.11 Projector Status (Projektor Status) Zeigt den aktuellen Projektor Status. Abschnitt Beschreibung Zeigt den aktuellen Fehlerstatus. Error Status Lamp Time Zeigt die Benutzungsdauer der derzeit verwendeten Lampe. Filter Time Zeigt die Benutzungsdauer des derzeit verwendeten Filters.

  • Seite 118: Network Restart (Netzwerk-Neustart)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.1 Einstellen und Steuern des Projektors über einen Browser (Fortsetzung) 3.1.12 Network Restart (Netzwerk-Neustart) Starten die Netzwerkverbindung des Projektors neu. Abschnitt Beschreibung Starten die Netzwerkverbindung des Projektors neu, um die Restart neuen Kongurationseinstellungen zu aktivieren. •...

  • Seite 119: E-Mail Alarm

    3. Steuerung mit einem Browser 3.2 E-mail Alarm Der Projektor kann automatisch eine E-mail Warnung an spezische E-Mail versenden, wenn der Projektor bestimmte Umstände für Wartung oder einen Fehler bemerkt. • Es können bis zu 5 E-mail Adressen angegeben werden. HINWEIS •...

  • Seite 120: Abschnitt 3.1.6 Alert Settings (Alarm Einstellungen)

    3. Steuerung mit einem Browser 3.2 E-mail Alarm (Fortsetzung) 8) Klicken Sie [Alert Settings] im Hauptmenü um die E-mail Alarm Einstellungen vorzunehmen. 9) Wählen sie und kongurieren sie alle Alarm Einstellungen. Lesen sie den 18) wenn sie weitere Abschnitt 3.1.6 Alert Settings (Alarm Einstellungen) ( Informationen benötigen.

  • Seite 121: Projektor Steuerung Über Snmp

    3. Steuerung mit einem Browser 3.3 Projektor Steuerung über SNMP Das SNMP (Simple Network Management Protocol) ermöglicht es, die Projektor Information zu lenken, was als Fehler oder Warnung gilt; dies geschieht über einen Computer im Netzwerk. Die SNMP Steuer Software muß auf dem Computer installiert sein, um die Funktion nutzen zu können.

  • Seite 122: Ereignis Planung

    3. Steuerung mit einem Browser 3.4 Ereignis Planung Die Planungsfunktion ermöglicht es, Ereignisse einzustellen unter Einschluß von Power on / Power off. Der Projektor steuert sich hierbei selbst. • Sie können die Steuerung folgender Ereignisse planen: Power HINWEIS ON/OFF, Input Source und Transferred Image Display. •...
  • Seite 123 3. Steuerung mit einem Browser 3.4 Ereignis Planung (Fortsetzung) Ablaufeinstellungen ( Die Ablaufplan Einstellungen können von einem Browser auf vorgenommen werden. Beispiel: Wenn die IP Adresse des Projektors eingestellt ist auf 192.168.1.10: 1) Geben sie "http://192.168.1.10/" in das Adressenfeld des Browsers ein. 2) Geben sie die Administrator ID und das Passwort ein und klicken [Logon].
  • Seite 124 3. Steuerung mit einem Browser 3.4 Ereignis Planung (Fortsetzung) Datum und Zeit Einstellung ( Die Datum und Zeit Einstellung kann über den Browser vorgenommen werden. Beispiel: Wenn die IP Adresse des Projektors eingestellt ist auf 192.168.1.10: 1) Geben sie "http://192.168.1.10/" in das Adressenfeld des Browsers ein. Geben sie die Administrator ID und das Passwort ein und klicken [Logon].

  • Seite 125: Mein Bild (Standbildübertragung) Anzeige

    Bilddatei anzeigen ( Abb. 3.5 Standbildübertragung Die MEIN BILD Übertragung verlangt eine besondere Anwendung auf ihrem PC. You can download it from the web site (http://www.hitachi.us/digitalmedia oder http://www.hitachidigitalmedia.com). Lesen sie das Handbuch der Anwendung, um Anweisungen zu erhalten. Um das ubertragene Bilder anzuzeigen, wahlen Sie die Option "MEIN BILD"...
  • Seite 126 3. Steuerung mit einem Browser 3.5 MEIN BILD (Standbildübertragung) Anzeige (Fortsetzung) Kongurieren Sie die folgenden Gegenstände von einem Webbrowser, wenn MEIN BILD is verwendet wird. Beispiel: Wenn die IP-Adresse des Projektors auf 192.168.1.10 gestellt ist: 1) Geben Sie "http://192.168.1.10/" im Adressfeld des Webbrowsers ein. 2) Geben Sie die Administrator-ID und das passwort ein und klicken auf [Logon].

  • Seite 127: Bedienung Über Das Netzwerk

    3. Steuerung mit einem Browser 3.6 Bedienung über das Netzwerk Sie können den Projektor kongurieren und über das Netzwerk steuern mit RS- 232C Kommandos. Kommunikations Port Die folgenden beiden Ports dienen der Steuerung. TCP #23 TCP #9715 • Befehlssteuerung steht nicht über den Kommunikation-Port (TCP HINWEIS 16) zur Verfügung, der für die MEIN BILD Aussendungsfunktion #9716) (...
  • Seite 128 3. Steuerung mit einem Browser 3.6 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Wenn die Autentizierung aktiviert ist, werden folgende Einstellungen verlangt. 7) Klicken Sie [Security Settings] im Hauptmenü. 8) Klicken Sie [Network Control] und geben Sie das gewünschte Authentisierungs-Passwort ein. * Beachten sie den HINWEIS. 9) Klicken Sie [Apply] Schaltäche an, um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 129 3. Steuerung mit einem Browser 3.6 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Kommando Format Die Kommandoformate variieren bei den verschiedenen Kommunikationsanschlussen. ● TCP #23 Sie konnen die RS-232C Kommandos ohne Anderungen verwenden. Das Format Antwortdaten ist dasselbe wie die RS-232C Kommandos. Jedoch wird die folgende Antwort zuruckgesendet, falls die Authentisierung bei ausgeschalteter Authentisierung versagt.
  • Seite 130 3. Steuerung mit einem Browser 3.6 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Format der Antwort Daten Die Verbindungs ID (entspricht der Verbindungs ID beim Sende Daten Format) wird den RS-232C Kommando Antwort Daten hinzugefügt. <ACK-Antwort> Antwort Verbindungs-ID 0x06 1 Byte <NAK-Antwort> Antwort Verbindungs-ID 0x15...
  • Seite 131 3. Steuerung mit einem Browser 3.6 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Automatischer Abbruch der Verbindung Die TCP Verbindung wird automatisch unterbrochen, nachdem innerhalb von 30 Sekunden nach Aufbau der Verbindung keine Kommunikation stattndet. Authentisierung Der Projektor akzeptiert keine Kommandos ohne eine erfolgreiche Autentizierung, sofern diese aktiviert ist.
  • Seite 132 Projector CP-WUX645N User's Manual – Operating Guide Technical Example of computer signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9...
  • Seite 133 Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some computer models may be different. In such case, adjust the items V POSITION and H POSITION in the IMAGE menu. Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b)
  • Seite 134 Connection to the ports Connection to the ports RGB1 HDMI VIDEO AUDIO IN1 RGB2 AUDIO IN2 S-VIDEO AUDIO OUT REMOTE CONTROL AUDIO IN3 AUDIO IN4 CONTROL RGB 1, RGB OUT D-sub 15pin mini shrink jack • Video signal: RGB separate, Analog, 0.7Vp-p, 75Ω...

  • Seite 135: Component Video

    Connection to the ports (continued) RGB1 HDMI VIDEO AUDIO IN1 RGB2 AUDIO IN2 S-VIDEO AUDIO OUT REMOTE CONTROL AUDIO IN3 AUDIO IN4 CONTROL COMPONENT VIDEO RCA jack x3 • System: 480i@60, 480p@60, 576i@50, 720p@50/60, 1080i@50/60,1080p@50/60 Port Signal Component video Y, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminator with composite sync Component video C , 0.7±0.1Vp-p, 75Ω...
  • Seite 136 Connection to the ports (continued) RGB1 HDMI VIDEO AUDIO IN1 RGB2 AUDIO IN2 S-VIDEO AUDIO OUT REMOTE CONTROL AUDIO IN3 AUDIO IN4 CONTROL AUDIO IN 1, AUDIO IN 2 Ø3.5 stereo mini jack • 500 mVrms 47kΩ terminator AUDIO IN 3 L, AUDIO IN 4 RCA jack x2 •...
  • Seite 137 Connection to the ports (continued) RGB1 HDMI VIDEO AUDIO IN1 RGB2 AUDIO IN2 AUDIO OUT S-VIDEO REMOTE CONTROL AUDIO IN3 AUDIO IN4 CONTROL USB B type jack Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Ground RJ-45 jack Signal Signal Signal...

  • Seite 138: Connecting The Cable

    RS-232C Communication RS-232C Communication CONTROL port RS-232C cable (Cross) RS-232C port of the projector of the computer - (1) (1) CD RD (2) (2) RD TD (3) (3) TD - (4) (4) DTR GND (5) (5) GND - (6) (6) DSR RTS (7) (7) RTS CTS (8)
  • Seite 139 RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the request code Header + Command data (‘02H’+‘00H’+ type (2 bytes)+‘00H’ +‘00H’) from the computer to the projector. (2) The projector returns the response code ‘1DH’+ data (2 bytes) to the computer. Changing the projector settings (Set command) (1) Send the setting code Header + Command data (‘01H’+‘00H’+ type (2 bytes) + setting code (2 bytes)) from the computer to the projector.
  • Seite 140 Command Control via the Network Command Control via the Network Communication Port The following two ports are assigned for the command control. TCP #23 TCP #9715 Command Control Settings Congure the following items form a web browser when command control is used. Port Settings Click the [Enable] check box to open [Network Port open...
  • Seite 141 Command Control via the Network (continued) Command Format [TCP #23] 1. Protocol Consist of header (7 bytes) + command data (6 bytes) 2. Header BE + EF + 03 + 06 + 00 + CRC_low + CRC_high CRC_low: Lower byte of CRC ag for command data CRC_high: Upper byte of CRC ag for command data 3.
  • Seite 142 Command Control via the Network (continued) Decreasing the projector setting value (Decrement command) (1) The PC sends the following decrement code to the projector. Header + Command data (‘05H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector decreases the setting value on the above setting code. (3) The projector returns the response code ‘06H’...
  • Seite 143 Command Control via the Network (continued) 7. Reply Data The connection ID (the data is same as the connection ID data on the sending data format) is attached to the Network control commands reply data. ACK reply: ‘06H’ + ‘xxH’ NAK reply: ‘15H’...
  • Seite 144 RS-232C Communication / Network command table RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code Power TURN OFF BE EF 06 00 2A D3 01 00 00 60 00 00 TURN ON BE EF 06 00 BA D2 01 00...
  • Seite 145 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code GAMMA #1 DEFAULT BE EF 06 00 07 E9 01 00 A1 30 20 00 #2 DEFAULT BE EF 06 00 97 E8 01 00 A1 30 21 00 #3 DEFAULT...
  • Seite 146 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code COLOR TEMP #1 HIGH BE EF 06 00 0B F5 01 00 B0 30 03 00 #2 MID BE EF 06 00 9B F4 01 00 B0 30 02 00...
  • Seite 147 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code MY MEMORY Load BE EF 06 00 0E D7 01 00 14 20 00 00 BE EF 06 00 9E D6 01 00 14 20 01 00 BE EF 06 00...
  • Seite 148 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code COLOR SPACE AUTO BE EF 06 00 0E 72 01 00 04 22 00 00 BE EF 06 00 9E 73 01 00 04 22 01 00 SMPTE240 BE EF...
  • Seite 149 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUTO KEYSTONE V Execute BE EF 06 00 E5 D1 06 00 0D 20 00 00 EXECUTE AUTO KEYSTONE V TURN OFF BE EF 06 00 EA D1 01 00...
  • Seite 150 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code ACTIVE IRIS TURN OFF BE EF 06 00 0B 22 01 00 04 33 00 00 THEATER BE EF 06 00 CB 2F 01 00 04 33 10 00 PRESENTATION...
  • Seite 151 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code MONITOR OUT - RGB1 BE EF 06 00 2A F7 01 00 BF 20 00 00 STANDBY RGB2 BE EF 06 00 EA F5 01 00 BF 20 04 00...
  • Seite 152 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code BASS - RGB1 BE EF 06 00 0D FB 02 00 80 20 00 00 Increment BE EF 06 00 6B FB 04 00 80 20 00 00 Decrement...
  • Seite 153 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUDIO - COMPONENT Set TURN OFF BE EF 06 00 32 DD 01 00 35 20 00 00 AUDIO1 BE EF 06 00 A2 DC 01 00 35 20 01 00...
  • Seite 154 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code LANGUAGE ENGLISH BE EF 06 00 F7 D3 01 00 05 30 00 00 FRANCAIS BE EF 06 00 67 D2 01 00 05 30 01 00 DEUTSCH BE EF...
  • Seite 155 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code TEMPLATE TEST PATTERN BE EF 06 00 43 D9 01 00 22 30 00 00 DOT-LINE1 BE EF 06 00 D3 D8 01 00 22 30 01 00 DOT-LINE2...
  • Seite 156 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code MY BUTTON-1 RGB1 BE EF 06 00 3A 33 01 00 00 36 00 00 RGB2 BE EF 06 00 FA 31 01 00 00 36 04 00 HDMI...
  • Seite 157 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code CLOSED CAPTION TURN OFF BE EF 06 00 FA 62 01 00 00 37 00 00 DISPLAY TURN ON BE EF 06 00 6A 63 01 00 00 37 01 00...

  • Seite 158: Lieferumfang

    Projektor CP-WUX645N Bedienungsanleitung (Kurzform) Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG ►Vor der Verwendung des Produkts lesen Sie immer alle Bedienungsanleitungen für 13 ) zum dieses Produkt gründlich durch. Siehe „Verwendung der CD-Anleitung“ ( Lesen der Anleitungen auf der CD. Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz.

  • Seite 159: Einleitende Hinweise

    Einleitende Hinweise Erläuterung der Kennwörter und grafischen Symbole Die folgenden Kennwörter und graschen Symbole werden aus Sicherheitsgründen in den Anleitungen und am Gerät verwendet. Bitte prägen Sie sich ihre Bedeutung ein und beachten Sie die entsprechenden Hinweise und Anweisungen. Dieses Kennwort warnt vor Gefahren, die eine schwere WARNUNG Verletzung oder sogar den Tod zur Folge haben können.

  • Seite 160: Anordnung

    Anordnung Richten Sie den Projektor und die Leinwand ein. Stellen Sie den Projektor an einem stabilen, kühlen und gut belüfteten Ort auf, wobei ein Abstand von mindestens 30 cm zwischen den Seiten des Projektors und anderen Objekten wie Wänden einzuhalten ist.

  • Seite 161: Anschließen Der Geräte

    Anschließen der Geräte Bevor Sie Geräte an den Projektor anschließen, lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller Geräte, die Sie anschließen möchten, um einen ordnungsgemäßen Anschluss sicherzustellen, legen Sie alle benötigten Verbindungsstücke bereit und schließen Sie sie mit Hilfe der Anleitungen ordnungsgemäß AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT...

  • Seite 162: Anschließen Der Stromversorgung

    Anschließen der Stromversorgung 1. Schließen Sie das Netzleitung an den AC IN (Netzanschlusss) des Projektors an. 2. Stecken Sie den Stecker des Netzleitungs in die Steckdose, so Stecker des dass auch dieser festsitzt. AC IN Netzleitung zur Steckdose WARNUNG ►Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Netzleitung anschließen. Ist die Stromversorgung nicht korrekt angeschlossen, kann es zu FEUER und/oder zu einem STROMSCHLAG kommen.

  • Seite 163: Ausrichten Des Projektors Über Die Nivellierfüße

    Ausrichten des Projektors über die Nivellierfüße Verwenden Sie die Nivellierfüße zum waagerechten Aufstellen des Projektors. 10° Mit den Nivellierfüßen kann der Projektor auch geneigt werden, um in einem geeigneten Winkel auf die Projektionsäche zu projizieren, wobei die Vorderseite des Projektors um bis zu 10 Grad höher gestellt werden kann. Dieser Projektor hat 2 Nivellierfüße und 2 Nivellierknöpfe.

  • Seite 164: Einsetzen Von Batterien

    Bitte legen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung Batterien ein. 1. Verschieben Sie den Batteriefachdeckel und nehmen Sie ihn ab. 2. Legen Sie die beiden AA-Batterien ( HITACHI MAXELL, Teilenummer LR6 oder R6P ) mit Ausrichtung von Plus- und Minuspol ein, wie in der Fernbedienung angezeigt.

  • Seite 165: Anzeige Des Bildes

    Anzeige des Bildes Taste 1. Vergewissern Sie sich, dass die Signalquelle das Signal zum Taste INPUT ASPECT Projektor sendet. 2. Verwenden Sie die VOLUME +/- -Taste zur Einstellung der LASER INDICATOR STANDBY/ON VIDEO Lautstärke. Den Projektor stummzuschalten, drücken Sie die MY SOURCE/ DOC.CAMERA SEARCH...

  • Seite 166: Austausch Der Lampe

    Lampe Eine Lampe hat eine begrenzte Produktlebensdauer. Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die Gefahr, dass die Bilder dunkler werden oder der Farbton schlecht wird. Beachten Sie, dass jede Lampe eine andere Lebensdauer hat, und manche Lampen bereits kurz nach der Inbetriebnahme bersten oder durchbrennen können.
  • Seite 167 Lampe (Fortsetzung) Warnung zur Lampe HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK ►Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn Sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder, wenn Sie heiss ist, angefasst wird. Außerdem kann dies geschehen, wenn sie abgenutzt ist.
  • Seite 168 Luftfilter Bitte prüfen und reinigen Sie den Luftlter regelmäßig. Wenn die Anzeigen oder eine Meldung zum Reinigen des Luftlters auffordern, muss diese so bald wie möglich befolgt werden. Der Luftlter enthält zwei Filtertypen im Inneren. Ersetzen Sie die Filter, wenn diese beschädigt oder zu stark verschmutzt sind.

  • Seite 169: Batterie Der Internen Uhr

    Halterung herausspringen könnte. 5. Tauschen Sie die Batterie gegen eine neue Batterie des Modells OPEN HITACHI MAXELL, Teilenummer CR2032 oder CR2032H aus. Schieben Sie die Batterie unter die Kunststoffklaue, und drücken Sie sie in die Halterung, bis sie mit einem Klicken einrastet.

  • Seite 170: Verwendung Der Cd-Anleitung

    Verwendung der CD-Anleitung Die anderen Anleitungen für dieses Produkt benden sich auf der mitgelieferten CD-ROM mit dem Titel „ Bedienungsanleitung (detailliert) “. Lesen Sie vor Verwendung der CD-ROM Folgendes sorgfältig durch, um eine korrekte Verwendung sicherzustellen. Systemvoraussetzungen Das Computersystem für diese CD muss folgende Voraussetzungen erfüllen: Windows ®...

  • Seite 171: Richtlinien Und Vorschriften

    Richtlinien und Vorschriften Elektromagnetische Verträglichkeit Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei der Verwendung im häuslichen Bereich können Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs auftreten. Beim Auftreten derartiger Störungen hat der Benutzer gegebenenfalls Abhilfemaßnahmen zu treffen. Bei Verwendung in Wohngebieten kann dieses Produkt Interferenzen verursachen. Eine derartige Verwendung ist zu unterlassen, es sei denn, der Benutzer ergreift spezielle Maßnahmen, um die elektromagnetische Strahlung zu verringern und eine Störung des Radio- und Fernsehempfangs zu vermeiden.

  • Seite 172: Entsorgung Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten

    Richtlinien und Vorschriften (Fortsetzung) Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Das Symbol ist in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Elektro- und Elektronik - Altgeräte Richtlinie). Das Symbol weist darauf hin, dass das Gerät einschließlich ge- und verbrauchten Batterien bzw Akkus nicht in den Hausmüll gegeben werden darf, sondern den hierfür bestimmten getrennten Sammelsystemen zugeführt werden muss.

  • Seite 173: Technische Daten

    Technische Daten Punkt Einzelheiten Produktbezeichnung Flüssigkristallprojektor Flüssigkris-tallfeld 2.304.000 Bildpunkte (1920 horizontal x 1200 vertikal) Lampe 275 W UHB Audio-Ausgang 4 W x 2 Stromversorgung Wechselstrom 100 - 120 V/5,0 A, Wechselstrom 220-240 V/2,1 A Stromverbrauch 460 W Temperaturbereich 5 bis 35 ˚C(Betrieb) Gewicht (Masse) 7,3 kg (circa) RGB1 ............

  • Seite 174: Garantie Und Kundendienst

    Probleme so nicht beseitigen, nehmen Sie mit Ihrem Händler Kontakt auf. Hier erfahren Sie auch, ob es sich bei dem Schaden um einen Garantiefall handelt. Bitte sehen Sie auf der folgenden Website nach, wo Sie die neueste Informationen zu diesem Projektor erhalten können. http://www.hitachi.us/digitalmedia oder http://www.hitachidigitalmedia.com HINWEIS •...
  • Seite 175 NOTE • The information in this manual is subject to change without notice. • The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. • The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not permitted without express written consent. REMARQUE •...
  • Seite 176 Tel: +60 -3-8926-4168 Tel: 04 37 42 84 30 Fax: +60 -3-8926-3013 ► http://www.hitachiconsumer.com.my Email: france.consommateur@hitachi-eu.com Hitachi Europe GmbH Hitachi Home Electronics Asia, (S) Pte Ltd. Am Seestern 18 438A Alexandra Road #01-01/02/03 40547 Düsseldorf GERMANY Alexandra Technopark, 119967 SINGAPORE Tel: 211-5283-808...

Inhaltsverzeichnis