Werbung
ANSCHLUSS-PLAN
Verdampfer-Gebläse
Regulierungs-Ausgang
+
11 12
EWPX 195/E
1 2
STEUERSPANNUNG
FPS: Fan Probe Setpoint.
Ermöglicht
die
(Sollwert)
Drehzahlreglers zu wählen.
FPd: Fan Proportional differential.
Ermöglicht die Bandbreite für den Eingriff
des Drehzahlreglers zu wählen. Für den
Betrieb auf "Verdampfung" ist sie auf ne-
gative Werte einzustellen.
FLS: Fan Low Speed.
Ermöglicht die Wahl des Wertes für die
Mindestgeschwindigkeit der Verdampfer-
Gebläse.
dEA: dEvice Address.
Geräte-Adresse
zur
Instruments
bei
Verwendung
Televis-Systems.
FAA: FAmily Address.
Geräte-Familie zur Anwahl der Geräte-
gruppe bei Verwendung des Televis-
Systems.
AOP: Alarm Output Polarity.
Polung des Alarmausgangs
di = direkt,
in = umgepolt.
CLO: CLOck frequency.
Doppelte Ablesung der Netzfrequenz.
ndt: number display type.
Anzeigeart.
int = Ablesung ohne Dezimalpunkt;
dEc = Ablesung mit Dezimalpunkt,
Auflösung 0,1°C;
hFn = Ablesung mit Dezimalpunkt,
Auflösung 0,5°C.
Loc: (keyboard) Lock.
Tastatur-Blockierung
Gestattet
Blockierung der Tastatur gegen uner-
wünschtes Manipulieren der Funktionen
oder der Parameter des Instruments. Bei
deaktivierter Tastatur ist nur die Anzeige
(nicht die Abänderung) des Sollwerts und
EWPX 195(/E) 7/2000 ted
–
15 16 17 18
4 5 6 7 8 9 10
Abtauung
Verdichter
der Parameter möglich; einzige Ausnahme
des
ist der Parameter "Loc", damit eventuell
eine Freigabe der Tastatur möglich ist.
y = ja;
n = nein.
PAS: PASsword.
Ermöglicht den Wert des Paßworts zu
wählen (siehe Abschnitt "Paßwort
für den Zugang zur Programmierung der
Parameter").
0 = für den Zugang zur Programmierung
der Parameter ist kein Paßwort erforder-
lich.
Anwahl
des
1...15 = Mögliches Werte für das Paßwort
des
rEL: rElease firmware.
Ableseparameter mit Angabe der Nummer
und Version der Einrichtung.
tAb: tAble of parameters.
Zeigt die Parameterliste an, die werkseitig
festgelegt ist. Diese Werte können vom
Anwender nicht geändert werden.
MECHANISCHER EINBAU
Das Gerät ist für Tafeleinbau vorgesehen.
Die
Montage
Tafelausschnitt von 29x71 mm mittels
Befestigung durch beigestellten Klemm-
bügel.
temperaturen für einen richtigen Betrieb
betragen zwischen –5 und 65 °C.
Ein Einbau des Geräts auf Stellen mit ho-
her Feuchtigkeit bzw. Verschmutzung ist
zu vermeiden; das Gerät eignet sich für ei-
nen Einsatz in einer normal verschmutzten
die
Umgebung. Für eine genügende Belüftung
an den Kühlschlitzen ist Sorge zu tragen.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Das
Schraubklemmleiste für den Anschluß von
Ausgang zur
Anzeigewieder-
holung EWPX ECHO
–
+
–
TTL-Ausgang zur
Schnittstelle für den
Televis-Anschluß
+
Alarm
erfolgt
in
Die
zulässigen
Umgebungs-
Gerät
verfügt
über
Leitern mit einem Querschnitt max
2
2,5mm
. (1 Draht pro Klemme nach VDE-
Normen). Sich davon überzeugen, daß die
Kleinspannung als Steuerspannung den
Geräteanforderungen entspricht: 12 V
AC/DC
±15%
spannung). Die untereinander mittels einer
gewöhnlichen
Relaisausgänge sind potentialfrei.
Der höchstzulässige Strom darf nicht über-
schritten werden (Verdichter und Alarm:
8(3)A 250 VAC; Abtauung: 5(2) A
250 VAC). Bei größeren Lasten ist ein
Schütz mit passender Leistung zu verwen-
den. Der höchstzulässige Strom für jede
Klemme beträgt 17 Amp; dieser Strom
darf auf den Gemeinschaftsklemmen der
Ausgänge (Klemme 6 und 7) nicht über-
schritten werden. Die drei NTC-Fühler sind
verpolungssicher
Verwendung eines Standard-2-Leiter-
kabels verlängert werden (es wird darauf
hingewiesen, daß zu lange Fühler das
Verhalten des Instruments hinsichtlich der
elektromagnetischen Kompatibilität EMC
verschlechtern). Bei den Ausgängen für
den
Anschluß
zusatzinstruments EWPX ECHO (nur für
die Version /E) und für den Anschluß des
Schnittstellenmoduls EWRS 485 des
Televis-Systems ist die angegebene
Polung zu beachten.
Eine getrennte Verlegung der Fühler-
Leitungen, des Verbindungskabels des
Anzeigezusatzinstruments EWPX ECHO
(nur
für
die
Verbindungskabels
stellenmoduls EWRS 485 und des
Speisekabels von den Relaiskabeln ist aus
EMC- und Sicherheitsgründen zu beach-
ten. Insbesondere schreiben die europäi-
schen harmonisierten Sicherheitsnormen
vor, daß die Relaiskontaktleiter (und im all-
gemeinen alle Teile mit gefährlicher
Spannung) von den Teilen mit Schutz-
Niederspannung (Fühler, Televis, Speisung)
durch Isolierungen und Abstände zu tren-
nen sind, die mindestens eine doppelte
oder verstärkte Isolierung gewährleisten.
EMC-Anforderungen
schreiben für einen richtigen Betrieb vor,
diese Trennung sorgfältig durchzuführen,
indem Kabelkanäle bzw. entsprechend
angebrachte
Kabelhalterungen
einem
bracht
werden.
Instruments EWPX ECHO (nur für die
Version /E) mit Schutz-Niederspannung ist
unter Berücksichtigung dieser Isolierung-
bzw. Trennungsbedingungen in bezug auf
die spannungsführenden Teile und Relais-
kontaktleiter auszuführen.
FEHLERMELDUNGEN
Das
Gerät
zeigt
(Fühlerbruch oder -kurzschluß) durch die
Fehlermeldung "E1" für den Reglerfühler
und " E2" für den Abtaufühler/Reglerfühler
Verdampfer-Gebläse an. Dieselbe Anzeige
eine
erfolgt bei " under range" oder " over ran-
ge" , d.h. bei Unter- bzw. Überschreitung
(niedrigste
Schutz-
Klemme
verbundenen
und
können
unter
des
Anzeige-
Version
/E),
des
des
Schnitt-
empfehlen
bzw.
ange-
Die
Montage
des
einen
Fühlerfehler
4
Werbung
