Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Metrohm 780 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Metrohm Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. 780
  6. Handbuch

Metrohm 780 Handbuch

Ph meter / ph/ion meter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

780 pH Meter / 781 pH/Ion Meter
Handbuch
8.781.8002DE / 2014-07-31
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Metrohm 780

Inhaltszusammenfassung für Metrohm 780

  • Seite 1 780 pH Meter / 781 pH/Ion Meter Handbuch 8.781.8002DE / 2014-07-31...
  • Seite 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Schweiz Telefon +41 71 353 85 85 Fax +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com 780 pH Meter / 781 pH/Ion Meter Programmversion 5.780.0020 und 5.781.0020 Handbuch 8.781.8002DE / 2014-07-31 jb/ebe...
  • Seite 4 Teachware Metrohm AG CH-9100 Herisau teachware@metrohm.com Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal- ten. Diese Dokumentation wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Dennoch sind Fehler nicht vollständig auszuschliessen. Bitte richten Sie diesbezügliche Hinweise an die obenstehende Adresse. Dokumente in weiteren Sprachen finden Sie auf...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    4 Bedienung ............31 Die Tastatur ....................31 Das Bedienkonzept ..................32 Alle Tastenfunktionen im Überblick............33 Grundlagen der Bedienung ............... 38 4.4.1 Konfiguration und Methodenparameter ..........38 4.4.2 Menüeinträge ändern ................39 4.4.3 Eingabe von Text ..................39 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 6 Vorwahl ....................84 7 Diverse Funktionen ..........87 Kalibrier- und Additions-/Subtraktionsdaten ..........87 7.1.1 pH-Kalibrierdaten ................... 87 7.1.2 Conc-Kalibrierdaten (nur 781 pH/Ion Meter) ......... 91 7.1.3 Additions-/Subtraktionsdaten (nur 781 pH/Ion Meter) ......95 Reports ....................... 98 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 7 9.1.1 Messmodi .....................137 9.1.2 Messeingänge ..................137 9.1.3 Spezifikationen der Messeingänge ............138 9.1.4 Schnittstellen ..................138 9.1.5 Stromversorgung ..................138 9.1.6 Sicherheitsspezifikationen ..............139 9.1.7 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ...........139 9.1.8 Umgebungstemperatur ................139 9.1.9 Referenzbedingungen ................139 9.1.10 Dimensionen..................139 Auswertung ....................140 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 8 Methodenparameter im Modus Conc ..........150 Gespeicherte Pufferreihen ............... 152 Remote-Box ....................158 9.5.1 Pin-Belegung des Remote-Anschlusses an der Remote-Box .... 158 9.5.2 Funktionen der einzelnen Remote-Leitungen ........159 Zubehör ....................160 Gewährleistung (Garantie) ..............162 10 Index ..............165 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 9 Verzeichnis der Abbildungen Abb. 1: pH/Ion Meter 781 mit angeschlossenem Magnetrührer 801 ........1 Abb. 2: Frontansicht des 780 pH Meter bzw. 781 pH Ion Meter ..........3 Abb. 3: Rückansicht des 780 pH Meter bzw. 781 pH Ion Meter ..........4 Abb.

  • Seite 11: Einleitung

    Dieses Handbuch gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über die In- stallation, Funktionsweise und Bedienung des 780 pH Meter bzw. 781 pH/Ion Meter. Da diese beiden Geräte in den drei Messmodi des 780 pH Meter (pH, Temperatur und Spannung) und in ihrer Bedienung übereinstimmen, wurden die jeweiligen Handbücher in einem Doku-...
  • Seite 12 Messeingang für pH, Redox- oder ISE-Sensoren, ein Anschluss für eine separate Bezugselektrode und ein Messeingang für Temperatursensoren (Pt1000 oder NTC). • MSB-Anschluss (Metrohm Serial Bus) für einen Rührer und für einen Dosimat Plus. • RS 232-Anschluss für einen seriellen Drucker oder einen Computer.

  • Seite 13: Bedienungselemente

    1 Einleitung 1.2 Bedienungselemente Abb. 2: Frontansicht des 780 pH Meter bzw. 781 pH Ion Meter LCD-Display Haupt-Funktionstasten Ein/Aus-Taste Eingabe-, Navigations- und Taste zum Ein- und Ausschalten des Funktionstasten Gerätes Jede Taste ist mehrfach belegt; Die Funktion ergibt sich aus dem Arbeits- zustand des Gerätes...

  • Seite 14: Abb. 3: Rückansicht Des 780 Ph Meter Bzw. 781 Ph Ion Meter

    1.2 Bedienungselemente Abb. 3: Rückansicht des 780 pH Meter bzw. 781 pH Ion Meter Anschluss für potentiometrische Elektro- RS232-Schnittstelle Anschluss für Drucker oder PC pH, ISE, Redox- oder Silberelektroden mit integrierter oder getrennter Bezugs- elektrode; Buchse Typ F Anschluss für getrennte Referenz-...

  • Seite 15: Angaben Zum Handbuch

    Dieses Zeichen markiert wichtige Informatio- nen. Lesen Sie zuerst die zugehörigen Hinwei- se, bevor Sie weiterfahren. Hinweis Dieses Zeichen markiert zusätzliche Informa- tionen und Ratschläge. TIPP TIP ! Dieses Zeichen markiert Hinweise, die für Sie evtl. von besonderem Nutzen sind. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Teile, die durch den Benutzer gewartet oder ausge- tauscht werden können. Die elektrische Sicherheit beim Umgang mit dem 780 pH Meter und dem 781 pH/Ion Meter ist im Rahmen des Standards IEC 61010 ge- währleistet. Folgende Punkte sind aber zu beachten: Achten Sie darauf, dass sich das externe Netzteil immer an einem trockenen Platz befindet.

  • Seite 17: Installation

    2 Installation 2.1 Aufstellen des Gerätes 2.1.1 Verpackung Das 780/781 pH/Ion Meter wird zusammen mit gesondert verpacktem Zubehör in sehr gut schützenden Spezialverpackungen aus stossab- sorbierendem Polypropylen-Material geliefert. Bewahren Sie diese Spe- zialverpackung auf, denn nur sie gewährleistet einen schadlosen Transport des Gerätes.

  • Seite 18: Anschluss Des Zubehörs

    Montieren Sie die Stativplatte mit den mitgelieferten Schrauben wie in Abb. 5 dargestellt. Die beiliegenden Gummifüsse verhindern ein Verrut- schen des Systems auf der Arbeitsfläche und sollten daher an der Sta- tivplatte entsprechend angeklebt werden. Abb. 5: Montage von Stativ und Stativplatte 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 19: Anschluss Von Optionalen Geräten

    Das fertig montierte System sieht beispielsweise so aus: Abb. 6: Fertig montiertes pH/ISE-Messsystem Die Ansteuerung des Magnetrührers 801 erfolgt über den MSB- Anschluss 9. Dazu wird der Rührer dort direkt angeschlossen: Abb. 7: 780 pH Meter bzw. 781 pH/Ion Meter – Magnetrührer 801 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 20: Anschluss Des Stabrührers 802

    Meter verbinden. Dazu stecken Sie das MSB-Anschlusskabel des Ti Stand 804 in den MSB-Anschluss 9 des pH/Ion Meter ein: Abb. 8: 780 pH Meter bzw. 781 pH/Ion Meter – Stabrührer 802 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 21: Anschluss Eines Dosimat Plus (Nur 781)

    Kontrollierte Dosierung von Standard- bzw. Probenlösungen Für die automatische Kalibrierung sowie Standard- bzw. Probenadditi- on im Modus Conc können am pH/Ion Meter 781 die Metrohm-Geräte Dosimat Plus 865 und 876 über die separat erhältliche Remote-Box 6.2148.010 angeschlossen werden. Die Ansteuerung erfolgt über das Kabel 6.2141.350:...

  • Seite 22: Anschluss Eines Probenwechslers

    2.3.4 Anschluss eines Probenwechslers Zur einfachen automatisierten Messung mehrerer Proben und Stan- dards mit dem pH/Ion Meter kann der Metrohm Compact Sample Changer 869 angeschlossen werden. Die Kommunikation findet dabei über die Remote-Box 6.2148.010 statt, d.h. die Messungen werden vom Probenwechsler ausgelöst und deren Abschluss vom pH/Ion Me- ter ebenfalls über die Remote-Verbindung gemeldet.

  • Seite 23: Anschluss Eines Druckers

    Als Beispiel wird der Anschluss des 40-Zeichen-Druckers Custom DP40-S4N (Metrohm-Bestellnummer: 2.140.0200) mit dem seriellen Kabel 6.2134.110 beschrieben: Abb. 11: 780 pH Meter bzw. 781 pH/Ion Meter – Drucker Die Übertragungsparameter müssen am pH/Ion Meter und Drucker übereinstimmen. Am pH/Ion Meter stellen Sie diese unter CONFIG/Peripheriegeräte/Senden an: (siehe Kap.
  • Seite 24 Data Bit: A4 Papier Stop Bit: Parität: keine Handshake: HWeinf HP Desk Jet 2.145.0330 Senden an: siehe Drucker Manual mit Parallel- RS232/ Baud Rate: 9600 Interface Parallel Data Bit: Converter Stop Bit: Parität: keine Handshake: HWeinf 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 25: Anschluss Eines Computers

    Konfiguration des angeschlossenen Gerätes und setzt ent- sprechende Einstellungen zur Reportausgabe so, wie sie für eine funktionierende Datenerfassung notwendig sind. Neben der beschriebenen Datenerfassung verfügt das 780/781 pH/Ion Meter über eine umfangreiche Fernsteuermöglichkeit, die eine volle Kontrolle des Gerätes über die RS232-Schnittstelle erlaubt. Da ein Ein-...

  • Seite 26: Anschluss Der Elektroden Und Sensoren

    2.4 Anschluss der Elektroden und Sensoren 2.4 Anschluss der Elektroden und Sensoren Das 780/781 pH/Ion Meter besitzt an der Rückseite Anschlüsse für eine potentiometrische Elektrode 5, eine getrennte Referenzelektrode 6 und einen Temperatursensor 8. Schliessen Sie die verwendeten Messfühler gemäss der folgenden Be- schreibung an das ausgeschaltete pH/Ion Meter an: Abb.

  • Seite 27: Netzanschluss

    Temperatur, Potential oder Konzentration (nur 781). Während des Einschaltvorgangs wird automatisch eine Geräte- Prüfroutine durchlaufen. Sollte an dieser Stelle eine entsprechende Feh- lermeldung (' ') angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an Ihre Err x zuständige Metrohm-Vertretung. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 28: Erstkonfiguration

    Überprüfen Sie das gültige Datum und die aktuelle Uhrzeit. Temperatursensor und -einheit CONFIG/Verschiedenes/Temperatursensor und /Temp.Einheit Geben Sie hier den angeschlossenen Temperatursensor-Typ an. Falls kein Temperatursensor angeschlossen ist und Sie die Messtemperatur immer manuell eingeben, können Sie diese Einstellung ignorieren. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 29: Kurzer Bedienungslehrgang

    Voraussetzungen Für die beschriebene pH-Kalibrierung und -Messung werden folgende Geräte, Zubehörteile und Lösungen benötigt: • 780 pH Meter (2.780.0010) oder 781 pH/Ion Meter (2.781.0010) • 801 Magnetrührer (2.801.0010) Es können auch andere Rührer verwendet werden (siehe Kap. 5.6). • pH-Elektrode (beiliegend) Oder eine andere kombinierte Metrohm pH-Glaselektrode, am be- sten mit Temperaturfühler Pt1000, z.B.:...

  • Seite 30: Ph-Kalibrierung

    • pH-Elektrode in zweite Pufferlösung pH 4 eintauchen und den Kalibrierablauf mit <ENTER> fortsetzen Ergebnis • Potentialmessung abwarten, Ergebnis wird angezeigt: • Nach 30 s schaltet das pH/Ion Meter automatisch zur Mess- E NTE R anzeige zurück. Dies kann direkt mit <ENTER> geschehen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 31: Kalibrierdaten Anzeigen

    • Mit <CAL.DATA> springen Sie in der Report-Auswahlliste di- rekt auf den kurzen Kalibrierreport (Kalib kurz), welcher alle Daten bis auf die Kalibriergerade enthält. • Die Select-Taste <->> liefert die weitere Option 'Kalib voll', welche zusätzlich die Kalibriergerade ausgibt. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 32: Ph-Messung

    Die Messwerterfassung und -ausgabe erfolgt aufgrund des Druck-Kriteriums 'Drift' erst, wenn die aktuelle Driftbedingung (siehe Kap. 6.2.1) erfüllt ist: 781 pH/Ion Meter 01104 5.781.0020 Datum 2004-05-12 17:00:40 ******** Probennummer Elektr.Id pH = 5.873 20.2 °C Pt1000 ============== 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 33: Bestimmung Einer Ionenkonzentration (Nur 781: Modus Conc)

    Details siehe die angegebenen Kapitel). Falls Sie nicht sicher sind, ob alle Einstellungen ( ) dem Originalzustand CONFIG PARAMETER Conc entsprechen, können Sie vorher noch alle Veränderungen mit einer Speicherinitialisierung ( ) zurücksetzen (siehe Initialization Kap. 8.5). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 34: Kalibrierung Der Fluorid-Ise

    • In den Kalibrierparametern die Anzahl der Standards auf 5 einstellen und die Konzentrationen definieren: PARAMETER Conc >Kalibierparameter Anzahl Standards Zugabe: manuell Konz.1 0.5 ppm Konz.2 2.5 ppm Konz.3 5.0 ppm Konz.4 25.0 ppm Konz.5 50.0 ppm 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 35: Kalibrierung Mit Erstem Standard Starten

    • Vorgang für jeden verbleibenden Standard wiederholen Ergebnis • Potentialmessung abwarten, das Ergebnis wird angezeigt: • Nach 30 s schaltet das pH/Ion Meter automatisch zur Mess- anzeige zurück. Dies kann auch direkt mit <ENTER> ge- E NTE R schehen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 36 Kalibrierreport (Kalib kurz), welcher alle Daten bis auf die Kalibriergerade enthält. • Die Select-Taste <->> liefert die weitere Option ' Kalib ', welche zusätzlich die Kalibrierfunktion grafisch ausgibt voll (siehe Kap. 7.2.4). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 37 U/mV dKonz/% Std. 1 5.00E-01 139.9 Std. 2 2.50E+00 97.0 Std. 3 5.00E+00 78.8 -0.6 Std. 4 2.50E+01 37.1 -0.2 Std. 5 5.00E+01 19.2 Varianz 0.014 Steilheit -59.9 mV E(0) 120.8 mV c(Blindw.) 0.00E+00 ppm ============== 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 38: Direkt-Messung Von Fluorid

    Rührer: kontrolliert Rührgeschwindigkeit Vorrührpause Rührzeit 15 s Nachrührpause Die Rührgeschwindigkeit ist nur bei einem an der MSB- Schnittstelle angeschlossen Metrohm-Rührer 8XX einstellbar. • Die Rechenparameter (<PARAM>) lauten dann: PARAMETER Conc > Rechenparameter : Einmass 10.0 mL V total 20.0 mL...
  • Seite 39 -ausgabe erfolgt aufgrund des Druck-Kriteriums 'Drift' erst, wenn die aktuelle Driftbedingung (siehe Kap. 6.2.1) erfüllt ist: 781 pH/Ion Meter 01104 5.781.0020 Datum 2004-05-13 09:45:24 Conc ******** Probennummer Elektr.Id Einmass 10.0 mL F(-1) 25.7 ppm 23.6 °C Pt1000 ============== 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 40 3.2 Bestimmung einer Ionenkonzentration (nur 781: Modus Conc) 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 41: Bedienung

    Modus-übergreifend ausgelöst werden. Die Tasten auf der rechten Seite haben meist zwei Funktionen: Die Zah- leneingabe und die Navigation werden jeweils in der Tastenmitte be- schrieben. Die zusätzlichen Funktionen können Sie am oberen Rand dieser Tasten ablesen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 42: Das Bedienkonzept

    Modi findet dabei die Messwerterfassung und -auswertung (z.B. automatisches Drucken und Überwachung von Grenzwerten) im Hintergrund weiterhin statt. Es ist in der Menüanzeige auch möglich, direkt von der Konfiguration mit <PARAM> zur Parame- tereingabe zu wechseln bzw. umgekehrt mit <CONFIG>. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 43: Alle Tastenfunktionen Im Überblick

    Messung starten / Messwert ME AS/ drucken P R INT • Die Taste <MEAS/PRINT> löst in den Modi pH, T, U und Conc(direkt) einen Messablauf aus. • Je nach Konfiguration (siehe Kap. 5.2) bewirkt <MEAS/PRINT> den Ausdruck 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 44: Benutzerauswahl

    Abbruch von Abläufen • Die Taste <MODE> wechselt die • Mit <MODE> werden Arbeitsabläufe MO DE Modi pH, T, U (780 pH Meter) sowie ohne direkte Übernahme der Daten die Modi pH, T, U und Conc abgebrochen. (781 pH/Ion Meter).
  • Seite 45 ME TH O DS Methodenauswahl Numerische Eingabe '3' • Mit <METHODS> wird die Auswahl zum Laden, Speichern oder Löschen einer Methode geöffnet (siehe Kap. 6.1). Reportauswahl • Direktauswahl des Methodenspeicher- Reports nach <REPORT>. Numerische Eingabe '0' 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 46: Ausnahme: Texteditor Öffnen

    Doppelpunkt), kann die Auswahlliste mit den <SELECT>- Tasten gesichtet werden. Der Pfeil bestimmt die Aus- wahlrichtung. Cursorsteuerung Texteingabe • Im Texteditor wählen Sie mit den Pfeil- tasten das einzugebende Zeichen aus und geben es mit <ENTER> ein. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 47: Blättern Im Messwertspeicher

    <CLEAR> den Standardwert. Eingabe bestätigen • Mit <ENTER> wird jede Eingabe E NTE R abgeschlossen, worauf der Auswahl- balken zum nächsten Parameter wech- selt. Wird eine Eingabe ohne diese Be- stätigung verlassen, wird der zuvor eingegebene Wert verworfen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 48: Grundlagen Der Bedienung

    So sind z.B. die verschiedenen Einstellungen zum Messwerte ausdruk- ken unter nicht sicht- CONFIG/Messwerte ausdrucken/Druck-Krit. bar, wenn das Drucken ganz deaktiviert ist (aus). Wird eines der ande- ren Druckkriterien gewählt, erscheinen zusätzlich die jeweils benötigten Einstellungen im Display. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 49: Menüeinträge Ändern

    Die gewünschten Zeichen wählen Sie mit den Pfeiltasten aus. Die Be- wegung des Cursors kann dabei durch längeres Drücken der Pfeilta- sten beschleunigt werden. Das markierte Zeichen übernehmen Sie dann mit <ENTER> in das Eingabefeld. Voraussetzung dazu ist, dass 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 50 Sie einzelne Zeichen rückwärts mit <CLEAR> löschen. Die Texteingabe wird beendet, indem der Texteditor mit <QUIT> ver- lassen und die Eingabe mit <ENTER> bestätigt wird. Soll dagegen die ganze Eingabe verworfen werden, muss ein zweites Mal <QUIT> betä- tigt werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 51: Konfiguration

    Diese Einstellung legt ein Zeitintervall in Tagen fest. In diesem Beispiel ist es die Zeit, nach der eine Validierung des Gerätes vorgesehen ist ). Sie können nun ganze Zahlen von 1 >Überwachung/Validierung bis 9999 eingeben oder den Standardwert von 365 Tagen mit <CLEAR> abrufen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 52: Report

    Diese Einstellung legt fest, ob in der ersten Zeile des Reportkopfes die Reportkennung ausgedruckt wird. Sie dient zur Report-Identifizierung. Geräte Id: ein, aus Hier können Sie optional die Geräte-Identifikation in den Reportkopf aufnehmen. Sie besteht aus der genauen Typenbezeichnung des pH/Ion Meters und der Versionsnummer der Gerätesoftware. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 53 Papier direkt an der passenden Stelle ab- reissen können. Bei Einzelseiten-Druckern (z. B. HP DeskJet) können Sie durch Eingabe des Spezialwertes ' ' mit <CLEAR> erreichen, Seite dass das bedruckte Blatt nach jedem Report vom Drucker automatisch ausgegeben wird. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 54: Messwerte Ausdrucken

    Datum & Zeit: ein, aus Hier können Sie wählen, ob mit jedem ausgegebenen Messwert das Datum und die Uhrzeit der Messwerterfassung ausgegeben werden. Dies kann unabhängig von der Verwendung eines Re- portkopfes geschehen. Reportkopf: einmal, immer, aus 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 55 Die Zeit, nach der eine automatische Messreihe beendet wird, kann in ganzen Sekunden festgelegt werden. Sie können eine Messreihe auch ohne feste Stoppzeit unbegrenzt laufen lassen und manuell mit <QUIT> stoppen, indem Sie diese Einstellung auf 'aus' setzen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 56 Minuten und Sekunden (Start = 0 s) erfolgen. Ebenso ist mit ' die Angabe der laufenden Uhrzeit möglich. Stoppzeit: aus, 1...999999 s Der grafische Plot wird nach Ablauf der Stoppzeit beendet oder läuft unbegrenzt weiter (' '). Ein Abbruch ist in jedem Fall mit <QUIT> möglich. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 57: Messwerte Speichern

    Sie haben nun die Möglichkeit, unter <RECALL> die gespeicherten Messwerte zu sichten bzw. einzelne Messwerte oder den gesamten Messwertspeicher zu löschen (siehe Kap. 7.3). Eine Ausgabe aller Messwerte als Report über die RS232-Schnittstelle ist ebenfalls möglich (siehe Kap. 7.2.8). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 58: Verschiedenes

    Texte auch die Report-Sprache. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, nachdem Sie die Spracheinstellung geändert ha- ben. Anzeige: positiv, negativ Sie können zwischen einer positiven oder negativen Darstellung des Displays wählen, um sie beispielsweise an äussere Lichtverhältnisse anzupassen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 59: Temperatursensor

    'MEZ', 'UTC-05:00' (Coordinated Universal Time minus 5 h) oder Ort der Messung. Temperatursensor: Pt1000, NTC Das 780/781 pH/Ion Meter unterstützt die Verwendung zweier unter- schiedlicher Temperaturmesstechniken: Pt1000 (Platin-Widerstand) und NTC ('Negative Temperature Coefficient'-Halbleiter). Daher muss hier die Konfiguration entsprechend angepasst werden. Bei der Verwen- dung von NTC-Sensoren ist zusätzlich die Eingabe zweier Kenngrössen...
  • Seite 60 Piepton ausgegeben. Dieser kann ganz abgeschaltet oder ein- fach bzw. als Folge von 2 oder 3 Pieptönen erzeugt werden. Programm Dies ist die Versionsnummer der Gerätesoftware und kann nicht geän- dert werden. Sie wird als Bestandteil der Geräte Id im Reportkopf aus- gegeben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 61: Überwachung

    : ├ Validierung ├ Service └ Systemtestreport Das 780/781 pH/Ion Meter bietet die Möglichkeit, Sie automatisch auf wiederkehrende Aufgaben zur Qualitätsüberwachung hinzuweisen. Validierung: ein, aus Zeitintervall 1...365...9999 d Zeitzähler Ist diese Option aktiviert, können Sie ein Zeitintervall in Tagen angeben, nach dessen Ablauf das Gerät zur Durchführung einer Validierungs-...

  • Seite 62: Peripheriegeräte

    5.6 Peripheriegeräte Systemtestreport: ein, aus Das 780/781 pH/Ion Meter führt nach dem Einschalten automatisch ei- ne Systemdiagnose durch. Das Ergebnis kann als Systemtestreport ausgegeben werden (siehe Kap. 8.4.1). 5.6 Peripheriegeräte CONFIG ├ Peripheriegeräte : ├ Senden an ├ Dosimat ├...

  • Seite 63: Rs232-Einstellungen

    Parität: gerade, keine, ungerade Handshake: HWeinf, SWChar, SWZeile, keiner Die genauen Einstellungen entnehmen Sie bitte der Beschreibung des angeschlossenen Druckers. Bei einem angeschlossenen Computer kann die entsprechende Konfiguration meist in dem verwendeten Ter- minal-Programm vorgenommen werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 64 5.7 RS232-Einstellungen 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 65: Methoden / Parameter

    <SELECT> auswählen. Es sind in jedem Modus alle gespeicherten Methoden sichtbar. Wenn Sie eine Methode laden, welche einen anderen Modus als den aktuellen benötigt, so wechselt das pH/Ion Meter automatisch in den entspre- chenden Modus. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 66: Ph-Messung (Modus Ph)

    Eine aktive Driftkontrolle erhöht die Reproduzierbarkeit der Messungen, da zur Festlegung des Messergebnisses eine konstante Bedingung herangezogen wird. Ein kleiner Wert für den Messparameter Drift pH er- fordert ein stabileres Messsignal als ein grösserer. Der eingestellte 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 67 Rührer: ein, aus, kontrolliert Sie können wählen, ob die pH-Messung gerührt oder ungerührt vorge- nommen wird. Voraussetzung dazu ist der Anschluss eines Metrohm- Rührers mit einem geeigneten Kabel (siehe Kap. 2.3). Ist ein 8xx Rührer angeschlossen und ist dies unter einge- CONFIG/Peripheriegeräte...

  • Seite 68: Kalibrierparameter

    Wie die pH-Messung erfolgt auch die Potentialmessung zur pH- Kalibrierung Drift-kontrolliert. Diese Driftkontrolle lässt sich jedoch nicht abschalten. Beachten Sie bitte, dass im Gegensatz zur pH-Messung die Drift zur pH-Kalibrierung in mV/min eingegeben wird. Sie unter- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 69 Kalibrierung und für den Elektrodentest ist die Angabe der verwendeten Puffer-Typen notwendig. Im pH/Ion Meter sind die temperaturabhängi- gen pH-Werte von Referenzpufferlösungen und technischen Pufferlö- sungen einiger Anbieter gespeichert. Eine solche Puffertabelle sieht für die Metrohm-Puffer wie folgt aus: 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 70 Sie Null ein. Sie können diese Werte aber auch durch lineare Interpolation berechnen und ergänzen. Fehlende pH-Definitionen werden sonst bei der Kalibrierung durch negative Werte ange- zeigt, worauf die Kalibrierung mit der Fehlermeldung Puffer unterbrochen wird. nicht definiert 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 71: Puffer Nicht Definiert

    Kalomel-Elektrode, kann die Offset-Spannung ausserhalb dieses Bereichs liegen. Für eine korrekte Puffererkennung muss also diese Abweichung durch Angabe der spezifischen Offset- Spannung Uoff kompensiert werden. Für die eigentliche pH- Messung spielt dieser Parameter keine Rolle. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 72: Grenzwerte Ph

    -999.9...100.0...999.9 °C o.Hyst. -999.9...0.2...999.9 °C u.Grenze -999.9...0.0...999.9 °C u.Hyst. -999.9...0.2...999.9 °C Eine detaillierte Beschreibung der Remote-Leitungen finden Sie in Kap. 9.5. Die genaue Arbeitsweise der Grenzwerte-Funktion wird Mo- dus-unabhängig in Kap. 7.4 beschrieben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 73: Plotparameter

    Einstellung dieser Vorwahl vor jeder Messung abgefragt. Beachten Sie bitte, dass die als Vorwahl vor der Messung abgefragten Probenidentifikationen auch als Eintrag unter abge- CONFIG/Report legt werden. So stehen sie bei der nächsten Messung wieder zur Verfü- gung. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 74: Elektrodentest

    Elektrodentyp: Standard, Gel, nicht-w., eigene Verschiedene Arten von pH-Elektroden besitzen unterschiedliche Beur- teilungskriterien. Für die drei meist gebräuchlichen pH-Elektrodentypen von Metrohm sind diese Toleranzen im pH/Ion Meter gespeichert: Standardelektroden, Gel-Elektroden und nicht-wässrige Elektroden. Elektrodentyp: eigene Wenn Sie eigene Toleranzen definieren möchten, wählen Sie '.

  • Seite 75: Temperaturmessung (Modus T)

    Die Deltamessung erlaubt die Anzeige des Messwertes relativ zu einem frei wählbaren konstanten Referenzwert: Referenz -999.9...0.0...999.9 °C Dabei wird vom eigentlichen Messwert dieser Referenzwert subtrahiert. Der modifizierte Messwert wird zusammen mit diesem Wert angezeigt 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 76: Grenzwerte T

    Kap. 9.5). Ausserdem werden Grenzwertüberschreitungen auf dem Display angezeigt und bei der Reportausgabe dokumentiert. Status: ein, aus o.Grenze -999.9...100.0...999.9 °C o.Hyst. -999.9...0.2...999.9 °C u.Grenze -999.9...0.0...999.9 °C u.Hyst. -999.9...0.2...999.9 °C Die genaue Arbeitsweise der Grenzwerte-Funktion wird Modus-unab- hängig in Kap. 7.4 beschrieben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 77: Grenzwert Überschritten

    Einstellung dieser Vorwahl vor jeder Messung abgefragt. Beachten Sie bitte, dass die als Vorwahl vor der Messung abgefragten Probenidentifikationen auch als Eintrag unter abge- CONFIG/Report legt werden. So stehen sie bei der nächsten Messung wieder zur Verfü- gung. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 78: Potentialmessung (Modus U)

    Alle Parameter-Einstellungen können zusammen als eine Methode ge- speichert bzw. geladen werden (siehe Kap. 6.1). Der Name der aktuel- len Methode wird dann hier angegeben. Dieses Feld dient nur zu Infor- mation und kann nicht direkt geändert werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 79: Grenzwerte U

    Rührer: ein, aus, kontrolliert Sie können wählen, ob die Messung gerührt oder ungerührt durchge- führt wird. Voraussetzung dazu ist der Anschluss eines Metrohm- Rührers mit einem geeigneten Kabel (siehe Kap. 2.3). Ist ein 8xx Rührer angeschlossen und ist dies unter einge- CONFIG/Peripheriegeräte...

  • Seite 80: Plotparameter

    Einstellung dieser Vorwahl vor jeder Messung abgefragt. Beachten Sie bitte, dass die als Vorwahl vor der Messung abgefragten Probenidentifikationen auch als Eintrag unter abge- CONFIG/Report legt werden. So stehen sie bei der nächsten Messung wieder zur Verfü- gung. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 81: Direkte Ionenmessung (Nur 781: Modus Conc)

    Na(+1), NH4(+1), NO2(-1), NO3(-1), Pb(+2), S(-2), SCN(-1), SO4(-2), eigene Die Bezeichnung des Analyten können Sie hier auswählen. Die zusätzli- che Option ' ' erlaubt es, einen eigenen Namen und die La- eigene dung des zu bestimmenden Analyten einzugeben: 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 82: Messparameter

    Elektroden-Id durch eine eigene Ka- librierung eingetragen wurde. Dann können Sie unter dem Messpara- meter ' ' mit <SELECT> eine der gespeicherten Elektro- Elektr.Id den-Ids auswählen, welche mit der aktuellen Ionenart kalibriert wurden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 83: Deltamessung

    Die Deltamessung erlaubt die Anzeige des Messwertes relativ zu einem frei wählbaren konstanten Referenzwert: Referenz -1.00E+30...0.00...1.00E+30 Dabei wird vom eigentlichen Messwert dieser Referenzwert subtrahiert. Der modifizierte Messwert wird zusammen mit dem Referenzwert ange- zeigt und wird z.B. für die Grenzwertkontrolle berücksichtigt (s. PARA- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 84 (siehe Kap. 7.2.7). Rührer: ein, aus, kontrolliert Sie können wählen, ob die Messung automatisch gerührt oder unge- rührt durchgeführt wird. Voraussetzung dazu ist der Anschluss eines Metrohm-Rührers mit einem geeigneten Kabel (siehe Kap. 2.3). Ist ein Rührer angeschlossen dies unter CON- eingestellt, kann auch die Rührgeschwindig-...

  • Seite 85: Rechenparameter

    Sie dann als Faktor die Dichte Ihrer Probe in g/mL ein. Für eine individuellere Eingabe der Probendaten können Sie Einmass und Einmass-Einheit auch direkt vor jeder Messung automatisch abfra- gen lassen (siehe Vorwahl, Kap. 6.5.9 und Kap. 6.6.2). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 86: Kalibrierparameter

    Ein solcher Report kann auch noch nachträglich mit den Kalibrierdaten jeder gespeicherten Elektroden-Id ausgegeben werden. Kalibrierintervall aus, 1...999 h Das pH/Ion Meter kann Sie automatisch an eine anstehende Neu- Kalibrierung der verwendeten Elektrode erinnern. Wird also mit einem 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 87 Daten dann noch einmal modifiziert werden. Bei automatischer Standardzugabe führt das pH/Ion Meter die Berech- nung der Standardkonzentrationen, die Herstellung der Standardlösun- gen und deren Messung selbstständig durch. Voraussetzung dazu ist ein angeschlossener Metrohm-Dosimat Plus (Zusammenschaltung und Dosimat Plus-Konfiguration siehe Kap.

  • Seite 88: Grenzwerte Conc

    Kap. 9.5). Ausserdem werden Grenzwertüberschreitungen auf dem Display angezeigt und bei der Reportausgabe dokumentiert. Status: ein, aus o.Grenze -1.00E+30...1.00E+30 o.Hyst. -1.00E+30...2.00...1.00E+30 u.Grenze -1.00E+30...0.00...1.00E+30 u.Hyst. -1.00E+30...2.00...1.00E+30 Die genaue Arbeitsweise der Grenzwerte-Funktion wird Modus- unabhängig in Kap. 7.4 beschrieben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 89: Grenzwerte T

    T -999...20...999 °C rechts für T -999...30...999 °C Der Wert für die rechte Grenze eines Plots muss nicht zwangsläufig TIP ! der grössere sein. Durch Vertauschen der Grenzen kann der Plot des jeweiligen Messwertes gespiegelt werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 90: Vorwahl

    Messung abgefragt werden. Dies erlaubt eine individuelle Eingabe der Probendaten. Wie bei der Abfrage der Probenidentifikationen wird auch das hier ab- gefragte Einmass unter abgelegt PARAMETER Conc/Rechenparameter und steht bei der Abfrage zur nächsten Messung wieder zur Verfügung 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 91: Standard- Und Probenaddition (Nur 781: Modus Conc)

    ┬ auto dos Dosierrate │ ├ Anzahl Zugaben │ ├ V Wechseleinh. │ ├ Inkrement x │ └ Stopp V └ ┬ auto Delta U ├ Dosierrate ├ Anzahl Zugaben ├ V Wechseleinh. └ Stopp V 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 92 Zugaben nach der ersten mit <MODE> oder <QUIT> ab- gebrochen und anschliessend mit <ENTER> bestätigt wird. Beachten Sie jedoch, dass wie bei der Kalibrierung ionensensiti- ver Elektroden mindestens zwei, besser drei bis fünf oder mehr Zugaben vorgenommen werden sollten. Die beschriebene Mög- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 93 überschreitet. Ist dies der Fall, wird folgende Meldung angezeigt: Add V zu gross Beim Zugabeverfahren ' ' findet diese Prüfung während der auto automatischen Zugabe statt und führt gegebenenfalls zu einem Abbruch des Ablaufs mit der Meldung: 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 94: Vorwahl

    So stehen sie bei der nächsten Messung wieder zur Verfü- gung. Einmass abfr.: Wert, Einheit, alle, aus Die in den Rechenparametern (siehe Kap. 6.5.4) beschriebenen Para- meter Einmass und Einmass-Einheit können wahlweise auch vor jeder 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 95 6 Methoden / Parameter Messung abgefragt werden. Dies erlaubt eine individuellere Eingabe der Probendaten. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 96 6.6 Standard- und Probenaddition (nur 781: Modus Conc) 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 97: Diverse Funktionen

    Falls vor der Kalibrierung unter PARAMETER pH/Messparameter/ eine Elektroden-Id eingegeben bzw. ausgewählt wurde, Elektr.Id wird sie hier angezeigt. Die Kalibrierdaten gelten dann ausschliesslich für diese Elektrode und wechseln, wenn unter obigem Messparameter eine neue Elektroden-Id eingestellt wird (siehe Kap. 6.2.2). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 98: Steilheit

    Wenn unter PARAMETER pH/Kalibrierparameter/Kalibrierinter- ein Kalibrierintervall festgelegt wurde, so wird es hier angezeigt. vall Sie können dann unter Berücksichtigung des Zeitpunktes der Kalibrie- rung ( ) den voraussichtlichen Zeitpunkt der nächsten anstehen- K.Dat. den Kalibrierung abschätzen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 99: Original, Löschen N, Kal.reset

    ' gekennzeichnet. Die Messpunkte gelöschter gelöscht Puffer werden ausserdem in der grafischen Anzeige durch ein 'o' statt eines '+' dargestellt (siehe unten). Sie können alle gelöschten Puffer mit der Option ' ' wie- Original der zur Kalibriertabelle hinzufügen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 100 Kal.Tab: löschen n ' gekennzeichnet. löscht < –> > Kurve Bei mindestens zwei Kalibrierpuffern wird hier die grafische Anzeige der  Kalibriergeraden angeboten. Mit < > gelangen Sie zur Grafikanzeige: Sie verlassen diese Anzeige mit <QUIT>. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 101: Conc-Kalibrierdaten (Nur 781 Ph/Ion Meter)

    ' ******** Steilheit Die aus der Kalibrierung resultierende Steilheit der Kalibrierfunktion wird hier in mV angegeben. Ohne Kalibrierung steht sie zunächst auf dem theoretischen Wert von +59.2 mV bzw. -59.2 mV pro Ionenladung bei 25 °C. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 102 Temperatur wird entsprechend gekennzeichnet (' manuell K.Dat. Das Datum und die Uhrzeit der Kalibrierung werden hier angegeben. Kalibrierinterv. Wurde unter PARAMETER Conc/Kalibrierparameter/Kalibrier- ein Kalibrierintervall festgelegt, so wird es hier angezeigt. intervall Sie können dann unter Berücksichtigung des Zeitpunktes der Kalibrie- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 103 ' ' gekennzeichnet. Die Messpunkte gelösch- gelöscht ter Standards werden ausserdem in der grafischen Anzeige durch ein 'o' statt eines '+' dargestellt. Sie können alle gelöschten Standards mit der Option ' Original wieder zur Kalibriertabelle hinzufügen. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 104 Kal.Tab: löschen n ' gekennzeichnet. gelöscht < –> > Kurve Bei mindestens zwei Kalibrierstandards wird hier die grafische Anzeige  der Kalibrierfunktion angeboten. Mit < > gelangen Sie zur Grafikan- zeige: Sie verlassen diese Anzeige mit <QUIT>. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 105: Additions-/Subtraktionsdaten (Nur 781 Ph/Ion Meter)

    Hier wird angezeigt, ob die dargestellten Daten aus einem Additions- oder Subtraktionsablauf stammen. Elektr.Id Falls vor der Kalibrierung unter PARAMETER Conc/Messparameter/ eine Elektroden-Id eingegeben bzw. ausgewählt wurde, Elektr.Id wird sie hier angezeigt. Nachträgliche Änderungen der Parameter haben Elektr.Id keine Auswirkung auf die Anzeige der Additions-Daten. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 106 Die Temperatur der vorgelegten Lösung wird hier angezeigt. Temperatursensor Wurde die Temperatur automatisch mittels eines angeschlossenen Temperaturfühlers ermittelt, so wird dessen Typ hier ausgegeben ' oder ' '). Eine bei der Addition manuell eingegebene Tem- Pt1000 peratur wird entsprechend gekennzeichnet (' manuell 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 107: Anfangsspannung

    Hier wird die grafische Anzeige der Additionsfunktion angeboten. Mit  < > gelangen Sie zur Grafikanzeige: ∗ Dabei wird der Messpunkt der vorgelegten Lösung mit einem ' ' und die Zugaben mit einem '+' markiert. Sie verlassen diese Anzeige mit <QUIT>. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 108: Reports

    Report zum pH-Elektrodentest (siehe Kap. 8.6) El.Test Ausgabe aller gespeicherten Messwerte MW-Speicher Ausgabe aller vorhandenen Reports alle Diese Reports können bei der Select-Auswahl auch direkt mit der Taste ausgewählt werden, welche die entsprechende Funktion besitzt (z. B. <CAL.DATA> für einen Kalibrier-Report). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 109 Reports ab, bevor Sie das pH/Ion Meter wieder bedienen. So vermei- den Sie den versehentlichen Abbruch einer Report-Ausgabe. Auf den folgenden Seiten werden der Aufbau von Reports und einige Report-Typen dargestellt. Eine Beschreibung eines Elektrodentest- Reports finden Sie in Kap. 8.6. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 110: Aufbau Eines Reports

    Abgeschlossen wird jeder Report mit einer Abschlusslinie. Dabei wird ein Doppelstrich ausgegeben, wenn es sich um einen automatisch ausgelösten Originalreport (Messpunkt-, Resultate-, Kalibrier- oder Elektrodentest-Report) handelt: ============== Jeder manuell mit <REPORT> ausgelöste Report schliesst mit einer einfachen Line ab: -------------- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 111: Reportkennung

    Metrohm Vesuv © 3.0 für Windows identifizieren den ausgegebenen Report anhand dieser Kennung für die weitere Auswer- tung. Folgende Reportkennungen existieren für das 780 pH Meter bzw. 781 pH/Ion Meter: Report Id Report-Bezeichnung Verfügbarkeit measuring points 780, 781...
  • Seite 112 Konzentration auch die gemessene Temperatur als sekundärer Messwert im gleichen Plot dargestellt werden: 781 pH/Ion Meter 01104 5.781.0020 Datum 2004-05-28 17:00:56 Anwender C. Weber Methode1 Probennummer Elektr.Id pH-Elektr.01 Temperatur-Skala pH-Skala Temperatur-Kurve pH-Kurve untere Grenze pH obere Grenze pH 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 113: Kalibrier-Report

    -0.015 Puffer 2 3.991 176.7 0.006 Puffer 3 9.037 -115.4 0.009 Varianz 1.192 Steilheit 99.44 % pH(0) 7.035 ============== *) dpH: Nominal-pH-Wert des Puffers – pH-Wert, der bei der gemesse- nen Spannung aus der Regressionsanalyse resultiert. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 114: Resultat-Report (Nur 781 Ph/Ion Meter)

    U/mV dU/mV Std.Inkr. 1 0.020 115.5 -64.5 Std.Inkr. 2 0.026 95.5 -20.0 Std.Inkr. 3 0.056 76.0 -19.5 Std.Inkr. 4 0.123 55.6 -20.4 Varianz 0.080 Steilheit -59.0 mV E(0) 117.7 mV c F(-1) 4.40 ppm ============== 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 115: Konfigurations-Report

    2004-06-03 Zeit 10:07:21 Zeitzone Temperatursensor: Pt1000 Temp.Einheit: Gerätebez. Piepton: Programm 5.781.0020 >Überwachung Validierung: Service: Systemtestreport: >Peripheriegeräte Senden an: Dosimat: Rührer: Tastatur: Barcode: Eingabe >RS232-Einstellungen Baud Rate: 9600 Data Bit: Stop Bit: Parität: keine Handshake: HWeinf -------------- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 116: Parameter-Report

    Elektrodentyp: Standard Report: -------------- Dies sind beispielsweise die Standard-Parameter nach einer Speicher- initialisierung des aktuellen Modus, hier des pH-Modus mit ange- schlossenem Temperaturfühler (siehe Kap. 8.5). Solche Parameter können als Methode gespeichert werden (siehe Kap. 6.1). 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 117: Messwertspeicher-Report

    Beachten Sie bitte, dass dies ein einfaches und schnelles Verfahren der Ausgabe von Messwerten mit ihren wichtigsten Daten darstellt. Für eine vollständige Dokumentation von Messergebnissen im Sinne üblicher Vorschriften zur Qualitätssicherung wählen Sie stattdessen besser den automatischen Messpunkt-Report. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 118: Methodenspeicher-Report

    Insgesamt stehen für diese Daten 5000 Bytes zur Verfügung. Sie kön- nen also maximal ca. 50 Methoden oder Kalibrierdaten speichern. Die- se Zahl kann natürlich je nach Umfang der einzelnen Datensätze variie- ren. Der Umfang des Messwertspeichers (siehe Kap. 7.3) ist von dieser Speicherverwaltung unabhängig. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 119: Messwertspeicher

    R E P O R T R E C ALL Schnittstelle an einen Drucker oder Computer erfolgt als Messwertspei- cher-Report (siehe Kap. 7.2.8). Dazu drücken Sie von der Messwert- Anzeige aus <REPORT> und wählen den Messwertspeicher-Report durch die <RECALL> direkt aus. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 120: Messwerte Anzeigen

    Um den Messwertspeicher vollständig zu löschen, wählen Sie im obi- gen Menü des Messwertspeichers die zweite Auswahl MW-Speicher mit <SELECT> auf ' ', und bestätigen diese und die fol- löschen: gende Sicherheitsabfrage mit <ENTER>. löschen ? 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 121: Grenzwert-Überwachung

    Bei Überschreiten eines Grenzwertes wird an der optional erhältlichen Remote-Box eine spezifische Leitung "aktiv" geschaltet. Ein ange- schlossenes Gerät (z. B. Metrohm-Dosimat Plus) kann nun zur Rege- lung des überwachten Prozesses eingesetzt werden (siehe Kap. 9.5). Sie können z. B. auch die Relay Box 2.731.0010 zur Ansteuerung ande- rer Geräte an die Remote-Box anschliessen.

  • Seite 122: Wirkungsweise

    Grenzwert pendelt. Der Rücknahmepunkt der Akti- vierung ist also definiert als oberer Grenzwert minus Hysterese bzw. un- terer Grenzwert plus Hysterese. Setzen Sie daher die Hysterese auf Null, wenn Sie lediglich an einer ge- nauen Dokumentation von Grenzwertüberschreitungen interessiert sind. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 123: Setup

    Taste <CONFIG> oder <PARAM> gesperrt sind. Dies hat jedoch den Vorteil, dass sie beim wiederholten Ablauf nicht neu eingegeben werden müssen. Weiterhin können alle Sperren bei einem RAM-Init (siehe Kap. 8.5) wie- der ausgeschaltet werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 124: Input Zuordnungen

    <ENTER> Das pH/Ion Meter kann über die optional erhältliche Remote-Box mit anderen Metrohm-Geräten kommunizieren (siehe Kap. 9.5). In speziel- len Fällen kann es sinnvoll sein, die Zuordnung der auszulösenden Ak- tionen zu den Signalimpulsen auf den Eingangsleitungen Input 1 bis In- put 4 zu ändern (siehe Kap.

  • Seite 125: Problembehandlung - Meldungen - Wartung

    Elektrodentest. In Kap. 8.6 ist dieser beschrieben. Sie finden dort auch spezifische Massnahmen zur Beseitigung der beim Test festge- stellten Mängel. Die folgende Liste beschreibt eine Reihe allgemeiner Probleme, welche beim pH- und ISE-Messen auftreten können. Dazu werden die möglichen Ursachen und entsprechende Lösungsansätze beschrieben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 126 • Puffer / Standard prüfen / ersetzen falsch • Messtemperatur korrekt eingeben Manuelle Temperatureingabe falsch • Membran oder Diaphragma reinigen pH- bzw. ISE-Membran oder Diaphragma ist verschmutzt • Elektrolyt oder Messkette erneuern Elektrolyt oder Messkette über- altert • Messkette erneuern Messkette defekt 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 127: Meldungen

    Standardaddition 'auto' sacht Potentialdifferenz zwi- • Zugabe: 'auto dos' statt 'auto' nicht erreicht schen gerührter Zugabe und ungerührter Messung • Fehler-Nr. notieren und Metrohm- Systemtest Meldung: Funktionsfehler des Gerätes Service benachrichtigen system error #X 8.2 Meldungen Das pH/Ion Meter weist Sie mittels verschiedener Meldungen gezielt auf mögliche Fehler bzw.
  • Seite 128 Gerät wurde ein- Eingestelltes Validierungs- 1. Gerät validieren validieren geschaltet intervall abgelaufen 2. Zeitzähler auf Null setzen (siehe Kap. 5.5) Gleicher Puf- pH-Kalibrierung Potentialdifferenz zwischen 1. Puffer wechseln erstem und zweiten Puffer 2. <ENTER> drücken ist zu gering 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 129: Kalibrierung

    Messwert zu speichern Plotdaten Reportausgabe Datenausgabe ist schneller <QUIT> drücken und Überlauf als Verarbeitungsge- • Zeitintervall zwischen den schwindigkeit des Druk- Messungen erhöhen kers • Zeitskala erhöhen • Grafikbreite verringern • nur Primär-Messwert ausgeben 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 130 1. <QUIT> drücken RS error 39 RS232- RS-Empfangsfehler: Fernsteuerung Der interne Empfangs- 2. Vorgang wiederholen puffer ist übergelaufen 1. <QUIT> drücken RS error 42 Reportausgabe RS-Sendefehler: Hands- hake min. eine Sekunde 2. Empfangsbereitschaft an nicht erwidert Gegenstelle überprüfen 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 131: System Error

    Sensor anschliessen Temp.Sensor des Ablaufs ausgesteckt prüfen Modus T Temperatursensor ist de- funktionierenden Temp.- fekt oder nicht ange- Sensor anschliessen schlossen Übertragungs- PC-Tastatur an- Kommunikationsproblem Tastaturanschluss bei aus- fehler geschlossen mit PC-Tastatur geschaltetem Gerät über- prüfen 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 132: Qm-Unterstützung

    8.3 QM-Unterstützung 8.3 QM-Unterstützung Die Metrohm AG unterstützt Sie bei Ihren Qualitätsmanagement (QM)- Massnahmen: Literatur Broschüren der Reihe "Qualitätsmanagement mit Metrohm" geben Ih- nen einen Überblick zum Thema Qualitätssicherung und Validierung, dienen der Dokumentation Ihrer Validierungsaktivitäten und erläutern das Qualitätsmanagement der Metrohm AG, Herisau. Sie können sie unter www.metrohm.com oder bei Ihrer Metrohm-Vertretung anfor-...

  • Seite 133: Zertifikate Für Metrosensoren Und Elektrolyte

    Messsystems (Messgerät, Elektroden, Elektrolyte und ggf. Rührer) beinhalten. Alle Metrosensor-pH-Elektroden, ionensensitiven Elektro- den, Bezugselektroden sowie die Temperatursensoren werden dazu mit entsprechenden Zertifikaten ausgeliefert. Gleiches gilt für die Pufferlö- sungen, die mit Chargen-spezifischen Zertifikaten ausgestattet sind. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 134: Validierung

    Massnahmen ergänzt werden. 1. Überprüfung der elektronischen Komponenten beim Einschalten des Gerätes. 2. Nasschemische Validierung des gesamten Analysesystems 3. Wartung des pH/Ion Meters durch den Metrohm Service. 8.4.1 Elektronische Tests Nach dem Einschalten des pH/Ion Meters wird automatisch ein elektro- nischer Systemtest durchgeführt.

  • Seite 135: Nasstests

    (siehe Kap. 5.5). Ist das Intervall abgelaufen, gibt das pH/Ion Meter fol- gende Meldung aus: Gerät validieren 8.4.3 Wartung des pH/Ion Meters Analog zum Validierungs-Intervall, kann Sie das pH/Ion Meter auch an eine anstehende Wartung z.B. durch den Metrohm-Service erinnern (siehe Kap. 5.5). Service ist fällig 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 136: Diagnose

    Die übrigen Funktionen sind dem Me- trohm-Servicepersonal vorbehalten. Falls einer der folgenden Tests mit einer Fehlermeldung abschliesst, notieren Sie diese bitte und nehmen mit Ihrer zuständigen Metrohm- Vertretung Kontakt auf. Es wird an dieser Stelle ausdrücklich davor gewarnt, andere als die folgenden dokumentierten Funktionen auszulösen.
  • Seite 137 Gerät das Drücken jeder Taste mit der Anzeige des entsprechenden Tasten-Codes quittiert. Mit der Taste <ON/OFF> schalten Sie jedoch das pH/Ion Meter aus. Beendet wird dieser Test mit dem zweimaligen Betätigen der Taste <CLEAR>. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 138: Ph-Elektrodentest

    Für die Durchführung des Elektrodentests benötigen Sie einwandfreie Puffer der pH-Werte pH 4, pH 7 und pH 9. Wir empfehlen dazu die pas- senden Metrohm-Puffer. Der Elektrodentest kann aber prinzipiell mit je- dem der gespeicherten Puffersätze durchgeführt werden, welche Puffer dieser pH-Werte enthalten.

  • Seite 139: Parameter Ph/Messparameter/Rührer: Rührgeschwindigkeit

    Sie sollte so eingestellt werden, dass kräftig, aber ohne Eintrag von Luft (Vermeidung von CO -Absorption) gerührt wird. Am pH/Ion Meter angeschlossene Metrohm-Rührer werden automa- tisch ein- und ausgeschaltet, wenn obiger Messparameter Rührer steht. Bei Verwendung eines nicht angeschlossenen Rührers 'ein' müssen Sie während des Elektrodentest-Ablaufs den Rührer manuell...

  • Seite 140: Temperatur Eingeben)

    E NTE R sofort <ENTER>. • Das Gerät zählt nun von 239 bis 0 Sekunden. • Wenn Sie einen Metrohm-Rührer angeschlossen und konfigu- riert haben (siehe Kap. 8.6.1), wird dieser nach 3 min automa- tisch abgeschaltet. Andernfalls erscheint eine entsprechende Aufforderung zum Abschalten des Rührers, die sie anschlies-...

  • Seite 141: Resultate

    Zeit, nach der das gemessene Potential das nach drei Minuten in ge- rührter Lösung ermittelte Potential bis auf 1 mV erreicht. Offset-Spannung Uoff Die zusammen mit der Steilheit und pH(0) ermittelte Offset-Spannung Uoff wird unabhängig von der Beurteilung nur einmal auf vorgegebene Grenzwerte getestet. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 142 Display, welche auch im Report ausgegeben wird (s. nächsten Abschnitt). Anstelle der gespeicherten Toleranzen für die meisten Metrohm- TIP ! Elektroden können Sie eigene Werte vorgeben (siehe Kap. 6.2.7). Dies kann für Spezialanwendungen hilfreich sein, wenn z. B. andere Qualitätsanforderungen an die pH-Elektrode gestellt werden oder mit...

  • Seite 143: Meldungen Und Massnahmen

    Zusätzlich werden spezifischere Fehlermeldungen angezeigt, welche auch mit dem Report ausgegeben werden. In der folgenden Tabelle werden diese Tests, die resultierenden Meldungen und empfohlene Massnahmen zur Behebung möglicher Fehlerursachen aufgeführt. Die- se Massnahmen sind im folgenden Kapitel näher beschrieben. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 144: Pflege Und Unterhalt Von Ph-Glaselektroden

    • Die Füllöffnung für den Bezugselektrolyten muss während der Messung offen und während der Lagerung geschlossen sein. • Es sollten sich keine Luftblasen im Innen- oder Bezugselektroly- ten befinden. • Alle Kabelverbindungen sollten trocken und sauber sein. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 145 Anschliessend mit Wasser spülen und den Bezugselektrolyten erneuern. • Achtung: Ultraschall-Reinigung kann die Elektrode zerstören! Pflege der Glasmembran • Bei der Durchführung von Messungen in nichtwässrigen Medien ist die Elektrode zwischen den Messungen zu wässern. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 146 8.6 pH-Elektrodentest 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 147: Anhang

    Box, eine Liste mit Standardzubehör und optionalem Zubehör sowie die Garantie- und Konformitätserklärungen. 9.1 Technische Daten Soweit nicht anders angegeben, sind die publizierten Werte typische Daten für das pH Meter 780 und das pH/Ion Meter 781. 9.1.1 Messmodi Primäre Sekundäre Mess- Messmodus Messgrösse...

  • Seite 148: Spezifikationen Der Messeingänge

    ) für einfach geladene Ionen 9.1.4 Schnittstellen RS232-Anschluss RS232 Hardware- und Software-Handshake für Drucker und Fernsteuerung MSB-Anschlüsse (MSB = Metrohm Serial Bus) Rührer Anschluss von maximal 1 Rührer Rührerkontrolle: Ein-/Ausschalten manuell oder auto- matisch mit dem Messablauf Geschwindigkeit in 15 Stufen wählbar Remote-Box Anschluss von maximal 1 Remote-Box Ansteuerung und Kontrolle externer Geräte, z.

  • Seite 149: Sicherheitsspezifikationen

    Gültigkeit der Daten nach Abgleich 9.1.10 Dimensionen Material Gehäuse Polybutylenterephthalat (PBT) Material Tastatur Polyester Material Displayabdeckung Glas Breite 305 mm Höhe (ohne Stativ) 55 mm Höhe (mit Stativ) 410 mm Tiefe 170 mm Gewicht (ohne Stativ) 1378 g 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 150: Auswertung

    ∆U = - 59.16 mV (25°C) ∆pH pH(0) = 7.0 -100 Abb. 15: Theoretische U/pH-Beziehung Tatsächlich verläuft diese U/pH-Gerade aber meist anders. So kann die Offset-Spannung der Messkette (Uoff = U bei pH 7.0) durch Asymme- 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 151: Abb. 16: 3-Punkt Ph-Kalibrierung

    Sie wird mit positivem Vorzeichen ausgegeben, daher wurden die nach- folgenden Erläuterungen mit dem negativen Vorzeichen ergänzt. Mit diesen Daten lässt sich die Kalibriergerade wie folgt schreiben: − ⋅ ⋅ − Steilheit pH(0) − pH(0) bzw. ⋅ Steilheit 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 152 Bei mindestens 3 Kalibrierpuffern wird eine Ausgleichsgerade nach dem Prinzip der kleinsten Fehlerquadrate berechnet (lineare Regressi- on). ∑ − ⋅ − ⋅ Steilheit ∑ − − pH(0) − − ⋅ Steilheit ∑ − berechnet Varianz ;n = Anzahl Messpunkte − 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 153 Für eine pH-Kalibrierung sollten mindestens zwei oder mehr verschie- dene Puffer verwendet werden, welche den geplanten Messbereich einschliessen (DIN 19268). Sie erhalten z.B. Metrohm Pufferlösungen für die pH-Werte 4, 7 und 9 als gebrauchsfertige Lösungen oder als Konzentrate (siehe optionales Zubehör, Kap. 9.6).

  • Seite 154: Kalibrierung Zur Ionenmessung

    Bei mindestens 3 Kalibrierlösungen wird die Kalibrierfunktion nach dem Prinzip der kleinsten Fehlerquadrate ermittelt. Die gesuchten Kalibrier- parameter Steilheit, E(0) und c(Blindw.) werden iterativ berechnet. Wenn c(Blindw.) so klein ausfällt, dass sein Einfluss nicht mehr messbar wäre, 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 155: Additionsverfahren

    Das Endresultat wird unter Berücksichtigung der Rechenparameter (Einmass, V und Faktor; siehe auch Kap. 6.5.4) berechnet und direkt total angezeigt. ⋅ ⋅ total Faktor Einmass Falls der Parameter Einmass auf ' ' gesetzt ist, wird c (Ion) lediglich mit Faktor multipliziert. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 156: Menüstrukturen

    Dieser sogenannte Gerätebaum kann auch zur Ansteuerung des pH/Ion Meters über die serielle Schnittstelle verwendet werden. Er ist zusammen mit der dazu verwendeten genauen Syntax separat be- schrieben (780/781 pH/Ion Meter Operation via RS232, Nr. 8.781.1113). Dieses Dokument stellt Ihnen Ihre Metrohm-Vertretung gerne zur Verfü- gung.
  • Seite 157 Systemtestreport │ ├ Peripheriegeräte │ ├ Senden an │ ├ Dosimat │ ├ Rührer │ ├ Tastatur │ └ Barcode │ └ RS232-Einstellungen ├ Baud Rate ├ Data Bit ├ Stop Bit ├ Parität └ Handshake 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 158: Methodenparameter Im Modus Ph

    Vorwahl │ └ Ident.abfragen │ └ Elektrodentest ├ ┬ Elektrodentyp Standard, Gel, nicht-w. │ └ ┬ eigene sehr gute Elektrode ├ ├ Temperatur gute Elektrode └ ├ Report brauchbare Elektrode ├ u.Grenze Uoff └ o.Grenze Uoff 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 159: Methodenparameter Im Modus T

    Vorrührpause │ ├ Rührzeit │ └ Nachrührpause ├ Grenzwerte U │ └ ───── ────┬ Status o.Grenze │ ├ o.Hyst. ├ ├ Plotparameter u.Grenze │ ├ └ links u.Hyst. │ └ rechts │ └ Vorwahl └ Ident.abfragen 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 160: Methodenparameter Im Modus Conc

    ────┬ Status o.Grenze │ ├ o.Hyst. ├ ├ Plotparameter u.Grenze │ ├ └ links u.Hyst. │ ├ rechts │ ├ links für T │ └ rechts für T │ └ Vorwahl ├ Ident.abfragen └ Einmass abfr. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 161 Inkrement 1...n │ │ └ Stopp V │ └ ──┬ auto Delta U │ ├ Dosierrate │ ├ Anzahl Zugaben │ ├ V Wechseleinh. └ └ Vorwahl Stopp V ├ Ident.abfragen ├ Einmass abfr. └ Aktivierpuls 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 162: Gespeicherte Pufferreihen

    9.4 Gespeicherte Pufferreihen 9.4 Gespeicherte Pufferreihen Für die automatische Puffererkennung bei der pH-Kalibrierung sind im 780/781 pH/Ion Meter die temperaturabhängigen pH-Werte einiger ge- bräuchlicher pH-Puffer gespeichert. Neben den Metrohm-Puffer- lösungen sind auch die Tabellen anderer Referenz- und technischer Puffer vorhanden.
  • Seite 163 4.13 7.00 9.65 4.13 6.94 8.67 4.14 7.02 9.63 4.14 6.94 8.65 4.16 7.03 9.62 4.16 6.95 8.63 4.18 7.06 9.61 4.18 6.96 8.61 4.21 7.08 9.60 4.21 6.97 8.60 4.23 7.11 9.60 4.23 6.98 8.59 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 164 1.743 4.116 6.845 6.982 8.921 9.751 1.119 1.754 4.137 6.852 6.992 8.900 9.739 1.121 1.765 4.159 6.859 7.004 8.885 9.731 1.124 1.778 4.183 6.867 7.018 8.867 9.726 1.127 1.792 4.210 6.877 7.034 8.850 9.724 4.240 6.886 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 165 6.97 8.87 4.06 6.97 8.99 9.79 4.04 6.97 8.84 4.06 6.97 8.81 4.07 6.97 8.79 4.09 6.98 8.76 4.11 6.98 8.74 4.13 6.99 8.73 4.15 7.00 8.71 4.18 7.00 8.70 4.20 7.01 8.68 4.23 7.02 8.67 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 166 10.190 10.90 11.610 6.96 7.790 8.68 8.910 9.585 10.125 10.80 11.500 6.97 7.780 8.66 8.890 9.550 10.060 10.70 11.390 6.98 7.765 8.65 8.870 9.520 9.995 10.59 11.270 7.00 7.750 8.64 8.850 9.490 9.930 10.48 11.150 7.02 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 167 6.98 8.96 9.94 4.03 6.98 8.93 9.90 4.03 6.97 8.89 9.86 4.05 6.97 8.87 9.80 4.06 6.97 8.84 9.73 Bei Verwendung von Merck CertiPUR (20 °C) – Puffern muss der Puffertyp "Merck Titrisol" ge- wählt werden. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 168: Remote-Box

    = high Output aktiv = low inaktiv = high Abb. 18: Pinbelegung der Remoteschnittstelle Es sind alle vom 780/781 pH/Ion Meter verwendeten Leitungen in fetter Schrift bezeichnet. Für alle Ausgänge (Output) gilt: V = 40 V = 20 mA >...

  • Seite 169: Funktionen Der Einzelnen Remote-Leitungen

    Sek. Messwert: falls unterhalb untere Grenze: aktiv (low) (781: bei autom. Zugabe: Impuls für Dosimat Plus, t = 1.25 Puls +5 V I ≤ 40 mA, R ≈ 12 Ω 0 V: aktiv (low), 5 V: inaktiv 14/25 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 170: Zubehör

    • Im Suchfeld einen Suchbegriff zum Gerät eintippen und auf Find klicken. Die Suchergebnisse werden angezeigt. • In den Suchergebnissen die Registerkarte Devices auswählen (sofern nicht aktiv) und dann die Metrohm-Artikelnummer zum gewünschten Gerät (z. B. 2.852.0050) anklicken. Die Seite mit Informationen zum gesuchten Artikel wird ange- zeigt.
  • Seite 171 9 Anhang • Die gewünschte Ausgabesprache auswählen. • Die Artikelnummer eingeben und den Befehl Generate PDF an- klicken. Die PDF-Datei mit den Zubehördaten wird in der gewählten Sprache erstellt. 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 172: Gewährleistung (Garantie)

    ESD-Richtlinien) einzulagern und für eine Vor-Ort-Inspektion bzw. zur Rücksendung an Metrohm bereitzuhalten. Werden diese Vorausset- zungen nicht eingehalten, behält sich die Metrohm das Recht vor, diese Artikel auch nachträglich in Rechnung zu stellen. Für Teile, die innerhalb den oben genannten Gewährleistungsfristen er- setzt bzw.
  • Seite 173 Ersetzen bzw. Reparieren eines Teiles die Gewährleistungs- frist des gesamten Systems nicht verlängert. Von der Gewährleistung ausdrücklich ausgeschlossen sind Mängel, die auf Umstände zurückgehen, die nicht von Metrohm zu vertreten sind, wie unsachgemässe Lagerung, unsachgemässer Gebrauch etc. Metrohm bietet ausserdem eine Ersatzteilsicherheit von 120 Monaten und eine PC-Software-Supportgarantie von 60 Monaten an, gerechnet vom Tag, an welchem das Produkt vom Markt genommen wird.
  • Seite 174 9 Anhang 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

  • Seite 175: Index

    Rührer ......9 Editieren ........39 Conc-Kalibrierung Stabrührer ...... 10 Eingangswiderstand ..... 137 Auswertung ....144 Anschlüsse ....... 4 Einheit CONFIG ........41 Ansprechzeit Ionenparameter ..... 72 Menüstruktur ....146 Elektrodentest ....131 Einleitung ........1 Anzahl Puffer 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 176 Meldungen ......117 Parameter Conc .... 71 Menüanzeige ......32 Gel-Elektroden Isothermenschnittpunkt ..143 Menüstrukturen ..... 146 El.-Typ Elektrodentest ... 64 Messart Genauigkeit......138 Conc-Additionsdaten ..95 K.Dat. Geräte Id ......... 42 Parameter Conc .... 71 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...
  • Seite 177 Messparameter U ..69 Methodenspeicher-Report ..108 pH-Elektroden Referenzbedingungen ..139 Metrodata Vesuv 3.0 ....15 Lagerung ..... 135 Regelung....... 111 Metrohm Serial Bus ....138 Pflege ......134 Remoteausgang Metrohm-Puffer ....... 59 pH-Elektrodentest ....128 Grenzwert-Überwachung Min.Konz. pH-Kalibrierdaten ....87 ........
  • Seite 178 U/pH-Gerade ......140 Zugabe Auswertung pH-Kal..141 Kalibrierparameter Conc 77 Überwachung ......51 Conc-Additionsdaten ..96 Parameter Conc Add..82 Umgebungstemperatur ..139 Conc-Kalibrierdaten ..91 Elektrodentest ....131 Uoff pH-Kalibrierdaten ..88 Elektrodentest ....131 780/781 pH/Ion Meter Handbuch...

Diese Anleitung auch für:

781

Inhaltsverzeichnis