Rotex RHBH04CB Installationsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RHBH04CB:
- Betriebsanleitung (12 Seiten) ,
- Installationsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Rotex RHBH04CB
Inhaltszusammenfassung für Rotex RHBH04CB
- Seite 1 Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc RHBH04CB RHBH08CB RHBH11CB RHBH16CB RHBX04CB RHBX08CB Installationsanleitung RHBX11CB Deutsch ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc RHBX16CB...
- Seite 2 3P3849873B...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.6.1 So befestigen Sie die Benutzerschnittstelle am Innengerät..............13 Neueste Ausgaben der mitgelieferten Dokumentation können auf der 4.6.2 So schließen Sie das Innengerät ........ 13 regionalen ROTEXWebseite oder auf Anfrage bei Ihrem Händler verfügbar sein. 5 ErweiterteFunktion Die OriginalDokumentation ist auf Englisch verfasst. Bei der Übersicht: Konfiguration ............13 Dokumentation in anderen Sprachen handelt es sich um 5.1.1 So rufen Sie die am häufigsten verwendeten Befehle... -
Seite 4: Über Die Verpackung
Durchflussmenge auch dann gewährleistet ist, wenn alle Ventile geschlossen sind. Falls die minimale Durchflussmenge nicht erreicht werden kann, wird der Flussfehler 7H ausgegeben (kein Heizen/Betrieb). Weitere Informationen finden Sie im MonteurReferenzhandbuch. Minimale Durchflussmenge bei Abtau/Reserveheizungsbetrieb Modelle 04+08 12 l/min Modelle 11+16 15 l/min Siehe empfohlenes Verfahren wir unter "6.5 Checklist vor dem Verlassen des Installationsortes" auf Seite 20 beschrieben. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 5: Vorbereiten Der Elektroinstallation
Außentemperaturfühler 2 Innentemperaturfühler Wärmepumpen 100 mA Konvektor Bauseitig zu liefernde Komponenten 2× Absperrventil 100 mA Stromzähler 2 (je Zähler) 2 Neigen Sie die Frontblende auf sich zu und entfernen Sie die Brauchwasserpumpe Frontblende. Alarmausgang Umschalter zur Steuerung der externen Wärmequelle Raumkühlungs/ heizungssteuerung Stromverbrauch 2 (je Digitaleingänge Eingangssignal) RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 6: So Öffnen Sie Die Schaltkastenabdeckung Des Innengeräts
Fassen Sie das Gerät NICHT an den Rohren an, um es anzuheben. 1 Heben Sie das Gerät aus der Verpackung heraus. 60kg 5 Kippen Sie das Oberteil des Geräts an der Position der 2 eingefügten Schrauben gegen die Wand. 6 Haken Sie das Gerät an der Wand ein. 2× 2× 7 Montieren Sie das Gerät. 2 Entfernen Sie die 4 Schrauben unten am Gerät. Haken Sie die Seitenbleche aus und nehmen Sie sie ab. 5× 3 Das Installationsmuster (siehe Verpackung) an die Wand halten und die unten gezeigten Schritte befolgen. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 7: So Installieren Sie Die Ablaufwanne
Anschluss für gasförmiges Kältemittel INFORMATION 2 Schließen Sie das GasAbsperrventil des Außengeräts an den Die Position des Entlüftungsventils ist im Monteur Anschluss für gasförmiges Kältemittel des Innengeräts an. Referenzhandbuch unter “Komponenten: Innengerät” angegeben. 4 Füllen Sie den Kreislauf mit Wasser auf, bis das Manometer einen Druck von ±2,0 Bar anzeigt. RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 8: So Füllen Sie Den Brauchwasserspeicher
▪ Verbindungskabel Hochspannungs ▪ NormaltarifNetzanschluss Netzanschluss ▪ WärmepumpentarifNetzanschluss ▪ Stromversorgung für Reserveheizung ▪ Netzanschluss für Bodenwannenheizung (Option) ▪ Stromversorgung für Zusatzheizung (zum Innengerät) ▪ Stromversorgung für Zusatzheizung und Thermoschutz (vom Innengerät) ▪ Kontakt für WärmepumpentarifNetzanschluss Hochspannungs ▪ WärmepumpenKonvektor (optional) Steuerungssignal ▪ Raumthermostat (Option) ▪ 3WegeVentil ▪ Absperrventil (bauseitig zu liefern) ▪ Brauchwasserpumpe (bauseitig zu liefern) ▪ Alarmausgang ▪ Umschalter zur Steuerung der externen Wärmequelle ▪ Raumheizungs/kühlungssteuerung Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 9: So Schließen Sie Die Hauptstromversorgung An
1 2 3 die Grenzen von Stromoberschwingungen erzeugt von an Verbindungskabel (=Hauptstromversorgung) öffentlichen Niederspannungssystemen angeschlossenen NormaltarifNetzanschluss Anlagen mit Eingangsströmen von >16 A und ≤75 A pro Kontakt für WärmepumpentarifNetzanschluss Phase). 2 Das Kabel mit Kabelbindern an den Kabelbinderhalterungen Das Gerät entspricht EN/IEC 61000311 (Festlegung gemäß europäischer/internationaler technischer Norm für befestigen. die Grenzen von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und flickerverursachenden Schwankungen durch Anlagen mit ≤75 A Nennstrom angeschlossen an öffentliche Niederspannungssysteme) vorausgesetzt, die SystemImpedanz Z ist kleiner oder gleich der von Z bei der Schnittstelle von Benutzer Anschluss und dem öffentlichen System. Es liegt in der Verantwortung des Installateurs oder des Anlagen Benutzers gegebenenfalls nach Konsultation des Netzbetreibers Folgendes sicherzustellen: Die Anlage wird nur angeschlossen an ein Einspeisungssystem mit einer SystemImpedanz Z kleiner oder gleich Z RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 10: So Schließen Sie Die Bedieneinheit An
Widerstandswert der Heizelemente zu messen. Abhängig von den verschiedenen Reserveheizungstypen sollten die folgenden Widerstandswerte gemessen werden (siehe Tabelle unten). Messen Sie den Widerstand IMMER an den Schaltschützklemmen K1M, K2M und K5M. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 11: So Schließen Sie Das Absperrventil An
Achten Sie beim Befestigen der Frontblende am Gerät darauf, dass die Kabel NICHT eingeklemmt werden. INFORMATION Die HauptBedieneinheit ist für den Betrieb erforderlich, Überprüfen Sie bei einem Stromzähler muss aber separat bestellt werden (obligatorische Option). Transistorausgang die Polarität. Der PlusPol MUSS mit X5M/7 und X5M/9 und der MinusPol mit X5M/8 und X5M/10 verbunden werden. 1 Schließen Sie das Stromzählerkabel an die entsprechenden Klemmen wie in der Abbildung unten dargestellt an. RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 12: So Schließen Sie Die Brauchwasserpumpe An
2 Das Kabel mit Kabelbindern an den Kabelbinderhalterungen befestigen. 4.5.10 So schließen Sie den Ausgang EIN/AUS für Heizen/Kühlen an 1 Schließen Sie das Kabel des EIN/AUSAusgangs für Heizen/ EKRP1AHTA muss installiert sein. Kühlen an die entsprechenden Klemmen wie in der Abbildung 2 Das Kabel mit Kabelbindern an den Kabelbinderhalterungen unten dargestellt an. befestigen. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 13: Abschließen Der Installation Des Innengeräts
Ergebnis: Die Zugriffserlaubnisstufe wechselt zu Erw. Endbenutz.. ▪ Die Berechnungen der Software Es werden zusätzliche Informationen angezeigt, und ein “+” wird zum Menütitel hinzugefügt. Die Zugriffserlaubnisstufe bleibt auf Erw. ▪ Die Anzeige und die Bedienmöglichkeiten an Endbenutz. gesetzt, bis eine andere Einstellung vorgenommen wird. Benutzerschnittstelle So setzen Sie die Zugriffserlaubnisstufe auf “Endbenutzer” 1 Drücken Sie länger als 4 Sekunden. Sie können das System über die Bedieneinheit konfigurieren. Ergebnis: Die Zugriffserlaubnisstufe wechselt zu Endbenutzer. Die Bedieneinheit kehrt zur StandardStartseite zurück. RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 14: Basiskonfiguration
, um die Einstellungen zu bestätigen. [A.2.1.8] [702] Anzahl der Wassertemperaturzonen: ▪ 0 (1 Heizkreis): Hauptzone Monteureinstellungen Das System wird neu gestartet. ▪ 1 (2 Heizkreise): Hauptzone + Zusatzzone Abbruch Bestät. Anpassen Ergebnis: Das System wird neu gestartet. Basiskonfiguration 5.2.1 SchnellstartAssistent: Sprache / Uhrzeit und Datum Code Beschreibung [A.1] Nicht Sprache zutreffend Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 15: Schnellstartassistent: Optionen
Code Beschreibung [A.2.2.6.1] [C02] Externe Reserveheizungsquelle: Brauchwasserpumpe installiert für… ▪ 0 (Nein): Keine Sofortiges Warmwasser Desinfektion ▪ 1 (Bivalent): Mit Gas oder Heizöl betriebener Boiler ▪ 2. Nicht zutreffend ▪ 3. Nicht zutreffend [A.2.2.6.2] [D07] SolarPumpenstationZusatz: Innengerät Speicher ▪ 0 (Nein): NICHT installiert Brauchwasserpumpe ▪ 1 (Ja): Installiert Heizelement Rückschlagventil Dusche Kaltwasser RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 16: Schnellstartassistent: Kapazitäten (Stromverbrauchsmessung)
▪ 1 (Witterungsgefh.): ▪ 2: Installiert (1 Impuls/kWh) Witterungsgeführt ▪ 3: Installiert (10 Impuls/kWh) ▪ 2 (Absolut + Prog.): Absolut + programmiert (nur für die Regelung ▪ 4: Installiert (100 Impuls/kWh) der Vorlauftemperatur) ▪ 5: Installiert (1000 Impuls/kWh) ▪ 3 (Wetterab.+Prog.): Witterungsgeführt + programmiert (nur für die Regelung Vorlauftemperatur) Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 17: Brauchwasserregelung
[6.3.2] Nicht Nummer, die die Benutzer bei Problemen vom Unterschied zwischen Soll und zutreffend anrufen können. tatsächlicher Raumtemperatur berechnet. Dies ermöglicht eine bessere Anpassung der Leistung Wärmepumpe an die tatsächlich erforderliche Leistung und führt zu weniger Start/StoppZyklen Wärmepumpe und zu einem ökonomischeren Betrieb. RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 18: Menüstruktur: Übersicht Über Die Monteureinstellungen
Zul. Heizung Durchschnittliche Zeitspanne Korrektur ext. ATFühl. Pumpe Zwangs-Aus Zwangsabtauung [A.6.3] Stromver.kontr. Modus [A.7] Inbetriebnahme Amperewert Testlauf kW-Wert Amp.-Grenzwerte für Digitalein. Estrich-Aufheizprogramm kW-Grenzwerte für Digitalein. Entlüftung Priorität Test Aktor INFORMATION Abhängig von den gewählten Monteureinstellungen sind die Einstellungen sichtbar/ausgeblendet. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Es gibt KEINE WasserLeckagen im Innern des setzen Sie die Zugriffserlaubnisstufe auf “Monteur”" auf Innengeräts. Seite 13. Die Absperrventile sind ordnungsgemäß installiert und 2 Stellen Sie sicher, dass die Raumtemperaturregelung, die vollständig geöffnet. Vorlauftemperaturregelung und die Brauchwasserregelung über Die Sperrventile (Gas und Flüssigkeit) am Außengerät die Bedieneinheit AUSGESCHALTET sind. sind vollständig geöffnet. RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 20: Mögliche Aktortestläufe
Sie ihn darüber, was zu tun ist, Während des PumpenTestlaufs kann das Gerät unter dieser falls Probleme auftreten. minimal erforderlichen Durchflussmenge während des Abtau/ ▪ Zeigen Sie dem Benutzer, was er/sie zu tun hat, um für die Reserveheizungsbetriebs betrieben werden. Instandhaltung und Wartung der Einheit zu sorgen. ▪ Erläutern Sie dem Benutzer die Tipps zum Energiesparen so wie in der Betriebsanleitung beschrieben. Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... -
Seite 21: Technische Daten
Siehe mitgelieferten InnenSchaltplan (Innenseite der Abdeckung des Schaltkastens der Inneneinheit). Nachfolgend sind die verwendeten Abkürzungen aufgeführt: Position im Schaltkasten Reserveheizungskonfiguration (nur für *9W): HauptVorlauftemperatur: 3V3 (1N~, 230 V, 3 kW) EIN/AUSThermostat (verdrahtet) 6V3 (1N~, 230 V, 6 kW) EIN/AUSThermostat (drahtlos) 6WN (3N~, 400 V, 6 kW) Externer Fühler auf EIN/AUSThermostat (kabellos) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) WärmepumpenKonvektor 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) Vorlauftemperatur Zusatz: EIN/AUSThermostat (verdrahtet) Vom Benutzer installierte Optionen: Bodenwannenheizung EIN/AUSThermostat (drahtlos) Brauchwasserspeicher Externer Fühler auf EIN/AUSThermostat (kabellos) Brauchwasserspeicher mit Solaranschluss WärmepumpenKonvektor Dezentrale Bedieneinheit Externer Innentemperaturfühler Externer Außentemperaturfühler Digitale E/APlatine ZusatzPlatine Solarpumpe und Kontrollstation RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01... - Seite 22 6WN (3N~, 400 V, 6 kW) und für 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) 1N~, 50 Hz 230 V AC nur für *3V nur für *9W 4D090419 Seite 4 Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01...
- Seite 23 Max. Last GERÄT 0,3 A - 250 V AC Min. Last 20 mA - 5 V DC nur für EKBPHT* nur ohne EKBPHT* Optionen: Bodenwannenheizung oder EIN/AUS-Ausgang Nur für die Option Digitale E/A-Platine 4D090419 Seite 5 RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01...
- Seite 24 Thermistor der Reserveheizung am Reserveheizungselement (2 kW) Wasseraustritt Reserveheizungselement (3 kW) Externer Fühler (Boden oder Zusatzheizung (3 kW) Umgebungstemperatur) Überstromsicherung für Reserveheizung Fühler auf der Flüssigkeitsseite des Kältemittels Überstromsicherung für Zusatzheizung Fühler am Wasserzufluss Thermosicherung Reserveheizung (*) Brauchwasserfühler F1U, F2U Sicherung 5 A 250 V für Digitale E/APlatine Externer Innen oder Außentemperaturfühler Sicherung T 6,3 A 250 V für Platine R1H (A3P) Feuchtigkeitsfühler PHC1 OptokopplerEingangsschaltkreis WärmepumpentarifNetzanschlusskontakt K1M, K2M Schaltschütz der Reserveheizung Impulseingang 1 des Stromzählers Schaltschütz der Zusatzheizung Impulseingang 2 des Stromzählers SicherheitsSchaltschütz der Reserveheizung (nur für *9W) S6S~S9S Digitaleingänge für Leistungsbeschränkung Relais auf Platine SS1 (A4P) Wahlschalter Installationsanleitung RHBH/X04~16CB ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01...
- Seite 25 # = Bauseitig zu liefern Schwarz Braun Grau Schritte, die vor Inbetriebnahme der Einheit überprüft werden müssen Englisch Übersetzung Hauptklemme Klemmleiste für bauseitige Verkabelung für Wechselstrom Klemmleiste für bauseitige Verkabelung für Gleichstrom X6M, X7M Reserveheizungsklemme Zusatzheizungsklemme Erdungsdraht Drahtnummer 15 Bauseitig zu liefern /12.2 Anschluss ** weiter auf Seite 12, Spalte 2 Mehrere Verkabelungsmöglichkeiten Option Nicht im Schaltkasten montiert Modellabhängige Verkabelung Platine RHBH/X04~16CB Installationsanleitung ROTEX HPSU NiedertemperaturBibloc 4P3849781 – 2015.01...
- Seite 28 Sede operativa Via Milano, 6 - 20097 San Donato Milanese MI-Italy Tel. +39 02 51619.1 · Fax +39 02 51619222 e-mail info@rotexitalia.it · www.rotexitalia.it Numero verde ROTEX 800-886699 ROTEX ROTEX Heating Systems SARL Représenté en France par: 1, rue des Artisans ·...