Sony DSC-U30 Bedienungsanleitung Seite 4

Nettoyez la surface du flash avant
l'utilisation
La chaleur de l'émission du flash peut décolorer
ou coller la saleté à la surface du flash et rendre
ainsi l'émission de lumière insuffisante.
Ne mouillez pas l'appareil
Veillez à ne pas mouiller l'appareil lorsque vous
l'utilisez sous la pluie ou dans des conditions
similaires. Si vous constatez une condensation
d'humidité, faites-la disparaître comme il est
indiqué à la page 72 avant d'utiliser l'appareil.
N'exposez pas l'appareil au sable ou
à la poussière
Une utilisation de l'appareil dans des endroits
couverts de sable ou poussiéreux peut provoquer
un dysfonctionnement.
Remarque sur les lieux d'utilisation
N'utilisez pas l'appareil près de sources de fortes
ondes radioélectriques ou de radiations.
L'appareil risquerait de ne pas pouvoir enregistrer
ou lire correctement.
Images utilisées dans ce manuel
Les photos utilisées comme exemple dans ce
manuel sont des images reproduites et non des
photos réelles prises avec cet appareil.
FR
4
Marques
• « Memory Stick »,
et « MagicGate
Memory Stick » sont des marques de Sony
Corporation.
• « Memory Stick Duo » et
sont des marques de Sony Corporation.
• « Memory Stick PRO » et
sont des marques de Sony Corporation.
• « MagicGate » et
marques de Sony Corporation.
• Microsoft et Windows sont des marques
déposées de U.S. Microsoft Corporation aux
États-Unis et dans d'autres pays.
• Macintosh, Mac OS, iBook et Power Mac sont
des marques ou des marques déposées d'Apple
Computer, Inc.
• Pentium est une marque ou une marque
déposée d'Intel Corporation.
• Les noms de système et de produit utilisés dans
ce manuel sont généralement des marques ou
des marques déposées de leurs créateurs ou
fabricants respectifs. Notez que les marques
ou ® ne sont pas toujours utilisées dans ce
manuel.
sont des
™