Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LaCie d2 Quadra Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für d2 Quadra:

Werbung

LaCie d2 Quadra
• D
Benutzerhandbuch
Table of Contents
1.1. Packungsinhalt ........................................................................................................................................... 5
1.2. Mindestsystemvoraussetzungen .................................................................................................................... 6
1.3. Ansichten der d2 Quadra ............................................................................................................................ 7
1.4. Kabel und Anschlüsse ................................................................................................................................ 8
1.4.1. Kabel und Anschlüsse für FireWire 400 und 800 ................................................................................ 8
1.4.2. USB-Kabel und -Anschlüsse ............................................................................................................... 9
1.4.3. eSATA-Kabel und -Anschlüsse .......................................................................................................... 10
1.5 Festplatten-Wärmeableitungssystem ............................................................................................................ 11
2.1. Einschalten des Laufwerks ......................................................................................................................... 13
2.2. Anschließen des Schnittstellenkabels .......................................................................................................... 14
2.3. LaCie Setup Assistant (LaCie-Einrichtungsassistenten) ................................................................................... 15
2.4. Starten des LaCie-Einrichtungsassistenten (A) ............................................................................................... 17
2.5. Starten des LaCie-Einrichtungsassistenten (B) ............................................................................................... 18
2.6. Anschließen mehrerer Geräte .................................................................................................................... 25
2.7. Trennen der LaCie d2 Quadra ................................................................................................................... 26
2.8. Wechseln von Schnittstellen ....................................................................................................................... 26
3.1. Herausfinden des Dateisystemformats ......................................................................................................... 28
3.2. Formatieren für Windows........................................................................................................................... 29
3.2.1. Umformatieren von FAT32-Volumen zu NTFS .................................................................................... 29
3.2.2. Umformatieren von HFS+-Volumen (Apple-Dateisystem) zu NTFS ....................................................... 31
3.3. Formatieren für Mac ................................................................................................................................. 33
Fehlersuche für Mac......................................................................................................................................... 34
Fehlersuche in Windows .................................................................................................................................. 36
Bevor Sie sich an den technischen Kundendienst wenden .................................................................................... 38
LaCie Kundendienstadressen ............................................................................................................................ 39
n
P
esign von
eil
oulton

Inhaltsverzeichnis

Seite 1
3
3
4
12
27
34
38
40

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LaCie d2 Quadra

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    2.4. Starten des LaCie-Einrichtungsassistenten (A) ....................17 2.5. Starten des LaCie-Einrichtungsassistenten (B) ....................18 2.6. Anschließen mehrerer Geräte ........................25 2.7. Trennen der LaCie d2 Quadra ........................26 2.8. Wechseln von Schnittstellen ........................26 3. Optionales Formatieren und Partitionieren 3.1. Herausfinden des Dateisystemformats ......................28 3.2.
  • Seite 2: Fcc-Erklärung

    Benutzerhandbuch Seite 2 Hinweise zum Copyright FCC-Erklärung des Produkts erlischt. Erklärung des Herstellers für Copyright © 2011 LaCie. Alle Rechte vor- die CE-Zertifizierung behalten. Diese Veröffentlichung darf ohne LaCie d2 Quadra die vorherige schriftliche Genehmigung Auf Erfüllung der FCC-Nor- Wir, LaCie, erklären hiermit, dass dieses men für Zuhause und Büro...
  • Seite 3: Sicherheitsvorschriften Und Vorsichtsmaßnahmen

    Festplatte haftet ausschließlich der Benutzer; in keinem Fall haftet LaCie für die Wiederherstellung dieser Daten. Um Datenverlust zu ver- meiden, empfiehlt LaCie dringend, ZWEI Kopien Ihrer Daten zu erstellen; z. B. eine Kopie auf Ihrer externen Festplatte und eine zweite Kopie auf Ihrer internen Festplatte sowie auf einer weiteren externen Festplatte oder einem anderen Wechselspeichermedium.
  • Seite 4: Einführung

    Benutzerhandbuch Seite 4 1. Einführung Vielen Dank für den Kauf des neuen LaCie d2 Quadra Lauf- d2 Quadra – Leistungsübersicht werks mit Vierfach-Schnittstelle. Das Laufwerk vereint vielfältige Anschlussmöglichkeiten mit hohen Datenraten und einer üppi- USB 2.0, FireWire 400, FireWire 800, eSATA ✦...
  • Seite 5: Packungsinhalt

    • D esign von oulton Benutzerhandbuch Seite 5 1.1. Packungsinhalt Zum Lieferumfang der d2 Quadra gehören der System-Tower mit befestigtem Laufwerksfuß und eine Zubehörbox, die die im Folgenden aufgeführten Artikel 2 bis 7 enthält. ➀ LaCie d2 Quadra ➁ FireWire800-Kabel ➂...
  • Seite 6: Mindestsystemvoraussetzungen

    * Die meisten Computer werden werksseitig nicht mit FireWire 800- oder eSATA-Schnittstellen ausgestattet. Daher müssen Sie ggf. eine PCI-, PCI-X- oder PCI-Express-Karte erwerben, damit Sie Ihre d2 Quadra an die entsprechenden Schnittstellen an- schließen können. Von LaCie ist eine umfangreiche Auswahl an eSATA- und FireWire 800-Karten erhältlich.
  • Seite 7: Ansichten Der D2 Quadra

    Shortcut-Taste mit LED-Anzeige für Festplattenaktivität Drücken Sie die Shortcut-Taste, um das Dokument oder die Anwendung Ihrer Wahl zu öffnen (weitere Informationen fin- den Sie im Benutzerhandbuch zum LaCie Shortcut Button). Shortcut-Taste Die LED zeigt Dauerlicht, wenn die Festplatte eingeschaltet ist, und blinkt auf, wenn ein Schreib- oder Lesevorgang durchge- führt wird.
  • Seite 8: Kabel Und Anschlüsse

    Signalverzerrung und erhöht den Durchsatz. Enthaltene FireWire-Kabel Abwärtskompatibel: Mithilfe von Adapterkabeln können ✦ FireWire 400-Geräte an einem FireWire 800-Anschluss Zum Lieferumfang der LaCie d2 Quadra gehören ein FireWire betrieben werden (mit FireWire 400-Geschwindigkeit). 400- und ein FireWire 800-Kabel. FireWire 400-Kabelanschlüsse FireWire 800-Kabelanschlüsse...
  • Seite 9: Usb-Kabel Und -Anschlüsse

    Kameras erforderlich sind. neu gestartet werden. Enthaltenes USB-Kabel Die LaCie Festplatte wird mit einem Hi-Speed USB 2.0-Kabel geliefert, damit die maximale Datenübertragungsrate an einem Hi-Speed USB 2.0-Anschluss genutzt werden kann. Das Kabel kann auch an einen USB 1.1-Anschluss angeschlossen werden.
  • Seite 10: Esata-Kabel Und -Anschlüsse

    Benutzerhandbuch Seite 10 1.4.3. eSATA-Kabel und -Anschlüsse Die LaCie d2 Quadra kann mit der neuesten SATA-Technolo- gie aufwarten und erreicht Schnittstellen- (oder Bus-) Übertra- Vorteile von eSATA gungsraten von bis zu 3 Gb/s. Die SATA-Technologie wurde eSATA kann eine Schnittstellenübertragungsrate von bis ursprünglich als interne Schnittstelle entwickelt, um die Leistung...
  • Seite 11: Festplatten-Wärmeableitungssystem

    Das Metallgehäuse der LaCie d2 Quadra leitet die Wärme auf natürliche Weise aus dem Inneren des Laufwerks ab. Die Wärme Am besten wird die Wärme abgeleitet, wenn die d2 Quadra verti- wird über das externe Gehäuse nach außen abgegeben. Die kal aufgestellt wird.
  • Seite 12: Anschließen Des Geräts

    Benutzerhandbuch Seite 12 2. Anschließen des Geräts Die Installation der LaCie d2 Quadra ist mit dem LaCie Ein- richtungsassistenten erfreulich einfach. Sie installieren die d2 Quadra in drei einfachen Schritten: Schritt 1: Schalten Sie das Laufwerk ein (Abschnitt 2.1).
  • Seite 13: Einschalten Des Laufwerks

    2.1. Einschalten des Laufwerks So schließen Sie das Netzteil an: Der Netzteilsatz besteht aus zwei Kabeln: Ein Kabel (A) wird an die LaCie Festplatte und das andere Kabel (B) an das Netz, d. h. an eine Steckdose oder einen Überspannungsschutz an- geschlossen.
  • Seite 14: Anschließen Des Schnittstellenkabels

    2. Schließen Sie das andere Kabelende an den entsprechenden FireWire 400 Anschluss der LaCie Festplate an (Abb. 2.2). FireWire 800 3. Nach einigen Sekunden wird eine kleine LaCie Partition am Computer angemeldet und erscheint unter „Arbeitsplatz“ FireWire 800 (Windows) oder auf dem Desktop (Mac).
  • Seite 15: Lacie Setup Assistant (Lacie-Einrichtungsassistenten)

    ✦ doppelklicken Sie auf das Start.exe -Symbol Mac: Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das LaCie ✦ Setup Assistant-Symbol Abb. 2.3 A : Gehen Sie zu LaCie Setup Assistant A (2.4. Starten Abbildung 2.3 A des LaCie-Einrichtungsassistenten (A)) Abb. 2.3 B : Gehen Sie zu LaCie Setup Assistant B (2.5.
  • Seite 16 Setup Assistant sind nicht mit Mac OS X 10.7 kompatibel. Wenn folgende Fehlermeldung angezeigt wird, lesen Sie bitte die Anweisungen zum Formatieren Ihrer Festplatte unter 3.3. Formatieren für Mac. Weitere Informationen zur Kompatibilität von LaCie-Software mit Mac OS X 10.7 finden Sie unter www. lacie.com/lion. Abbildung 2.3 C...
  • Seite 17: Starten Des Lacie-Einrichtungsassistenten (A)

    Benutzerhandbuch Seite 17 2.4. Starten des LaCie-Einrichtung- sassistenten (A) Vor der Verwendung des Laufwerks muss die Software LaCie Setup Assistant gestartet werden, um das Laufwerk zu formatie- ren. Die Software führt folgende Aktionen aus: Optimieren des Laufwerks entsprechend Ihren Anforderungen ✦...
  • Seite 18: Starten Des Lacie-Einrichtungsassistenten (B)

    Überspringen Sie diesen Abschnitt, wenn Sie Ihre Festplatte bereits mit LaCie Setup Assistant A for- matiert haben. Der LaCie Setup Assistant muss vor der Verwendung Ihrer Fest- platte gestartet werden. Damit können Sie: Einfach Ihre Festplatte nach Ihren Bedürfnissen formatie- ✦...
  • Seite 19 Sie Ihre Computereinstellungen ändern möchten. Das ist eine normale Anfrage bei der Formatierung einer Festplatte oder Installation einer bestimmten Software wie Genie Time- line. Für den erfolgreichen Abschluss des LaCie Setup Assis- tant empfiehlt LaCie, dass Sie der Änderung der Einstellungen zustimmen.
  • Seite 20 Benutzerhandbuch Seite 20 3. Verwenden Sie den Schieberegler, um Ihre LaCie-Festplatte zu partitionieren. Durch Verschieben des Reglers nach links reduzieren Sie die Größe des kompatiblen Laufwerks (für Windows und Mac). Wenn Sie das kompatiblen Laufwerk nicht benötigen, verschieben Sie den Regler vollständig nach links.
  • Seite 21 4. Ein erscheinendes Fenster warnt Sie davor, dass Ihre Fest- platte formatiert wird. Wählen Sie Yes (Ja), um fortzufahren. (Abb. 2.5 G & H) 5. Der LaCie Setup Assistant formatiert die Festplatte (Afb. 2.5 Fortsetzung auf nächster Seite… Abbildung 2.5 G - Windows Abbildung 2.5 H - Mac...
  • Seite 22 Benutzerhandbuch Seite 22 6. Registrieren Sie Ihr LaCie-Gerät. Klicken Sie auf Next (Weit- er), um fortzufahren (Abb 2.5 J & K). Fortsetzung auf nächster Seite… Abbildung 2.5 J - Neues Kontot Abbildung 2.5 K - Vorhandenes Konto...
  • Seite 23 LaCie d2 Quadra Anschließen des Geräts • D esign von oulton Benutzerhandbuch Seite 23 7. Wählen Sie die Softwaredienstprogramme aus, die Sie in- stallieren möchten (Abb 2.5 L & M). Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Fortsetzung auf nächster Seite…...
  • Seite 24 Seite 24 8. Der LaCie Setup Assistant zeigt eine Übersicht der Installation an. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um das Programm zu schließen (Abb. 2.5 N & O). Ihre LaCie-Festplatte ist nun betriebsbereit. Installierte Softwaredienstprogramme befinden sich in den fol- genden Ordnern: Windows: Schreibtisch >...
  • Seite 25: Anschließen Mehrerer Geräte

    Schnittstellen kombinieren (FireWire 400 und FireWire 800), sinkt die Geschwindigkeit auf den kleinsten ge- meinsamen Wert (FireWire 400). 1. Schließen Sie das Netzteil der LaCie d2 Quadra und den Host-Computer anhand der Anweisungen in den Abschnitten 2. So schließen Sie eine digitale Videokamera* an: a.
  • Seite 26: Trennen Der Lacie D2 Quadra

    Benutzerhandbuch Seite 26 2.7. Trennen der LaCie d2 Quadra Externe USB-Geräte werden über Plug & Play integriert. Das heißt, dass das Gerät während des Computerbetriebs ange- schlossen und wieder getrennt werden kann. Um einen Sy- stemabsturz zu vermeiden, befolgen Sie beim Trennen der La-...
  • Seite 27: Optionales Formatieren Und Partitionieren

    Bedürfnissen. Wenn sich Ihre Bedürfnisse ändern, können Sie ren Computer, bevor Sie die Hard Disk neu forma- die LaCie Hard Disk neu formatieren, um sie für Windows oder tieren.. Durch die Neuformatierung werden alle Daten von Mac oder für den plattformübergreifenden Einsatz zu optimie- der Festplatte gelöscht.
  • Seite 28: Herausfinden Des Dateisystemformats

    Teilfenster angezeigt. lige Partition auf der Festplatte. Wählen Sie eine der unteren, eingerückten Partitionen aus. 3. Suchen Sie den Datenspeicher, der für Ihre LaCie Fest- platte steht. 5. Suchen Sie die Zeile Format im Infobereich unten im Programmfenster.
  • Seite 29: Formatieren Für Windows

    Volumen fort. 3.2.1. Umformatieren von FAT32-Volumen zu NTFS Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie mit dem LaCie Einrichtungs- assistenten einen Wechseldatenträger zum Datenaustausch zwi- schen Windows- und Mac-Computern auf der LaCie-Festplatte eingerichtet oder die LaCie Festplatte als FAT32-Volumen auf einem Mac neu formatiert haben.
  • Seite 30 LaCie d2 Quadra Optionales Formatieren und Partitionieren • D esign von oulton Benutzerhandbuch Seite 30 4. Gehen Sie im Fenster "Format" [Formatieren] wie folgt vor: a. Geben Sie im Feld Volume label den gewünschten Na- men der Festplatte ein. b. Wählen Sie die Option "Perform a quick format" [Schnell- formatierung durchführen].
  • Seite 31: Umformatieren Von Hfs+-Volumen (Apple-Dateisystem) Zu Ntfs

    3.2.2. Umformatieren von HFS+-Volumen (Apple-Dateisystem) zu NTFS Befolgen Sie die folgenden Schritte, wenn Sie die Festplatte mit dem LaCie Einrichtungsassistenten für einen Mac forma- tiert oder die LaCie Festplatte auf einem Mac als HFS-Volumen formatiert haben. VORSICHT: Durch die Ausführung dieser Schritte werden alle Daten von der Festplatte gelöscht.
  • Seite 32 LaCie d2 Quadra Optionales Formatieren und Partitionieren • D esign von oulton Benutzerhandbuch Seite 32 4. Klicken Sie im Fenster "Welcome to the New Partition Wizard" [Willkommen beim Assistenten zum Erstellen von Partitionen] auf Next [Weiter]. 5. Wählen Sie Primary Partition [Primäre Partition] und klik- ken Sie auf Next [Weiter].
  • Seite 33: Formatieren Für Mac

    1. Wählen Sie in der Finder-Menüleiste Utilites [Dienstpro- gramme] im Menü "Go" [Start] aus. 2. Öffnen Sie das Datenträgerdienstprogramm. 3. Suchen Sie Ihre LaCie Festplatte in der Datenträgerliste links im Programmfenster. Jede Festplatte besitzt einen Eintrag für den Laufwerkscontroller und je einen für jedes enthaltene Vo- lumen.
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Frage Lösung Die Festplatte wird vom Wird die Festplatte auf dem Auf dem Desktop sollte ein Symbol für das LaCie Laufwerk angezeigt Computer nicht erkannt. Desktop durch ein Symbol werden. Wenn die Festplatte nicht angezeigt wird, befolgen Sie die dargestellt? weiteren Hinweise zur Fehlerbehebung, um das Problem einzugrenzen.
  • Seite 35 Wurde eine Fehlermeldung mit Ignorieren Sie diese Meldung. Die Festplatte wird automatisch erneut der Aussage angezeigt, dass auf dem Desktop angemeldet. LaCie Festplatten sparen Energie, Ihre Festplatte bei Aktivierung indem sie zum Stillstand kommen, wenn Sie Ihren Computer in den aus dem „Leerlaufmodus“...
  • Seite 36: Fehlersuche In Windows

    Problem Frage Lösung Die Festplatte wird vom Wird die Festplatte unter Ar- Gehen Sie zu Arbeitsplatz und suchen Sie nach einem der LaCie Computer nicht erkannt. beitsplatz durch ein Symbol Festplatte zugewiesenen Symbol und Laufwerksbuchstaben. Wenn die dargestellt? Festplatte nicht angezeigt wird, befolgen Sie die weiteren Hinweise zur Fehlerbehebung, um das Problem einzugrenzen.
  • Seite 37 Sie sich zunächst, dass Ihr Computer nicht auf das Laufwerk zugreift, und befolgen Sie dann die FireWire). Anleitungsschritte in Abschnitt 2,7. Trennen der LaCie Hard Disk. Wenn Sie die Festplatte getrennt haben, betätigen Sie den Ein/Aus/Auto-Schalter an der Rückseite der Festplatte, um sie ausschalten.
  • Seite 38: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst

    2. Versuchen Sie, das Problem einzugrenzen. Schließen Sie nach Möglichkeit das Laufwerk als einziges externes Gerät an die CPU an, und prüfen Sie alle Kabel auf korrekten und festen Sitz. Wenn das LaCie Laufwerk nach dem Durcharbeiten der Checkliste für die Fehlersuche immer noch nicht fehlerfrei funktioniert, nehmen Sie über www.lacie.com...
  • Seite 39: Lacie Kundendienstadressen

    LaCie d2 Quadra Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst • D esign von oulton Benutzerhandbuch Seite 39 LaCie Kundendienstadressen LaCie Asien, Singapur und Hongkong LaCie Australien So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgien LaCie Kanada So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/be/contact/ (Französisch)
  • Seite 40: Garantieinformationen

    Das Sicherheitssiegel am Festplattengehäuse ist beschädigt. ✦ LaCie und seine Lieferanten übernehmen keine Haftung für Datenverluste, die sich während des Betriebs des Geräts ereignen, oder für die Folgen, die sich daraus ergeben. LaCie übernimmt unter keinen Umständen die Haftung für unmittelbare, besondere oder Folgeschäden, wie z. B. Schäden an oder Verlust von Eigentum oder Geräten, Gewinn- oder Umsatzeinbußen, Kosten für Ersatzteile, Ausgaben oder Unannehmlichkeiten durch Dienstun-...

Inhaltsverzeichnis