Seite 1
Distribution : SERVICEHANDBUCH H5000 GE 3307 THIS DOCUMENT IS THE PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 2
• VeriFone S-PM • VeriFone S-R • THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
9. WAS TUN, WENN: ...............................46 10. FEHLERCODES................................48 THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 4
2 / 49 APPENDIX ..................................49 H5000:..........................49 EDIENUNGSANLEITUNG H5000:........................49 NSTALLATIONSSANLEITUNG THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Produktvariante 0=H5000 |ab=Produkt-Typ 45=H5000 Countertop M=prefix THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 6
M450-787-C8-EUA-3 Not assigned H5000A-EU-M04-P H5000 Printer, Eth/PSTN/ISDN THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 7
400 numerische Symbole ca. 300 alphanumerische Symbole THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Sichtschutz Tastatur Ein-/Aus-Schalter * Druckermodul ist optional THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
USB (Slave) USB (Master) Ethernet/LAN Slot für MicroSD-Karte THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 10
Die Verwendung anderer Netzteile kann zu Beschädigungen am Gerät führen. Modem ISDN RS232 MicroUSB THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
► Drücken Sie den Ein- / Ausschalter mindestens 10 Sekunden. Das Display wird schwarz und die Tastaturbeleuchtung leuchtet kurz auf. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Power Mode OFF Mode Operational Mode Standby Mode THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
DFÜ-Kabel und dann ggf. Noch das Kassenkabel in die dafür vorgesehenen Führungen eingelegt. Anschliessend wird die Zugentlastung wieder verschlossen. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Für die Akzeptanz von Kontaktloskarten (girogo) sind besondere Händlerkarten notwendig. Standard-Händlerkarten unterstützen nur kontaktbehaftete GeldKarte-Zahlungen. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Die DFÜ-Schnittstelle ist farbig gekennzeichnet (Modem/ISDN: grün, LAN: rot). Die entsprechenden DFÜ- Kabel sind mit farblich korrespondierenden Steckern ausgestattet, sodass die Installation und im Servicefall die Fehlersuche erleichtert wird. Es dürfen nur die original VeriFone DFÜ-Kabel benutzt werden. Standard Modem- bzw. ISDN-Kabel führen zu Fehlfunktionen. Handelsübliche LAN-Kabel (CAT5) können dagegen verwendet werden.
Papier-Ende-Erkennung: vorhanden Drucker-Lebensdauer: min. 50 km Papierwechsel: THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Das erfolgreiche Lesen einer Kontaktlos-Karte wird durch 4 blaue LED angezeigt: THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 18
12-er Set bei VeriFone erhältlich. Abbildung 3: Reinigungskarte Hybridleser THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Die Tastatur ist mit einem Sichtschutz ausgestattet. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Displays kann über das Kassierermenü gedimmt werden. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Die microSD-Karte ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs und zum Betrieb des Terminals zum jetzigen Zeitpunkt nicht notwendig (Stand Juli 2012). THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Schloss ausgestattet. Die Öffnung ist im Auslieferzustand mit einem Blindstecker verschlossen. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
6 (TXD0) RXD0 7 (RXD0) RXD2 7 (RXD2) THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Kontaktlosleser: Nach Auflegen einer Karte wird angezeigt, ob eine Kontaktloskarte erkannt werden konnte und der erkannte Kartentyp wird angezeigt. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 25
GE 3307 23 / 49 Beispielbeleg Drucker-Test: THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Die Informationen können entweder angezeigt und tlw. ausgedruckt oder in eine Datei geschrieben werden. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 27
Terminal-ID bei automatischem Kassenschnitt Zeitpunkt des KS THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
│ │ │ └ SSL aktivieren JA/NEIN │ │ │ ├ Längenbyte THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 29
└ CHAP->PAP │ │ │ ├ IP-Informationen THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 30
(default: 15s, Wartezeit, bis Verbindung erfolgreich │ zustandegekommen sein muss) THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 31
│ ├ User-Daten │ │ ├ PAD-Informationen THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 32
│ ├ Automatisch │ │ ├ V22bis THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 33
│ │ │ ├ Fehler-Handler │ │ │ ├ Fernwartung THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 34
└ Service Passwort (6-stellig, netzbetreiberspezifisch) └ neues ServicePasswort THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Sobald eine erfolgreiche Verbindung zustande kommt, werden die verwendeten Wahlparameter übernommen. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
6.3.2. BESONDERHEITEN Aktuell (Juli 2012)sind keine DFÜ-Besonderheiten bekannt. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Mit dieser Einstellung (PAD-Type =00 und Verb.-Wartezeit=02) wird nach dem physikalischen Connect ca. 2,5 sec gewartet. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
(*Diese Funktion steht nicht in allen SW-Versionen zur Verfügung) THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
22000 >Ja >Ja >Ja Nein Nein Nein THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Full (255): Maximum-Level, alle verfügbaren Informationen werden getracet THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
• Ermittlung der eigenen IP-Adresse (DOS-Fenster öffnen, Eingabe “ipconfig”) THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 42
• Eingabe der eigenen IP-Adresse des Rechners der den Trace aufzeichnet (siehe Trace PC vorbereiten): THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 43
“UPD/IP” ausgewählt werden. Die Portnummer sollte nicht vom dem Defaultwert 21999 geändert werden. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 44
Das erfolgreiche Aktivieren ist in der Statuszeile des Tracetools erkennbar: THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
(default: 5) │ └ Trace └ Drucke Tracedaten THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
│ ├ Ja │ │ └ Nein THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 47
└ Lokales Laden ├ TCP/IP └ Seriell/USB THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
• Display-Selbsttest durchgeführt? Keine DFÜ möglich: • richtiges DFÜ-Kabel verwendet? Es dürfen nur die original VeriFone DFÜ-Kabel verwendet werden! • DFÜ-Kabel korrekt gesteckt (grünes Kabel+grüne Buchse, bzw. rotes LAN-Kabel+rote Buchse) • bei LAN-Geräten: Kontrolle, ob eventuell zwei oder mehrere Terminals die selbe IP-Adresse haben •...
Seite 49
665 g H5000 ohne Drucker: 516 g THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Die Fehlercodes des H5000 sind im Dokument „GE003326_Fehlerdokumentation_PAYware_TCS“ beschrieben. THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...
Seite 51
Ausführliche Version: • „H5000H5000_Installationsanleitung_DOC450-005-GE-A_Rev_00_November_2012.pdf“ Kurzinstallationsanleitung: • „H5000_Kurz-Installationsanleitung_DOC450-006-GE-A_Rev_00_November_2012.pdf“ THIS INFORMATION IS PROPRIETARY INFORMATION OF VERIFONE AND MAY NOT BE USED, COPIED, DISCLOSED OR DIVULGED, IN WHOLE OR IN PART, FOR ANY PURPOSE BY ANY PERSON WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF VERIFONE...