Werbung
Quicklinks
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Accu-Rasenkantenscheren Accu 3 / Accu 4 / Accu 6
GB
Operating Instructions
Edging Accu Shears 3 / 4 / 6
F
Mode d'emploi
Cisailles à gazon sur accu 3 / 4 / 6
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-graskantenscharen 3 / 4 / 6
S
Bruksanvisning
Accu Gräskantsaxar Accu 3 / Accu 4 / Accu 6
I
Istruzioni per l'uso
Forbici a batteria Accu 3 / 4 / 6
E
Manual de instrucciones
Tijeras Accu 3 / 4 / 6
P
Instruções de utilização
Tesoura com Acumulator 3 / 4 / 6
DK
Brugsanvisning
Accu-sakse Accu 3 / Accu 4 / Accu 6
Accu 3
Art. 2500
Accu 4
Art. 2505
Accu 6
Art. 2510
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gardena Accu 3
Inhaltszusammenfassung für Gardena Accu 3
- Seite 1 Accu-Rasenkantenscheren Accu 3 / Accu 4 / Accu 6 Operating Instructions Edging Accu Shears 3 / 4 / 6 Mode d’emploi Cisailles à gazon sur accu 3 / 4 / 6 Gebruiksaanwijzing Accu-graskantenscharen 3 / 4 / 6 Bruksanvisning Accu Gräskantsaxar Accu 3 / Accu 4 / Accu 6 Istruzioni per l’uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sie vorhandene Fremdkörper. v Achten Sie während des Arbeitens auf Fremdkörper. Bestimmung Die GARDENA Accu-Rasenkantenscheren Accu 3 / Accu 4 / v Sollten Sie beim Schneiden auf ein Hindernis treffen, setzen Accu 6 sind zum Schneiden von Rasenkanten und kleineren Sie das Gerät außer Betrieb, indem Sie die Einschalttaste... -
Seite 3: Montage
4. Accu-Schere auf den Gleitkufen / Rädern über den Rasen schieben. So erhalten Sie immer eine gleichmäßige Schnitt- Die GARDENA Rasenkantenscheren Accu 3 / Accu 4 / Accu 6 höhe. werden fertig montiert geliefert. Der als Zubehör erhältliche GARDENA Teleskop-Drehstiel (Art.-Nr. 2525) wird montiert. -
Seite 4: Beheben Von Störungen
2. Ni-Cd-Zellen fachgerecht entsorgen. Grasscheren-Messersatz Bitte verwenden Sie ausschließlich den Original GARDENA austauschen : Grasscheren-Messersatz : • Art.-Nr. 2345 für Accu 3 / Accu 4 9. Lieferbares Zubehör • Art.-Nr. 2346 für Accu 6 Teleskop-Drehstiel Rasenkantenschneiden ohne knien oder bücken. -
Seite 5: Service
Reparatur verursacht oder bei einem Teileaustausch nicht – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 2 Arbeitstage unsere Original GARDENA Teile oder von uns freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom GARDENA Garantie Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. - Seite 6 EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestätigt, daß die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards erfüllen.
- Seite 7 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.