Seite 1
Vielen Dank, dass Sie sich für diese PENTAX Digitalkamera entschieden haben. Wenn Sie diese Kamera zum ersten Mal verwenden, sollten Sie zunächst diese Kurzanleitung lesen, um ein Gefühl für die Grundfunktionen der Kamera zu bekommen. Lesen Sie die separat gelieferte „Bedienungsanleitung“...
Seite 2
An die Benutzer dieser Kamera • Benutzen und lagern Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Geräten, die starke elektromagnetische Strahlung oder Magnetfelder erzeugen. Starke statische Ladungen oder Magnetfelder, die z. B. von Radiosendern erzeugt werden, könnten den Monitor stören, die gespeicherten Daten beschädigen oder die internen Schaltkreise des Produkts beeinträchtigen und Fehlfunktionen der Kamera bewirken.
• Sollten während des Gebrauchs irgendwelche Abnormitäten auftreten, wie z. B. Rauch oder ein seltsamer Geruch, beenden Sie den Betrieb sofort, entfernen Sie die Batterie und wenden Sie sich an den nächstgelegenen PENTAX Kundendienst. Eine weitere Verwendung der Kamera kann zu Brand oder Stromschlag führen. Achtung •...
Seite 4
• Falls Rauch oder ein fremdartiger Geruch aus dem Netzteil dringt oder eine andere Abnormalität auftritt, beenden Sie sofort den Gebrauch und wenden Sie sich an ein PENTAX Servicezentrum. Eine weitere Verwendung des Netzteils kann zu Brand oder Stromschlag führen.
Seite 5
• Belasten Sie das Netzteil nicht mit schweren Gegenständen. Das Netzteil könnte beschädigt werden. Sollte das Netzteil beschädigt sein, wenden Sie sich an ein PENTAX Servicezentrum. • Berühren Sie den Anschlussbereich des Netzteils nicht und verursachen Sie keinen Kurzschluss, während das Kabel eingesteckt ist.
Seite 6
• Entfernen Sie die Batterie sofort aus der Kamera, wenn sie heiß wird oder zu qualmen beginnt. Achten Sie darauf, sich dabei nicht zu verbrennen. • Halten Sie Drähte, Haarnadeln und andere Gegenstände aus Metall fern von den + und - Polen der Batterie. •...
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Vor der Kamerabenutzung • Auf langen Reisen oder langen Auslandsaufenthalten empfehlen wir, die der Packung beiliegende Liste des weltweiten Servicenetzes mitzuführen. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie im Ausland Probleme mit der Kamera haben. • Wenn die Kamera längere Zeit nicht verwendet worden ist, vergewissern Sie sich, dass sie immer noch ordnungsgemäß...
Seite 8
• Der Monitor kann bei hohen Temperaturen schwarz erscheinen, kehrt jedoch in den Normalzustand zurück, wenn wieder normale Temperaturen erreicht werden. • Bei niedrigen Temperaturen reagiert die Monitoranzeige eventuell langsamer. Dies ist eine Eigenschaft der Flüssigkristalle und keine Fehlfunktion. • Plötzliche Temperaturschwankungen führen zu Kondenswasserbildung an der Innen- und Außenseite der Kamera.
Seite 9
Aufbewahrung Ihrer Kamera • Bewahren Sie die Kamera nicht zusammen mit Konservierungsmitteln oder Chemikalien auf. Eine Aufbewahrung bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit kann zu Schimmelbildung auf der Kamera führen. Nehmen Sie die Kamera aus der Tasche und bewahren Sie sie an einem trockenen und gut belüfteten Platz auf.
Seite 10
• Lassen Sie den Batterie-/Kartenfachdeckel geschlossen. Schalten Sie die Kamera nicht aus und entfernen Sie nicht die SD-Speicherkarte, solange die Kamera Bilder wiedergibt oder auf Karte speichert, oder während sie über USB-Kabel mit einem Computer verbunden ist. Dies kann zu Datenverlust oder einer Beschädigung der Karte führen. •...
Überprüfung des Packungsinhalts Stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera mit allen unten angeführten Teilen geliefert wurde. P Kamera (Optio LS465) P Software (CD-ROM) S-SW127 P Alternative Skins (10 Arten) P Riemen (O-ST116) P Objektivring (O-LR2) P USB-Kabel (I-USB116) (an Kamera montiert) P Wiederaufladbare Lithiumionen- P Netzteil (D-PA116) Batterie (D-LI108)
Bezeichnung der Teile und Bildschirmanzeigen Vorderseite Mikrofon Blitz Selbstauslöserlampe Objektiv Lautsprecher Stativgewinde PC/AV-Anschluss Batterie-/Kartenfachdeckel Rückseite Hauptschalter Auslöser Zoomtaste Q-Taste Videotaste Riemenöse OK-Taste Vierwegeregler Grüne/i-Taste 3-Taste Display In dieser Kurzanleitung sind die zu drückenden Tasten des Vierwegereglers dargestellt wie rechts gezeigt.
Seite 13
Bildschirmanzeigen Die folgenden Anzeigen sind im Fotomodus zu sehen. Aufnahmeart Blitzmodus Weltzeiteinstellung Fokusmodus Motivprogramm Kein Symbol : Heimatzeit Digitalzoom/ Ladezustand : Zielzeit intelligenter Zoom der Batterie Fokusrahmen Gesichterkennung Einstellung für Datumseindruck Belichtungskorrektur +1.0 +1.0 +1.0 Verschlusszeit 1/250 1/250 1/250 Blende F3.5 F3.5 F3.5...
Vor dem Gebrauch Bereiten Sie die Kamera für die erste Verwendung vor. Anbringen des Riemens Befestigen Sie den mitgelieferten Riemen wie in der Abbildung gezeigt. Einlegen der Batterie und einer SD-Speicherkarte Legen Sie die Batterie Batteriefachentriegelung und eine SD- Batterie-/Kartenfachdecke Speicherkarte ein wie in der Abbildung gezeigt.
Kamera einschalten Drücken Sie den Hauptschalter. Die Kamera schaltet sich ein und ist bereit für Fotos. Drücken Sie den Hauptschalter erneut, um die Kamera auszuschalten. Nehmen Sie die Grundeinstellungen vor. Der Bildschirm [Language/ ] erscheint, wenn Sie die Kamera erstmalig einschalten.
Seite 16
Drücken Sie den Vierwegeregler Grundeinstellungen (3), um den Rahmen auf [W Heimatzeit] zu verschieben. Deutsch Heimatzeit Berlin Einstellungen fertig Abbrechen Drücken Sie den Vierwegeregler Heimatzeit (5). Der Bildschirm [W Heimatzeit] erscheint. Zone Berlin Sommerzeit Abbrechen MENU Wählen Sie eine Zone mit dem Vierwegeregler (45). Drücken Sie den Vierwegeregler (3), um den Rahmen auf [Sommerzeit] (DST) zu verschieben.
Seite 17
Verschieben Sie mit dem Vierwegeregler (5) den Rahmen auf [24h]. Wählen Sie dann [24h] (24-Stunden-Anzeige) oder [12h] (12-Stunden-Anzeige) mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie den Vierwegeregler (5). Drücken Sie dann den Vierwegeregler (3), um den Rahmen auf [Datum] zu verschieben. Verschieben Sie mit dem Vierwegeregler (5) den Rahmen auf [01] (Monat), [01] (Tag) oder [2012] (Jahr).
Formatieren des Speichers Verwenden Sie diese Kamera, um neue SD-Speicherkarten sowie Karten, die in anderen Kameras oder digitalen Geräten verwendet wurden, zu formatieren (initialisieren). Beachten Sie, dass durch das Formatieren alle Daten auf der SD-Speicherkarte/im internen Speicher gelöscht werden. Drücken Sie die 3-Taste und rufen Sie mit dem Vierwegeregler (45) das Menü...
Fotografieren Richten Sie die Kamera auf das Motiv und drücken Sie den Auslöser. Der Blitz wird je nach Helligkeit automatisch ausgelöst. Wählen Sie das Motiv mit Hilfe des Fokusrahmens auf dem Display. Drücken Sie die Zoomtaste, um den Bildbereich zu verändern. Rechts (T) Vergrößert das Motiv.
Wiedergabe von Bildern Die Aufnahmen können auf dem Display wiedergegeben werden. Drücken Sie nach der Aufnahme die Q-Taste. Das Bild erscheint im Display. 100 - 0038 100 - 0038 100 - 0038 Bearbeiten Bearbeiten Bearbeiten 04/04/2012 04/04/2012 04/04/2012 14:25 14:25 14:25 Drücken Sie den Vierwegeregler (45), um das vorherige oder nächste Bild wiederzugeben.
Seite 21
Bilder löschen Löschen eines einzelnen Bildes Sie können ein einzelnes auf dem Bildschirm angezeigtes Bild löschen. Geben Sie das Bild wieder, das gelöscht werden soll. Drücken Sie die i-Taste. Die Bestätigungsanzeige erscheint. 100-0017 100-0017 100-0017 Löschen Abbrechen Wählen Sie [Löschen] mit dem Vierwegeregler (23). Drücken Sie die 4-Taste.
Wiedergabemodus wählen Sie können aus der Wiedergabe-Moduspalette eine Wiedergabefunktion wählen. Drücken Sie den Vierwegeregler (3), während ein Bild im Wiedergabemodus angezeigt wird. Wählen Sie einen Wiedergabemodus mit dem Vierwegeregler (2345) und drücken Sie die 4-Taste. Diashow Diashow Diashow 1 / 2 1 / 2 1 / 2 Endlos-Wiedergabe:...
Verwendung des Vierwegereglers Wenn sich die Kamera im Aufnahmemodus befindet, können Sie durch Drücken des Vierwegereglers die folgenden Schritte ausführen. Aufnahmearten Mit jedem Drücken des Vierwegereglers (2) wird zwischen den folgenden Aufnahmearten umgeschaltet. 9 → g → j → q Blitzmodi Mit jedem Drücken des Vierwegereglers (4) wird zwischen den folgenden Blitzmodi umgeschaltet.
Seite 24
Einzelheiten zur Verwendung der Optio LS465 finden Sie in der Bedienungsanleitung. Optio LS465 Bedienungsanleitung...
Seite 25
Benutzerinformationen zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten Batterien 1. Innerhalb der Europäischen Union Diese Symbole auf Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass gebrauchte elektrische und elektronische Geräte und Batterien nicht mit dem allgemeinen Hausmüll vermischt werden dürfen. Gebrauchte elektrische/elektronische Geräte und Batterien müssen separat und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen, die eine korrekte Behandlung, Entsorgung und Wiederaufbereitung solcher Produkte vorschreiben, gehandhabt...