Yamaha AVANTGRAND N3X Bedienungsanleitung

N3X
Bedienungsanleitung
Руководство пользователя
WICHTIG – Überprüfen Sie die Stromversorgung –
Vergewissern Sie sich, dass die Spannung in Ihrem örtlichen
Stromnetz mit der Spannung übereinstimmt, die auf dem
Typenschild an der Unterseite des Instruments angegeben ist. In
einigen Regionen ist auf der Unterseite der Haupteinheit in der
Nähe des Netzkabels ein Spannungsumschalter angebracht.
Vergewissern Sie sich, dass der Spannungswähler auf die
Spannung Ihres örtlichen Stromnetzes eingestellt ist. Bei der
Auslieferung ist der Spannungswähler standardmäßig auf 240 V
eingestellt. Sie können die Einstellung mit einem
Schlitzschraubendreher ändern. Drehen Sie dazu den Wählschalter,
bis der Pfeil auf dem Bedienfeld auf die richtige Spannung zeigt.
Lesen Sie vor der Verwendung des Instruments unbedingt die
„VORSICHTSMASSNAHMEN" auf den Seiten 5 – 6.
Ziehen Sie für die Montage des Instruments einen qualifizierten
Avant Grand-Händler hinzu. (Siehe Montage-Anweisungen am
Ende dieses Handbuchs).
ВАЖНО – Проверьте источник питания –
Убедитесь в том, что напряжение в местной сети переменного
тока соответствует напряжению, указанному на наклейке
на нижней панели инструмента. В некоторых странах в
нижней части клавиатуры рядом с кабелем питания может
быть помещен переключатель напряжения. Убедитесь в
том, что положение переключателя соответствует
напряжению, используемому в вашем регионе.
Первоначально переключатель напряжения установлен на
напряжение 240 В. При помощи отвертки поверните
переключатель так, чтобы обозначение соответствующего
напряжения было расположено возле указателя на панели.
Перед началом работы с инструментом прочитайте раздел
«ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ» на стр. 5–6.
При сборке инструмента консультируйтесь
с квалифицированным дилером Avant Grand. (См.
инструкции по сборке в конце этого руководства.)
DE
RU