Werbung
Voce di menu/
Voce di sottomenu/
Item de Menu/
Itens de Submenu/
Ďóíęň ěĺí
Ďóíęň îäěĺí
Color Adjustment
Recall
Degauss
Miscellaneous
Hor. Moire
etc
Ver. Moire
OSD Position
Language
a.La smagnetizzazione è accompagnata da una breve instabilità dell'immagine a video e da un leggero crepitio. Il video viene smagnetizzato automaticamente a ogni accensione. Per conservare la purezza del colore, spegnere il video una volta alla settimana
per almeno 30 minuti.
b.Desmagnetizar é acompanhado de um breve instabilidade da imagem exibida e um zunido. O monitor é desmagnetizado automaticamente sempre que for LIGADO. Para manter a pureza de cor, é recomendável desligar o monitor a cada semana por,
pelo menos, 30 minutos antes de ligá-lo novamente.
!"
"
#
$
!
"
"
%&
d.Ðŕçěŕăíč÷čâŕíčĺ ńî ðîâîćäŕĺňń˙ ęðŕňęîâðĺěĺííîé íĺńňŕáčëüíîńňü čçîáðŕćĺíč˙ č ńëŕáűě ăóäĺíčĺě. Ðŕçěŕăíč÷čâŕíčĺ ðîčńőîäčň ŕâňîěŕňč÷ĺńęč ðč ęŕćäîě âęë ÷ĺíčč ěîíčňîðŕ. Äë˙ îáĺń ĺ÷ĺíč˙ íĺîáőîäčěîăî ęŕ÷ĺńňâŕ öâĺňî ĺðĺäŕ÷č ðĺęîěĺíäóĺňń˙
îäčí ðŕç â íĺäĺë âűęë ÷ŕňü čňŕíčĺ ěîíčňîðŕ ęŕę ěčíčěóě íŕ 30 ěčíóň.
ITALIANO
!
Funzione
Regola la temperatura del colore del
video
Visualizza le impostazioni correnti per la
frequenza orizzontale, la frequenza di
aggiornamento e la risoluzione, se
evidenziate.
Premere
per ripristinare le
impostazioni predefinite.
Toglie il magnetismo che è causa di
a
impurità del colore
Riduce le ondulazioni orizzontali
dell'immagine
Riduce le ondulazioni verticali
dell'immagine
Regola la posizione orizzontale e
verticale dell'OSD
Imposta la lingua dell'OSD
PORTUGUÊS
Utilize para Ajustar...
Temperatura de cor do monitor
Exibe a configuração atual de
freqüência horizontal, taxa de
atualização e resolução quando
destacado.
!"
Pressione
para voltar às
#
configurações geométricas predefinidas
de fábrica
$
Remover o magnetismo indesejado que
% "
b
pode resultar em impureza de cor
&
" #
Reduzir os efeitos de ondulação
horizontal da tela
&
" #
Reduzir os efeitos de ondulação vertical
da tela
'" ()*
A posição horizontal e vertical do OSD
" ()*
Configuração de idioma do OSD
Ňĺě ĺðŕňóðŕ öâĺňŕ.
Îňîáðŕćŕĺň ňĺęóůčĺ çíŕ÷ĺíč˙
ăîðčçîíňŕëüíîé ÷ŕńňîňű, ÷ŕńňîňű
ðĺăĺíĺðŕöčč č ðŕçðĺřĺíč˙.
Äë˙ âîńńňŕíîâëĺíč˙ ôŕáðč÷íîé
íŕńňðîéęč čçîáðŕćĺíč˙ íŕćěčňĺ
Óńňðŕíĺíčĺ íĺćĺëŕňĺëüíűő
ěŕăíčňíűő îëĺé, âëč˙ ůčő íŕ
ęŕ÷ĺńňâî öâĺňî ĺ−ðĺäŕ÷č
Óńňðŕíĺíčĺ ăîðčçîíňŕëüíîé ð˙áč
(ýôôĺęň "ăîðčçîíňŕëüíűé ěóŕð").
Óńňðŕíĺíčĺ âĺðňčęŕëüíîé ð˙áč
(ýôôĺęň "âĺðňčęŕëüíűé ěóŕð").
Âűáîð îëîćĺíč˙ ýęðŕííîăî ěĺí
î ăîðčçîíňŕëč č âĺðňčęŕëč.
Âűáîð ˙çűęŕ ýęðŕííîăî ěĺí .
ÐÓŃŃĘČÉ
Î čńŕíčĺ
.
d
.
Werbung
