Entretien - Royal Azury Bedienungsanleitung

3 Entretien

3.1 Vue d'ensemble des filtres
17
3.2 Remplacement/nettoyage du filtre de protection du moteur
18
A
D
19
3.3 Remplacement/nettoyage du filtre de sortie d'air
20
21
3.4 Liste des accessoires et
des pièces de rechange
3.5 Fournisseurs
3.6 Recommandation d'achat
3 Entretien
Les filtres peuvent se salir après un certain temps et doivent pour cette raison être régulièrement contrôlés :
Les filtres suivants sont installés :
„
Filtre de protection du moteur (ill. 17/1)
Il empêche les particules grossières d'endommager le moteur lorsque le sac-filtre à poussière est défectueux.
- Remplacement : après le 5ème changement de sac-filtre à poussière, au plus tard tous les six mois
(ZChapitre 3.2, „Remplacement/nettoyage du filtre de protection du moteur").
„
Filtre de sortie d'air (ill. 17/2)
Le filtre de sortie d'air filtre les plus fines particules présentes dans l'air rejeté.
- Remplacement : tous les six mois (ZChapitre 3.3, „Remplacement/nettoyage du filtre de sortie d'air").
1. Arrêtez l'appareil et retirez le sac-filtre à poussière, ZChapitre 3.1, „Vue d'ensemble des filtres", étapes 1–6.
2. Tirez vers le haut en le retirant de son guide le porte-filtre avec le filtre de protection du moteur (ill. 18).
3. Maintenez le filtre de protection du moteur et le porte-filtre au dessus d'une poubelle.
4. Séparez seulement maintenant le filtre de protection du moteur du porte-filtre.
5. Retirez à la main les salissures les plus grossières.
6. Rincez à fond et à la main le filtre de protection du moteur avec de l'eau claire et froide.
ATTENTION:
Le filtre est lavable mais ne peut cependant pas être lavé dans un lave-vaisselle ou une machine à laver. N'utili-
sez en outre aucun produit de nettoyage pour le nettoyer. Faites ensuite sécher le filtre de protection du moteur
(durant environ 24 heures à température ambiante). Remettez-le en place uniquement une fois qu'il est bien sec.
B
7. Si le filtre de protection du moteur filtre était endommagé ou déformé, remplacez-le par un nouvel élément
(ZChapitre 3.4, „Liste des accessoires et des pièces de rechange").
8. Insérez le nouveau filtre de protection du moteur/le filtre de protection du moteur nettoyé dans son support
(ill. 19/A). Assurez-vous que les 4 becs placés sur la partie arrière du porte-filtre soient maintenant com-
plètement visibles (ill. 19/B1). Concomitamment, aucun des 4 becs ne doit être visible si vous regardez de-
C
puis l'avant en direction du porte-filtre avec le filtre de protection du moteur en place (ill. 19//C).
9. Avant que vous ne remettiez en place le porte-filtre qui vient d'être muni de son filtre, vous devez prendre
garde à ce que la grille du porte-filtre pointe vers l'avant (ill. 19/C) et que la flèche sur l'arête inférieure du
porte-filtre pointe vers le bas (ill. 19/D).
10. Insérez à nouveau le filtre de protection du moteur dans les guides prévus à cet effet.
11. Mettez un sac-filtre à poussière puis fermez le couvercle du compartiment à poussière. Vous entendrez un
"clic" lorsqu'il s'emboîte.
1. Éteignez l'appareil et débranchez-le, ZChapitre 2.3, „Arrêt de l'appareil".
2. Appuyez sur le déverrouillage du couvercle du filtre de sortie d'air et ouvrez ce dernier (ill. 20).
3. Tenez le filtre de sortie d'air avec son couvercle au dessus d'un sac poubelle.
4. Séparez seulement maintenant le filtre de sortie d'air de son couvercle (ill. 21).
5. Retirez à la main les salissures les plus grossières.
6. Rincez à fond et à la main le filtre de sortie d'air avec de l'eau claire et froide
ATTENTION:
Le filtre de sortie d'air est lavable mais ne peut cependant pas être lavé dans un lave-vaisselle ou une
machine à laver. N'utilisez en outre aucun produit de nettoyage pour le nettoyer. Faites ensuite sécher le fil-
tre de sortie d'air (durant environ 24 heures à température ambiante). Remettez-le en place uniquement une
fois qu'il est bien sec.
7. Si le filtre de sortie d'air était endommagé ou déformé, remplacez-le par un nouvel élément (ZChapitre 3.4,
„Liste des accessoires et des pièces de rechange").
8. Remettez le filtre de sortie d'air nettoyé/neuf dans son couvercle.
La forme du filtre de sortie d'air permet de savoir s'il se trouve en position correcte.
9. Accrochez d'abord le couvercle du filtre de sortie d'air en bas, puis pressez ensuite sur le haut de celui-ci
jusqu'à ce qu'il se mette bien en place (ill. 20).
No. d'art.
7010022 Set comprenant 5 sacs-filtre à poussière et
1 filtre de protection du moteur
7099002 1 filtre de sortie d'air
„ Adresse de contact pour passer commande ZPage 65, „International Service".
„
Vous trouverez d'autres information sous http://www.dirtdevil.de
Nous vous recommandons d'acheter par la suite : Swirl
REMARQUE:
Mettre le sac selon la direction "A".
“ “
Swirl , MicroPor et "Y05" sont des marques déposées d'une entreprise du groupe Melitta et sont utilisées avec l'accord de ce dernier.
Description
£
Y05 sac-filtre à poussière avec MicroPor
No. d'art. Description
M203 1 brosse pour parquets
M209 1 turbobrosse
£
Filtration
17