Texas RT 5000 Gebrauchsanweisung Seite 27

DK
Vi, ikra GmbH, Schlesier Str. 36, D-64839 Münster/Altheim erklæerepå eget ansvar, at produkter Græs-trimmer RT
40 CT, til hvilke denne erklæring henholder sig, tilsvarer de pågældende sikkerheds- og sundhedskrav efter retningslinjer af
Europæisk fællesskab 98/37/EG (Retningslinje EF for maskiner), 89/336/EWG (Retningslinje EMV), 73/23/EWG
(Retningslinje for lav spænding), 2000/14/EF (støjdirektiv), inklusive deres ændringer. For at rigtig virkeliggøre
sikkerheds- og sundhedskrav, som var nævnte i retningslinjer EF, var der udnyttede følgende normer og/eller
tekniske specifikationer: VDE 0730 2ZP, VDE 0730 Teil 1:72, EN 786:7/96, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-
3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
målt lydeffektniveau
garanteret lydeffektniveau *
*Angivet kontor: DPLF, D-34114 Kassel
Konformitetsbedømmelsesmetode i h.t. tillæg VI / direktiv 2000/14/EF
Münster, den 19.12.2003
SE
Vi,ikra GmbH, Schlesier Str. 36, D-64839 Münster/Altheim, Schlesier Str. 38, D-64839 Munster/Altheim, förklarar
på eget ansvar att produkter Grästrimmer RT 40 CT, som denna förklaring innefattar, uppfyller krav på säkerhet och
hälsa 98/37/EG (Direktiv ES för maskiner), 89/336/EWG (Direktiv EMW), 73/23/EWG (Direktiv för låg spänning), 2000/
14/EG (bullerdirektiv), inklusive deras ändringar. För att uppfylla krav på säkerhet och hälsa från direktiv ES, har man
använt följande normer och/eller tekniska specifikationer: VDE 0730 2ZP, VDE 0730 Teil 1:72, EN 786:7/96, EN
55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
Mätt ljudeffektsnivå *
Garanterad ljudeffektsnivå *
* Nämnt organ : DPLF, 34114 Kassel
Värderingsförfarande av konformitet enligt supplement VI / riktlinjer 2000/14/EG
Münster, 19.12.2003
FI
Me, ikra GmbH, Schlesier Str. 36, D-64839 Münster/Altheim, vakuutamme omalla vastuullamme, että seuraava tuote
Nurmikon viimeistelijä RT 40 CT, joita tämä vakuutus koskee, vastaavat EU:n määräysten vastaavia vaatimuksia
turvallisuudesta ja terveyden suojelusta 98/37/EG (EU:n koneita koskevat määräykset), 89/336/EWG (EMV määräykset),
73/23/EWG (Matalaa jännitettä koskevat määräykset), 2000/14/EY (melua koskeva direktiivi), niiden muutokset mukaan
lukien. EU:n määräyksissä mainittujen turvallisuus- ja terveydensuojelu- vaatimusten oikeaa toteuttamista varten on
käytetty seuraavia normeja ja/tai teknisiä erittelyjä:VDE 0730 2ZP, VDE 0730 Teil 1:72, EN 786:7/96, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995.
mitattu äänen tehotaso *
taattu äänen tehotaso *
* Nimetty paikka: DPLF, D-34114 Kassel
Yhdenmukaisuuden arviointimenetelmä liitteen VI mukaan / ohjesääntö 2000/14/EG
Münster, 19.12.2003
Erklæring om EF-konformitet
ifølge EF-retningslinje for maskiner 98/37/EG
* 94,8 dB (A)
96,0 dB (A)
Gerhard Knorr, teknisk direktør
Förklaring ES om överensstämmelse
enligt direktiv ES för maskiner 98/37/EG
94,8 dB (A)
96,0 dB (A)
Gerhard Knorr, teknisk direktör
Vakuutus EU yhdenmukaisuudesta
EU:n koneita koskevien määräysten 98/37/EG mukaan
94,8 dB (A)
96,0 dB (A)
Gerhard Knorr, tekninen johtaja