Conseils Généraux De Sécurité; Déballage De L'appareil; Préparation Du Yaourt - Clatronic JM 3344 Bedienungsanleitung

Conseils généraux de sécurité
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil
en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi
ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible,
le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous
remettez l'appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son
mode d'emploi.
• N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les
taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu
pour une utilisation professionnelle. Ne l'utilisez pas en plein
air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil,
de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des
objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains
humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent
l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimen-
tation de la prise de courant (en tirant sur la fi che et non pas
sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez
les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance.
Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l'appareil.
Débranchez la fi che de la prise.
• Il y a lieu d'inspecter l'appareil et le bloc d'alimentation régu-
lièrement en vue d'éventuels signes d'endommagements.
Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit
plus être utilisé.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt
un technicien qualifi é. Pour éviter toute mise en danger,
ne faites remplacer le câble défectueux que par un câble
équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente
ou toute personne de qualifi cation similaire.
• N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Respectez les „Conseils de sécurité spécifi ques" ci-des-
sous.
Enfants et personnes fragiles
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas
les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur
portée.
DANGER!
Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le fi lm. Il y a
risque d'étouffement!
• Le présent appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) aux facultés mentales,
sensorielles ou physiques limitées ou n'ayant pas l'expérien-
ce et / ou les connaissances requises, à moins d'être sous
la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité
ou d'avoir reçu par elle des instructions sur le maniement de
l'appareil.
• Les enfants doivent être surveillés afi n de garantir qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
05-JM 3344.indd 7 05-JM 3344.indd 7
Symboles de ce mode d'emploi
Les informations importantes pour votre sécurité sont particu-
lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications
afi n d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de
l'appareil:
DANGER:
Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels
de blessure.
ATTENTION:
Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.
REMARQUE:
Attire votre attention sur des conseils et informations.
Déballage de l'appareil
• Sortez l'appareil de son emballage.
• Enlevez tout matériel d'emballage, comme les fi lms plasti-
que, le matériel de remplissage, les supports de câbles et le
carton lui-même.
• Vérifi ez les éléments de la fourniture.
• Nettoyez l'appareil et les verres conformément à la descrip-
tion faite sous „nettoyage".
Emplacement
• Une surface plane et antidérapante est un emplacement
idéal.
• Ne pas poser l'appareil à proximité directe de fours ou
d'autres sources de chaleur.
• Choisissez l'emplacement de sorte qu'il n'est pas néces-
saire de déplacer l'appareil pendant la préparation du yaourt
et qu'il ne soit exposé à aucune vibration ni au courant d'air.
Ce qu'il faut savoir sur le yaourt
Le yaourt est un produit s'apparentant au lait caillé et obtenu à
base de lait sous l'infl uence de bactéries.
Le lait est enrichi de souches yaourt (un grand nombre de
germes de bactéries). Par une température moyenne de 42°C,
les bactéries prolifèrent. Le lactose présent dans le lait est
transformé en acide lactique. Le lait caille.
Préparation du yaourt
Pour remplir tous les 7 verres, il vous faut 1 litre de lait pasteu-
risé et un verre (150 ml) de yaourt nature. Un verre contient 160
ml. Pour la préparation d'une plus petite quantité, comptez env.
140 ml de lait et d'env. 20 ml de yaourt nature par verre.
• Chauffez le lait pasteurisé dans une casserole à env. 45°C
et rajoutez-y le yaourt nature ou la souche.
• Versez cette quantité dans les verres que vous auriez
nettoyés au préalable.
• Vissez les couvercles sur les verres.
• Posez les verres fermés dans l'appareil.
• Fermez l'appareil à l'aide du cache transparent.
7
14.12.2009 10:34:35 Uhr 14.12.2009 10:34:35 Uhr