Raccordement De L'appareil À L'ordinateur - Sony DSC-U30 Bedienungsanleitung

Raccordement de l'appareil
à l'ordinateur
a Insérez le « Memory Stick »
contenant les images à copier
dans l'appareil.
• L'appareil peut être alimenté directement par la
plupart des ordinateurs recommandés pour une
utilisation par une connexion USB
(alimentation par le bus USB). Dans ce cas, il
n'est pas nécessaire d'insérer des batteries dans
l'appareil.
• Il est recommandé de retirer les batteries avant
de raccorder l'appareil pour empêcher leur
détérioration.
• Pour plus d'informations sur l'insertion du
« Memory Stick », voir page 17.
b Mettez l'ordinateur sous
tension.
c Ouvrez le cache-prise et
raccordez le câble USB fourni
à la prise (USB) de
l'appareil.
Prise
• Le fonctionnement n'est pas garanti si
vous utilisez un concentrateur USB.
Raccordez directement le câble USB à
l'ordinateur sans concentrateur (hub)
USB.
d Raccordez le câble USB à
l'ordinateur.
L'appareil se met sous tension.
• Notez que la mise sous tension n'est pas
possible s'il n'y a pas de « Memory Stick »
dans l'appareil.
• Si vous utilisez un ordinateur de bureau, nous
vous recommandons de raccorder le câble USB
au connecteur USB du panneau arrière.
• Si vous utilisez Windows XP, l'assistant de
lecture automatique apparaît automatiquement
sur le bureau. Passez à la page 54.
(USB) MODE USB:NORMAL
« MODE USB: NORMAL » apparaît
sur l'écran LCD de l'appareil.
Lorsqu'une connexion USB est établie
pour la première fois, l'ordinateur
exécute automatiquement un
programme pour reconnaître
l'appareil. Patientez un instant.
* Pendant la communication, les témoins d'accès
deviennent rouges.
• Si « MODE USB: NORMAL » n'apparaît pas à
l'étape 4, assurez-vous que [USB] est sur
[NORMAL] sous [
• En mode USB, la touche POWER, le cache
d'objectif et les autres commandes de l'appareil
sont inopérants.
Témoins
d'accès*
] dans le menu (page 71).
FR
51