Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Utax CLP 3721 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Utax Anleitungen
  4. Drucker
  5. CLP 3721
  6. Bedienungsanleitung

Utax CLP 3721 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DOCUMENT CONSULTING
CLP 3721 | 3726
bedienungsanleitung
farbdrucker

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Utax CLP 3721

Inhaltszusammenfassung für Utax CLP 3721

  • Seite 1 DOCUMENT CONSULTING CLP 3721 | 3726 bedienungsanleitung farbdrucker...

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Geräts entschieden haben. In dieser Bedienungsanleitung lernen Sie, wie Sie das Gerät in Betrieb nehmen, die Routinewartung durchführen und erforderlichenfalls einfache Maßnahmen zur Behebung von Störungen vornehmen, damit das Gerät immer in gutem Betriebszustand bleibt.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Menüplan ................iii Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien ..vii Bezeichnung der Bauteile Bauteile an der Vorderseite des Druckers ....... 1-2 Bauteile im Inneren ..............1-2 Bauteile auf der Rückseite ............1-3 Bedienfeld ................... 1-4 Druckbetrieb Einstellungen der Netzwerkschnittstelle ändern ..... 2-2 Statusseite drucken ..............
  • Seite 5 Störungsbeseitigung Allgemeine Richtlinien ............... 6-2 Probleme mit der Druckqualität ..........6-3 Fehlermeldungen ................ 6-7 Beseitigung von Papierstaus ..........6-13 Anhang Schnittstelle ................A-2 USB-Schnittstelle ................A-2 Netzwerkschnittstelle ..............A-3 Verfügbare Optionen ..............A-5 Speichererweiterungsmodule ...........A-6 Allgemeine Beschreibung der Optionen ........A-8 Spezifikationen .................A-12 Glossar ..............Glossar-1 Index ................

  • Seite 6: Menüplan

    Menüplan MENÜ-Taste Listenaus- Menüplan drucken (Seite 4-11) drucke Statusseite drucken (Seite 4-13) (Seite 4-11) Fontliste drucken (Seite 4-16) Festplatten-Datei-Liste drucken (Seite 4-16) RAM-Disk-Datei-Liste drucken (Seite 4-16) USB- Datei drucken (Seite 4-17) Speicher Kopien (Seite 4-18) (Seite 4-17) Zufuhr (Seite 4-18) Gerät entfernen (Seite 4-18) Dateiliste drucken (Seite 4-18) Anwender-...
  • Seite 7 Druckein- Zufuhr (Seite 4-39) stellungen Papierzufuhr-Art (Seite 4-40) (Seite 4-39) Duplex (Seite 4-40) Ignoriere A4/LT (Seite 4-42) Emulation (Seite 4-42) Fehlerbericht (Seite 4-42) Farbmodus (Seite 4-44) Druckqualität (Seite 4-44) Glanzmodus (Seite 4-44) EcoPrint-Modus (Seite 4-45) Seiteneinstellung (Seite 4- Anzahl Kopien (Seite 4-45) Ausrichtung (Seite 4-46) A4 Breit (Seite 4-46) XPS auf Seite (Seite 4-46)
  • Seite 8 Gerät Anzeigesprache (Seite 4-54) allgemein Datumeinstell. (Seite 4-54) Datum(JJJJ/MM/TT) (Seite 4-55) (Seite 4-54) Zeit(S:Min.:Sek.) (Seite 4-55) Datumsformat (Seite 4-55) Warnton (Seite 4-56) Tastenbestätigung (Seite 4-56) Auftragsende (Seite 4-56) Bereit (Seite 4-57) Fehler (Seite 4-57) RAM DISK Modus (Seite 4- RAM DISK Größe (Seite 4-58) Festplatte (Seite 4-58) Formatieren (Seite 4-59) Fehlerbehandlung (Seite 4-...
  • Seite 9 K.stellen- K.stellenverwaltung Seite 4-74 verwaltung Konto wählen (Seite 4-75) Zähler (Seite 4-75) (Seite 4-73) Farbzähler (Seite 4-75) Beschränkung (Seite 4-76) Farblimit (Seite 4-76) Maximale Ausgabe (Seite 4-76) Max. Farbausgabe (Seite 4-77) Zähler rücksetzen (Seite 4-77) Neues Konto (Seite 4-77) Konto löschen (Seite 4-78) Druck Kostenstellen Abrechnung (Seite 4-78) Admin ID ändern (Seite 4-80)

  • Seite 10: Rechtliche Informationen Und Sicherheitsrichtlinien

    Rechtliche Informationen und Sicherheitsrichtlinien VORSICHT FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH NICHT VORSCHRIFTSMÄSSIGE INSTALLATION ENTSTEHEN, WIRD KEINERLEI HAFTUNG ÜBERNOMMEN. Hinweis zur Software DIE IN VERBINDUNG MIT DIESEM DRUCKER VERWENDETE SOFTWARE MUSS DEN EMULATIONSMODUS DES DRUCKERS UNTERSTÜTZEN. Werkseitig ist der Drucker für die PCL-Emulation vorkonfiguriert.

  • Seite 11: Lizenzvereinbarungen

    Lizenzvereinbarungen Typeface Trademark Acknowledgement All resident fonts in this printer are licensed from Monotype Imaging Inc. Helvetica, Palatino and Times are registered trademarks of Linotype-Hell AG. ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery and ITC Zapf Dingbats are registered trademarks of International Typeface Corporation.
  • Seite 12 Your exclusive remedy and the sole liability of Monotype Imaging in connection with the Software and Typefaces is repair or replacement of defective parts, upon their return to Monotype Imaging. 10 IN NO EVENT WILL MONOTYPE IMAGING BE LIABLE FOR LOST PROFITS, LOST DATA, OR ANY OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES CAUSED BY ABUSE OR MISAPPLICATION OF THE SOFTWARE AND...

  • Seite 13: Original Ssleay License

    Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 14 If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.

  • Seite 15: Schnittstellenanschlüsse

    Compliance and Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

  • Seite 16: Cdrh Regulations

    CDRH Regulations The Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser products on August 2, 1976. These regulations apply to laser products manufactured after August 1, 1976. Compliance is mandatory for products marketed in the United States.

  • Seite 17: Energiesparfunktion

    Energiesparfunktion Der Drucker verfügt über einen Ruhemodus, der den Drucker druckbereit hält und den Stromverbrauch nach einem festgelegten Zeitraum auf ein Minimum reduziert, wenn dieser nicht benutzt wird. Ruhemodus Der Drucker fällt automatisch in einen Ruhemodus, wenn dieser länger als 1 Minute nicht benutzt wird. Die Inaktivitätsdauer bis zum Eintritt in den Ruhemodus kann bei Bedarf verlängert werden.
  • Seite 18 Konventionen in dieser Bedienungsanleitung In dieser Anleitung sowie am Gerät befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur Gewährleistung des sicheren Gerätebetriebs beachtet werden müssen. Die Bedeutung der einzelnen Symbole wird im Folgenden erläutert. ACHTUNG: Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein Abweichen von den Anweisungen Gefahren für Leib und Leben haben kann.

  • Seite 19: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Verbrauchsmaterial

    Umweltbedingungen Folgende Umweltbedingungen müssen zum einwandfreien Betrieb eingehalten werden: • Temperatur: 10 bis 32,5 °C • Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80% Abweichungen von diesen Werten können Beeinträchtigungen der Druckqualität zur Folge haben. Vermeiden Sie folgende Umgebungsbedingungen. • Gerät nicht in der Nähe eines Fensters oder einem anderen, direktem Sonnenlicht ausgesetzten Ort aufstellen.
  • Seite 20 Überblick über die Kapitel der Bedienungsanleitung Die vorliegende Bedienungsanleitung ist in folgende Kapitel unterteilt: Kapitel 1 - Bezeichnung der Bauteile Beschreibt die Geräteteile. Kapitel 2 - Druckbetrieb Beschreibt die Vorgehensweise für das Drucken. Kapitel 3 - Umgang mit dem Papier Beschreibt die Auswahl und Handhabung sowie das Einlegen von Papier.
  • Seite 21 xviii...

  • Seite 22: Bezeichnung Der Bauteile

    1 Bezeichnung der Bauteile Dieser Abschnitt enthält Erläuterungen und Abbildungen zur Position und Funktionsweise der verschiedenen Geräteteile. Versuchen Sie, sich mit den Namen und Funktionen dieser Teile vertraut machen, um das Gerät korrekt bedienen und optimal nutzen zu können. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Bauteile an der Vorderseite des Druckers Bauteile im Inneren Bauteile auf der Rückseite...

  • Seite 23: Bauteile An Der Vorderseite Des Druckers

    Bezeichnung der Bauteile Bauteile an der Vorderseite des Druckers Bedienfeld Obere Abdeckung und Ablage Papieranschlag Universalzufuhr Papierkassette Steckplatz für USB-Speicher Hauptschalter Bauteile im Inneren Abdeckung des Resttonerbehälters Resttonerbehälter 10 Tonerbehälter Schwarz (K) 11 Tonerbehälter Magenta (M) 12 Tonerbehälter Cyan (C) 13 Tonerbehälter Yellow (Y)

  • Seite 24: Bauteile Auf Der Rückseite

    Bezeichnung der Bauteile 14 Papierübergabe 15 Papierführung 16 Duplexeinheit Bauteile auf der Rückseite 17 Hintere Abdeckung 18 Öffnungshebel für hintere Abdeckung 19 Netzwerkanzeige 20 Netzwerkschnittstelle 21 USB-Schnittstellenanschluss 22 Steckplatz für USB-Speicher (Nur für das 26 S/Min. Modell) 23 Optionaler Schnittstellen Einschub 24 Netzanschluss 25 Rechte Abdeckung 26 Tragegriffe...

  • Seite 25: Bedienfeld

    Bezeichnung der Bauteile Bedienfeld 27 Anzeige 28 Bereit-Anzeige 29 Daten-Anzeige 30 Warnung-Anzeige 31 Pfeil-Tasten 32 MENÜ-Taste [MENU] 33 Abbruch-Taste [Cancel] 34 Bestätigungs-Taste [OK] 35 Weiter-Taste [GO]...

  • Seite 26: Druckbetrieb

    2 Druckbetrieb In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Einstellungen der Netzwerkschnittstelle ändern Statusseite drucken Embedded WebServer Druckertreiber installieren Drucken aus einer Anwendung 2-10 Status Monitor 2-11 Windows Software entfernen 2-15...

  • Seite 27: Einstellungen Der Netzwerkschnittstelle Ändern

    Druckbetrieb Einstellungen der Netzwerkschnittstelle ändern Der Drucker unterstützt TCP/IP, TCP/IP (IPv6), NetWare, AppleTalk, IPP, SSL Server, IPSec Protokolle und Sicherheitsstufen. Die folgende Tabelle zeigt die Menüpunkte für jede Einstellung. Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen des Druckers in Abhängigkeit zum PC und des Netzwerks. Für Details zur Einstellung siehe Umgang mit dem Bedienfeld Seite 4-1.

  • Seite 28: Statusseite Drucken

    Druckbetrieb Statusseite drucken Nachdem alle Netzwerkeinstellungen vorgenommen worden sind, sollte eine Statusseite gedruckt werden. Diese Statusseite zeigt die Netzwerkadressen sowie weitere spezifische Informationen der Schnittstellenkarten für die verschiedenen Netzwerkprotokolle. Um eine Statusseite zu drucken, wählen Sie den Punkt Statusseite drucken aus dem Menü Listenausdrucke. Für mehr Informationen siehe Listenausdrucke Seite 4-11.

  • Seite 29: Druckertreiber Installieren

    Druckbetrieb Druckertreiber installieren Stellen Sie sicher, dass der Drucker ordnungsgemäß angeschlossen und mit dem PC verbunden ist, bevor der Druckertreiber von der CD-ROM installiert wird. Der Druckertreiber wird zum Ausdruck von Daten aus einer Anwendung benötigt. Weitere Informationen zum Druckertreiber finden Sie im Printing System Driver User Guide auf der CD-ROM.
  • Seite 30 Druckbetrieb Drücken Sie auf Software installieren. Die Installation beginnt. Drücken Sie auf Weiter. Ab hier hängt das weitere Vorgehen von der verwendeten Windows Version und der Anschlussart des Druckers ab. Wählen Sie eine der folgenden Installationsmethoden aus. • Express-Modus • Benutzerdefinierter Modus Express-Modus Im Express-Modus wird der Drucker automatisch erkannt, wenn er eingeschaltet ist.

  • Seite 31: Benutzerdefinierter Modus

    Druckbetrieb Installation zu beenden und zum Hauptmenü der CD-ROM zurückzukehren. Hinweis Um den Status Monitor zu benutzen, aktivieren Sie die Einstellung Status Monitor aktivieren. Für Informationen zum Status Monitor siehe Status Monitor Seite 2-11. Erscheint nachdem Sie Beenden gedrückt haben ein Einstellungsfenster, können die installierten Optionen des Druckers ausgewählt und eingestellt werden.
  • Seite 32 Druckbetrieb Doppelklicken Sie entweder auf OS X 10.2 and 10.3 Only, OS X 10.4 Only oder OS X 10.5 or higher abhängig mit welcher Mac OS Version Sie arbeiten. Doppelklicken Sie auf Markenname OS X x.x. Die Druckertreiber-Installation beginnt. Wählen Sie Zielvolumen wählen und Installationstyp aus und installieren Sie den Druckertreiber, indem Sie die Anweisungen der Installationssoftware befolgen.
  • Seite 33 Druckbetrieb Öffnen Sie die Systemeinstellungen und klicken Sie auf Drucken & Faxen. Klicken Sie auf das Symbol (+), um den installierten Drucker hinzuzufügen. Klicken Sie auf das IP Symbol für einen IP-Anschluss oder auf das AppleTalk Symbol für einen AppleTalk-Anschluss und geben Sie den Druckernamen und die IP-Adresse ein.
  • Seite 34 Druckbetrieb Wählen Sie die verfügbaren Druckeroptionen aus und klicken Sie auf Fortfahren. Der gewählte Drucker wird hinzugefügt. Die Installation ist nun abgeschlossen.

  • Seite 35: Drucken Aus Einer Anwendung

    Druckbetrieb Drucken aus einer Anwendung Nachfolgend wird beschrieben, wie die in einer Anwendung erstellten Dateien gedruckt werden. Papier in die Kassette einlegen. Im Menü Datei der Anwendung die Option Drucken auswählen. Das Dialogfeld Drucken erscheint. Wählen Sie aus der angezeigten Liste einen Drucker aus. Unter Anzahl die gewünschte Anzahl Druckexemplare eingeben.

  • Seite 36: Status Monitor

    Druckbetrieb Status Monitor Der Status Monitor zeigt den aktuellen Status des Druckers an und meldet jede Veränderung. Er ermöglicht ebenfalls, Einstellungen des Druckers zu prüfen oder zu verändern, die nicht über den Printing System Driver (Treiber) verändert werden können. Der Status Monitor wird bei der Printing System Driver Installation automatisch mit installiert.
  • Seite 37 Druckbetrieb 3D-Ansicht Zeigt den Status des zu überwachenden Druckers als 3D-Ansicht an. Sie können wählen, ob die 3D-Ansicht gezeigt oder verborgen wird, wenn Sie mit der rechten Maustauste auf den Status Monitor klicken. Sobald der Monitor ein Ereignis meldet, zeigt sich die 3D-Ansicht und ein Alarmsignal ertönt.

  • Seite 38: Status Monitor Einstellungen

    Druckbetrieb Status Monitor Einstellungen Rechtsklicken Sie auf das Status Monitor Symbol und wählen Sie Voreinstellung aus dem Pop-Up Menü, um das Fenster mit zwei Karteikarten zu öffnen. Die Status Monitor Einstellungen können in diesen Karteikarten konfiguriert werden. Registerkarte Audiobenachrichtigung Die Registerkarte Audiobenachrichtigung enthält die folgenden Punkte. Wichtig Für die Bestätigung der Registerkarte Audiobenachrichtigung muss der Computer über eine Soundkarte und einen Lautsprecher verfügen.

  • Seite 39: Registerkarte Aussehen

    Druckbetrieb Registerkarte Aussehen Die Registerkarte Aussehen enthält die folgenden Punkte. Fenster vergrößern Verdoppelt die Größe des Status Monitor Fensters, der Zeichen in den 3 D Bildern und der Pop-Up Fenster. Immer im Vordergrund Verankert die Position der 3 D Bilder und der Pop-Up Fenster im Vordergrund von aktiven Fenstern.

  • Seite 40: Windows Software Entfernen

    Druckbetrieb Windows Software entfernen Die Software kann mit der CD-ROM (Printing System Library) deinstalliert werden. Wichtig Auf Macintosh Computern ist dies nicht möglich, weil die Druckereinstellungen in einer PPD (PostScript Printer Description) Datei liegen. Daher kann die Software nicht mit der CD-ROM (Printing System Library) deinstalliert werden.
  • Seite 41 Druckbetrieb 2-16...

  • Seite 42: Umgang Mit Dem Papier

    3 Umgang mit dem Papier In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Allgemeine Richtlinien Wahl des geeigneten Papiers Medientyp 3-14 Papier einlegen 3-15...

  • Seite 43: Spezifikation

    Umgang mit dem Papier Allgemeine Richtlinien Das Gerät ist für normales Kopierpapier ausgelegt, kann allerdings auch eine Reihe anderer Papiersorten verarbeiten, sofern deren Beschaffenheit die unten aufgeführten Bedingungen erfüllt. Hinweis Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für Probleme, die bei Verwendung eines Papiers, das diese Bedingungen nicht erfüllt, auftreten können.

  • Seite 44: Minimales Und Maximales Papierformat

    Umgang mit dem Papier Eigenschaft Spezifikation Feuchtigkeitsgehalt 4 % bis 6 % Laufrichtung Schmalbahn (längs) Anteil Papierbrei Mindestens 80% Minimales und maximales Papierformat Die nachfolgende Abbildung zeigt das kleinste und größte Papierformat, das im Drucker verarbeitet werden kann. Papier in unüblichen Papierformaten wie Etiketten, Pergamentpapier, Karton, Briefumschläge, beschichtetes oder dickes Papier muss über die Universalzufuhr zugeführt werden.

  • Seite 45: Wahl Des Geeigneten Papiers

    Umgang mit dem Papier Wahl des geeigneten Papiers Dieser Abschnitt enthält Richtlinien zur Papierauswahl. Zustand des Papiers An den Ecken geknicktes sowie gewelltes, verschmutztes, zerrissenes und mit Fasern, Staub oder Papierschnitzeln bzw. auf andere Weise verunreinigtes Papier ist zu vermeiden. Der Einsatz derartigen Papiers kann zu unleserlichen Ausdrucken, Fehleinzügen und Papierstaus führen und die Lebensdauer des Geräts verkürzen.

  • Seite 46: Papiergewicht

    Umgang mit dem Papier Oberfläche Das Papier muss über eine glatte, unbeschichtete Oberfläche verfügen. Bei rauhem Papier kann es vorkommen, dass Teile nicht bedruckt werden. Ist das Papier zu glatt, wird es möglicherweise mehrfach eingezogen. Außerdem kann die Druckqualität leiden. (Grauschleier auf dem Druckbild).

  • Seite 47: Papierlaufrichtung

    Umgang mit dem Papier Stärke Bei Einsatz des Geräts sollte Papier mittlerer Stärke verwendet werden. Kommt es beim Drucken zu Fehleinzügen oder Papierstaus und sind die Drucke blass, ist das verwendete Papier möglicherweise zu dünn. Kommt es zu Papierstaus und sind die Drucke verwischt, ist das verwendete Papier möglicherweise zu dick.
  • Seite 48 Umgang mit dem Papier Weiße: Der Kontrast einer bedruckten Seite hängt von der Weiße des Papiers ab. Weißeres Papier liefert einen höheren Kontrast. Qualitätskontrolle: Formatabweichungen, nicht exakt rechtwinklige Ecken, gezackte Kanten, nicht richtig geschnittene Blätter und Blätter mit beschädigten Ecken sind Faktoren, die zu diversen Funktionsstörungen führen können.

  • Seite 49: Spezialpapier

    Umgang mit dem Papier Spezialpapier Neben normalem Papier können folgende Spezialpapiere verwendet werden: Verwendetes Druckmaterial Druckereinstellung Dünnes Papier (60 bis 64 g/m²) PERGAMENT Dickes Papier (90 bis 220 g/m²) DICK Farbiges Papier MEHRFARBIG Recycling-Papier RECYCLING PAP. Transparentfolien für Overhead- FOLIE Projektoren Postkarten KARTON...
  • Seite 50 Umgang mit dem Papier Um Druckprobleme zu vermeiden. ziehen Sie immer nur eine Folie über den Universaleinzug ein. Legen Sie die Folien immer vertikal ein, also mit der langen Seite parallel zum Drucker. Haben die Folien rauhe Kanten auf der Rückseite, kann Papierstau die Folge sein.
  • Seite 51 Umgang mit dem Papier Postkarten Postkarten auffächern und sorgfältig stapeln, bevor sie in die Universalzufuhr eingelegt werden. Die Postkarten dürfen nicht gewellt sein. Ansonsten kann es zu Staus kommen. Einige Postkarten haben an einer Seite eine rauhe Kante, die durch den Rauhe Schneidevorgang entsteht.

  • Seite 52: Dickes Papier

    Umgang mit dem Papier So legen Sie Umschläge oder Karton korrekt in die Universalzufuhr ein. Lasche schließen. Karton Lasche öffnen. (Hagaki) Rückantwortkarte Querformat Hochformat (Oufuku Hagaki) Brief- Brief- umschlag umschlag Hinweis Nur nicht gefaltete Rückantwortkarten verwenden. Dickes Papier Dickes Papier vor dem Einlegen in die Universalzufuhr auffächern und sorgfältig stapeln.

  • Seite 53: Farbiges Papier

    Umgang mit dem Papier Farbiges Papier Farbige Papier sollte dieselben Voraussetzungen erfüllen wie weißes Feinpapier (siehe Papierspezifikationen auf Seite 3-2.). Außerdem müssen die darin enthaltenen Farbpigmente temperaturbeständig sein (bis zu 200° C). Hinweis Falls Sie öfter farbiges Papier verwenden, wird die Verwendung der optionalen Papierzufuhr PF-530 empfohlen.
  • Seite 54 Umgang mit dem Papier Medientyp-Markierungen (Optionale Papierzufuhr PF-530) Wollen Sie die optionale Papierzufuhr PF-530 mit nicht Standard-Papier befüllen, falten Sie die Medientyp-Markierung bis Sie das gewünschte Symbol nach außen und oben gerichtet sehen und schieben Sie diese in die Markierung der Papierzuführung, so dass der verwendete Medientyp angezeigt wird.

  • Seite 55: Medientyp

    Umgang mit dem Papier Medientyp Der Drucker kann optimal auf das jeweils verarbeitete Druckmaterial eingestellt werden. Wird der Medientyp für eine Papierquelle über das Bedienfeld eingestellt, wählt der Drucker automatisch die optimalen Einstellungen zum Bedrucken des betreffenden Medientyps. Für jede Papierquelle, auch für die Universalzufuhr, kann ein anderer Medientyp eingestellt werden.

  • Seite 56: Papier In Die Kassette Einlegen

    Umgang mit dem Papier Papier einlegen Im Folgenden wird das Einlegen von Papier in die Kassette und die Universalzufuhr beschrieben. Papier in die Kassette einlegen Das Druckmaterial (Papier) zunächst auffächern und den Papierstapel dann auf einer ebenen Fläche kantenbündig ausrichten, um Papierstaus oder Schräglauf beim Drucken zu vermeiden.
  • Seite 57 Umgang mit dem Papier Die Verriegelung des Papieranschlags lösen und den Anschlag auf das gewünschte Papierformat einstellen. Ver- riegelung Papieranschlag In der Papierkassette befinden sich Markierungen für gängige Papierformate. Papier in die Kassette einlegen. Stapelmarkierung Hinweis Der in die Kassette eingelegte Papierstapel muss unbedingt unterhalb der Stapelmarkierungen auf den Papierführungen bleiben.

  • Seite 58: Papier In Die Universalzufuhr Einlegen

    Umgang mit dem Papier Papier in die Universalzufuhr einlegen Das Druckmaterial (Papier) zunächst auffächern und den Papierstapel dann auf einer ebenen Fläche kantenbündig ausrichten, um Papierstaus oder Schräglauf beim Drucken zu vermeiden. Dürcken Sie auf die Mitte der Universalzufuhr, so dass sie entriegelt wird.
  • Seite 59 Umgang mit dem Papier Das Papier auf die Papierführungen ausrichten und es so weit wie möglich einschieben. Hinweis Das Papier maximal bis zu den Stapelmarkierungen der Universalzufuhr einlegen. Sollen Folien bedruckt werden, immer nur eine Folie anlegen. Stapel- Stapel- Markierung Markierung Rollt sich das Papier stark in einer Richtung auf, beispielsweise wenn es auf einer Seite bereits bedruckt ist,...

  • Seite 60: Umgang Mit Dem Bedienfeld

    4 Umgang mit dem Bedienfeld In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Allgemeine Informationen Bestandteile des Bedienfelds Tasten Bedienung über das Menüsystem Einstellungen über das Menüsystem 4-10 Listenausdrucke 4-11 USB-Speicher 4-17 Anwender-Box 4-19 Auftragsbox 4-23 Anzeigen des Zählerstandes 4-30 Papiereinstellungen 4-31 Druckeinstellungen 4-39...

  • Seite 61: Allgemeine Informationen

    Umgang mit dem Bedienfeld Allgemeine Informationen Das vorliegende Kapitel enthält Informationen für die Konfiguration des Ecosys Color-Druckers. Im Allgemeinen dient das Bedienfeld lediglich dazu, die Standardeinstellungen vorzunehmen. Die meisten Druckereinstellungen können über den Druckertreiber in der Anwendungssoftware geändert werden. Hinweis Drucker-Voreinstellungen, die in der Software geändert werden, haben Vorrang vor Änderungen, die über das Bedienfeld vorgenommen werden.

  • Seite 62: Bestandteile Des Bedienfelds

    Umgang mit dem Bedienfeld Bestandteile des Bedienfelds Das Bedienfeld des Druckers besteht aus einer LCD-Anzeige mit zwei Zeilen à 21 Zeichen, acht Tasten und drei Leuchtanzeigen (LEDs). Die in der Anzeige erscheinenden Meldungen sowie die Funktionen der Anzeigen und der verschiedenen Tasten werden im Folgenden näher erläutert.

  • Seite 63: Statusinformationen

    Umgang mit dem Bedienfeld Statusinformationen Meldung Bedeutung Der Drucker führt einen Selbsttest nach dem Einschalten durch. Self test Der Drucker befindet sich in der Aufwärmphase und ist noch nicht betriebsbereit. Bitte warten Beim erstmaligen Einschalten des Druckers wird diese Meldung länger (evtl. einige Minuten) angezeigt.

  • Seite 64: Meldungen In Der Anzeige

    Umgang mit dem Bedienfeld Meldungen in der Anzeige Bereit Ready (Bereit), Data (Daten) und Attention (Warnung) Die nachfolgenden Anzeigen des Bedienfelds leuchten sowohl im normalen Druckbetrieb als auch dann, wenn ein Eingreifen des Benutzers erforderlich ist. Der jeweilige Anzeigenstatus signalisiert: Anzeige Beschreibung Blinkt: Signalisiert einen Fehler, der selbst behoben...

  • Seite 65: Tasten

    Umgang mit dem Bedienfeld Tasten Die nachfolgende Auflistung erläutert die zur Konfiguration des Druckers verwendeten Tasten des Bedienfelds. Hierbei ist zu beachten, dass einige Tasten doppelt belegt sind. Taste GO (WEITER) Die Taste verwenden, um: • Bestimmte Fehler zu löschen. •...
  • Seite 66 Umgang mit dem Bedienfeld Fall erscheint ein Hilfetext, der die Beseitigung des Papierstaus erläutert. • Wird Alternative benutzen? angezeigt, benutzen Sie die Tasten, um auf eine andere Papierquelle umzuschalten. OK-Taste Die Taste verwenden, um: • Die Eingabe von Zahlen und sonstige ausgewählte Positionen zu bestätigen.

  • Seite 67: Bedienung Über Das Menüsystem

    Umgang mit dem Bedienfeld Bedienung über das Menüsystem Das Menüsystem In diesem Abschnitt wird der Einsatz des Menüsystems erläutert. Über die Taste [MENU] des Bedienfelds erfolgt der Zugriff auf verschiedene Menüs, in denen die jeweils erforderlichen Druckereinstellungen vorgenommen werden können. Dies ist jedoch nur möglich, wenn in der Anzeige die Meldung Bereit, Es wird gedruckt oder ähnliches angezeigt wird.

  • Seite 68: Einstellung Abbrechen

    Umgang mit dem Bedienfeld Menü auswählen Das Menüsystem dieses Druckers ist hierarchisch aufgebaut. Mit den Tasten oder das gewünschte Menü aufrufen. Wenn das ausgewählte Menü über ein Untermenü verfügt, erscheint Papiereinstellungen > hinter dem betreffenden Menü das Symbol >. drücken, um das Untermenü zu öffnen oder mit zur nächst höheren Menüebene zu wechseln.

  • Seite 69: Einstellungen Über Das Menüsystem

    Umgang mit dem Bedienfeld Einstellungen über das Menüsystem Dieser Abschnitt erklärt, wie Einstellungen über das Menüsystem geändert werden können. Zeigt die Anzeige Bereit, Bitte warten, Ruhemodus oder Es Listenausdrucke > wird gedruckt, drücken Sie [MENU]. Daraufhin erscheint das Menüsystem. (Zum Beispiel : Listenausdrucke) Jedesmal wenn Sie oder drücken, ändert sich die Auswahl.

  • Seite 70: Listenausdrucke

    Umgang mit dem Bedienfeld Listenausdrucke Der Drucker druckt einen Listenausdruck. Der Listenausdruck enthält die folgenden Berichte: • Menüplan drucken • Statusseite drucken • Fontliste drucken • Festplatten-Datei-Liste drucken • RAM-Disk-Datei-Liste drucken Die Taste [MENU] drücken. Drücken Sie oder mehrmals bis Listenausdrucke > Listenausdrucke >...
  • Seite 71 Umgang mit dem Bedienfeld Beispiel eines Menüplans Menu Map Printer Menu Map Printer FS-C5250DN 4-12...

  • Seite 72: Statusseite Drucken

    Umgang mit dem Bedienfeld Statusseite drucken Um den aktuellen Druckerstatus, die verfügbare Speicherkapazität oder die aktuellen Einstellungen für die installierten Geräteoptionen abzurufen, drucken Sie eine entsprechende Statusseite aus. Drücken Sie sobald Listenausdrucke > angezeigt wird. Wiederholt auf oder drücken, bis >Statusseite drucken erscheint.

  • Seite 73: Status Page

    Umgang mit dem Bedienfeld Die Positionen der Statusseite Die Zahlen in der nachfolgenden Abbildung dienen als Verweis zu den Erläuterungen auf den Folgeseiten. Welche Positionen und Werte die Statusseite enthält, hängt von der Firmware-Version des Druckers ab. Status Page Printer Firmware version Paper Settings Interface Block...
  • Seite 74 Umgang mit dem Bedienfeld Netzwerkstatus Hier werden die IP-, die Subnetzmasken- sowie die Standard- Gateway-Adressen der im Drucker installierten Netzwerkkarte angezeigt. Schnittstellen-Information Hier wird angezeigt, ob Schnittstellen wie der USB-Speicher- Steckplatz oder die USB-Schnittstelle gesperrt sind. Speicher Hier erscheinen folgende Informationen: Standardspeicher des Druckers Zusatzspeicher in MB Gesamtspeicher des Druckers...
  • Seite 75 Umgang mit dem Bedienfeld Fontliste drucken Um die Auswahl der richtigen Schrift zu erleichtern, können Beispiele aller verfügbaren Schriften ausgedruckt werden (dies gilt auch für heruntergeladene Schriften). Drücken Sie sobald Listenausdrucke > angezeigt wird. Wiederholt auf oder drücken, bis >Fontliste drucken erscheint.

  • Seite 76: Usb-Speicher

    Umgang mit dem Bedienfeld USB-Speicher Dieser Abschnitt erklärt wie aus dem USB-Speicher gedruckt und dieser entfernt wird. Das USB-Speicher Menü erscheint automatisch, sobald ein USB-Speicher eingesetzt wird. Wichtig Die Anzeige erscheint nur, wenn die USB-Speicher Einstellungen auf Entsperren stehen. Siehe hierzu auch Schnittstellen sperren (Externe Geräte) Seite 4-66.
  • Seite 77 Umgang mit dem Bedienfeld Anzahl der Kopien Wählen Sie die Anzahl der Ausdrucke aus dem USB-Speicher. Wichtig Um diese Eigenschaft zu nutzen, muss eine Festplatte installiert sein oder die RAM-Disk auf Ein stehen. Hinweis Eine Festplatte kann nur im 26 S/Min. Modell installiert werden.

  • Seite 78: Anwender-Box

    Umgang mit dem Bedienfeld Anwender-Box Wichtig Um die Anwender-Box zu nutzen, muss eine optionale Festplatte installiert sein. Die Festplatte muss im Drucker formatiert worden sein. Siehe hierzu auch Festplatte (Einsatz der optionalen Festplatte) Seite 4-58. Hinweis Eine Festplatte kann nur im 26 S/Min. Modell installiert werden.
  • Seite 79 Umgang mit dem Bedienfeld Wichtig Falls die Anwender-Box ein Passwort besitzt, führen Sie die Schritte unter Box Passwort eingeben aus. Box Passwort eingeben Die Anwender-Box kann durch ein Passwort geschützt werden. Das Passwort wird über den Embedded Web Server angelegt. Falls Sie ein Passwort für die Anwender-Box vergeben haben, Box-Passwort drücken Sie...
  • Seite 80 Umgang mit dem Bedienfeld Universalzufuhr Kassette (Die Standard Kassette des Druckers) Kassette 1 bis 4 (optionale Papierzufuhren) Auto Hinweis Kassette 4 steht nur beim 26 S/Min. Modell zur Verfügung. Drücken Sie [OK]. Die Anzeige zur Auswahl zum Löschen nach dem >>Lösch nach Druck Druck erscheint als blinkendes Fragzeichen (?).

  • Seite 81: Alle Dateien Löschen

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Die Anzeige zur Auswahl zum Löschen nach dem >>Lösch nach Druck Druck erscheint als blinkendes Fragzeichen (?). ? Aus Wählen Sie Aus oder Ein mit den Tasten Drücken Sie [OK]. Es wird gedruckt wird angezeigt und die gewählte Anzahl des Dokumentes wird gedruckt.

  • Seite 82: Auftragsbox

    Umgang mit dem Bedienfeld Auftragsbox Wichtig Um die Auftragsbox zu nutzen, muss eine optionale Festplatte installiert sein. Die Festplatte muss im Drucker formatiert worden sein. Siehe hierzu auch Festplatte (Einsatz der optionalen Festplatte) Seite 4- 58. Für "Prüfen und aufbewahren" und "Privater Druck" kann auch die RAM-Disk benutzt werden.

  • Seite 83: Auftragsbox

    Umgang mit dem Bedienfeld Folgende Punkte sind unter Auftragbox zu finden: • Schnellkopie/Prüfen und aufbewahren Schnellkopie (Benutzername) (Auswahl der Benutzers) (Benutzername) (Dateiname) (Auswahl der Datei) (Dateiname) (Anzahl der Kopien) (Anzahl der Kopien / gelöscht) • Private bzw. gespeicherte Aufträge drucken Privat/Gespeichert (Benutzername) (Auswahl der Benutzers) (Benutzername) (Dateiname) (Auswahl der Datei) (Dateiname) (Anzahl der Kopien) (Passworteingabe)

  • Seite 84: Prüfen Und Aufbewahren

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Der im Druckertreiber vereinbarte Auftragsname >Arlen (in diesem Beispiel Report) wird angezeigt, wobei vor dem Namen ?Report ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. oder drücken, bis der gewünschte Auftragsname angezeigt wird. Hinweis Falls Sie Alle Dateien ausgewählt haben, wird diese Einstellung für alle Dokumente in Schnellkopie/Prüfen und Halten zugewiesen.
  • Seite 85 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >Schnellkopie erscheint. Dann wird auch der im Druckertreiber eingegebene Anwendername angezeigt (in diesem Beispiel Harold). Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint vor >Schnellkopie dem Benutzernamen. ?Harold oder drücken, bis der gewünschte Benutzername angezeigt >Schnellkopie wird (in diesem Beispiel Arlen).
  • Seite 86 Umgang mit dem Bedienfeld Im Auftragsspeicher-Modus sind Zugangscodes nicht obligatorisch, sie können jedoch im Druckertreiber definiert werden, wenn Drucken mit PIN-Sicherheit erforderlich ist. Dann muss der Zugangscode am Bedienfeld des Druckers eingegeben werden, um einen gespeicherten Auftrag drucken zu können. Nach Abschluss des Druckvorgangs werden die Druckdaten auf der Festplatte gespeichert.

  • Seite 87: Auftragsbox Konfigurieren

    Umgang mit dem Bedienfeld dem Druckvorgang ausgeschaltet wird. Als Speicheraufträge gespeicherte Jobs werden dagegen nicht automatisch gelöscht. Wie in Schritt 1 bis 6 des vorhergehenden Abschnitts beschrieben vorgehen. Sobald der Name des zu löschenden Auftrags angezeigt wird (in >Agenda diesem Beispiel Agenda), auf [OK] drücken. Die vierstellige Kopien Kennung eingeben und mit [OK] bestätigen.
  • Seite 88 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >Auftragsbox >Auftragsbox > Konfiguration >erscheint. Konfiguration Die Taste drücken. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Löschen erscheint. Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>Löschen ? Aus Wiederholt auf oder drücken, bis die gewünschte automatische Löschzeit angezeigt wird.

  • Seite 89: Anzeigen Des Zählerstandes

    Umgang mit dem Bedienfeld Anzeigen des Zählerstandes Zeigt die Anzahl der gedruckten Seiten an. Folgende Punkte sind unter Zähler zu finden: • Gedruckte Seiten (Anzeige der gesamt gedruckten Seiten) • Farbe (Anzeige der farbig gedruckten Seiten) • Schwarz/Weiß (Anzeige der schwarz/weiß gedruckten Seiten) Auf [MENU] drücken.

  • Seite 90: Format Univ.-Zufuhr

    Umgang mit dem Bedienfeld Papiereinstellungen Mit dieser Einstellung kann die Papiergröße und der Medientyp für die Universalzufuhr und die Kassetten eingestellt werden. Folgende Punkte sind unter Papiereinstellungen zu finden: • Papierformat der Universalzufuhr einstellen • Medientyp für Universalzufuhr einstellen • Kassettengröße (1 bis 4) einstellen •...

  • Seite 91: Medientyp Für Universalzufuhr Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Hagaki OufukuHagaki Oficio II Statement Folio Youkei 2 Youkei 4 Drücken Sie [OK]. Auf [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. Medientyp für Universalzufuhr einstellen Mit dieser Einstellung wählen Sie den Medientyp, der aus der Universalzufuhr gezogen wird. Die Werkseinstellung lautet NORMALPAPIER.

  • Seite 92: Kassettengröße (1 Bis 4) Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Kassettengröße (1 bis 4) einstellen Wenn die Standardformate A6, A5, A4, B5, Letter und Legal verwendet werden sollen, den Papierformatregler der Papierkassette nach dem Einlegen des Papiers so einstellen, dass das entsprechende Format im Anzeigefenster erscheint. Um nicht-standardisiertes Papier (andere Größen als A6, A5, A4, B5 and Letter) aus den Kassetten zu benutzen, siehe anwenderdefinierte Papiergrößen auf Seite 4-33.

  • Seite 93: Maßeinheit

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >Größe Kassette > ? Anwender Mit den Tasten oder das gewünschte Papierformat aufrufen. In der Anzeige erscheinen nacheinander folgende Formate: Umschl. Monarch Umschlag #10 Umschlag #9 Umschlag #6 Umschlag DL Umschlag C5 ISO B5...

  • Seite 94: Papierbreite Und -Länge Eingeben

    Umgang mit dem Bedienfeld Papierbreite und -länge eingeben Die Werte für X Breite und Y Länge wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt einstellen. X Breite 105 bis 216 mm Die Einstellung der Maßeinheit mit bestätigen. >>X Breite erscheint zur Eingabe der Papierbreite. Drücken Sie [OK].

  • Seite 95: Anwenderdefinierten Papiertyp Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Ist eine optionale Papierzufuhr installiert, erscheint Kassette 1 Medientyp und für die optionalen Papierzufuhr erscheint Medientyp , Kassette 3 Medientyp und Kassette 2 Medientyp . Kassette 4 Hinweis Kassette 4 Typ steht nur beim 26 S./Min.Modell zur Verfügung.

  • Seite 96: Papiergewicht Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >Pap.Typ wählen > ? NORMALPAPIER Mit den Tasten oder den gewünschten Medientyp aufrufen. In der Anzeige erscheinen nacheinander die unten angegebenen Optionen. NORMALPAPIER FOLIE VORGEDRUCKT ETIKETTEN FEINPAPIER RECYCLING PAP. PERGAMENT RAUH BRIEFPAPIER...

  • Seite 97: Duplexverarbeitung Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Duplexverarbeitung einstellen Den anwenderdefinierten Medientyp anzeigen (siehe Anwenderdefinierten Papiertyp einstellen Seite 4-36) und auf drücken. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Duplex Weg erscheint. Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>>Duplex Weg ? Möglich Wählen Sie Möglich oder Deaktivieren mit oder .

  • Seite 98: Druckeinstellungen

    Umgang mit dem Bedienfeld Druckeinstellungen Diese Einstellungen bestimmen die Druckparameter wie Druckqualität (Normal oder Fein), den Glanzmodus (Niedrig oder Hoch), die Anzahl der Kopien, verkleinerten Druck oder Seitenorientierung. Folgende Punkte sind unter Druckeinstellungen zu finden: • Zufuhr (Auswahl der Papierquelle) •...

  • Seite 99: Papierzufuhr-Art (Einstellungen Der Papierquelle)

    Umgang mit dem Bedienfeld Papierzufuhr-Art (Einstellungen der Papierquelle) Wählen Sie, wie das Papier gezogen wird, wenn die Papierquelle und der Medientyp festgelegt worden sind. Wird Automatisch gewählt, sucht der Drucker die Papierquelle automatisch, die dem Papierformat und dem Medientyp entspricht. Wurde Fest gewählt, aber keine passende Papierquelle gefunden, wird der Fehler wie unter Falsches Papier in Fehlerbehandlung beschrieben.
  • Seite 100 Umgang mit dem Bedienfeld Zur Aktivierung der Duplexeinheit über das Bedienfeld die Bindeart wählen – entlang der langen oder entlang der kurzen Seite. Hinweis Auch über die Universalzufuhr kann im Duplexbetrieb gedruckt werden. Stimmen Papierformat und Medientyp des in der Universalzufuhr eingelegten Papiers hiermit nicht überein, können Papierstaus auftreten.

  • Seite 101: Ignoriere A4/Lt (Unterscheidung A4-/Letter-Format Ignorieren)

    Umgang mit dem Bedienfeld Ignoriere A4/LT (Unterscheidung A4-/Letter-Format ignorieren) Wird über das Bedienfeld die Option Ignoriere A4/LT aktiviert, ignoriert der Drucker den Unterschied zwischen den Papierformaten A4 und Letter. In diesem Fall gibt der Drucker keine Fehlermeldung aus, wenn das in der momentan verwendeten Kassette enthaltene Papierformat von den Formatierungsanweisungen des Druckauftrags abweicht.
  • Seite 102 Umgang mit dem Bedienfeld [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >Emulation ? PCL 6 oder KPDL oder KPDL (AUTO) auswählen. [OK] drücken. >Emulation > ? KPDL (AUTO) Die Taste drücken. >>Fehlerbericht erscheint. [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. Wählen Sie Ein oder Aus mit oder .

  • Seite 103: Druckqualität

    Umgang mit dem Bedienfeld Farbmodus (Auswahl farbig oder schwarz/weiß drucken) In diesem Menü können Sie über das Bedienfeld bestimmen, ob der Schwarz/Weiß- oder Farb-Modus eingestellt ist. Die Werkseinstellung lautet Farb-Modus. Drücken Sie bis Druckeinstellungen> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Farbmodus erscheint. [OK] drücken.

  • Seite 104: Seiteneinstellung

    Umgang mit dem Bedienfeld EcoPrint Modus (Auswahl des EcoPrint Modus) Mit aktiviertem EcoPrint Modus kann der Tonerverbrauch beim Ausdruck reduziert werden. Da der Ausdruck jedoch gröber erscheint, sollte der EcoPrint nur für Testdrucke oder Ausdrucke verwendet werden, bei denen es nicht auf Qualität ankommt. Um den EcoPrint-Modus zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor.

  • Seite 105: Ausrichtung (Seitenausrichtung)

    Umgang mit dem Bedienfeld Ausrichtung (Seitenausrichtung) Die Druckseite kann wie folgt ausgerichtet werden: im Hochformat (senkrecht) oder im Querformat (waagerecht). Hochformat Querformat Drücken Sie bis >Seiteneinstellung> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Ausrichtung erscheint. [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>Ausrichtung ? Hochformat Hochformat bzw.

  • Seite 106: Tiff/Jpeg Größe

    Umgang mit dem Bedienfeld Wählen Sie Ein oder Aus mit oder Drücken Sie [OK]. Auf [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. TIFF/JPEG Druckgröße Legen Sie den Druckmodus für TIFF/JPEG Dateien fest, die direkt gedruckt werden. Die Werkseinstellung lautet Papierformat. Drücken Sie bis >Seiteneinstellung >...

  • Seite 107: Netzwerk Einstellungen

    Umgang mit dem Bedienfeld Netzwerk Einstellungen Dieser Drucker unterstützt die Protokolle TCP/IP und TCP/IP (IPv6). IP ist eine Abkürzung für Internet Protokoll. Dieser Drucker benutzt das TCP/IP (IPv4) Protokoll, verfügt aber auch über getrennte Einstellungen für das IPv6 Protokoll. TCP/IP (IPv4) benutzt 32-Bit IP Adressen, aber die steigende Zahl der Internet Benutzer verursacht einen Engpass verfügbarer IP Adressen.

  • Seite 108: Ip-Adresse (Ip-Adressen Eingabe)

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >TCP/IP > erscheint. Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >TCP/IP > ? Aus Wählen Sie Ein oder Aus mit oder Wählen Sie Ein und drücken Sie [OK]. Wählen Sie die Einstellungen wie unten gezeigt.

  • Seite 109: Subnetzmaske (Subnetzmasken Eingabe)

    Umgang mit dem Bedienfeld Eine IP-Adresse ist eine Bit-Folge der Host-Adresse, welche den Computer (Host) im Netzwerk identifiziert und mit dem Netzwerk verbindet. Darüber wird das Netzwerk, indem sich der Computer, oder genauer die Netzwerkschnittstelle befindet, identifiziert. Die IP-Adressen sind im Internet einmalig, so dass jeder Computer oder jede Schnittstelle zugeordnet werden kann.
  • Seite 110 Umgang mit dem Bedienfeld oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Eine Eingabe zwischen 000 und 255 ist möglich. Mit den Cursor nach rechts bzw. links verschieben. Sobald die gewünschte Subnetzmaske angezeigt wird, mit [OK] bestätigen.

  • Seite 111: Ra (Stateless) (Ra (Stateless) Einstellungen)

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >>Bonjour erscheint. Drücken Sie [OK]. Die blinkende Eingabemarke (_) erscheint. >>Bonjour ? Aus Wählen Sie Ein oder Aus mit oder Drücken Sie [OK]. Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. TCP/IP (IPv6) Hier gelangen Sie in die TCP/IP (IPv6) Einstellungen.
  • Seite 112 Umgang mit dem Bedienfeld DHCPv6 (DHCPv6 Einstellungen) DHCPv6 ist das Protokoll der automatischen Adresszuweisung der nächsten Generation und unterstützt IPv6. Es verlängert das BOOTP Startprotokoll, welches die Protokolle zum Austausch von Konfigurationen zwischen Host-PCs und dem Netzwerk definiert. DHCPv6 erlaubt dem DHCP Server die erweiterten Funktionalitäten zum Senden von Konfigurationsparametern zu einem IPv6 Knoten.

  • Seite 113: Gerät Allgemein (Einstellung Allgemeiner Parameter)

    Umgang mit dem Bedienfeld Gerät allgemein (Einstellung allgemeiner Parameter) Wählt und verändert die Funktionsweise des Druckers. Folgende Punkte sind unter Gerät allgemein zu finden: • Anzeigesprache wählen • Datum einstellen • Warnton (Alarm (Warnton) Einstellungen) • RAM-Disk Modus (Einsatz einer RAM-Disk) •...

  • Seite 114: Datumsformat Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie bis Gerät allgemein> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Datumseinstell. > >Datumseinstell. > erscheint. Datum einstellen Drücken Sie sobald >Datumseinstell.> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Datum(JJJJ/MM/TT) erscheint. Drücken Sie [OK]. Eine blinkende Eingabemarke (_) erscheint. >>Datum(JJJJ/MM/TT) 2010 / 01 / 01 Geben Sie über die Pfeiltasten Jahr, Monat und Tag ein.

  • Seite 115: Warnton (Alarm (Warnton) Einstellungen)

    Umgang mit dem Bedienfeld MM/TT/JJJJ TT/MM/JJJJ JJJJ/MM/TT Drücken Sie [OK]. Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. Warnton (Alarm (Warnton) Einstellungen) Der Drucker kann zur Benachrichtigung des Anwenders per Ton den Druckerstatus anzeigen. Dies ist sehr hilfreich, wenn der Anwender sich in einiger Entfernung zum Drucker aufhält.

  • Seite 116: Ram-Disk Modus (Einsatz Einer Ram-Disk)

    Umgang mit dem Bedienfeld Bereit (Druckvorbereitung beendet Signal) Wird Ein als Einstellung gewählt, wird immer ein Ton erzeugt, sobald die Druckvorbereitung nach dem Einschalten beendet ist. Die Standardeinstellung ist Aus. Drücken Sie bis >Warnton> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Bereit erscheint. Drücken Sie [OK].

  • Seite 117: Festplatte (Einsatz Der Optionalen Festplatte)

    Umgang mit dem Bedienfeld Wichtig Die RAM-Disk steht mit optionaler Festplatte nicht zur Verfügung. Auf der RAM-Disk werden Daten nur vorübergehend gespeichert. Wird der Drucker zurückgesetzt oder ausgeschaltet, werden die hier gespeicherten Daten automatisch gelöscht. Die RAM-Disk erlaubt einige Auftragsbox Funktionen zusätzlich. Die RAM-Disk wird im Arbeitsspeicher des Druckers für die Anwender eingerichtet.

  • Seite 118: Fehlerbehandlung

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie bis Gerät allgemein> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Festplatte> erscheint. >Festplatte > Formatieren der Festplatte Bevor die Festplatte benutzt werden kann, muss sie formatiert werden. Erst dann können Daten darauf geschrieben werden. Dieses Menü...

  • Seite 119: Falsches Papier (Format-/Medientyp-Fehler Bei Fester Papierquelle)

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie bis >Fehlerbehandlung> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Duplexmodus erscheint. [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>Duplex ? Ein Wählen Sie Ein oder Aus mit oder [OK] drücken. Auf [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. Falsches Papier (Format-/Medientyp-Fehler bei fester Papierquelle) Stellen Sie diese Einstellung auf Aus wenn der Ausdruck fortgesetzt...
  • Seite 120 Umgang mit dem Bedienfeld Timer (Einstellen von Zeitschaltern) Die folgenden Einstellungen bestimmen zeitgesteuerte Abläufe wie Seitenvorschub oder Ruhemodus. Folgende Punkte sind unter Timer zu finden: • Form Feed Timeout (Automatischer Seitenvorschub) • Timer Ruhemodus (Zeit bis Ruhemodus) • Auto Fehler löschen (Auto. Fortsetzung des Druckvorgangs nach Fehler) •...
  • Seite 121 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >>Timer Ruhemodus erscheint. Um den Timeout-Wert zu ändern, auf [OK] drücken. Eine blinkende >>Timer Ruhemodus Eingabemarke (_) erscheint. 001 Min. oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarke zu erhöhen bzw. zu verringern. Zulässig sind Werte zwischen 1 und 240 Minuten.

  • Seite 122: Bedienfeld Auto-Rücksetzen Timer (Zeit Bis Rückstellung Des Bedienfeldes)

    Umgang mit dem Bedienfeld [OK] drücken. Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. Timer Auto Fehler (Zeit bis zur auto. Fortsetzung einstellen) Steht diese Einstellung auf Ein und ein Fehler tritt auf, der das Weiterdrucken erlaubt, so gibt diese Einstellung die Zeitspanne an, wann der Ausdruck wieder aufgenommen wird.
  • Seite 123 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Ein blinkende Eingabemarke (_) erscheint. >>Bedienfeld Rück- setzen Timer 090Sek. oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarke zu erhöhen bzw. zu verringern. Zulässig sind Zeiten zwischen 005 und 495 Sekunden, einstellbar in 5-Sekunden- Schritten.

  • Seite 124: Sicherheit

    Umgang mit dem Bedienfeld Sicherheit Sicherheitsfunktionen können aktiviert werden, um den Drucker und die Druckdaten zu schützen. Folgende Punkte sind unter Sicherheit zu finden: • ID (Administrator ID Eingabe) • Passwort (Administrator Passwort Eingabe) • Schnittstellen sperren (Externe Geräte) • NetWare (NetWare Einstellungen) •...
  • Seite 125 Umgang mit dem Bedienfeld oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie das vergebene Passwort ein. Mit den Cursor nach rechts bzw. links verschieben. Geben Sie ein Passwort zwischen 0 (nicht gespeichert) und 16 Stellen ein. Hinweis Haben Sie die falsche Administrator ID oder ein falsches Passwort eingegeben, erscheint Falsche ID oder Falsches Passwort und die Anzeige zur Eingabe...

  • Seite 126: Optionale Schnittstelle (Netzwerkkarten Einstellungen)

    Umgang mit dem Bedienfeld Optionale Schnittstelle (Netzwerkkarten Einstellungen) Die Netzwerkschnittstelle kann abgeschlossen und gesichert werden. Die Standardeinstellung ist Entsperren. Hinweis Opt. Schnittstelle wird nur angezeigt, wenn eine optionale Schnittstelle eingebaut ist. Drücken Sie bis >Schnittstellen sperren> angezeigt wird. >>Opt. Schnittstelle erscheint. Drücken Sie [OK].

  • Seite 127: Frame-Typ (Frame Typ Einstellungen)

    Umgang mit dem Bedienfeld Frame-Typ (Frame Typ Einstellungen) Geben Sie den NetWare Frame Typ an. Frame ist eine Bezeichnung für ein Datenpaket in einem Netzwerk. Die Standardeinstellung ist Auto. Drücken Sie bis >Netware Ein> angezeigt wird. >>Frame-Typ erscheint. Auf [OK] drücken. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>Frame-Typ ? Auto Drücken Sie...

  • Seite 128: Ssl-Server (Ssl Server Einstellungen)

    Umgang mit dem Bedienfeld IPP (IPP Einstellungen) IPP (Internet Printing Protocol) ist ein Standard, der TCP/IP Netzwerke wie das Internet benutzt, um Druckaufträge zwischen PCs und Druckern zu verschicken. IPP ist eine Erweiterung des HTTP Protokolls. Dieses wird zur Darstellung von Webseiten benutzt und erlaubt den Druck durch Router auf entfernte Drucker.
  • Seite 129 Umgang mit dem Bedienfeld DES (SSL Server DES Einstellungen) DES (Data Encryption Standard) ist eine typische symmetrische Verschlüsselung, welche durch einen Algorithmus Daten in 64-Bit Blöcke teilt und diese dann mit einem 56-Bit Schlüssel verschlüsselt. Hinweis Symmetrische Verschlüsselung benutzt den gleichen Schlüssel zum Verschlüsseln und Entschlüsseln der Daten, also in beide Richtungen des Datenaustauschs.
  • Seite 130 Umgang mit dem Bedienfeld Die Taste [MENU] drücken. Dann erscheint wieder Bereit. IPP over SSL (SSL Server IPP over SSL Einstellung) IPP over SSL ist eine Verschlüsselung, die SSL als Kommunikation zwischen Servern und Anwendern für Netzwerk-Druck benutzt. Um IPP over SSL zu benutzen, müssen Server und Client das Protokoll unterstützen.

  • Seite 131: Sicherheitsstufen Einstellungen

    Umgang mit dem Bedienfeld Nach Eingabe der Administrator ID und des Passworts, drücken Sie >IPSec oder mehrmals, bis >IPSec erscheint. Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >IPSec ? Aus Wählen Sie Ein oder Aus mit oder Drücken Sie [OK]. Die Taste [MENU] betätigen.

  • Seite 132: K.stellenverwaltung

    Umgang mit dem Bedienfeld Kostenstellen Eingabe und Einstellungen Die Kostenstellenverwaltung erlaubt die Verwaltung der gedruckten Seiten nach Abteilungen und erfordert die Eingabe von Kostenstellen. Die Kostenstellenverwaltung ermöglicht folgende Funktionen: • Verwaltung von bis zu 100 Abteilungen • 8-stellige Kostenstellen von 1 bis 99999999. •...
  • Seite 133 Umgang mit dem Bedienfeld Passwort (Administrator Passwort Eingabe) Zur Nutzung der Kostenstellen muss eine Administrator ID und ein Administrator Passwort eingegeben werden. Für Informationen zur Eingabe siehe Administrator Einstellungen Seite 4-79. Haben Sie schon während des letzten Schrittes ID (Administrator ID Passwort Eingabe) eine korrekte ID eingegeben zeigt die Anzeige Passwort (Administrator Passwort Eingabe) und eine blinkende Eingabemarke...

  • Seite 134: Farbzähler

    Umgang mit dem Bedienfeld Konto wählen (Abteilungsbezogene Einstellungen) Nun werden die Funktionen zur Verwaltung einzelner Kostenstellen beschrieben. Folgende Punkte sind unter K.stellenverwaltung wählen zu finden: • Zähler (Abteilungsspezifische Zählerverwaltung [Farbe + schwarz/ weiß total]) • Farbzähler (Abteilungsspezifische Zählerverwaltung [Farbe]) • Beschränkung [Farbe + schwarz/weiß total]) •...

  • Seite 135: Maximale Ausgabe

    Umgang mit dem Bedienfeld Beschränkung [Farbe + schwarz/weiß total]) Beschränkt die Ausdrucke für die gewählte Abteilung. Die Beschränkung kann den Druck für bestimmte Abteilungen verbieten oder die Anzahl der Seiten limitieren. Geben Sie die Konto-ID ein und drücken Sie oder mehrmals, bis >>Beschränkung erscheint.

  • Seite 136: Zähler Zurücksetzen

    Umgang mit dem Bedienfeld oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie die gewünschte Seitenzahl an. Die Zahl kann zwischen 0000001 und 9999999 liegen. Mit die Eingabemarke nach rechts bzw. links verschieben. Drücken Sie [OK].

  • Seite 137: Konto Löschen

    Umgang mit dem Bedienfeld oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie die gewünschte Konto-ID ein. Wählen Sie einen 1- bis 8-stelligen Wert. Mit die Eingabemarke nach rechts bzw. links verschieben. Hinweis Falls Sie eine bestehende Konto-ID eingeben, erscheint Falsches Konto und die Eingabeaufforderung nochmals.

  • Seite 138: Administrator Einstellungen

    Umgang mit dem Bedienfeld Administrator Einstellungen Die Administrator Einstellungen erlauben die Verwaltung von Benutzern, die den Drucker benutzen können. Bei Verwendung der Sicherheits- und Kostenstellenfunktionen, wird die Administrator ID und das Passwort überprüft, so dass nach erfolgreicher Eingabe die Einstellungen verändert werden können. Folgende Punkte sind unter Admin zu finden: •...

  • Seite 139: Passwort Ändern

    Umgang mit dem Bedienfeld rechts bzw. links verschieben. Geben Sie ein Passwort zwischen 0 (nicht gespeichert) und 16 Stellen ein. Hinweis Haben Sie die falsche Administrator ID oder ein falsches Passwort eingegeben, erscheint Falsche ID oder Falsches Passwort und die Anzeige zur Eingabe erscheint.
  • Seite 140 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Die blinkende Eingabemarke (_) erscheint. >Passwort ändern oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie das zu ändernde Passwort ein. Mit die Eingabemarke nach rechts bzw. links verschieben. Geben Sie ein Passwort zwischen 0 (nicht gespeichert) und 16 Stellen ein.

  • Seite 141: Einstellung/Wartung

    Umgang mit dem Bedienfeld Einstellung/Wartung (Eingabe und Einstellungen) Das Menü Einstellung/Wartung wird benutzt, um die Druckqualität einzustellen und nötige Wartungen des Druckers durchzuführen. Folgende Punkte sind unter Einstellung/Wartung zu finden: • Farbkalibrierung • Normale Registrierung (Farb-Registrierung [standard]) • Registrierungsdetails (Farb-Registrierung [Detail]) •...

  • Seite 142: Farbmuster Drucken (Ausdruck Des Testmusters Für Die Farb-Kalibrierung)

    Umgang mit dem Bedienfeld Farbmuster drucken (Ausdruck des Testmusters für die Farb- Kalibrierung) Hiermit wird ein Testmuster zur Korrektur der Farb-Registrierung ausgedruckt. Drücken Sie sobald Einstellung/Wartung> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Normale Registrierung > erscheint. Die Taste drücken. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Farbmuster drucken...

  • Seite 143: Beispiel Eines Testausdrucks

    Umgang mit dem Bedienfeld Beispiel eines Testausdrucks Color Registration Correction Chart MH-L MH-R CH-L CH-R YH-L YH-R Sobald der Ausdruck beendet ist, erscheint Bereit. Magenta anpassen Korrektur der Registrierung für Magenta Drücken Sie sobald Einstellung/Wartung> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Normale Registrierung >...

  • Seite 144: Registrierungsdetails (Farb-Registrierung [Detail])

    Umgang mit dem Bedienfeld Schauen Sie auf des linke Muster (L) im Magenta Bereich des Farb- Registrierungsausdrucks. Finden Sie die beiden Linien, die am meisten übereinander stehen und als gerade Linie erscheinen. Merken Sie sich den angezeigten Wert. Im linken Beispiel wäre dies Drücken Sie oder mehrmals bis dieser Wert erscheint.
  • Seite 145 Umgang mit dem Bedienfeld Farbmuster drucken (Ausdruck des Testmusters für die Farb- Kalibrierung) Hiermit wird ein Testmuster zur Korrektur der Farb-Registrierung ausgedruckt. Drücken Sie sobald Einstellung/Wartung> angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >Registrierungsdetails > erscheint. Die Taste drücken. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Farbmuster drucken erscheint.
  • Seite 146 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie [OK]. Es wird gedruckt erscheint und das Testmuster wird gedruckt. Auf dem Ausdruck befinden sich horizontale (H) und vertikale (V) Muster für jede Farbe (Cyan, Magenta und Gelb). Sobald der Ausdruck beendet ist, erscheint Bereit. M 12345 3 (Magenta anpassen) Detail Korrektur der Registrierung für Magenta Drücken Sie...
  • Seite 147 Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie oder mehrmals bis >>M 12345 3 erscheint. Drücken Sie [OK]. 00000 oder 0 werden für jeden Wert angezeigt >>M 12345 und die Eingabemarke (_) blinkt unter dem H Wert. MH=00000 MV=0 Finden Sie auf dem Testausdruck die beiden Linien im Magenta H- Bereich und V-Bereich, die am meisten übereinander stehen und als gerade Linie erscheinen.

  • Seite 148: Drucker Neu Starten

    Umgang mit dem Bedienfeld Drucker neu starten Nachfolgend wird beschrieben, wie temporäre Druckereinstellungen (aktuelle Maßeinheit, Seitenorientierung, Schrift etc.), die über entsprechende Kommandos geändert wurden, auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden. Geladene Schriften und Makros werden dabei aus dem Druckerspeicher gelöscht. Drücken Sie sobald Einstellung/Wartung>...

  • Seite 149: Testseite Drucken

    Umgang mit dem Bedienfeld Erneut auf [OK] drücken. Es wird gedruckt erscheint und die Statusseite wird gedruckt. Sobald der Ausdruck beendet ist, erscheint Bereit. Netzwerkstatusseite drucken (Netzwerkstatusseite drucken) Die Netzwerk-Statusseite enthält Detailinformationen zu Netzwerkeinstellungen. Diese sind in erster Linie für den Service, helfen Ihnen aber auch vielleicht weiter.
  • Seite 150 Umgang mit dem Bedienfeld Danach wechselt die Anzeige auf Bereit. DEV-CLN (Entwickler Auffrischung) Diese Einstellung frischt den Entwickler auf. Lässt die Druckqualität nach, kann die Auffrischung des Entwicklers Abhilfe schaffen. Dies sollte nur durch den Kundendienst erfolgen. Drücken Sie bis >Service > angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>DEV-CLN erscheint.

  • Seite 151: Beladungseinheit Einstellen

    Umgang mit dem Bedienfeld Drücken Sie bis >Service > angezeigt wird. Drücken Sie oder mehrmals bis >>Altitude Adj. erscheint. Drücken Sie [OK]. Ein blinkendes Fragezeichen (?) erscheint. >>Altitude Adj. ? Normal Drücken Sie oder , um Normal, High 1 oder High 2 auszuwählen.

  • Seite 152: Wartung

    5 Wartung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Allgemeine Informationen Austausch des Tonerbehälters Austausch des Resttonerbehälters Reinigung des Druckers...

  • Seite 153: Allgemeine Informationen

    Wartung Allgemeine Informationen In diesem Kapitel werden allgemeine Wartungsaufgaben erläutert, die eigenständig am Drucker durchgeführt werden können. Folgende Teile können Sie abhänging von den Anzeigemeldungen selber wechseln: • Toner-Kits • Resttonerbehälter Darüber hinaus müssen einige Bauteile regelmäßig gereinigt werden: • Papierübergabe Hinweis Informationsspeicherung auf Speicherchip - Im Tonerbehälter befindet sich ein Speicherchip, welcher die Kundenzufriedenheit verbessern soll.

  • Seite 154: Meldungen Zum Austausch Der Tonerbehälter

    Wartung Toner-Kits Um beste Druckqualität und Haltbarkeit zu gewährleisten, empfehlen wir die Verwendung von Original Teilen und Verbrauchsmaterial. Die Tonerkits werden in vier unterschiedlichen Farben geliefert: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz. Ein neues Toner-Kit jeder Farbe enthält folgende Teile: • Tonerbehälter •...

  • Seite 155: Tonerbehälter Austauschen

    Wartung Tonerbehälter austauschen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie der Tonerbehälter zu wechseln ist. Dabei grundsätzlich immer auch den Resttonerbehälter austauschen. Ist dieser Behälter voll, kann es durch Austreten von Alttoner aus dem Behälter zu einer Verschmutzung oder Beschädigung des Druckers kommen.
  • Seite 156 Wartung Den alten Tonerbehälter in den Plastikbeutel legen (im Toner-Kit Plastikbeutel enthalten) und entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsorgen. Den neuen Behälter aus dem Toner-Kit nehmen. Den Tonerbehälter wie in der Abbildung gezeigt 5-mal bis 6-mal schütteln, um den Toner darin gleichmäßig zu verteilen. Drücken Sie nicht zu fest auf die Mitte des Tonerbehälters und berühren Sie die Tonerzufuhr nicht.

  • Seite 157: Austausch Des Resttonerbehälters

    Wartung Austausch des Resttonerbehälters Der Resttonerbehälter muss ausgetauscht werden, sobald die Meldung Resttonerbehälter prüfen erscheint. Einen neuen Behälter finden Sie im Toner-Kit. Der Resttonerbehälter muss ausgetauscht werden, bevor der Drucker wieder arbeitet. Öffnen Sie die Abdeckung des Resttonerbehälters. Abdeckung des Resttonerbehälters Drücken Sie den Entriegelungsknopf und entnehmen Sie vorsichtig den Resttonerbehälter.
  • Seite 158 Wartung Den neuen Resttonerbehälter wie in der Abbildung gezeigt in den Drucker einsetzen. Den Behälter leicht andrücken, bis er einrastet. Neuer Rest- Tonerbehälter Stellen Sie sicher, dass der Resttonerbehälter ordnungsgemäß installiert ist und schließen Sie die Abdeckung des Resttonerbehälters. Nach dem Austauschen des Tonerbehälters und des Resttonerbehälters den Papiertransport reinigen.

  • Seite 159: Reinigung Des Druckers

    Wartung Reinigung des Druckers Der Papiertransport sollte nach jedem Wechsel des Tonerbehälters und des Resttonerbehälters gereinigt werden. Um die optimale Druckqualität zu gewährleisten, wird empfohlen, den Drucker einmal pro Monat und nach jedem Tonerwechsel zu reinigen. Der Drucker sollte auch gereinigt werden, wenn Streifen auf dem Ausdruck erscheinen oder Ausdrucke blass oder undeutlich aussehen.

  • Seite 160: Störungsbeseitigung

    6 Störungsbeseitigung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Allgemeine Richtlinien Probleme mit der Druckqualität Fehlermeldungen Beseitigung von Papierstaus 6-13 Lässt sich ein Problem nicht wie hier beschrieben beseitigen, wenden Sie sich an den Kundendienst.

  • Seite 161: Mögliche Lösung

    Störungsbeseitigung Allgemeine Richtlinien Die nachfolgende Tabelle enthält einige allgemeine Lösungen für mögliche Probleme, die bei Einsatz des Druckers auftreten und vom Anwender gegebenenfalls selbst behoben werden können. Es wird empfohlen, zunächst die hier beschriebenen Maßnahmen zur Fehlerbehebung zu treffen, bevor die Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst erfolgt.

  • Seite 162: Probleme Mit Der Druckqualität

    Störungsbeseitigung Probleme mit der Druckqualität Die Tabellen und Diagramme in den nachfolgenden Abschnitten beschreiben mögliche Probleme mit der Druckqualität sowie Maßnahmen zu deren Behebung. In einigen Fällen ist eine Reinigung des Druckers bzw. der Austausch von Druckerteilen erforderlich. Kann ein Problem nicht behoben werden, den Kundendienst benachrichtigen.
  • Seite 163 Störungsbeseitigung Druckergebnis Mögliche Lösung Blasse oder verschwommene Drucke Reinigen Sie die Laserscannereinheit. Näheres hierzu siehe LSU//Ladeeinheit (LSU/Hauptladeeinheit Reinigung) Seite 4-91. Vergewissern Sie sich, dass die passende Papiersorte für das zu verarbeitende Papier eingestellt ist. Näheres hierzu siehe Papiereinstellungen Seite 4-31. Führen Sie die Farbkalibrierung aus, indem Sie entweder den Drucker Aus/Ein schalten oder benutzen Sie das entsprechende Menü...
  • Seite 164 Störungsbeseitigung Druckergebnis Mögliche Lösung Der Ausdruck erscheint versetzt. Führen Sie die Trommelauffrischung aus. Näheres hierzu siehe Trommel (Trommel Auffrischung) Seite 4-91. Führen Sie die Funktion [MC] aus, um den Einstellwert der Beladungseinheit zu verkleinern. Verkleinern Sie den aktuell eingestellten Wert um den Faktor 1. Stellt sich keine Verbesserung ein, verringern Sie den Wert nochmals um den Faktor 1.
  • Seite 165 Störungsbeseitigung Druckergebnis Mögliche Lösung Das Gerät befindet sich im mehr als Führen Sie die Funktion [Altitude Adj.] aus, um den Einstellwert auf [High 1.500 Meter Höhe und Punkte erscheinen 1] zu setzen. Stellt sich keine Verbesserung ein, setzen Sie den Wert von auf dem Ausdruck.

  • Seite 166: Fehlermeldungen

    Störungsbeseitigung Fehlermeldungen Die nachfolgende Tabelle enthält Fehler- und Wartungsmeldungen, deren Ursache selbstständig durch den Anwender behoben werden können. Wenn die Meldung erscheint, den Drucker Service rufen ausschalten und den Kundendienst informieren. Wenn oder angezeigt wird, Service rufen Error.Power off. schalten Sie den Drucker einmal aus und wieder ein. Ist das Problem weiterhin vorhanden, den Drucker vom Stromnetz trennen und den Kundendienst informieren.
  • Seite 167 Störungsbeseitigung Meldung Korrekturmaßnahmen Die Abdeckung des Resttonerbehälters ist geöffnet. Schließen Sie die Abdeckung des Abdeckung des Rest- Resttonerbehälters. tonerbeh. schließen. Wird angezeigt, wenn Gerät entfernen ausgewählt wurde, während der USB- Speicher benutzt wurde. Gerät belegt Die vorherige Anzeige wird für ein bis zwei Sekunden eingeblendet. Es wurde versucht, ein Papierformat und einen Medientyp zu verarbeiten, die für den Duplex deaktiviert Duplexdruck ungeeignet sind.
  • Seite 168 Störungsbeseitigung Meldung Korrekturmaßnahmen Der laufende Druckvorgang kann aufgrund eines durch ## angegebenen KPDL- KPDL-Fehler ## Fehlers nicht fortgesetzt werden. Drucken Sie über das Bedienfeld einen Fehlerbericht GO drücken aus, indem Sie >>Fehlerbericht wählen und aktivieren Sie Ein. Druckvorgang mit [GO] fortsetzen. Soll der Druckvorgang abgebrochen werden, die Taste [Cancel] (Abbruch) drücken.
  • Seite 169 Störungsbeseitigung Meldung Korrekturmaßnahmen Es liegt ein Papierstau vor. Der jeweilige Staubereich wird durch die #-Zeichen Papierstau angezeigt. Einzelheiten siehe Beseitigung von Papierstaus Seite 6-13. ############### Die gewählte Kassette fährt gerade das Papier in Einzugsposition und ist gleich bereit. Papier wird angelegt Es befindet sich keine Kassette in der Papierzufuhr bzw.
  • Seite 170 Störungsbeseitigung Meldung Korrekturmaßnahmen Die Administrator ID zur Freigabe der Sicherheits- oder Kostenstellenfunktionen ist nicht korrekt. Geben Sie die korrekte Administrator ID ein. Falsche ID Siehe hierzu auch Administrator Einstellungen Seite 4-79. Das Passwort stimmt nicht mit dem gespeicherten Passwort überein. Geben Sie das korrekte Passwort ein.
  • Seite 171 Störungsbeseitigung Code Bedeutung Der USB-Speicher ist schreibgeschützt oder ungültig. Prüfen Sie den Status der USB-Speichers. RAM-Disk Fehler Code Bedeutung Formatfehler. Drucker aus- und wieder einschalten. Der RAM-Disk-Modus ist deaktiviert (Aus). RAM-Disk über das Bedienfeld mit Ein aktivieren. Unzureichende RAM-Disk-Kapazität. Nicht mehr benötigte Dateien löschen. Die angegebene Datei existiert nicht.

  • Seite 172: Beseitigung Von Papierstaus

    Störungsbeseitigung Beseitigung von Papierstaus Die Meldung Papierstau erscheint, wenn sich Papier im Papiertransportsystem verklemmt hat oder gar kein Papier eingezogen wird. Gleichzeitig wird der Staubereich angezeigt (d.h. die Position, wo sich das gestaute Blatt befindet). Wenn diese Meldung erscheint, geht der Drucker automatisch offline.

  • Seite 173: Allgemeine Anmerkungen Zur Beseitigung Von Papierstaus

    Störungsbeseitigung Allgemeine Anmerkungen zur Beseitigung von Papierstaus Bei dem Versuch, einen Papierstau zu beheben, sollten Sie Folgendes berücksichtigen: VORSICHT Gestautes Papier vorsichtig herausziehen, so dass es nicht reißt. Kleine Papierstücke werden häufig übersehen und können zu wiederholten Papierstaus führen. • Treten Papierstaus häufiger auf, probeweise eine andere Papiersorte oder Papier aus einem anderen Paket benutzen oder den Papierstapel umdrehen.

  • Seite 174: Papierstau Im Drucker

    Störungsbeseitigung Gestautes Papier entfernen. Ziehen Sie die Papierkassette vollständig aus dem Drucker. Öffnen Sie die untere Einzugsabdeckung. Gestautes Papier entfernen. Schließen Sie die untere Einzugsabdeckung. Die Papierkassette in den Druckerschacht einsetzen. Papierstau im Drucker Es kommt zum Papierstau in der Kassette oder im Druckerinneren. Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um den Stau zu beseitigen.
  • Seite 175 Störungsbeseitigung VORSICHT Einige Teile im Inneren des Geräts können sehr heiß sein. Berühren Sie diese nicht mit den Händen, um keine Verbrennungen zu erleiden. Ziehen Sie den Hebel für die hintere Abdeckung und öffnen Sie die hintere Abdeckung. Hat das gestaute Papier die metallfarbene Registrierwalze erreicht, wie in der Abbildung A gezeigt, ziehen Sie es vorsichtig heraus.

  • Seite 176: Papierstau In Kassette 2 (Bis 4)

    Störungsbeseitigung Hat das gestaute Papier größtenteils die obere Ablage erreicht, wie in der Abbildung E gezeigt, entfernen Sie das Papier. Schließen Sie die hintere Abdeckung. Papierstau in Kassette 2 (bis 4) Papier hat sich an der Kassette gestaut. Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um den Stau zu beseitigen.
  • Seite 177 Störungsbeseitigung 6-18...

  • Seite 178: Anhang

    Anhang Dieses Kapitel beschreibt die Details der verfügbaren Schnittstellen, erhältliche Optionen für den Drucker und die Spezifikationen. Schnittstelle USB-Schnittstelle Netzwerkschnittstelle Verfügbare Optionen Speichererweiterungsmodule Allgemeine Beschreibung der Optionen Spezifikationen A-12 Informationen zur Verfügbarkeit der gewünschten Optionen hält der Kundendienst bereit.

  • Seite 179: Schnittstelle

    Anhang Schnittstelle In diesem Anhang werden die Signale der USB- und der Netzwerk- Schnittstelle des Druckers erläutert. Darüber hinaus sind hier die Pinbelegungen, die Signalfunktionen, die Zeittakte, die Steckerspezifikationen sowie die Spannungspegel aufgeführt. • USB-Schnittstelle • Netzwerkschnittstelle USB-Schnittstelle Der Drucker unterstützt den Hi-Speed USB-Standard (Universal Serial Bus).

  • Seite 180: Netzwerkschnittstelle

    Anhang Netzwerkschnittstelle Leistungsmerkmale Automatische IP-Adressen Auflösung Dieses Merkmal ist kompatibel mit dem DHCP/DHCPv6 Protokoll und erlaubt es dem Drucker automatisch eine IP-Adresse von einem DHCP/ DHCPv6 Server zu erhalten. Management über Web Browser (Embedded Web Server) HTTP Seiten (Embedded Web Server) sind im Drucker hinterlegt, so dass ein Web Browser zur Beobachtung des Druckerzustands und zum Ändern von Einstellungen benutzt werden kann.

  • Seite 181: Umgebungsbedingungen

    Anhang Umgebungsbedingungen 10 bis 35° C, 20-80 % Luftfeuchtigkeit (Kondensationsfrei) EMI Gegenmaßnahmen VCCI Class B, FCC Class B (U.S.), CE (Europe) Wichtig Werden IPv6 Funktionen benutzt, müssen alle Netzwerkbestandteile (Router, PCs, etc) IPv6 unterstützen.

  • Seite 182: Verfügbare Optionen

    Anhang Verfügbare Optionen Für individuelle Druckanforderungen stehen die nachfolgenden Druckeroptionen zur Verfügung. Anweisungen zur Installation dieser Optionen befinden sich in der jeweils mitgelieferten Dokumentation. Einige dieser Optionen werden auch auf den folgenden Seiten beschrieben. USB-Speicher Papierzufuhr PF-520/ PF-530 (Das 21 S/Min. Modell arbeitet mit maximal zwei zusätzlichen Papierzufuhren) Festplatte...

  • Seite 183: Speichererweiterungsmodule

    Anhang Speichererweiterungsmodule Auf der Hauptplatine des Druckers steht ein Steckplatz für eine optionale Speichererweiterung (Dual in line Module) zur Verfügung. Die maximale Speichergröße beträgt mit optionalen Speichererweiterungen 1.280 MB. Hinweis Ein 256 MB Modul ist werksseitig bereits eingebaut. Um den Speicher auf 1.280 MB aufzurüsten, setzen Sie ein 1.024 MB Modul ein.

  • Seite 184: Speichermodul Ausbauen

    Anhang Die innere Abdeckung öffnen. Das Speichermodul aus der Verpackung nehmen. Das Speichermodul vorsichtig so in den Speichermodul-Sockel stecken, dass die Einkerbungen am Modul mit den entsprechenden Vorsprüngen im Steckplatz fluchten. VORSICHT Bevor Sie das Speichermodul einsetzen, stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist. Drücken Sie den Speicher vorsichtig und gefühlvoll nach unten und in Richtung des Geräts.

  • Seite 185: Allgemeine Beschreibung Der Optionen

    Anhang Allgemeine Beschreibung der Optionen Papierzufuhr PF-520/ PF-530 Die optionalen Papierzuführungen PF-520 (für Normalpapier) und PF- 530 (für beliebige Medien) fassen jeweils 500 Blatt Papier (80 g/m²). Bis zu drei optionale Papierzuführungen können unter den Drucker gesetzt werden (21 S/Min. Modell nur zwei Papierzuführungen). Dies ermöglicht eine Gesamtkapazität von bis zu 2.000 Blatt (21 S/Min.

  • Seite 186: Netzwerk-Schnittstelle (Ib-23)

    Anhang Festplatte Wichtig Eine Festplatte kann nur in das 26 S/Min. Modell installiert werden. Setzen Sie die Festplatte in den freien Schnittstellen-Einschub. Schalten Sie den Drucker vorher aus. Ist eine Festplatte im Drucker installiert, können die eingehenden Druckdaten in Rasterdaten umgewandelt und auf der Festplatte gespeichert werden.

  • Seite 187: Überblick Über Die Anwendungen

    Anhang Optionale Funktionen Optionale Anwendungen können auf dem System installiert werden. Überblick über die Anwendungen Die folgenden Anwendungen sind auf den System installiert. • UG-33 (ThinPrint) Diese Anwendung erlaubt das Drucken von Druckdaten ohne Druckertreiber. Hinweis Je nach Anwendung kann die Anzahl der Benutzung oder die Zeitspanne limitiert sein.

  • Seite 188: Anwendungen Aktivieren

    Anhang oder drücken, um den Wert an der blinkenden Eingabemarkenposition zu erhöhen bzw. zu verringern. Geben Sie das korrekte Passwort ein. Mit den Cursor nach rechts bzw. links verschieben. Geben Sie ein Passwort zwischen 0 (nicht gespeichert) und 16 Stellen ein. Hinweis Haben Sie die falsche Administrator ID oder ein falsches Passwort eingegeben, erscheint Falsche ID oder Falsches Passwort und die Anzeige zur Eingabe...

  • Seite 189: Eigenschaft

    Anhang Spezifikationen Hinweis Die technischen Daten des Druckers können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Beschreibung Eigenschaft 21 S/Min. Modell 26 S/Min. Modell Druckmethode Elektrofotografischer 4-Farbdruck (CMYK) mit 4 Trommel Tandem System Druck- Kassette A4: 21 S/Min., B5, A5, A6: 23 S/Min. A4: 26 S/Min., B5, A5, A6: 28 S/Min.
  • Seite 190 Anhang Beschreibung Eigenschaft 21 S/Min. Modell 26 S/Min. Modell † Medientypen Kassette, Normalpapier, Vordrucke, Feinpapier, Recycling-Papier, rauhes Papier, Optionale Briefpapier, farbiges Papier, gelochtes Papier, dickes Papier, Qualitätspapier Papierzufuhr sowie benutzerdefinierte Papiersorten PF-520 Optionale Normalpapier, vorgedrucktes Papier, Etiketten, Feinpapier, Recycling-Papier, Papierzufuhr rauhes Papier, Briefbogen, farbiges Papier, vorgelochtes Papier, Umschläge, PF-530 Karteikarten, dickes Papier, beschichtetes Papier, Qualitätspapier sowie...
  • Seite 191 Anhang A-14...

  • Seite 192: Glossar

    Glossar Anwender-Box In der Anwenderbox können Druckdaten für jeden Anwender gespeichert werden. Diese können dann später über das Bedienfeld in beliebiger Auflage ausgedruckt werden. AppleTalk AppleTalk bietet die Freigabe von Dateien und Druckern und ermöglicht die Nutzung von Anwendungen, die auf einem anderen Computer im gleichen Netzwerk laufen.

  • Seite 193: Speichererweiterung

    Glossar Zeitspanne abwartet, bevor es einen automatischen Seitenumbruch ausführt. Sobald der Wartezeitraum angebrochen und die entsprechende Zeit verstrichen ist, verarbeitet der Drucker automatisch die aktuellen empfangenen Daten und druckt sie aus. Wenn das Gerät keine Daten für die letzte Seite empfangen hat, beendet es die Verarbeitung des Auftrags, ohne Papier auszugeben.
  • Seite 194 Glossar Subnetzmaske 32-Bit-Nummer, über die festgelegt wird, welche Bitwerte einer IP- Adresse das Netzwerk und welche den Host bezeichnen. TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) Protokollpaket, mit dessen Hilfe die Kommunikation zwischen Computern und anderen Geräten über ein Netzwerk festgelegt wird. Umrissschrift Bei Umrissschriften werden Umrisse der Zeichen durch numerische Ausdrücke dargestellt, wobei die Schriften durch Ändern der...
  • Seite 195 Glossar Glossar-4...

  • Seite 196: Index

    Index Drucken aus einer Anwendung ........2-10 Drucker neu starten ............4-89 Druckertreiber A4/Letter ignorieren ............4-42 Installation unter Windows .......... 2-4 Abdeckung des Resttonerbehälters ........1-2 Macintosh Installation ..........2-6 Administrator ID ........4-65, 4-73, 4-79, A-10 Druckprobleme Änderung ..............4-80 Allgemeine Hinweise (Tabelle) ........
  • Seite 197 Folie ................3-8 Geeignetes Papier ............3-4 Minimales und maximales Papierformat ..... 3-3 Hauptschalter ..............1-2 Papier in die Kassette einlegen ......... 3-15 Hintere Abdeckung ............. 1-3 Postkarten ..............3-10 Recycling Pap............3-12 Richtlinien ..............3-2 Spezialpapier ............... 3-8 IPP (Internet Printing Protokoll) ........
  • Seite 198 Testen .................A-7 Spezifikationen ..............A-12 SSL (Secure Sockets Layer) Server ......... 4-69 Statusseite ................ 4-14 Steckplatz für USB-Speicher ........1-2, 1-3 Störungsbeseitigung ............6-1 Subnetzmaske ..............4-50 Tasten Abbrechen ..............4-6 Abbruch ............... 1-4 GO, Weiter ............1-4, 4-6 Grundfunktionen ............4-6 MENU ..............1-4, 4-6 OK ................1-4, 4-7 Pfeil-Tasten ............1-4, 4-6 ThinPrint ................
  • Seite 199 Index-4...
  • Seite 201 UTAX GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany...

Diese Anleitung auch für:

Clp3726

Inhaltsverzeichnis