Montage - Gardena EJ3000 Betriebsanleitung

ten sind. Ein Moment der Unauf merk samkeit beim Betrieb des Hochleis-
tungswerkzeugs kann zu schweren Verletzungen führen.
b) Tragen Sie Ihre persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie stets eine
Schutzbrille und den Gehörschutz. Das Tragen einer Schutzmaske
gegen Staubentwicklung wird empfohlen.
Das Tragen von Schutzausrüstung wie Schutzbrille, Gehörschutz, Staub-
maske, Sicherheitsschuhen mit Antirutsch-Sohlen und einer Stahlkappe bei
entsprechendem Einsatz reduzieren das Risiko von Verletzungen.
c) Verhindern eines ungewollten Gerätestarts. Stellen Sie sicher, dass
sich der Schalter in Stellung AUS befindet, bevor Sie das Gerät
an eine Spannungsquelle anschließen, hoch nehmen oder tragen.
Die Unfallgefahr erhöht sich drastisch, wenn Sie Hochleistungswerkzeuge
mit dem Finger am Schalter tragen oder Hoch leistungs werkzeuge an das
Stromnetz anschließen, wenn der Schalter bereits eingeschaltet ist.
d) Arbeiten Sie nicht über Ihre normale Reichweite hinaus. Achten Sie
darauf, dass Sie immer standsicher stehen und jederzeit das Gleich-
gewicht halten. An Hängen muß sichergestellt werden, daß Sie einen
sicheren Halt haben und rutschfeste Schuhe tragen. Beim Blasen
oder Saugen nicht rückwärts gehen, da Sie stolpern könnten. Immer
langsam gehen, nicht laufen. Steigen Sie mit diesem Produkt niemals
auf Leitern. Dies trägt zu einer besseren Kontrolle über das Hochleistungs-
werkzeug in unerwarteten Situationen bei.
e) Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie stets geeignete
Kleidung, Handschuhe und Arbeitsschuhe. Tragen Sie keine lose Klei-
dung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare, die Kleidung und
die Handschuhe fern von beweglichen Teilen. Lose Kleidung, Schmuck
und lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen.
4) Benutzung und Pflege des Hochleistungswerkzeugs
a) Verwenden Sie dieses Gerät nur in der in dieser Anleitung beschrie-
benen Art und Weise und nur für die beschriebenen Funktionen.
Führen Sie das Kabel stets an der Rückseite entlang, vom Produkt
weg. Setzen Sie das Hochleistungswerkzeug nicht mit Gewalt ein.
Beschränken Sie sich für Ihren Einsatz auf das korrekte Hochleis-
tungswerkzeug. Das korrekte Hochleistungswerkzeug wird die Aufgabe
besser und sicherer ausführen mit der Leistung, für die es ausgelegt ist.
b) Schalten Sie Ihr Gerät erst dann ein, wenn Sie sich vergewissert
haben, dass es betriebs sicher ist. Benutzen Sie das Hochleistungs-
werkzeug nicht, wenn sich der Schalter nicht ein- und ausschalten
lässt. Sie müssen wissen, wie Sie dieses Produkt jederzeit bei einem
Notfall sofort abstellen können.
Jedes Hochleistungswerkzeug, das sich nicht über den Schalter ein- und
ausschalten lässt, ist gefährlich und muss instand gesetzt werden.
c) Der Rotor dreht sich auch nach dem Ausschalten dieses Gerätes
noch weiter. Um ernsthafte Verletzungen durch die rotierenden Blätter des
Geräts zu vermeiden, muss der Motor gestoppt werden, und die Rotorblätter
dürfen sich nicht mehr drehen.
d) Trennen Sie dieses Gerät immer von der Stromversorgung:
– bevor Sie den vollen Fangsack abnehmen oder austauschen;
– bevor Sie das Produkt für einige Zeit unbeaufsichtigt lassen;
– bevor Sie eine Blockade entfernen;
– bevor Sie dieses Gerät prüfen, reinigen oder Arbeiten an ihm ausführen;
– falls dieses Produkt beginnt, ungewöhnlich zu vibrieren. Prüfen Sie dies
sofort. Zu starke Vibrationen können Verletzungen hervorrufen.
– Vor der Weitergabe an Dritte.
e) Lagern Sie Hochleistungswerkzeuge außerhalb der Reichweite von
Kindern und gestatten Sie es Personen, die mit dem Hochleistungs-
werkzeug oder diesen hier gegebenen Anweisungen nicht vertraut
sind, nicht, das Gerät zu benutzen. Hochleistungs werk zeuge sind gefähr-
liche Instrumente in den Händen nicht geschulter Bediener.
f) Wartung von Hochleistungswerkzeugen. Prüfen Sie, ob bewegliche
Teile falsch eingestellt sind oder klemmen, ob Teile gebrochen oder
so weit beschädigt sind, dass der sichere Betrieb des Hochleistungs-
werkzeugs beeinträchtigt werden kann. Ist das Hochleistungswerk-
zeug beschädigt, lassen Sie es vor dem nächsten Einsatz reparieren.
Dreck darf nicht in die Luft ansaugöffnungen eindringen. Viele Unfälle
sind auf unzureichend gewartete Hochleistungswerkzeuge zurückzuführen.
g) Benutzen Sie das Hochleistungswerkzeug und den Zubehör aus-
schließlich in Übereinstimmung mit diesen Anweisungen und ziehen
Sie dabei stets die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Arbeit
mit in Betracht. Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder bei einwandfreier
künstlicher Beleuchtung mit diesem Gerät.
Der Einsatz eines Hochleistungswerkzeugs für Funktionen, die von den hier
ange gebenen abweichen, kann zu Gefahrensituationen führen.
5) Wartung und Lagerung
Lassen Sie Ihr Hochleistungswerkzeug von einem qualifizierten Fach-
mann reparieren und bestehen Sie darauf, dass nur Originalersatzteile
dazu verwendet werden.
Dies trägt dazu bei, die Sicherheit des Hoch leistungswerkzeugs zu bewahren.
– Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müssen stets fest angezogen sein, um
einen sicheren Betriebszustand des Produktes zu gewähr leisten.
– Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile aus Sicherheitsgründen.
– Verwenden Sie nur Original-Zubehör- und Original-Ersatzteile.
– Prüfen Sie den Fangsack regelmäßig. Weist der Fangsack Anzeichen von
Verschleiß oder Beschädigungen auf, ersetzen Sie ihn.
– Bewahren Sie ihn an einem kühlen und trockenen Ort außerhalb der Reichweite
von Kindern auf. Bewahren Sie ihn nicht im Freien auf.
Sicherheitswarnhinweise für das Blasgerät
• Inspizieren Sie vor dem Gebrauch des Geräts den Arbeitsbereich.
Entfernen Sie sämtliches loses Material und harte Gegenstände wie Steine,
Glasscherben, Draht usw., die bei Gebrauch des Geräts weg geschleudert
werden, abprallen oder auf andere Weise Verletzungen und Schäden ver-
ursachen können.
• Benutzen Sie dieses Gerät niemals, wenn die korrekte Ausrüstung
nicht angebracht ist. Wird das Gerät als Blasgerät eingesetzt, muss immer
ein Blasrohr installiert sein. Verwenden Sie zu Ihrem persönlichen Schutz zur
Vermeidung von Verletzungen nur die empfohlenen Anbaugeräte.
• Verwenden Sie dieses Blasgerät nicht in der Nähe von Lauf- oder
Strauchfeuern, Grillstellen und offenen Feuern, Aschetonnen usw.
Die korrekte Nutzung des Blasgeräts trägt dazu bei, die Ausbreitung von
Bränden zu verhindern.
• Legen Sie keine Gegenstände in die Ausblasöffnung des Blasrohrs.
Achten Sie darauf, dass das aufzukehrende Material nicht auf Perso-
nen, Tiere, Glasscheiben oder feste Objekte wie Bäume, Autos,
Mauern usw. geblasen wird.
Durch den starken Luftstrom können Steine, Schmutz oder Stöcke weg
geschleudert werden oder vom Boden abprallen und Personen sowie Tiere
verletzen, Glas scheiben bersten lassen oder sonstige Schäden verursachen.
• Verwenden Sie dieses Gerät niemals dazu, Chemikalien, Düngemittel
oder andere Substanzen zu versprühen.
Dies verhindert die Verbreitung von toxischem Material.
Sicherheitswarnhinweise für den Saugbetrieb
• Stoppen Sie den Motor oder stecken Sie das Verlängerungskabel aus,
bevor Sie die Lufteinlassklappe öffnen oder versuchen, die Saugrohre
einzusetzen oder zu entfernen. Um ernsthafte Verletzungen durch die
rotierenden Blätter des Geräts zu vermeiden, muss der Motor gestoppt wer-
den, und die Rotorblätter dürfen sich nicht mehr drehen.
• Inspizieren Sie vor dem Gebrauch des Geräts den Arbeitsbereich.
Harte Gegenstände können durch den Fangsack oder das Gehäuse hindurch
geschleudert werden und zu gefährlichen Wurfgeschossen werden, die den
Bediener oder Passanten schwer verletzen können.
• Saugen Sie keine Steine, keinen Kies, keine Glassplitter usw. auf.
Die Einhaltung dieser Vorschrift reduziert die Verletzungsgefahr und/oder
Beschä digungen des Gerätes.
• Versuchen Sie nicht, Wasser oder andere Flüssigkeiten aufzusaugen.
Falls Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gerät eindringen, erhöht sich
das Risiko eines Elektroschocks.
• Benutzen Sie dieses Gerät niemals, wenn die korrekte Ausrüstung
nicht angebracht ist. Wird das Gerät mit der Saugfunktion verwendet, sind
zunächst grundsätzlich die Saugrohre und der Fangsack zu installieren. Stellen
Sie immer sicher, dass der Reißverschluss des Fangsacks komplett geschlos-
sen ist, um zu verhindern, dass Kleinteile herum fliegen. Verwenden Sie nur
die empfohlenen Anbaugeräte.
• Saugen Sie keine weg geworfenen Streichhölzer, Zigaretten, Zigarren
und keine Asche aus Feuerstellen, Grillplätzen oder Strauchhaufen
usw. ein. Vermeiden Sie alle Situationen, bei denen der Fangsack Feuer
fangen könnte. Verhindern Sie die Entstehung bzw. Ausbreitung von Flächen-
bränden. Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in der Nähe von brennenden
Laub- oder Strauchhaufen, Feuerstellen, Grillplätzen, Aschetonnen usw.
• Tragen Sie beim Saugen stets den Schultergurt. Dies hilft Ihnen, eine
sichere Kontrolle über das Elektrowerkzeug zu haben.
• Prüfen Sie die Luftansaugöffnungen, das Winkelrohr und die Saugroh-
re häufig. Schalten Sie zuvor stets das Gerät aus und ziehen Sie den
Stecker aus der Steckdose. Halten Sie die Luftansaugschlitze und die
Rohre frei von Schmutzansammlungen, die den Luftstrom behindern. Ver-
wenden Sie das Gerät nicht, wenn eine Öffnung verstopft ist. Halten Sie das
Gerät frei von Staub, Fusseln, Haaren und sonstigen Partikeln, die den
Luftstrom behindern könnten.
Zusätzliche Sicherheitshinweise
GEFAHR! Kleinere Teile können leicht verschluckt werden. Durch den
Polybeutel besteht Erstickungsgefahr für Kleinkinder. Halten Sie Klein-
kinder während der Montage fern.
GEFAHR! Dieses Produkt erzeugt beim Betrieb ein elektromagnetisches
Feld. Dieses Feld kann sich unter bestimmten Bedingungen auf die Funk-
tionsweise aktiver oder passiver medizinischer Implantate auswirken.
Um die Gefahr von Situationen, die zu schweren oder tödlichen Verlet-
zungen führen können, auszuschließen, sollten Personen mit einem
medizinischen Implantat vor dem Gebrauch dieses Produkts ihren Arzt
und den Hersteller des Implantats konsultieren.

2. MONTAGE

WARNUNG! Stoppen Sie den Motor des Gerätes und
stecken Sie das Ver längerungskabel aus, bevor Sie die
Lufteinlassklappe öffnen oder versuchen, die Blas- oder
Saugrohre einzusetzen oder zu entfernen.
Um ernsthafte Verletzungen durch die rotierenden Blätter des Geräts
zu vermeiden, muss der Motor gestoppt werden, und die Rotorblätter
dürfen sich nicht mehr drehen.
5