Seite 1
IPS-Monitore mit LED- Hintergrundbeleuchtung Benutzerhandbuch...
Seite 2
Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen. Diese Publikation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Ohne schriftliche...
Einführung Dieses Handbuch enthält Informationen über Monitoreigenschaften, das Einrichten des Monitors, die Verwendung der Software und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardwareschäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin.
Funktionen der Menü-Taste ....................12 Individuelles Anpassen des Monitors ....................13 Einschalten des Monitors ........................13 HP Richtlinien zu Wasserzeichen und Bildeinlagerungen ..............14 Montieren des Monitors (optional) ...................... 14 Entfernen des Monitorständers ..................14 Anbringen des VESA-Einbausatzes (nur bei bestimmten Modellen) ......... 15 Position des Typenschilds ........................
Seite 6
Herunterladen der Software ....................20 Verwenden des automatischen Ruhemodus ..................21 Verwenden des OSD-Menüs ......................21 Anhang A Technische Daten ..........................23 22cw/22xw-Modelle ..........................23 Modelle 23cw/23xw ..........................24 Modelle 25cw/25xw ..........................25 Modelle 27cw/27xw ..........................26 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................28 In der Fabrik voreingestellte Modi ..................
Die LCD-Monitore (Liquid Crystal Display – Flüssigkristallanzeige) verfügen über ein IPS-Display (In- Plane Switching) mit Aktivmatrix. Folgende Modelle und Leistungsmerkmale sind verfügbar: Modelle 22cw/22xw, sichtbarer Anzeigebereich mit 21,5 Zoll (54,6 cm) Bildschirmdiagonale und ● mit einer Auflösung von 1920 x 1080 sowie Gesamtbildschirmunterstützung bei niedrigeren Auflösungen;...
Seite 8
Media-Disc, sofern diese im Lieferumfang enthalten ist, oder in Ihrer Dokumentation. Um Updates für das Benutzerhandbuch zu Ihrem Produkt zu finden, gehen Sie zu http://www.hp.com/support wählen Ihr Land aus. Wählen Sie Treiber & Downloads und folgen Sie danach den Anleitungen auf dem Bildschirm.
Funktion muss explizit auf der Steckdosenleiste angegeben sein. Verwenden Sie eine Steckdosenleiste mit Schadenersatzgarantie des Herstellers, sodass Ihr Gerät beim Ausfall des Überspannungsschutzes ersetzt wird. Stellen Sie Ihren HP LCD-Monitor auf geeignete Möbel in der richtigen Größe. Wichtige Sicherheitshinweise...
Monitors beträchtlich erhöhen, indem Sie ein Bildschirmschonerprogramm verwenden und den Monitor ausschalten, wenn Sie ihn nicht verwenden. HINWEIS: Monitore mit einem „eingebrannten Bild“ sind von der HP Garantie nicht abgedeckt. Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung. Diese Öffnungen dürfen nicht ●...
Reinigen des Monitors Schalten Sie den Monitor aus, und ziehen Sie das Netzkabel an der Rückseite des Monitors ab. Stauben Sie Bildschirm und Gehäuse mit einem weichen und sauberen antistatischen Tuch ab. Wenn Bildschirm und Gehäuse stärker verschmutzt sind, verwenden Sie ein 1:1-Gemisch aus Wasser und Isopropanol.
Einrichten des Monitors Achten Sie vor dem Einrichten des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor. Anbringen des Monitorständers ACHTUNG: Der Bildschirm ist zerbrechlich. Vermeiden Sie es, den Bildschirm zu berühren und Druck darauf anzuwenden;...
Führen Sie die beiden Nasen in die Vertiefung auf der Rückseite des Bildschirms ein, bis sie einrasten. Komponenten an der Rückseite Komponente Funktion Zum Anschluss des VGA-Kabels vom Computer an den Monitor HDMI Zum Anschluss des HDMI-Kabels vom Computer an den Monitor HDMI* Zum Anschluss des HDMI-Kabels vom Computer an den...
Komponente Funktion Vorrichtung für die Zum Anschluss der optionalen Diebstahlsicherung an den Diebstahlsicherung Monitor * Nur bei bestimmten Modellen Anschließen der Kabel Stellen Sie den Monitor an einer geeigneten und gut belüfteten Stelle in der Nähe des Computers auf. Schließen Sie das Signalkabel an. HINWEIS: Der Monitor unterstützt analoge und HDMI-Eingangssignale.
Seite 15
Schließen Sie ein Ende eines HDMI-Kabels an einen HDMI-Anschluss an der Rückseite ● des Monitors und das andere Ende des HDMI-Anschlusses an das Quellgerät an. Das HDMI-Kabel ist nur bei ausgewählten Modellen im Lieferumfang enthalten. Anschließen der Kabel...
Seite 16
Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an das Netzteil (1) und das andere Ende an eine geerdete Steckdose (2) an. Schließen Sie dann das runde Ende des Netzkabels an den Monitor (3) an. VORSICHT! So verhindern Sie die Gefahr eines Stromschlags oder eine Beschädigung der Geräte: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels.
Quelltaste zum Auswählen des Videosignaleingangs (VGA oder HDMI) Retour/Annuler/Quitter aktivieren. Retour/Annuler/Quitter Mit dieser Taste können Sie zurückgehen, abbrechen oder beenden. Ein/Aus Dient zum Ein- und Ausschalten des Bildschirms. HINWEIS: Eine Simulation des OSD-Menüs finden Sie in der Mediothek von HP unter http://www.hp.com/go/sml. Bedienelemente auf der Vorderseite...
Funktionen der Menü-Taste Durch Drücken einer der vier Menü-Tasten auf der Unterseite des Monitors werden die Tasten aktiviert und die Symbole neben den Tasten angezeigt. Die Funktion der Tasten hängt vom aktiven Videoeingang und vom Modell ab. Wenn der aktive Videoeingang ein analoges Signal (VGA-Eingang) ist, haben die Tasten folgende Funktionen: Taste Funktion...
Auf diese Weise können Sie das Einbrennen von Bildern vermeiden. Die Gefahr, dass ein Nachbild entsteht, besteht bei allen LCD-Bildschirmen. Monitore mit einem „eingebrannten Bild“ sind von der HP Garantie nicht abgedeckt. * Ein längerer Zeitraum bedeutet in diesem Fall 12 Stunden durchgängige Nichtverwendung des Monitors.
Wasserzeichen erscheinen. Monitore, die täglich 24 Stunden verwendet werden und dadurch Schäden aufgrund von Bildeinlagerungen verursachen, werden von der HP Garantie nicht abgedeckt. Zur Vermeidung von Bildeinlagerungen empfiehlt es sich, den Monitor auszuschalten, wenn er nicht verwendet wird, oder - falls das System dies unterstützt - die Energieverwaltungsoption zur automatischen Ausschaltung im...
Drücken Sie den Entriegelungsschieber nach unten (1) und schieben Sie den Ständer aus dem Steckplatz am Displaykopf (2). Anbringen des VESA-Einbausatzes (nur bei bestimmten Modellen) Entfernen Sie den Monitorständer. Siehe hierzu Entfernen des Monitorständers auf Seite Entfernen Sie die Schraube in der Mitte auf der Rückseite des Displaykopfs. Setzen Sie die Nase am unteren Rand des VESA-Satzes in den Steckplatz auf der Rückseite des Displaykopfs, bis der Satz einrastet (1), und befestigen Sie die Oberseite des Satzes mit der Schraube, die in der Mitte des Displaykopfs eingesetzt war (2).
Position des Typenschilds Auf dem Produktetikett des Monitors ist die Produkt- und die Seriennummer angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Das Produktetikett befindet sich auf der Unterseite des Monitors.
Anbringen einer Diebstahlsicherung Sie können den Monitor mit einem optionalen Kabelschloss, das von HP erhältlich ist, an einem festen Objekt sichern. Anbringen einer Diebstahlsicherung...
Bedienung des Monitors Software und Dienstprogramme Die mit dem Monitor gelieferte Disc enthält Dateien, die Sie auf dem Computer installieren können: eine .INF-Datei (Informationsdatei) ● ICM-Dateien (Image Color Matching) (eine für jeden kalibrierten Farbraum) ● My Display Software ● Die Informationsdatei In der .INF-Datei werden die von Microsoft Windows-Betriebssystemen verwendeten Monitorressourcen definiert, um die Kompatibilität des Monitors mit der Grafikkarte des Computers zu gewährleisten.
Sie in der Datei „HP Monitor Software Information“ (Informationen zur HP Monitor-Software) auf der Disc. Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die neueste Version der .INF- und der .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunter: Gehen Sie zu http://www.hp.com/support und wählen Sie das entsprechende Land und ihre...
Starten Sie den Computer neu. Verwenden der Software My Display : So öffnen Sie die Software Klicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol für HP My Display. Oder Klicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf Start™. Klicken Sie auf Alle Programme.
Klicken Sie auf Utility - Tools, um eine Liste von Hilfsprogrammen und Tools zu öffnen. Klicken Sie auf HP My Display. Klicken Sie auf die Registerkarte Systemanforderungen und stellen Sie sicher, dass Ihr System die Mindestvoraussetzungen für das Programm erfüllt.
Seite 28
Wählt und zeigt wichtige Informationen über den Monitor an. Beendet Der OSD-Menü-Bildschirm wird verlassen. HINWEIS: Suchen Sie auf der HP-Support-Website http://www.hp.com/support nach Updates für Software und Dokumentationen, die möglicherweise zwischen dem Zeitpunkt der Herstellung und der Lieferung Ihres Produktes bereitgestellt wurden.
Technische Daten HINWEIS: Alle technischen Daten erfüllen die typischen Vorgaben an Hersteller von HP Komponenten; die tatsächliche Leistung kann je nach Modell variieren. HINWEIS: Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Modelle sind möglicherweise nicht in Ihrem Land oder Ihrer Region verfügbar.
Umgebungsbedingungen – Temperatur 5 bis 35° C 41 bis 95° F Betriebstemperatur -20 bis 60° C -4 bis 140° F Lagerungstemperatur Luftfeuchtigkeit 20 bis 70 % Stromversorgung 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Höhe: 0 bis 5.000 m 0 bis 16.400 Fuß In Betrieb 0 bis 12.192 m 0 bis 40.000 Fuß...
Horizontale Frequenz 30 bis 80 kHz Vertikale Bildwiederholfrequenz 50 bis 60 Hz Umgebungsbedingungen - Temperatur 5 bis 35° C 41 bis 95° F Betriebstemperatur -20 bis 60° C -4 bis 140° F Lagerungstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 70 % Stromversorgung 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Höhe: 0 bis 5.000 m...
Lochmaske 0,288 (H) x 0,288 (B) mm Pixel pro Zoll (PPI) 88 PPI Horizontale Frequenz 30 bis 80 kHz Vertikale Bildwiederholfrequenz 50 bis 60 Hz Umgebungsbedingungen - Temperatur 5 bis 35° C 41 bis 95° F Betriebstemperatur -20 bis 60° C -4 bis 140°...
Seite 33
Optimale Grafikauflösung 1920 x 1080 (60 Hz) analoger Eingang 1920 x 1080 (60 Hz) digitaler Eingang Textmodus 720 × 400 Lochmaske 0,311 (H) x 0,311 (B) mm Pixel pro Zoll (PPI) 82 PPI Horizontale Frequenz 30 bis 80 kHz Vertikale Bildwiederholfrequenz 50 bis 60 Hz Umgebungsbedingungen - Temperatur 5 bis 35°...
Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen Folgende Bildschirmauflösungen werden am häufigsten verwendet und sind voreingestellt. Dieser Monitor erkennt die voreingestellten Modi automatisch, stellt die richtige Größe ein und zentriert die Bildschirmanzeige. HINWEIS: Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Modelle sind möglicherweise nicht in Ihrem Land oder Ihrer Region verfügbar.
Benutzerdefinierter Anzeigemodus Das Signal der Grafikkarte kann in folgenden Fällen u. U. einen nicht voreingestellten Modus erfordern: Wenn Sie keine Standardgrafikkarte verwenden. ● Wenn Sie keinen voreingestellten Modus verwenden. ● In diesen Fällen müssen Sie möglicherweise die Bildschirmparameter über das OSD-Menü neu einstellen.
Unterstützung und Fehlerbehebung Lösen häufiger Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Ursache Lösung Die Anzeige ist leer oder Das Netzkabel ist nicht Schließen Sie das Netzkabel an. blinkt.
Problem Mögliche Ursache Lösung OSD-Sperre wird Die Monitorfunktion zur Sperrung Drücken Sie die Menü-Taste an der seitlichen Blende angezeigt. des OSD ist aktiviert. und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, um die OSD-Sperrung zu deaktivieren. Netztastensperre wird Die Monitorfunktion zur Sperrung Halten Sie die Netztaste 10 Sekunden lang gedrückt, um angezeigt.
HINWEIS: Das Dienstprogramm für die automatische Einstellung des Testbildes kann unter http://www.hp.com/support heruntergeladen werden. Optimierung der Bildeinstellungen (analoger Eingang) Zwei OSD-Optionen können zur Verbesserung der Bildqualität eingestellt werden: Takt und Phasenlage (im Hauptmenü verfügbar). HINWEIS: Die Werte für „Takt“ und „Phasenlage“ können nur dann konfiguriert werden, wenn ein analoges Eingangssignal (VGA-Eingang) verwendet wird.
Signal angezeigt wird und das OSD-Menü nicht aktiviert ist. Produktsupport Weitere Informationen zur Nutzung Ihres Monitors erhalten Sie unter http://www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region aus, wählen Sie Fehlerbeseitigung aus, geben Sie dann Ihr Modell im Suchfeld ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Los.
Falls die Informationen im Benutzerhandbuch Ihre Fragen nicht beantworten, können Sie den Support kontaktieren. Informationen zum Support in den USA erhalten Sie unter http://www.hp.com/go/contactHP. Informationen zum weltweiten Support erhalten Sie unter http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Hier können Sie: Einen Online-Chat mit einem HP Techniker starten ●...