Inhaltsverzeichnis
Werbung
4
Anschluss des MZS-Power-Boosters
Anschluss des MZS-Power-Boosters
Verwenden Sie den MZS-Power-Booster nur mit der Zentrale
Typ II 55005. Mit der Zetrale Typ I 55000 ist der Anschluss nicht
möglich.
Unterbrechen Sie Ihre Anlage in zwei oder mehrere Teile, verwenden
Sie dafür idealerweise die Trenngleise 10152 für Geraden oder
11152 für Kurven.
An den nun stromlosen Abschnitt schliessen Sie den Booster über
die rote und blaue Klemme an. Achten Sie dabei auf die gleiche
Polung Ihrer Zentrale 55005. D.h. wenn das rote Kabel der Zentrale
an der Innenschiene befestigt ist, muss auch das rote Kabel des
Boosters an der Innenschiene befestigt werden.
Über die weiße und schwarze Klemme verbinden Sie den Booster
mit seinem Trafo. Wir empfehlen hierbei den Wechselstromtrafo
50110, da dieser hier, wie auch bei der Zentrale, die ausreichende
Leistungsreserve besitzt. Falls Sie noch einen Gleichstromtrafo
besitzen, kann es sein, dass Sie den Trafo noch umpolen müssen.
Connecting the MTS Power Extender
© DiskArt™ 1988
Connecting the MTS Power Extender
Use the MTS Power Extender only with the 55005 MTS Central
Station, Type 2. You cannot connect the MTS Power Extender to
the 55000 MTS Central Station, Type 1.
Divide your layout into two or more electrically separate blocks.
Use the 10152 Insulated Track, Double, 150 mm for straight
sections or the 11152 Insulated Track, Double, R1 for curves.
Connect the MTS Power Extender to the now unpowered track
block using the red and blue terminals. Make sure you use the
same polarity as you did when connecting the 55005 MTS Central
Station. For example, if the red wire goes from the Central Station
to the inner rail, the red wire from the MTS Power Extender also
has to go to the inner rail. Use the white and black terminals to
connect the MTS Power Extender to a transformer. We recommend
the 50110/50111 AC Transformer, 6 amp, which provides ample
power. If you want to use an existing DC transformer, you may
have to reverse the polarity.
Raccordement du module d'augmentation de puissance SMT
Raccordement du module d'augmentation de puissance SMT
Le module d'augmentation de puissance SMT doit être utilisé
uniquement avec le poste central SMT «Type 2» 55005. Il ne
peut être utilisé avec le poste central SMT «Type 1» 55000.
Divisez votre réseau en plusieurs parties séparées, du point de
vue électrique. Utilisez les rails de coupure 10152 pour créer
deux parties séparées du point de vue électrique, les 10152
doubles, 150 mm pour les sections de voie droites et les 11152
double, R1 pour les sections de voie courbes. Raccorder le
module d'augmentation de puissance à la partie maintenant
non alimentée en utilisant les bornes rouge et bleue. Assurez-
vous de respecter la polarité utilisée au moment du raccordement
du poste central SMT 55005. Par exemple, si le fil rouge va du
poste central au rail intérieur, le fil rouge du module
d'augmentation de puissance SMT devra également être connecté
au rail intérieur. Utilisez les bornes blanche et noire pour
raccorder le module d'augmentation de puissance SMT à un
transformateur. Nous recommandons d'utiliser le transformateur
C.A. 50110/50111, de 6 A qui fournit une intensité amplement
suffisante. Si vous désirez utiliser un transformateur C.C.
existant, il vous faudra peut être inverser la polarité.
Zentrale 55005 Booster 55090
Booster 55090
Gleis
Trafo
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
