Einführung; Bevor Sie Beginnen; Auslieferung; Inbetriebnahme - Behringer ULTRAZONE ZMX8210 Bedienungsanleitung

1. Einführung
Vielen Dank für den Erwerb des ULTRAZONE ZMX8210. Das
ZMX8210 ist ein professionelles Rack-Mischpult, das sich beson-
ders für Festinstallationen eignet und die Beschallung von bis zu
drei Zonen (Räumen) ermöglicht. Die acht Eingangskanäle ver-
arbeiten Line- und Mikrofonsignale. Weitere Eingänge erhält man
durch die Verbindung zweier ZMX8210. Alle Kanäle verfügen über
hochwertige Vorverstärker, die ein Höchstmaß an Klangqualität
gewährleisten. Die Eingangssignale können flexibel auf drei Aus-
gangsbusse geroutet und mit dem eingebauten 4-fach Equalizer
effektiv bearbeitet werden. Einige Funktionen des ZMX8210 lassen
sich mit Hilfe einer einfachen Schaltung fernbedienen. Dank der
intuitiven Bedienoberfläche kann das Gerät im Gegensatz zu her-
kömmlichen Mischpulten nach kurzer Zeit auch von unerfahrenen
Personen genutzt werden.
Mit dem ZMX8210 erlangen Sie schnell die volle Kontrolle über
jede Beschallungsumgebung.
Viel Spass mit Ihrer neuen Errungenschaft.
1.1

Bevor Sie beginnen

1.1.1

Auslieferung

Das ZMX8210 wurde im Werk sorgfältig verpackt, um einen
sicheren Transport zu gewährleisten. Weist der Karton trotzdem
Beschädigungen auf, überprüfen Sie bitte sofort das Gerät auf
äußere Schäden.
Schicken Sie das Gerät bei eventuellen Beschädigungen
+
NICHT an uns zurück, sondern benachrichtigen Sie
unbedingt zuerst den Händler und das Transportun-
ternehmen, da sonst jeglicher Schadenersatzanspruch
erlöschen kann.
Verwenden Sie bitte immer die Originalverpackung, um
+
Schäden bei Lagerung oder Versand zu vermeiden.
+ Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem
Gerät oder den Verpackungsmaterialien hantieren.
Bitte entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien um-
+
weltgerecht.
1.1.2

Inbetriebnahme

Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie Ihr
ZMX8210 nicht auf eine Endstufe oder in die Nähe von Heizungen,
um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden.
Durchgebrannte Sicherungen müssen unbedingt durch
+
Sicherungen mit dem korrekten Wert ersetzt werden!
Den richtigen Wert finden Sie im Kapitel "Technische
Daten". Das Ersetzen der Netzsicherung darf nur bei
gezogenem Netzstecker erfolgen!
Die Netzverbindung erfolgt über das mitgelieferte Netzkabel mit
Kaltgeräteanschluss. Sie entspricht den erforderlichen Sicher-
heitsbestimmungen.
Beachten Sie bitte, dass alle Geräte unbedingt geerdet
+
sein müssen. Zu Ihrem eigenen Schutz sollten Sie in
keinem Fall die Erdung der Geräte bzw. der Netzkabel
entfernen oder unwirksam machen. Das Gerät muss
jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz
angeschlossen sein.
Achten Sie unbedingt darauf, dass die Installation und
+
Bedienung des Gerätes nur von sachverständigen
Personen ausgeführt wird. Während und nach der In-
stallation ist immer auf eine ausreichende Erdung der
handhabenden Person(en) zu achten, da es ansonsten
durch elektrostatische Entladungen o. ä. zu einer Beein-
trächtigung der Betriebseigenschaften kommen kann.
+ Im Bereich von starken Rundfunksendern und Hoch-
frequenzquellen kann es zu einer Beeinträchtigung der
Tonqualität kommen. Erhöhen Sie den Abstand zwi-
schen Sender und Gerät und verwenden Sie geschirmte
Kabel an allen Anschlüssen.
Registrieren Sie bitte Ihr neues BEHRINGER-Gerät mög-
lichst direkt nach dem Kauf unter www.behringer.com (bzw.
www.behringer.de) im Internet und lesen Sie bitte die Garantie-
bedingungen aufmerksam.
Sollte Ihr BEHRINGER-Produkt einmal defekt sein, möchten
wir, dass es schnellstmöglich repariert wird. Bitte wenden Sie
sich direkt an den BEHRINGER-Händler bei dem Sie Ihr Gerät
gekauft haben. Falls Ihr BEHRINGER-Händler nicht in der Nähe
ist, können Sie sich auch direkt an eine unserer Niederlassungen
wenden. Eine Liste mit Kontaktadressen unserer BEHRINGER-
Niederlassungen finden Sie in der Originalverpackung ihres Ge-
räts (Global Contact Information/European Contact Information).
Sollte dort für Ihr Land keine Kontaktadresse verzeichnet sein,
wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Distributor. Im
Support-Bereich unserer Website www.behringer.com finden Sie
die entsprechenden Kontaktadressen.
Ist Ihr Gerät mit Kaufdatum bei uns registriert, erleichtert dies die
Abwicklung im Garantiefall erheblich.
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!
Die Bedienelemente der Kanäle 1-6 und 7-8 sind weitgehend
identisch, ebenso diejenigen der LEFT-, RIGHT- und AUX-Busse.
Exemplarisch werden Kanal 1, Kanal 7 sowie der LEFT-Bus
erläutert.
Bei Schaltern ist die beschriebene Funktion - sofern nicht anders
angegeben
= aktiv, wenn der Schalter gedrückt ist.
= inaktiv, wenn der Schalter nicht gedrückt ist.
Kanäle 1-6
{1}
{2}
{3}
{4}
{5}
{6}
Bedienelemente und Anschlüsse
ULTRAZONE ZMX8210
1.1.3

Online-Registrierung

2. Bedienelemente und
Anschlüsse
2.1

Vorderseite

Abb. 2.1: Bedienelemente des ZMX8210
PAD: Der Schalter dient zum Absenken des Eingangspegels
um 20 dB, bei lauten Signalquellen.
+48 V: Der Schalter dient zum Aktivieren der Phantomspei-
sung für Kondensatormikrofone.
L, R, AUX: Die drei Schalter dienen zum Verteilen des
Kanalsignals (Routing) auf einen oder mehrere Ausgangs-
busse.
THRESH (nur Kanal 1): Der Regler dient zum Vorwählen
eines Ausblendpegels. Überschreitet der Pegel des Ein-
gangssignals den eingestellten Wert, wird das Signal der
Kanäle 2-8 am LEFT/RIGHT-Bus stummgeschaltet. Sinnvoll
einsetzen lässt sich die Mute-Funktion, um Musiksignale
auszublenden, sobald ein Mikrofon am Kanal 1 besprochen
wird.
LEVEL: Dieser Regler dient zum Einstellen der Vorverstär-
kung und des Pegels, mit dem das Eingangssignal auf die
ausgewählten Busse verteilt wird.
LEDs: Die LEDs zeigen den Eingangspegel an. Leuchtet
die CLIP-LED auf, muss der Eingangspegel mit Hilfe des
LEVEL-Reglers {5} abgesenkt werden, um eine Übersteu-
erung zu vermeiden. Ist die Absenkung nicht ausreichend,
muss das Signal mit dem PAD-Schalter {1} weiter abge-
senkt werden.
5