Vielen Dank, dass Sie sich für eine PENTAX Digitalkamera entschieden haben. Dies ist die Anleitung für die Software “PENTAX PHOTO Browser 3” und “PENTAX PHOTO Laboratory 3” für Windows PC und Macintosh zur Ansicht und Bearbeitung von Aufnahmen, die Sie mit Ihrer Kamera gemacht haben. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung der Kamera sowie diese Anleitung durch, bevor Sie Ihre Kamera, “PENTAX PHOTO Browser 3”...
Speichern einer Liste mit Bilddaten ..............53 Kontinuierliche Bildwiedergabe als Diashow ............55 Druck eines Bildes....................58 Änderung der Einstellungen für PENTAX PHOTO Browser 3......65 PENTAX PHOTO Laboratory 3 ............ 71 Öffnen von PENTAX PHOTO Laboratory 3............71 Das PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster............73 Wählen einer zu verarbeitenden RAW-Datei............
Ihre Digitalkamera-Aufnahmen Zur Verwaltung und Bearbeitung der mit Ihrer Digitalkamera aufgenommenen Bilder benutzen können Sie einen Computer. Direct Print Schließen Sie Ihre Kamera mit dem USB-Kabel direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker an. (Bei w nicht verfügbar.) Hat Ihr Computer... • eine USB-Standardschnittstelle? •...
Seite 5
• Für Einzelheiten zur Verwendung von Bildern auf Ihrer Website siehe die Bedienungsanleitung der verwendeten Software. Verwendung des Druckers PENTAX PHOTO Browser 3 (S.19 - S.69) PENTAX PHOTO Laboratory 3 (S.71 - S.101) • Betrachten • Verwalten und speichern der Bilder von Bildern Sie können mit Ihrem Drucker die...
• PENTAX PHOTO Browser 3 • PENTAX PHOTO Laboratory 3 In dieser Anleitung werden PENTAX PHOTO Browser 3 und PENTAX PHOTO Laboratory 3 beschrieben. Die Menüaufnahmen stammen von Windows XP. Mit Ausnahme einiger Tasten ist die Bedienung dieser Programme auf einem Macintosh nahezu gleich.
PENTAX PHOTO Laboratory 3 kann auch selbständig verwendet werden. Systemanforderungen Wir empfehlen die folgenden Systemvoraussetzungen zur Übertragung von Bildern von Ihrer Kamera auf einen Computer und zur Installation und Verwendung von PENTAX PHOTO Browser 3 und PENTAX PHOTO Laboratory 3. Windows Systemanforderungen USB-Verbindung •...
Seite 8
• Macintosh mit vorinstalliertem Betriebssystem Mac OS X 10.2 oder spätere Version. • USB-Port muss standardmäßig vorhanden sein. * Installation des USB-Treibers ist nicht erforderlich. Anwendungssoftware PENTAX PHOTO Browser 3 und PENTAX PHOTO Laboratory 3 (9 Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch [traditionell und vereinfacht], Koreanisch, Japanisch) • Betriebssystem : Mac OS 10.2 oder spätere Version...
Installation der Software Im Folgenden wird die Installation von PENTAX PHOTO Browser 3 und PENTAX PHOTO Laboratory 3 beschrieben. PENTAX PHOTO Browser und PENTAX PHOTO Laboratory können frühere mit den Kamera- modellen w, J, L, U und F gelieferte Versionen dieser Software überschreiben.
Seite 10
Klicken Sie auf [PENTAX Digital Camera Utility]. Wählen Sie die gewünschte Sprache und klicken Sie auf [OK]. Einige Betriebssysteme wählen die Sprache automatisch. Fahren Sie mit der Installation in Schritt 6 fort. Das Installationsprogramm startet. Das Installationsprogramm startet. Klicken Sie auf [Weiter].
Schließen Sie alle anderen Programme. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM (S-SW53) in das CD-ROM- Laufwerk Ihres Macintosh ein. Klicken Sie doppelt auf das Symbol [CD-ROM-Laufwerk (S-SW53)]. Der Inhalt der CD-ROM wird angezeigt. Klicken Sie doppelt auf das Symbol [PENTAX Installer]. Der PENTAX Software-Installationsbildschirm erscheint.
Seite 12
Die Sprachen können in dem angezeigten Bildschirm ausgewählt werden. Der Bildschirm zur Auswahl der Software erscheint. Klicken Sie auf [PENTAX Digital Camera Utility]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und fahren Sie mit der Installation fort. Produktregistrierung im Internet Um Ihnen einen besseren Service bieten zu können, bitten wir Sie, sich einen Moment Zeit...
Speichern von Bildern auf dem Computer Im Folgenden wird beschrieben, wie mit der Digitalkamera aufgenommene Bilder auf dem Computer gespeichert werden. In diesem Abschnitt wird die Methode zum Speichern von Bildern beschrieben, wenn die Kamera mit dem USB-Kabel an den Computer angeschlossen wird. Daneben werden auch andere Methoden beschrieben.
Drücken Sie die Taste 4 an der Kamera. • Schließen Sie die Kamera nicht an Ihren Computer an, während [PictBridge] als [Übertrag.Modus] gewählt ist. • Wenn die USB-Übertragungsgeschwindigkeit des Computers langsamer ist als die der Kamera, kann bei der Datenübertragung ein Fehler auftreten. In diesem Fall muss der Übertragungsmodus auf [PC-F] gestellt werden.
Maus auf den Desktop oder in einen anderen beliebigen Ordner z. B. [Eigene Dateien]. Die Bilder werden als vollständiger Ordner auf Ihrem PC gespeichert. Bilder lassen sich auch mit der Funktion [Automatische Bildübertragung] im PENTAX PHOTO Browser 3 speichern. (S.47)
Seite 16
Lösen der Kamera vom PC Windows XP Klicken Sie doppelt auf das Symbol [Hardware sicher entfernen] in der Taskleiste. Die Anzeige [Hardware sicher entfernen] erscheint. Vergewissern Sie sich, dass [USB- Massenspeicher] gewählt ist und klicken Sie dann auf [Stopp]. Es erscheint das Fenster [Eine Hardwarekomponente beenden].
Windows 2000 Klicken Sie doppelt auf [Hardware entfernen oder auswerfen] in der Taskleiste. Das Fenster [Hardware trennen oder auswerfen] erscheint. Vergewissern Sie sich, dass [USB- Massenspeicher] gewählt ist, und klicken Sie dann auf [Stopp]. Es erscheint das Fenster [Eine Hardwarekomponente beenden]. Wählen Sie [USB Massenspeichergerät] und klicken Sie auf [OK].
Speichern von Bildern, indem Sie die Kamera an den PC anschließen (für Macintosh). Einstellung des USB-Anschlussmodus auf [PC] Beim Modell r stellen Sie [Übertrag.Modus] an der Kamera auf [PC] (S.11). Beim Modell w müssen Sie [Übertrag.Modus] nicht einstellen. Fahren Sie mit folgenden Schritten fort.
Seite 19
Speichern von Bildern auf dem Macintosh Mac OS X (Ver. 10.3) wird hier als Beispiel verwendet. Klicken Sie doppelt auf das Symbol [KEIN NAME] auf dem Desktop. Klicken Sie doppelt auf das Symbol [DCIM]. Es erscheint der Ordner [xxxPENTX] (xxx steht für eine dreistellige Zahl).
Lösen der Kamera vom Macintosh Verschieben Sie [KEIN NAME (bzw. Datenträgeretikettenname der SD- Speicherkarte)] auf dem Desktop in den Papierkorb. Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie das USB-Kabel von Ihrer Kamera und Ihrem Macintosh. Andere Methoden zum Speichern von Bildern Mit einem Kartenlesegerät oder Kartenadapter können Bilddateien direkt von einer SD Speicherkarte zum Computer übertragen werden, ohne Kamera und Computer über ein USB-Kabel verbinden zu müssen.
PENTAX PHOTO Browser 3 In diesem Abschnitt werden Öffnen und Schließen von PENTAX PHOTO Browser 3 sowie das PENTAX PHOTO Browser 3 Fenster und seine Funktionen beschrieben. Öffnen von PENTAX PHOTO Browser 3 Unter Windows Wählen Sie das Startmenü auf dem Desktop.
Das PENTAX PHOTO Browser 3 Fenster In diesem Abschnitt werden Anordnung, Namen und Funktionen des PENTAX PHOTO Browser 3 Fensters erklärt. Indexfenster Menüleiste Symbolleiste Ordnerstrukturfenster Adressleiste Auswahl-Fenster Statusleiste Vorschaufenster Bilddatenfenster Menüleiste (S.24) Symbolleiste (S.28) Adressleiste Hier erscheint die Adresse des gerade dargestellten Ordners.
Seite 23
Sie die Linie, um die Größe der Zelle zu ändern. (Bei Macintosh ziehen Sie an der jeweiligen Position, um die Größe der Zelle zu ändern.) Es erscheinen die folgenden Angaben: Daten Inhalt Beispiel Objektivbezeichnung Zeigt den Objektivtyp smc PENTAX-FA 50mm F1.4 Brennweite Brennweite (in mm) 50mm Verschlusszeit Verschlusszeit bei Aufnahmen 1/250 s...
06/25/2006 10:00:00 Kameramodell Kamerabezeichnung PENTAX K110D *1: Bei Verwendung von PENTAX PHOTO Laboratory 3 erscheinen Verarbeitungsdetails. *2: Für Aufnahmen erscheinen Informationen zur Kamera-Firmware. Statusleiste Es erscheint der Status von PENTAX PHOTO Browser 3. Es erscheinen die folgenden Angaben: • Anzahl Objekte im ausgewählten Ordner, Gesamt-Ordnergröße (ohne untergeordnete Ordner) oder Anzahl ausgewählter Objekte und Gesamtgröße...
Entfernen und Verschieben der Symbolleiste und der Adressleiste Die Symbolleiste und die Adressleiste lassen sich vom Browser-Fenster entfernen oder verschieben. Entfernen der Symbolleiste und Adressleiste Um eine Leiste zu entfernen, klicken Sie doppelt auf die linke Kante der Leiste im Browser- fenster.
Seite 26
Wählen Sie [Standardposition] im Menü [Anzeige] oder klicken Sie auf (Standardposition) in der Symbolleiste, um die Leiste an ihre Standardposition zurückzusetzen. Menüleiste Zur Ausführung von Funktionen und für unterschiedliche Einstellungen an PENTAX PHOTO Browser 3. Bei Macintosh erscheint die Menüleiste oben auf dem Desktop. Menü [Datei]...
Seite 27
Jedes Fenster wird auf Standardposition zurückgesetzt. Filter Stellt den Dateityp ein, der im Indexfenster erscheint. Wählen Sie aus folgenden vier Möglichkeiten: PENTAX-Bilder : Bilder, die Sie mit Ihrer PENTAX-Kamera aufgenommen haben Andere Bilder : Bilder, die nicht mit der PENTAX-Kamera aufgenommen wurden (JPEG, TIFF,...
Seite 28
(S.80) PENTAX REMOTE Assistant PENTAX REMOTE Assistant wird gestartet. PENTAX REMOTE Assistant kann im selben Ordner installiert werden wie PENTAX PHOTO Browser 3 und zusammen mit w verwendet werden. Optionen Hier werden unterschiedliche Einstellungen für PENTAX PHOTO Browser 3 vorgenommen. (S.65)
Seite 29
(Bei Macintosh wählen Sie [Über PENTAX PHOTO Browser] im Menü [PENTAX PHOTO Browser].) *1: PENTAX REMOTE Assistant ist auf der CD-ROM (S-SW53) nicht enthalten. Die neueste Version kann von der PENTAX-Website heruntergeladen werden. Diese Menüfunktion kann verwendet werden, wenn PENTAX REMOTE Assistant bereits installiert ist.
Seite 30
Symbolleiste Häufig benutzte Funktionen werden als Symbolleisten-Schaltflächen dargestellt. Sie können diese Funktionen einfach von der Symbolleiste aus ausführen. Wenn nach einer Größenänderung des Browserfensters ein Teil der Symbolleiste nicht mehr sichtbar ist, können Sie auf den abwärts gerichteten Pfeil in der rechten Ecke der Symbolleiste klicken, um ein nicht angezeigtes Symbol zu wählen.
Seite 31
, um den Dateityp zu wählen, der im Indexfenster erscheint. Sie haben die Wahl zwischen folgenden vier Möglichkeiten: Filter PENTAX-Bilder : Bilder, die Sie mit Ihrer PENTAX- Kamera aufgenommen haben Andere Bilder : Bilder, die nicht mit der PENTAX- Kamera aufgenommen wurden (JPEG,...
Seite 32
Computer angeschlossen ist, nach DCF Bildern und kopiert die Bilder in den Computer. (S.47) Automatische Bildübertragung Startet PENTAX PHOTO Laboratory 3. Sie können die Bilddateien bestimmen, die mit PENTAX PHOTO Browser 3 geöffnet werden sollen. (S.71) PENTAX PHOTO Laboratory PENTAX REMOTE Assistant wird gestartet.
Ansicht von Bildern Stellen Sie in Ihrem Computer gespeicherte Bilder im Vorschaufenster oder Hauptbildfenster dar. Darstellung von Bildern des Indexfensters im Vorschaufenster Wählen Sie in der Ordnerstruktur den Ordner, der die Bilddatei enthält, die gezeigt werden soll. Die Bilder im gewählten Ordner erscheinen als Indexbilder im Indexfenster. Sie können die Größe des Indexbilds ändern.
Sie auf das Bild klicken, während Sie die Steuertaste halten.) – Klicken Sie doppelt auf ein Bild im Auswahl-Fenster. Darstellung von RAW-Dateien Mit PENTAX PHOTO Browser 3 können Sie zwischen [Einfache Anzeige] und [Automatische RAW-Anzeige] wählen, wenn Sie RAW-Bilddateien im Hauptfenster aufrufen. (S.69) Einfache Anzeige : Die komprimierten Daten in der RAW-Datei erscheinen.
PENTAX PHOTO Laboratory 3 beginnt. Wählen Sie eine RAW- Laboratory Datei im Markierte-Bilder-Fenster und klicken Sie auf diese Taste, um das Bild in PENTAX PHOTO Laboratory 3 zu öffnen. Bilddateiliste speichern Speichert die Bilddatenliste der im Auswahl-Fenster gewählten Bilder im CSV-Format.
Menüpunkt Beschreibung JPEG extrahieren Extrahiert die JPEG Daten einer im Auswahl-Fenster gewählten PENTAX RAW Datei und speichert sie als separate Datei. Speichern als DNG Konvertiert eine im Auswahl-Fenster gewählte PENTAX RAW Datei in eine DNG RAW Datei. *1: Lässt sich nur im Kontextmenü wählen, das nach einem rechten Mausklick auf ein gewähltes Bild erscheint.
Seite 37
Hauptfenster Menüleiste Symbolleiste Bilddatenfenster Bildbetrachtungsbereich Menüleiste Ausführung von Funktionen oder unterschiedliche Einstellungen des Hauptfensters. Menü [Datei] Browser anzeigen Der Datei-Browser-Bildschirm wird gezeigt. Öffnen Das Dialogfeld [Öffnen] zum Öffnen einer Datei wird geöffnet. Wenn das Feld [In neuem Fenster öffnen] markiert ist, wird ein neues Hauptbildfenster geöffnet, und das gewählte Bild erscheint, wenn Sie eine Datei wählen und [Öffnen] anklicken.
Seite 38
Drehen Dreht das Bild um 90° nach links oder rechts. (S.43) PENTAX PHOTO Laboratory Startet PENTAX PHOTO Laboratory 3. RAW Bilddateien, die im Hauptfenster angezeigt sind, lassen sich mit PENTAX PHOTO Laboratory 3 öffnen. (S.71) Optionen Hier werden unterschiedliche Einstellungen für...
Seite 39
Menü [Hilfe] Hilfethemen Zeigt den Inhalt der PENTAX PHOTO Browser 3 Hilfe an. (Für Macintosh wählen Sie [PENTX PHOTO Browser Hilfe].) Index Zeigt die Indexsuche der Hilfe von PENTAX PHOTO Browser 3. (Dieser Befehl ist bei Macintosh nicht verfügbar.) Direkthilfe Durch Anklicken eines Symbols oder einer Befehlstaste erscheinen Popup-Tipps.
Seite 40
Nummer Symbol (Taste) Bedeutung Zeigt das vorherige Bild, wenn mehrere Bilder im Hauptfenster angezeigt sind, oder wenn ein Ordner mehrere Bilder enthält. Diese Taste ist nicht wählbar, Vorheriges Bild wenn keine Bilder zur Ansicht vorhanden sind. Zeigt das nächste Bild, wenn mehrere Bilder im Hauptfenster angezeigt sind, oder wenn ein Ordner mehrere Bilder enthält.
Seite 41
(S.65) Zeigt die Hilfethemen von PENTAX PHOTO Browser 3. Hilfethemen Bildbetrachtungsbereich Das im Indexfenster oder Markierte-Bilder-Fenster des PENTAX PHOTO Browsers 3 gewählte Bild erscheint. Bilddatenfenster Es erscheinen die Bilddaten für das im Bildbetrachtungsfeld dargestellte Bild. (S.21) Schieben Sie den Cursor oben am Fenster über eine Trennlinie zwischen zwei Zellen und ziehen Sie die Linie, um die Größe der Zelle zu ändern.
Ausblenden der Symbolleiste und des Bilddatenfensters Sie können einstellen, ob die Symbolleiste und das Bilddatenfenster im Hauptfenster ein- oder ausgeblendet werden soll. Wählen Sie [Symbolleiste] oder [Bilddaten] im Menü [Anzeige] im Hauptbildfenster und heben Sie die Markierung des betreffenden Punkts auf. Symbolleiste bzw.
Vergrößerte Ansicht Verkleinerte Ansicht Sie können die Ansicht auch vergrößern oder verkleinern, indem Sie den numerischen Wert für die Vergrößerung im Vergrößerungsfeld in der Symbolleiste direkt eingeben. Darstellung der Bildeigenschaften Sie können Dateieigenschaften für die im Hauptfenster dargestellte Bilddatei anzeigen lassen.
Synchronisation mehrerer Hauptfenster Synchronisiert bis zu vier Hauptfenster. Synchronisiert Zoom, Position und Bildwiedergabe. Wählen Sie [Synchrone Anzeige] aus dem Menü [Anzeige] im Haupt- fenster. Sie können auch auf das Symbol [Synchrone Anzeige] in der Symbolleiste klicken oder [Synchrone Anzeige] aus dem Kontextmenü wählen, das nach einem rechten Mausklick auf den Bildansichtsbereich erscheint.
Speichern eines gedrehten Bilds Das dargestellte Bild wird um 90° nach links oder rechts gedreht und gespeichert. Je nach Größe des Bildes kann die Drehung einige Zeit in Anspruch nehmen. Eine Warnmeldung erscheint, wenn Sie das Hauptfenster schließen, ohne das Bild zuvor gespeichert zu haben, oder wenn Sie anklicken.
Zuschneiden eines Bildes Sie können Teile eines im Hauptfenster dargestellten Bildes abschneiden (Bild zuschneiden). Wählen Sie [Zuschneiden] im Menü [Werkzeug] im Hauptbildfenster. Alternativ können Sie auf in der Symbolleiste klicken. Der Dialog [Zuschneiden] erscheint. Stellen Sie den Zuschneidebereich ein. Menüpunkt Beschreibung Seitenverhältnis beim Ursprüngliches Seitenverhältnis beibehalten:...
Speichern eines Bilds Sie können das dargestellte Bild in jedem der folgenden Dateiformate speichern. RAW-Dateien können in jedem dieser Formate gespeichert werden, damit das Bild mit Bildverarbeitungssoftware dargestellt werden kann. JPEG : JPEG-Bild mit Bilddaten TIFF (8 Bit) : TIFF-Bild mit Bilddaten TIFF (16 Bit) : High-Quality-TIFF-Bild mit Bilddaten BITMAP...
Verwaltung von Bilddateien und Ordnern Extrahieren einer Vollformat-JPEG Datei aus einer RAW-Datei Eine JPEG-Vorschau-Datei lässt sich nur aus einer PENTAX RAW-Datei extrahieren (mit PENTAX-SLR-Kamera aufgenommene RAW-Datei im PEF Format,). Aus einer DNG RAW- Datei lässt sie sich nicht extrahieren. Wählen Sie ein Bild für die JPEG Extraktion im Indexfenster oder Markierte-Bilder-Fenster des PENTAX PHOTO Browsers 3.
Bilder verwenden, besteht der für jedes Bild vergebene Dateinamen aus dem [Basisdateinamen] und der [Startnummer] in aufsteigender Reihenfolge. • DNG RAW Dateien lassen sich nicht mit dem PENTAX PHOTO Browser 3 oder PENTAX PHOTO Laboratory 3 öffnen. Übertragen von Bilddateien von der SD Speicherkarte...
Seite 50
Verschieben/Kopieren von Bilddateien Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 Fensters das Indexbild, das verschoben oder kopiert werden soll. Wählen Sie [Ausschneiden] oder [Kopieren] im Menü [Bearbeiten]. Alternativ können Sie auf bzw. in der Symbolleiste klicken. Geben Sie den Zielordner zum Verschieben bzw.
Seite 51
Die Bilddatei wird in den angegebenen Ordner verschoben bzw. kopiert. • Sie können auch Bilder verschieben, indem Sie die entsprechenden Indexbilder mit der Maus in den Zielordner ziehen. Zum Kopieren halten Sie die Strg-Taste gedrückt, während Sie die Datei mit der Maus ziehen. (Bei Macintosh halten Sie die Optionstaste gedrückt, während Sie die Datei verschieben).
Seite 52
Löschen von Bilddateien/Ordnern Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 das Indexbild, das gelöscht werden soll. Alternativ können Sie den Ordner, der gelöscht werden soll, im Ordnerstrukturfenster auswählen. Wählen Sie [Löschen] im Menü [Bearbeiten]. Alternativ können Sie in der Symbolleiste anklicken.
Seite 53
Umbenennen von Bilddateien/Ordnern Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browsers 3 das Indexbild oder den Ordner, der umbenannt werden soll. Alternativ können Sie das Indexbild oder den Ordner, der umbenannt werden soll, im Ordnerstrukturfenster wählen. Wählen Sie [Umbenennen] im Menü [Bearbeiten].
Klicken Sie auf [OK]. Alle Dateien werden mit dem angegebenen Namen umbenannt. Erstellen eines neuen Ordners Wählen Sie im Ordnerstrukturfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 den Ordner, in dem ein neuer Ordner erstellt werden soll. Alternativ können Sie das Indexfenster wählen.
• Wenn Sie Bilddaten aus dem Auswahl-Fenster speichern, lassen sich die Bilder der im Fenster dargestellten aktiven Registerkarte speichern. Wählen Sie [Bilddatenliste speichern] im Menü [Werkzeug] im PENTAX PHOTO Browser 3 oder klicken Sie auf das Symbol in der Symbol- leiste.
Betriebssystems ab. Einzelheiten zu den Einstellungen im Dialogfeld [Eigenschaften] finden Sie in der Hilfe für Ihr Betriebssystem. Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 das Indexbild, dessen Eigenschaften Sie aufrufen möchten. Alternativ können Sie im Ordnerstrukturfenster den Ordner auswählen, für den Eigenschaften gezeigt werden sollen.
Kontinuierliche Bildwiedergabe als Diashow In diesem Abschnitt wird erklärt, wie eine Diashow eingerichtet und ausgeführt wird. Wählen Sie ein Bild oder einen Ordner im PENTAX PHOTO Browser 3. Wählen Sie [Diashow] im Menü [Anzeige] oder klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste.
Nummer Symbol (Taste) Bedeutung Erstes Bild Rückkehr zum ersten Bild. Wenn diese Taste während einer Diashow gedrückt wird, erscheint das erste Bild, und die Diashow wird angehalten. Rücklauf Rücklauf der Diashow. Wenn diese Taste während einer Diashow gedrückt wird, erscheint das nächste Bild, und die Diashow wird angehalten.
Seite 59
Primary Secondary Bildreihenfolge bei Doppelfenster Wenn Sie das doppelte Fenster oder die doppelte Vollbildanzeige in der PENTAX PHOTO Browser 3 Diashow verwenden, können Sie die Anzeigeart für das im ersten und im zweiten Monitor gezeigte Bild wählen. Wiedergabe in Reihenfolge...
Bilder auf einer Seite oder mit der Segmentdruckfunktion ein großes Bild über mehrere Seiten drucken. Die Funktion Indexdruck Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 das Bild, das gedruckt werden soll. Wählen Sie [Drucken] im Menü [Datei]. Alternativ können Sie das Symbol in der Symbolleiste anklicken.
Seite 61
Wählen Sie die Registerkarte [Indexdruck]. Nehmen Sie die Einstellungen für Anordnung und Beschriftung vor. Menüpunkt Beschreibung Vorschau Eine Vorschau mit den vorgenommenen Einstellungen wird dargestellt. Layout Sie haben die Wahl zwischen drei Druckanordnungen. Anzahl Bilder pro Seite (B x H) Wählt aus der Liste die Anzahl der Bilder, die auf einer Seite gedruckt werden sollen.
Seite 62
Klicken Sie auf [OK]. Der Ausdruck beginnt. Die Funktion "Fotodruck" Wählen Sie im Indexfenster des PENTAX PHOTO Browser 3 das Bild, das gedruckt werden soll. Wählen Sie [Drucken] im Menü [Datei]. Alternativ können Sie das Symbol in der Symbolleiste anklicken.
Seite 63
Menüpunkt Beschreibung Vorschau Eine Vorschau mit den vorgenommenen Einstellungen wird dargestellt. Layout Sie haben die Wahl zwischen drei Druckanordnungen. Layout 1 : Normaler Druck Layout 2 : Layout-Druck Layout 3 : Segmentdruck (Druck eines Bilds über mehrere Seiten) Bilder pro Seite Wählt aus der Liste die Anzahl der Bilder, die auf einer Seite gedruckt werden sollen.
Die Funktion Seiteneinrichtung Über die Seiteneinrichtung werden Druckoptionen wie Ränder, Kopfzeilen/Fußzeilen und Anzahl der Exemplare eingestellt. Wählen Sie [Seiteneinrichtung] aus dem Menü [Datei] im PENTAX PHOTO Browser 3 Fenster oder klicken Sie auf [Seiteneinrichtung] im Dialogfeld [Drucken]. Das Dialogfeld [Seiteneinrichtung] erscheint.
Seite 65
Nehmen Sie die Einstellungen vor. Menüpunkt Beschreibung Ränder links, rechts, Die Standardeinstellung ist 25 mm (1 Zoll) für Papier, das größer oben, unten als A4 ist, und 10 mm (0,5 Zoll) für kleineres Papier. Kopfzeile/ Standardeinstellung sind 15 mm vom oberen und unteren Rand. Fußzeile Anzahl Exemplare Bestimmt die Anzahl der zu druckenden Exemplare.
Die Funktion Druckereinstellungen Kontrollieren Sie die Druckereinstellungen und ändern Sie sie nach Bedarf. Für Einzelheiten zu den Druckereinstellungen siehe Bedienungsanleitung des Druckers. In diesem Abschnitt werden die Druckereinstellungen für Windows beschrieben. Bei Macintosh hängt der Bildschirm für die Druckereinstellung vom Betriebssystem ab. Klicken Sie auf [Druckereinstellungen] im Dialogfeld [Drucken] oder [Seiteneinrichtung].
Änderung der Einstellungen für PENTAX PHOTO Browser 3 Hier können Sie die Einstellungen für PENTAX PHOTO Browser 3 wie Programmstart oder –ende, Bildansichtsgröße, Ansicht der Indexbildbeschriftung und RAW-Datei-Ansichtsformat ändern. Wählen Sie [Optionen] im Menü [Werkzeug] im PENTAX PHOTO Browser 3.
Klicken Sie auf [Zurücksetzen], um die Standardeinstellungen wieder herzustellen. Wenn Sie [Zurücksetzen] anklicken, werden alle Registerkarteneinstellungen einschließlich der Einstellungen der zur Zeit offenen Registerkarte auf die Standardeinstellungen zurückgestellt. Einstellung der Registerkarte [Programmstart/ende] Ändern Sie die folgenden Einstellungen für PENTAX PHOTO Browser 3 in der Registerkarte [Programmstart/ende]. Menüpunkt Beschreibung Ordner beim Start Wählen Sie aus den folgenden Möglichkeiten den Ordner aus,...
Einstellungen der Registerkarte [Browser] Bestimmt die Anzeige im Browserfenster und die Einstellung der Diashow in der Registerkarte [Browser]. Menüpunkt Beschreibung Indexbild Datum/Uhrzeit Stellt ein, ob Datum und Uhrzeit im Indexfenster und Auswahl-Fenster erscheinen sollen. Datum/Uhrzeit der letzten Dateiänderung: Zeigt Datum und Uhrzeit der letzten Dateiänderung (nach dem Aufnahmedatum).
Seite 70
Menüpunkt Beschreibung Bildwiedergabe bei Stellt die Aktualisierungsmethode ein, wenn zwei Bilder gleichzeitig Doppelanzeige dargestellt werden. (S.57) Wiedergabe in Reihenfolge: Die Bilder werden nacheinander abgespielt. Das Nebenfenster ist dem Hauptfenster um ein Bild voraus. Wechselnde Wiedergabe: Bei jedem Bildvorschubintervall werden Bilder abwechselnd im Haupt- und Nebenfenster gezeigt.
Seite 71
Menüpunkt Beschreibung Dateipfad in Titelleiste Bestimmt, ob der Dateipfad in der Titelleiste des Hauptfensters anzeigen erscheinen soll. : Der Dateipfad erscheint in der Titelleiste. Nein : Der Dateipfad erscheint nicht in der Titelleiste. Anzahl der Bilder in der Bestimmt ob „Anzeigereihenfolge/Gesamtanzahl Bilder“ bei der Titelleiste anzeigen Wiedergabe mehrerer Bilder in einem Hauptfenster erscheinen soll.
Registerkarteneinstellungen [Weitere Optionen] Ändern Sie die Einstellungen für Warnungen und Farbmanagement in der Registerkarte [Weitere Optionen]. Menüpunkt Beschreibung Warnungen anzeigen Bestimmt, ob Warnungen erscheinen sollen. : Warnungen erscheinen. (Das Markierungsfeld “Diese Meldung in Zukunft nicht mehr zeigen.” ist nicht für alle Warnungen aktiviert.) Nein : Warnungen erscheinen nicht.
PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster. Schließen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 Wählen Sie [Beenden] im Menü [Datei] im PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster. PENTAX PHOTO Laboratory 3 kann auch vom PENTAX PHOTO Browser 3 aus gestartet werden. (S.26)
PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster. Schließen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 Wählen Sie [PENTAX PHOTO Laboratory beenden] unter [PENTAX PHOTO Laboratory] in der Desktop- Menüleiste. PENTAX PHOTO Laboratory 3 kann auch vom PENTAX PHOTO Browser 3 aus gestartet werden. (S.26)
Das PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster In diesem Abschnitt werden Anordnung, Namen und Funktionen des PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fensters erklärt. PENTAX PHOTO Laboratory 3 besteht aus sieben Feldern. Die Bedienfelder sind unabhängig voneinander und können überall auf dem Bildschirm positioniert werden.
Hauptfeld Hier werden Funktionen ausgeführt oder unterschiedliche Einstellungen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 vorgenommen. Bei Macintosh enthält das Hauptfeld nur die Symbolleiste. Die Menüleiste wird oben auf dem Desktop dargestellt. Vorschaufeld Sie können Änderungen, die Sie an einer RAW-Datei in den Bedienfeldern vorgenommen haben, vorab prüfen.
Seite 77
Menü [Anzeige] Vollautomatische Verarbeitung Jede RAW-Datei wird gemäß den bei der Aufnahme gültigen Einstellungen verarbeitet. Alle Bedienfelder mit Ausnahme des Vorschaufensters sind ausgeblendet. (S.83) Benutzerspezifische Die Verarbeitung erfolgt mit den vom Anwender eingestellten Verarbeitung Bedingungen. Die Verarbeitungsbedingungen werden auf den Feldern Weißabgleich, Farbton, Andere Einstellungen, Korrektur von Linsenfehlern und Rauschunterdrückung eingestellt.
Seite 78
Für verschiedene Einstellungen in PENTAX PHOTO Laboratory 3. (S.98) Menü [Hilfe] Hilfethemen Zeigt den Inhalt der Hilfe von PENTAX PHOTO Laboratory 3. (Wählen Sie für Macintosh [PENTAX PHOTO Laboratory Hilfe].) Index Zeigt die Indexsuchfunktion der Hilfe von PENTAX PHOTO Laboratory 3. (Dieser Befehl ist bei Macintosh nicht verfügbar.) Direkthilfe Zeigt Popup-Tipps.
Seite 79
Symbolleiste Hier werden Funktionen ausgeführt oder unterschiedliche Einstellungen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 vorgenommen. Nummer Symbol (Taste) Bedeutung Wählt die Bilddatei zur Verarbeitung in PENTAX PHOTO Laboratory 3. Dies trifft nur zu, wenn die Software autonom gestartet wird. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Öffnen...
RAW-Dateien werden gemäß der gewählten Richtung verarbeitet. Drehen Wird verwendet, um die Einstellungen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 zu ändern. (S.98) Optionen Zeigt den Inhalt der Hilfe von PENTAX PHOTO Laboratory 3. Hilfethemen Vorschaufeld Zeigt eine Vorschau der RAW-Datei. Nummer Symbol (Taste)
Seite 81
Klicken Sie diese Schaltfläche an, um die Vorschau mit den aktuellen Einstellungen zu aktualisieren, wenn [Vorschau aktualisieren] zur Schaltfläche [Aktualisieren] an den Aktualisieren Options-Einstellungen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 wird. Zeigt den Dateinamen des aktuell im Vorschaufenster gezeigten Bildes. Sind mehrere Bilder gewählt, wählen Sie das anzuzeigende Bild aus der Liste.
• Wenn PENTAX PHOTO Laboratory 3 mit dem gewählten Markierte-Bilder-Fenster gestartet wird, jedoch keine Indexbilder in der aktiven Gruppe spezifiziert sind (keines der Indexbilder hat einen blauen Rand) werden alle RAW-Bilder in der aktiven Gruppe in PENTAX PHOTO Laboratory 3 geöffnet.
Es erscheint das Dialogfeld [Öffnen]. Geben Sie den Dateinamen einer darzustellenden RAW-Datei an, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Öffnen]. Im Vorschaufeld des PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fensters erscheint eine RAW-Datei. Einstellungen für Drehen/Verschieben Klicken Sie auf das Symbol im PENTAX PHOTO Laboratory 3 Fenster.
Einstellungen für Zuschneiden/Größe verändern Wählen Sie [Zuschneiden/Größe ändern] im Menü [Werkzeug]. Sie können auch auf das Symbol im Vorschaufenster klicken. Bestimmen Sie den Zuschneidebereich und die Bildausgabegröße im Bedienfeld Zuschneiden/Größe ändern. Klicken Sie auf [Zurücksetzen], um alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückzusetzen.
Zuschneidebereich rückgängig zu machen. Einfache Modifizierung von RAW-Dateien Im benutzerspezifischen Verarbeitungsmodus ist eine einfache Bildverarbeitung entsprechend Ihren fotografischen Absichten möglich, indem Sie einen Farbton in PENTAX PHOTO Laboratory 3 wählen. Wählen Sie aus zwei Farbtönen für Aufnahmen mit den Modellen J, L, U, F, q, r: Natürlich...
(vollautomatische Verarbeitung) in der Dropdown-Liste. Das Bild wird mit dem zum Zeitpunkt der Aufnahme eingestellten Farbton verarbeitet. Die Einstellungen können in PENTAX PHOTO Laboratory 3 nicht geändert werden. • Sind mehrere RAW-Dateien gewählt, gelten dieselben Verarbeitungsbedingungen für alle gewählten Dateien. Verwenden Sie die Warteschlange, um unterschiedliche Verarbeitungsbedingungen für jede Datei einzustellen, und alle Dateien auf einmal zu...
Seite 87
Die Einstellungen werden im Vorschaufenster wirksam. Für ihre Anwendung gibt es zwei Methoden, die im Dialogfeld [Optionen] bestimmt werden können. (S.98) • Die Einstellungen werden sofort in Echtzeit wiedergegeben. • Die Einstellungen werden wiedergegeben, wenn das Symbol im Vorschaufeld angeklickt wird. Einstellung des Weißabgleichs Menüpunkt Beschreibung...
Einstellung von Farbtonkurve/Histogramm Menüpunkt Beschreibung Farbtonkurve Stellt die Farbtonkurve für präzise Justierungen von Dichte und Kontrast ein. Die Kurve wird mit dem Zeiger geändert. Bewegen Sie die Kurve nach oben, um das Bild aufzuhellen, und nach unten, um das Bild abzudunkeln. Klicken Sie einen Punkt auf der Farbtonkurve an, um die Kurve an diesem Punkt zu fixieren.
Seite 89
Einstellung von Empfindlichkeit/Kontrast/Farbsättigung/Schärfe Diese Einstellungen erfolgen über das Feld "Andere Einstellungen". Menüpunkt Beschreibung Empfindlichkeit Stellt die Empfindlichkeit ein. + : Das Bild wird heller. – : Das Bild wird dunkler. Kontrast Der Kontrast zwischen Licht und Schatten wird eingestellt. + : Der Kontrast zwischen Licht und Schatten wird verstärkt. –...
Seite 90
Einstellung der Korrektur von Linsenfehlern Die Einstellung erfolgt im Bedienfeld Korrektur von Linsenfehlern. Registerkarte [Randbeleuchtungsausgleich] Verstellt die Randbeleuchtung des Bildes. Menüpunkt Beschreibung Bildwinkel des Objektivs Stellt den Objektivbildwinkel des bei der Aufnahme verwendeten Objektivs ein. Bewegen Sie den Schieber nach links für eine lineare Randbeleuchtung im mittleren Teil des Objektivs und nach rechts, um die äußeren Bereiche des Objektivs zu korrigieren.
Speichern der Bilddateien Sie können die Bilddateien, die vollautomatisch oder benutzerspezifisch verarbeitet worden sind, speichern. Geben Sie beim Speichern von Bilddateien Speicherformat und Bildgröße an. Sie können Bilder im JPEG-Format mit einer von fünf unterschiedlichen Komprimierungs- raten oder im Format TIFF-8 oder TIFF-16 speichern. Mit zunehmender Komprimierungsrate nimmt die Dateigröße ab, aber die Qualität wird ebenfalls schlechter.
Wählen Sie [Speichern] im Menü [Datei] oder klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste. Das Dialogfeld [Speichern] erscheint. Sind mehrere Bilder gewählt, erscheint das Dialogfeld [Speichern] nicht. Die Bilder werden mit ihren Originaldateinamen in dem unter [Optionen] festgelegten Ordner gespeichert (S.98) (Dateierweiterungen werden automatisch gemäß...
Das Dialogfeld [Änderungen speichern] erscheint. Geben Sie den Dateinamen und den Speicherort an und klicken Sie auf [Speichern]. Die aktuellen Einstellungen werden als Einstellungsdatei (*.ini) gespeichert. Aufrufen der Bilddateieinstellung Stellen Sie eine RAW-Datei im Vorschaufenster dar. Klicken Sie auf [Einstellung wieder aufrufen] im Menü [Datei] im Hauptfeld oder auf das Symbol Das Dialogfeld [Datei mit Änderungsinformationen öffnen] erscheint.
Drucken Sie können die aktuell angezeigte RAW-Datei drucken. Drucken Sie Bilddateien mit [Druck- Testreihe] oder [Bild vergrößern]. Dialogfeld [Drucken] Stellen Sie Drucklayout, Beschriftungen und andere Einstellung im Dialogfeld [Drucken] ein. Die Verwendung des Dialogfeldes [Drucken] Wählen Sie [Drucken] aus dem Menü...
Registerkarte [Druck-Testreihe] Die Druck-Testreihe ist eine Funktion, die ein Bild mehrere Male auf eine Seite druckt, wobei Parameter in einem bestimmten Parameterbereich automatisch verändert werden, sodass Sie die gedruckten Ergebnisse verschiedener Parametereinstellungen gleichzeitig sehen können. Das Drucken eines Bildes auf Ihrem Drucker mit dieser Funktion ist hilfreich, wenn Sie die optimalen Parameter für dieses Bild bestimmen möchten.
Seite 96
Drucklayout Legt die Einstellungen für die Druck-Testreihe fest. Menüpunkt Beschreibung Segmentauswahl Wählt das Einstellverfahren für den Bildbereich bei der Druck-Testreihe. Wählen Sie aus folgenden drei Einstellungen. Originalbild segmentieren: Unterteilt das gesamte Bild in gleiche Bereiche und weist jedem Bereich Testvariationen zu. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie die Änderungen in den eingestellten Parametern überprüfen möchten, während Sie das gesamte Bild in der Vorschau ansehen.
Menüpunkt Beschreibung Testreihe 2 Wählt den Testparameter, der vertikal geändert werden soll. Die Parameter können auf dieselbe Weise wie für Testreihe 1 gewählt werden. (Sie können nicht denselben Parameter für Testreihe 1 und Testreihe 2 wählen.) Schritte für Testreihe 2 Wählt variable Schritte für den Testparameter, der vertikal geändert werden soll.
Dialogfeld [Druckeinrichtung] Überprüfen Sie falls nötig die Druckereinstellungen im Dialogfeld [Druckeinrichtung]. Weitere Informationen zu den Druckereinstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Druckers. Die Verwendung des Dialogfelds [Druckeinrichtung] Befolgen Sie die unten angegebenen Schritte zur Öffnung des Dialogfeldes [Druckeinrichtung]. Klicken Sie auf [Druckereinstellungen] im Dialogfeld [Drucken]. Das Dialogfeld [Druckeinrichtung] erscheint.
: Wählt die Papierzufuhrmethode. Orientierung Legt die Druckausrichtung fest. Wählen Sie zwischen [Hochformat] und [Querformat]. Änderung der Einstellungen von PENTAX PHOTO Laboratory 3 Wählen Sie [Optionen] im Menü [Werkzeug] im Hauptfeld, oder klicken Sie das Symbol in der Symbolleiste an.
Seite 101
Rauschunterdrücken werden in einem zweiten Monitor angezeigt, während im ersten Monitor nur das Vorschau- fenster erscheint. Parameter beim Erstellen Bestimmt in PENTAX PHOTO Laboratory 3, ob alle Parameter für einer neuen Datei die benutzerspezifische Verarbeitung beim Öffnen einer neuen initialisieren Bilddatei initialisiert werden sollen.
Seite 102
Klicken Sie auf die Registerkarte [Erweitert]. Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. Menüpunkt Beschreibung Farbraum für Legt in PENTAX PHOTO Laboratory 3 den Farbraum Bildbearbeitung (das Farbmanagement) für die Bildbearbeitung (Vorschau) fest. Wählen Sie aus folgenden Einstellungen. Normale Anzeige : Zeigt das Bild mit dem für das Bild eingestellten Farbmanagement.
Seite 103
Menüpunkt Beschreibung Verarbeitung Sie können Verarbeitungen sofort starten oder eine Warteschlange anlegen und mit den Verarbeitungen später beginnen. Sofort starten : Verarbeitungen werden sofort begonnen. Andere Aufgaben können nicht durchgeführt werden, solange die Verarbeitung nicht abgeschlossen ist. Warteschlange benutzen: Verarbeitungsaufgaben werden zu einer Warteschlange hinzugefügt.
Glossar AdobeRGB Dieser Farbraum wird von Adobe Systems (USA) für kommerzielle Fotos und Dokumenten- erstellungen empfohlen. Sein Farbwiedergabebereich ist größer als der von sRGB und deckt den Farbwiedergabebereich zum Drucken angemessen ab. Daher gehen Farbdaten, die nur auf einem Drucker wiedergegeben werden können, bei der Bearbeitung auf einem Computer nicht verloren.
Seite 105
PNG-Format Bilder, die in diesem Format gespeichert werden, können auf eine kleine Dateigröße komprimiert werden. Jedoch sind die Dateien aufgrund der reversiblen Komprimierung dieses Formats größer als bei JPEG. Dieses Format wird für Vollfarbenbilder verwendet und verhindert Qualitätsverlust, auch bei Neubearbeitungen. PNG-Dateien können jedoch nicht auf älteren Browsern (Internet Explorer 3.0 oder früher oder Internet Explorer 4.5 auf Macintosh) dargestellt werden.
Seite 108
Email: http://www.pentax.fr/_fr/photo/contact.php?photo&contact PENTAX (Schweiz) AG Widenholzstrasse 1 Postfach 367 8305 Dietlikon, SWITZERLAND (http://www.pentax.ch) PENTAX Scandinavia AB P.O. Box 650, 75127 Uppsala, SWEDEN (http://www.pentax.se) PENTAX Imaging Company A Division of PENTAX of America, Inc. (Headquarters) 600 12th Street, Suite 300 Golden, Colorado 80401, U.S.A.