Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Weller WECP-20 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WECP-20:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Weller
WECP-20
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Utilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
S
Bruksanvisning
WECP20.pm65
56
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
Descrição
P
Laiiteenkuvaus
SF
GR
Αποκ λληση
11.03.2002, 11:19 Uhr
56
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weller WECP-20

  • Seite 1 Weller ® WECP-20 Betriebsanleitung Instrucciones para el Manejo Beskrivelse Manuel d'Utilisation Descrição Gebruiksaanwijzing Laiiteenkuvaus Istruzioni per l'uso Operating Instruction Αποκ λληση Bruksanvisning WECP20.pm65 11.03.2002, 11:19 Uhr...
  • Seite 2 WECP20.pm65 11.03.2002, 11:19 Uhr...
  • Seite 3: Beschreibung

    "Dauerndes Leuchten" bedeutet: Isttemperatur liegt unter der Solltemperatur, System EGB-Sicherheit. heizt auf. "Blinken" bedeutet: Isttemperatur stimmt mit Solltemperatur überein. System befindet Die Lötstation WECP-20 ist auch in codierter Version erhältlich, bzw. kann mit einem sich im Regelbereich. Umbausatz in eine COD-Version umgerüstet werden. WECP20.pm65...
  • Seite 4: Lieferbare Temperaturstecker Bei Cod-Version

    3. Potentialausgleich führen. Ein gewünschter Potentialausgleich zur Lötspitze kann über eine 4mm Metallbuchse Die WELLER Lötstation WECP-20 entspricht der EG Konformitätserklärung gemäß den an der Gerätefrontseite hergestellt werden. Der Aufbau eines potentialfreien Arbeits- grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Richtlinie 89/336/EWG, 73/23/EWG und platzes unter Einbeziehung einer sauberen Betriebserde ist z.
  • Seite 5: Zubehörliste

    7. Lieferumfang Betreiben Sie das Lötwerkzeug nur mit der angegebenen Spannung und dem angege- benen Druck bzw. Druckbereich. Lötstation WECP-20 antistatic: Lötstation WECP-20 COD antistatic: 7. Benutzen Sie das richtige Lötwerkzeug. Steuergerät WECP-20 antistatic Steuergerät WECP-20 COD antist. Benutzen Sie kein zu leistungsschwaches Lötwerkzeug für Ihre Arbeiten. Benutzen Sie Lötkolben LR-21 antistatic...
  • Seite 6 Benutzen Sie nur Zubehör oder Zusatzgeräte, die in der Zubehörliste der Betriebsanlei Um besser und sicherer Arbeiten zu können, halten Sie das Lötwerkzeug sauber. Befol- tung aufgeführt sind. Benützen Sie WELLER Zubehör oder Zusatzgeräte nur an original gen Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise über den Lötspitzenwechsel. Kon- WELLER Geräten.
  • Seite 46 WECP20.pm65 11.03.2002, 11:19 Uhr...
  • Seite 47 Bezeichnung Breite Modell Best.-Nr. für Best.-Nr. für Standard-Lote hochschmelzende Lote Description Width Model Order-No. for Order-No. for Regular solder HMP- solder Flachform 0.8 mm ET-H 5 41 000 99 5 41 000 74 Screwdriver Tip 1.6 mm ET-A 5 41 001 99 Forme toumevis 2.4 mm ET-B...
  • Seite 48 1. Flachform 1. Punta a cacciavite 1. Plana 1. Talttapäinen 2. Plana, formato largo 2. Pitkä talttapäinen 2. Langform 2. Punta lunga a cacciavite 3. Rundform, stumpf 3. Punta a cono, tronco 3. De punta cónica roma 3. Pyöreä, tylppä 4.
  • Seite 49 WECP20.pm65 11.03.2002, 11:19 Uhr...
  • Seite 50: Défauts Et Remèdes

    Fehler-Analyse Défauts et remèdes Fout analyse Analisi delle disfunzioni a) Lötkolben a) Fer à souder a) Soldeerbouten a) Stilo saldante 1. Potentialausgleich Null-Ohm zur Lötspitze 1. Valeur entre borne d'équilibrage des potentiels 1. Potentiaal vereffening 1. L'equalizzazione dei potenziali deve essere 2.
  • Seite 52 1. Leitfähiges Material-antistatisch 1. Matériau conducteur antistatique 1. Geleidend materiaal-antistatisch 1. Materiale conduttivo antistatico 2. Elektrische Verbindungsleitung 2. Connecteur électrique 2. Elektrische verbindingsleiding 2. Linea dei collegamenti 3. Hochohmige Verbindungsleitung 3. Liaison à la masse supplémentaire 3. Hoogohmige verbindingsleiding 3. Ulteriore connessione 4.
  • Seite 55 WECP20.pm65 11.03.2002, 11:19 Uhr...
  • Seite 56: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Laitekuvaus Technische Daten Dati tecnici Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in funzione 2. Puesta en marcha 2. Käyttöönotto 3. Potentialausgleich 3. Equalizzazione dei potenziali 3.

Inhaltsverzeichnis