Verwandte Anleitungen für Swisscom Aton CL401
Inhaltszusammenfassung für Swisscom Aton CL401
- Seite 1 Aton CL401 ISDN Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso A 3 1 0 0 8 - M3 9 5 - F 1 5 1 - 1 - 2 X 1 9...
-
Seite 2: Kurzübersicht Mobilteil
Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 4 R-Taste - Rückfrage (Flash) - Wahlpause eingeben (lang drücken) 5 Nachrichten-Taste Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichten- listen; Blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf 6 Auflegen-, Ein-/Aus-Taste Gespräch beenden, Funktion abbrechen, eine Menüebene zurück (kurz drücken), zurück in Ruhezustand (lang drücken), Mobilteil ein-/ausschalten (im Ruhezustand lang drücken) -
Seite 3: Kurzübersicht Basis
Kurzübersicht Basis Kurzübersicht Basis Anmelde-/Paging-Taste (S. 41) -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
SMS empfangen ....35 „Swisscom Hotline“ ....13 SMS mit vCard ....37 Korrektur von Falscheingaben . - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Mobilteil einstellen ... 45 Anhang ....63 Schnellzugriff auf Funktionen und Pflege .
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis bzw. der Ladeschale angegeben. Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus (S. - Seite 7 Sicherheitshinweise Hinweis zur Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltabfall entsorgt werden, sondern muss einer Verkaufsstelle oder an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden gemäss Verordnung über die Rückgabe, Rück- nahme und Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (VREG).
-
Seite 8: Aton Cl401Isdn - Mehr Als Nur Telefonieren
Aton CL401ISDN – mehr als nur Telefonieren ISDN Aton CL401 – Erste Schritte mehr als nur Telefonieren Verpackungsinhalt Ihr ISDN-Anschluss stellt Ihnen zwei ISDN gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen zur eine Basis Aton CL mit Steckernetz- Verfügung. Ihr Telefon, das mit einem gerät,... -
Seite 9: Mobilteil In Betrieb Nehmen
Erste Schritte Mobilteil in Betrieb nehmen Empfangsstärke: Im Display wird angezeigt, wie gut der Das Display ist durch eine Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil Folie geschützt. Bitte ist: Schutzfolie abziehen! gut bis gering: Ð i Ñ Ò, kein Empfang: | blinkt. Akkus einlegen Basis anschließen ¤... - Seite 10 Erste Schritte Headsetbuchse Gürtelclip anbringen Am Mobilteil sind auf Höhe des Displays Sie können u.a. die Headsettypen (mit seitliche Aussparungen für den Gürtelclip 2,5 mm Klinkenstecker) HAMA Plantronics vorgesehen. M40, MX100 und MX150 sowie das ¤ Drücken Sie den Gürtelclip so auf der beiliegende Headset anschließen.
- Seite 11 Bei jedem abgehenden Sie können den Namen des Mobilteis ändern Anruf werden Datum und Uhrzeit aktualisiert. (S. 43). Display im Ruhezustand Wenn das Telefon angemeldet und die Zeit eingestellt ist, hat das Ruhedisplay folgendes Aussehen (Beispiel): Ð Swisscom 15.11.07 07:15 Hotline...
-
Seite 12: Mobilteil Bedienen
Mobilteil bedienen Mobilteil bedienen Im Hauptmenü und in Eingabefeldern Mit der Steuer-Taste bewegen Sie die Schreibmarke nach oben t, unten s, rechts v oder links u. Mobilteil ein-/ausschalten In Listen und Untermenüs Im Ruhezustand Auflegen- Taste lang drücken (Bestäti- t / s Zeilenweise nach oben/unten gungston). -
Seite 13: Zurück In Den Ruhezustand
Mobilteil bedienen Lösch-Taste: Zeichenweise von Displays wird der Name der Funktion rechts nach links löschen. angezeigt. Drücken Sie auf die Display- Taste Î §OK§ Eine Menü-Ebene zurücksprin- gen bzw. Vorgang abbrechen. Untermenüs Œ E-Mail-Adresse aus dem Tele- fonbuch holen. Die Funktionen der Untermenüs werden Ó... -
Seite 14: Swisscom Hotline
¢ ¢ Ð Basis Sonderfunktionen Hinweis: ¢ Eco-Range Swisscom Contact Center 0800 800 800 Unter dieser Gratisnummer beraten wir Sie Displaytaste drücken §OK§ gerne zu allen Fragen rund um die Telekom- ‰ = ein). munikation: Festnetz, Mobile, Breitband DSL, Bei eingeschaltetem Eco-Range wird in der Bluewin TV, Fragen zur Rechnung und vieles ½... -
Seite 15: Basis In Betrieb Nehmen - Installations-Assistent
Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent Basis in Betrieb nehmen – Sende-MSN: Nummern, die dem Angerufenen übermittelt werden. Über Installations-Assistent die Sende-MSNs erfolgt die Abrech- nung beim Netzanbieter. Sie können jedem Intern-Teilnehmer eine Sende- Für den Betrieb Ihres Telefons sind noch MSN fest zuordnen. - Seite 16 Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent die Sie bereits mit gesichert haben, Empfangs-MSN einstellen §OK§ bleiben erhalten. Über die Empfangs-MSN werden kom- Um eine Einstellung zu überspringen, mende Anrufe angenommen. Die Ihrem drücken Sie s oder die Display-Taste ISDN-Anschluss zugeteilten MSNs können §Nein§...
- Seite 17 Basis in Betrieb nehmen – Installations-Assistent Sende-MSN einstellen Sie können jedem Intern-Teilnehmer oder Endgerät genau eine der verfügbaren Sende-MSNs zuordnen. Diese wird dem Gesprächspartner übermittelt und der Netzanbieter rechnet die anfallenden Gesprächskosten unter dieser MSN ab. Sende-MSN einstellen? bestätigen. §Ja§ Zuordnung: <MSN-Auswahl>...
-
Seite 18: Menü-Übersicht
(S. 44) Datentransfer 4-4-2 Bluetooth (S. 54) 4-4-3 Telefonbuch (S. 27) Kosten 4-5-1 Übersicht (S. 32) 4-5-2 Einstellungen (S. 32) Entgang. Termine (S. 53) ì (S. 51) Wecker ç Kalender (S. 52) * Im Netz von Swisscom z. Z. nicht unterstützt. - Seite 19 Menü-Übersicht Ï Media-Pool Screensavers (S. 50) CLIP-Bilder (S. 50) Sounds (S. 50) Speicherplatz (S. 50) Ð Einstellungen Datum und Uhrzeit (S. 10) Töne und Signale 8-2-1 Gesprächslautst. (S. 48) 8-2-2 Klingeltöne (S. 48) 8-2-3 Hinweistöne (S. 51) Display 8-3-1 Screensaver (S.
-
Seite 20: Telefonieren
Telefonieren Telefonieren Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert: durch Klingeln, eine Extern anrufen Anzeige im Display und Blinken der Frei- sprech-Taste d. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffent- Sie haben folgende Möglichkeiten, den liche Telefonnetz. Anruf anzunehmen: ¤... -
Seite 21: Rufnummernübermittlung
1 Klingel-Symbol Hineinstellen gedrückt halten. Leuchtet 2 Nummer oder Name des Anrufers die Freisprech-Taste d nicht, Taste 3 Empfangs-MSN, die angerufen wird erneut drücken. Wie Sie die Sprachlautstärke ändern, s. S. 48. Im ISDN-Netz von Swisscom wird CLIP automatisch übertragen. -
Seite 22: Stummschalten
Telefonieren Stummschalten Sende-MSN auswählen. Die nächste Wahl erfolgt mit dieser MSN, die auch Sie können das Mikrofon Ihres Mobilteils als Nummern-Information an den während eines externen Gesprächs aus- Angerufenen übertragen wird. schalten. Ihr Gesprächspartner hört dann eine Wartemelodie. Keypad oder auswählen. -
Seite 23: Fangschaltung
Telefonieren Fangschaltung Ein Rückruf wird bei eingerichteter interner Anrufweiterschaltung nicht weitergeleitet. Die Fangschaltung dient zur Ermittlung von belästigenden oder bedrohenden Rückruf für externe Rückfrage aktivieren Anrufern. Sie wollen eine externe Rückfrage auf- Voraussetzung: Sie haben die Fangschal- bauen (S. 23). Der Rückfrage-Teilnehmer tung bei Ihrem Netzanbieter beantragt. -
Seite 24: Funktionen Während Eines
Funktionen während eines Gesprächs Funktionen während eines Rückfrage-Teilnehmer meldet sich nicht Display-Taste drücken. Sie keh- §Beenden§ Gesprächs ren zum ersten Teilnehmer zurück. Rückfrage-Teilnehmer ist besetzt Telefonieren mit mehreren Sie hören das Besetztzeichen. Sie können Teilnehmern einen Rückruf einleiten (S. 22). ¤... -
Seite 25: Konferenzschaltung
Funktionen während eines Gesprächs Gespräche weitergeben Beendet der aktive Teilnehmer die Verbin- dung, hören Sie das Besetztzeichen. ¤ Zum gehaltenen Gesprächspartner Gespräch an ein anderes Mobilteil wechseln. weitergeben Beendet der gehaltene Teilnehmer die Verbindung, bleibt das aktive Gespräch Sie führen ein externes Gespräch und erhalten. - Seite 26 Funktionen während eines Gesprächs Anklopfen abweisen Display-Taste drücken. §Abweisen§ Sie weisen das Gespräch ab. Der Anruf wird nicht mehr signalisiert. Der Anrufer hört das Besetztzeichen. Gesprächspartner wechseln Aktuelles Gespräch beenden. Das anklopfende Gespräch wird zum „normalen“ Anruf. Abheben-Taste drücken, um den Anruf entgegenzuneh- men.
-
Seite 27: Telefonbuch Und Listen
Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Nummer im Telefonbuch speichern ¢ Neuer Eintrag nutzen ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Vorname / Nachname: Zur Verfügung stehen: In mindestens einem der Felder einen Telefonbuch, Namen eingeben. Wahlwiederholungsliste, Tel. Tel. (Büro) / Tel. (Mobil) SMS-Liste, In mindestens einem der Felder eine Anrufliste,... - Seite 28 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch-Eintrag auswählen (nur Telefonbuch) Eintrag als VIP Telefonbuch-Eintrag als VIP (Very s / C Telefonbuch öffnen. Important Person) markieren und ihm Sie haben folgende Möglichkeiten: einen bestimmten Klingelton zuwei- Mit s zum Eintrag blättern, bis der sen.
- Seite 29 Telefonbuch und Listen nutzen Die erfolgreiche Übertragung wird mit Die übertragene vCard steht als Telefon- einer Meldung und mit dem Bestätigungs- bucheintrag zur Verfügung. ton am Empfänger-Mobilteil bestätigt. Angezeigte Nummer ins Telefonbuch Hinweis: übernehmen Das komplette Telefonbuch können Sie auch über den Datentransfer senden, ohne das Tele- Sie können Nummern in das Telefonbuch fonbuch zu öffnen:...
-
Seite 30: Wahlwiederholungsliste
Telefonbuch und Listen nutzen ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Erinnerung löschen. §Löschen§ Nach dem Löschen Display- Jahrestag (Datum) ” Taste oder drücken: §Zurück§ Tag/Monat/Jahr 8-stellig eingeben. Zurück in den Ruhezustand, Jahrestag (Zeit) wird nicht mehr ange- §Termin§ Stunde/Minute für den Erinnerungsruf zeigt. -
Seite 31: Listen Mit Nachrichten-Taste Aufrufen
Telefonbuch und Listen nutzen – Teilnehmer meldet sich: Abheben- Listenauswahl Taste cdrücken. Die Funktion ist Nach Drücken der Nachrichten-Taste f beendet. werden nur Listen angezeigt, die Nach- – Kein Teilnehmer meldet sich: Der richten enthalten (Ausnahme: Netz-Anruf- Ruf bricht nach ca. 30 Sek. ab. Nach beantworter). - Seite 32 Telefonbuch und Listen nutzen Listenart der Anruferliste einstellen Nach Betätigen der Display-Taste §Optionen§ können Sie mit q weitere Funktionen ¢ ¢ ¢ Ð Basis Ruflistenart auswählen: Entgang. Anrufe / Alle Anrufe SMS-Auskunft Auswählen und drücken §OK§ Informationen zum Anrufer über die ‰...
-
Seite 33: Kostenbewusst Telefonieren
Kostenbewusst telefonieren Kostenbewusst telefonieren Hinweis: Lassen Sie sich nach dem Telefonat die Bisher gespeicherte Kosten werden gelöscht, Kosten am Mobilteil anzeigen. Sie können wenn der Wert für die Kosten pro Einheit geän- dert wird. sich die Dauer der Gespräche (in Minuten) oder die Kosten (in CHF) anzeigen lassen. -
Seite 34: Sms (Textmeldungen)
SMS versendet (bis zu vier SMS mit je 153 Zeichen). Hinweis: Im Auslieferzustand ist die Zugangsnummer Bitte beachten Sie: (062 210 00 0) des SMS-Centers von Swisscom vorprogrammiert. Sie können von einem Mobilteil nur auf SMS zugreifen (lesen/bearbeiten/ Voraussetzungen: löschen), die von einer eingerichteten... - Seite 35 §OK§ weise blättern mit q. ‰ = ein). Oder löschen Sie die SMS mit ¢ ¢ Eintrag löschen §Optionen§ §OK§ SMS schreiben/ändern ¤ Sie lesen eine SMS der Entwurfsliste. Menü öffnen. §Optionen§ Im Netz von Swisscom z. Z. nicht unterstützt.
-
Seite 36: Sms Empfangen
Ist der Speicherplatz durch SMS Auswählen und drücken. Senden §OK§ belegt, die an andere MSNs gesendet wurden, erscheint ein entsprechender Hinweis auf dem Display. Providerabhängig; im Netz von Providerabhängig; im Netz von Swisscom z. Z. nicht unterstützt. Swisscom z. Z. nicht unterstützt. -
Seite 37: Eingangsliste
SMS (Textmeldungen) Eingangsliste Menü öffnen. §Optionen§ ¤ Weiter s. „Entwurfsliste löschen“, S. 35. Die Eingangsliste enthält: Alle SMS, deren MSN mit einer Sende- SMS beantworten oder weiterleiten oder Empfangs-MSN Ihres Mobilteils ¤ SMS lesen (S. 36): übereinstimmt. Wurden keine MSNs eingerichtet, werden an allen Mobiltei- Display-Taste drücken. -
Seite 38: Sms Mit Vcard
SMS (Textmeldungen) ¤ Zeichensatz ändern SMS zum Lesen öffnen (S. 36). ¤ ¤ Anlage vCard öffnen. SMS lesen (S. 36): Nummer auswählen. Display-Taste drücken. §Optionen§ Display-Taste drücken. Zeichensatz §Sichern§ Text wird im gewählten Zeichensatz Wenn Sie eine Nummer speichern, wird dargestellt. -
Seite 39: Sms-Zentrum Einstellen
Sie können eine SMS nur empfangen, Hinweis: wenn die Rufnummernübermittlung Im Auslieferzustand ist die Zugangsnummer zum Nebenstellenanschluss der (062 210 00 0) des SMS-Centers von Swisscom Telefonanlage weitergeleitet wird vorprogrammiert. (CLIP). Die CLIP-Auswertung der Num- mer des SMS-Zentrums findet in Ihrem SMS-Zentrum eintragen/ändern... -
Seite 40: Sms-Funktion Ein-/Ausschalten
SMS (Textmeldungen) SMS-Funktion ein-/ausschalten 4. Für das als Sendezentrum aktivierte SMS- Zentrum ist keine oder eine falsche Num- mer eingetragen. Nach dem Ausschalten können Sie keine ¥ Nummer eintragen (S. 38). SMS mehr als Textnachricht empfangen und Ihr Gerät versendet keine SMS mehr. Sie erhalten eine SMS, deren Text unvollstän- dig ist. -
Seite 41: Netz-Anrufbeantworter Nutzen
Netz-Anrufbeantworter nutzen Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter anrufen Lang drücken. Sie werden nutzen direkt mit dem Netz-Anrufbe- antworter verbunden. Ggf. Freisprech-Taste d drü- Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anruf- beantworter Ihres Netzanbieters im Netz. cken. Sie hören die Ansage des Sie können den Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter laut. -
Seite 42: Mehrere Mobilteile Nutzen
MSN als Sende-MSN für dieses Mobilteil Mobilteile abmelden verwendet. Sie können von jedem angemeldeten Manuelle Anmeldung an ISDN Mobilteil jedes andere angemeldete Aton CL401 Mobilteil abmelden. Die manuelle Anmeldung des Mobilteils Liste der Intern-Teilnehmer müssen Sie am Mobilteil und an der Basis öffnen. einleiten. -
Seite 43: Basis Wechseln
Mehrere Mobilteile nutzen Basis wechseln Gespräch an ein anderes Mobilteil weitergeben Ist Ihr Mobilteil an mehreren Basen ange- Sie können ein externes Gespräch an ein meldet, können Sie es auf eine bestimmte anderes Mobilteil weitergeben (verbin- Basis oder auf die Basis mit dem besten den). -
Seite 44: Namen Eines Mobilteils Ändern
Mehrere Mobilteile nutzen Namen eines Mobilteils ändern Wenn der interne Teilnehmer sich nicht meldet oder besetzt ist, drücken Sie die Display-Taste , um zum externen §Beenden§ Beim Anmelden werden automatisch die Gespräch zurückzukehren. Namen „INT 1“, „INT 2“ usw. vergeben. Sie können diese Namen ändern. -
Seite 45: Mobilteil Für Babyalarm Nutzen
Mehrere Mobilteile nutzen Wird eine interne Nummer doppelt ver- Achtung! geben, hören Sie den Fehlerton (abstei- – Bitte beachten Sie, dass die „Raumüber- gende Tonfolge). wachung (Babywache)“ in Ausnahme- ¤ Prozedur mit einer freien Nummer wie- fällen nicht funktioniert, z.B wenn die vom Benutzer bestimmte Rufnummer derholen. -
Seite 46: Mobilteil Einstellen
Drücken Sie im Ruhezustand die Display- stand mit der (Contact Center) §§§§Hotline§§§§ Taste , um den Babyalarm-Modus zu §Aus§ von Swisscom vorbelegt. Die Rufnummer deaktivieren. 0800 800 800 kann nicht verändert wer- den. Die Wahl der Rufnummer erfolgt auf Eingestellte Zielrufnummer ändern Tastendruck. ¢... -
Seite 47: Display-Sprache Ändern
Belegung der Ziffern- bzw. Dis- Display-Taste ¤ play-Taste aus. Rechte Display-Taste lang drücken. ¤ Hotline Linke Display-Taste lang drücken, Swisscom Contact Center Rufnummer sofern nicht programmiert ist. §§§§Hotline§§§§ 0800 800 800. Die Liste der möglichen Tastenbelegun- gen wird geöffnet. ¤... -
Seite 48: Display Einstellen
Mobilteil einstellen Display einstellen Screensaver ändern ¢ ¢ ¢ Ð Display Screensaver Sie können zwischen vier Farbschemen In die Zeile Auswahl springen. und mehreren Kontraststufen auswählen. ¢ ¢ Ð Display-Taste drücken. Der §Ansehen§ Display aktive Screensaver wird ange- Farbschema Auswählen und drücken. -
Seite 49: Automatische Rufannahme Ein-/ Ausschalten
Mobilteil einstellen Wenn t mit einer anderen Funktion Automatische Rufannahme ein-/ belegt ist, z.B. beim Makeln (S. 23): ausschalten Menü öffnen. §Optionen§ Lautstärke Auswählen und drücken. Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet §OK§ haben, nehmen Sie das Mobilteil bei Einstellung vornehmen (siehe oben). einem Anruf einfach aus der Ladeschale, ohne die Abheben-Taste c drücken zu Hinweis:... -
Seite 50: Unterdrücken Des Ersten Klingeltons Aus-/Einschalten
Mobilteil einstellen Klingeltöne einstellen Klingelton aus-/einschalten Auswählen und drücken. Melodie §OK§ Sie können bei einem Anruf vor dem MSN auswählen, z.B. MSN 1 Abheben oder im Ruhezustand an Ihrem drücken. Mobilteil den Klingelton auf Dauer oder §OK§ für den aktuellen Anruf ausschalten. Das Melodie auswählen. -
Seite 51: Media-Pool
Mobilteil einstellen Media-Pool Haben Sie ein Bild in einem ungültigen Dateiformat abgespeichert, erhalten Sie nach dem Auswählen eine Fehlermel- Der Media-Pool des Mobilteils verwaltet ” dung. Mit brechen Sie den Vorgang Sounds, die Sie als Klingelton verwenden ab. Mit löschen Sie das Bild. §Löschen§... -
Seite 52: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Mobilteil einstellen Hinweistöne ein-/ausschalten Wecker einstellen Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf ver- Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind schiedene Tätigkeiten und Zustände hin. eingestellt (S. 10). Folgende Hinweistöne können Sie unab- hängig voneinander ein- oder ausschal- Wecker ein-/ausschalten und ten: einstellen ¢... -
Seite 53: Termin (Kalender) Einstellen
Mobilteil einstellen Weckruf ausschalten/nach Pause <Neuer Eintrag> Auswählen und drücken. wiederholen (Schlummermodus) §OK§ ¤ Mehrzeilige Eingabe ändern: Voraussetzung: Es ertönt ein Weckruf. Aktivierung: Display-Taste drücken. Der §Aus§ oder auswählen. Weckruf wird ausgeschaltet. Datum: bzw. Tag/Monat/Jahr 8-stellig eingeben. Display-Taste oder beliebige §Snooze§... -
Seite 54: Nicht Angenommene Termine, Jahrestage Anzeigen
Mobilteil einstellen Liste über Menü öffnen: Eintrag löschen ¢ ¢ Ausgewählten Termin löschen. í Entgang. Termine Aktivieren / Deaktivieren Termin/Jahrestag auswählen. Ausgewählten Termin aktivieren / deak- Informationen zum Termin/ tivieren. Jahrestag werden angezeigt. Ein entgangener Termin wird Liste löschen Alle Termine löschen. mit dem Termin-Namen, ein entgangener Jahrestag mit Terminruf ausschalten oder... -
Seite 55: Bluetooth-Modus Aktivieren/ Deaktivieren
Mobilteil einstellen Nachdem das Gerät gefunden wurde, wird Hinweis: dessen Name am Display angezeigt. – Sie können nur Headsets an Ihrem Mobilteil Display-Taste drücken. betreiben, die über das Headset Profil ver- §Optionen§ fügen. Gerät vertrauen – Der Verbindungsaufbau zwischen Ihrem Auswählen und drücken. -
Seite 56: Eigene Vorwahlnummer Einstellen
Mobilteil einstellen Bluetooth-Name des Mobilteils ändern Eintrag löschen Auswählen und drücken. §OK§ Sie können den Namen des Mobilteils Zurück: Taste lang drücken. ändern, unter dem es ggf. an einem ande- ren Bluetooth-Gerät angezeit werden soll. Hinweis: ¢ ¢ ¢ í Datentransfer Bluetooth Melden Sie ein eingeschaltenes Bluetooth-... -
Seite 57: Mobilteil In Den Lieferzustand Zurücksetzen
ISDN-Einstellungen vornehmen Mobilteil in den Lieferzustand MSN einrichten/ Name ändern zurücksetzen Wenn Sie mit dem Installations-Assisten- ten (S. 14) noch nicht alle Nummern Sie können individuelle Einstellungen und gespeichert haben, können Sie das nun Änderungen zurücksetzen. Einträge des nachholen. Alle nachträglich gespei- Telefonbuchs, der Anrufliste, die SMS-Lis- cherten Nummern werden automatisch ten und die Anmeldung des Mobilteils an... -
Seite 58: Msn Zuweisen
ISDN-Einstellungen vornehmen MSN zuweisen Auswählen und drücken. Sende-MSN §OK§ MSN auswählen und §OK§ Sie können den angemeldeten Geräten drücken, z. B. eigene MSNs zuweisen. Dabei legen Sie Lang drücken (Ruhezustand). fest, unter welcher Nummer ein angemel- Besetztsignal für MSN belegt detes Endgerät läutet (Empfangs- (Busy on Busy) einrichten MSN),... -
Seite 59: Übertragung Der Nummer Dauerhaft Unterdrücken (Clir)
ISDN-Einstellungen vornehmen Auswählen und drücken Anrufweiterschaltung einrichten Anklopfen §OK§ ¢ ¢ (‰ = ein). ê Anrufweitersch. ¢ ¢ (ggf. System-PIN) Nach Intern ¤ Übertragung der Nummer Mehrzeilige Eingabe ändern: dauerhaft unterdrücken (CLIR) Aktivierung oder auswählen. Voraussetzung: Das Leistungsmerkmal Ziel „fallweise Rufnummernübermittlung Display-Taste drücken. -
Seite 60: Basis Einstellen
Basis einstellen Basis einstellen Die Liste der eingerichteten Anrufweiter- schaltungen wird angezeigt. Um eine wei- tere Anrufweiterschaltung einzurichten: Die Basis stellen Sie mit einem angemel- Menü öffnen. §Optionen§ deten Mobilteil ein. Neuer Eintrag Auswählen und drücken. §OK§ Vor unberechtigtem Zugriff ¤... -
Seite 61: Wartemelodie Ein-/Ausschalten
Basis einstellen Basis in Lieferzustand Die Basis ist nun zurückgesetzt und die System-PIN 0000 eingestellt. zurücksetzen Hinweis: Beim Zurücksetzen Alle Mobilteile sind abgemeldet und müssen neu angemeldet werden. wird der Eco-Range ausgeschaltet, bleiben Mobilteile angemeldet, Wartemelodie ein-/ausschalten wird die System-PIN nicht zurückge- setzt. -
Seite 62: Basis An Telefonanlage Anschließen
An Telefonanlagen, die die Rufnummern- übermittlung nicht unterstützen, können Die Funktion KEYPAD muss beim ISDN Sie keine SMS versenden oder empfan- Anschluss Ihres Aton CL401 an einer gen. ISDN-Telefonanlage, deren Steuerung mit- tels KEYPAD-Protokoll erfolgt, eingeschal- tet werden. Dabei werden die Ziffern/Zei- Vorwahlziffer (Amtskennziffer/ chen 0–9, *, # als Keypad-Informationse-... - Seite 63 Basis an Telefonanlage anschließen Unabhängig von obigen Einstellmöglich- keiten wird nach der Wahl bzw. im Gespräch automatisch auf Tonwahl (DTMF) umgestellt, z.B. zum Fernsteuern eines Anrufbeantworters. ¢ ¢ ¢ Ð Basis Sonderfunktionen ¢ Wahlmerkmale Einstellung auswählen und drücken, z.B. Autom.Ton- §OK§...
-
Seite 64: Anhang
Anhang Anhang Störung und Selbsthilfe bei der Fehlersuche Pflege Nicht bei jeder Störung muss es sich um ¤ einen Defekt an Ihrem Telefon handeln. Basis, Ladeschale und Mobilteil mit Unter Umständen genügt es, wenn Sie die einem feuchten Tuch (keine Lösungs- Stromversorgung der Feststation kurz mittel) oder einem Antistatiktuch abwi- unterbrechen (Netzgerät aus-/einstecken) - Seite 65 Im Display blinkt „Basissuche“. ¥ Kosten pro Einheit einstellen (S. 32). ¥ Mobilteil ist auf eingestellt und Beste Basis Im ISDN-Netz von Swisscom wird keine Basis eingeschaltet bzw. in Reichweite. ¥ automatisch ein Gebührenfaktor von Abstand Mobilteil/Basis verringern. ¥ CHF 0,10 übertragen.
-
Seite 66: Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung
Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nur Haben Sie allgemeine Fragen über z. B. unerheblich beeinträchtigen. Wenden Sie Produkte, Dienstleistungen usw. so wen- sich im Fehlerfall bitte an die Verkaufs- den Sie sich bitte an Ihre Swisscom- stelle. Auskunftsstelle (Gratis-Nummer 0800 800 800). Reparatur/Wartung Zulassung Mietgeräte... -
Seite 67: Technische Daten
Anhang Technische Daten Leistungsaufnahme der Basis Leistungsaufnahme der Basis Empfohlene Akkus Im Bereitschaftszustand – Mobilteil in Ladeschale ca. 1,6 W Technologie: – Mobilteil außerhalb Ladeschale ca. 1,3 W Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Während des Gesprächs ca. 1,5 W Größe: AAA (Micro, HR03) Spannung: 1,2 V Allgemeine technische Daten Kapazität: 600 - 1200 mAh... -
Seite 68: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Kontrast auswählen und auf Bedienungsanleitung die Display-Taste §Sichern§ drücken. ¤ In dieser Bedienungsanleitung werden Rechts oder links auf die Steuer-Taste bestimmte Schreibweisen verwendet, die drücken, um den Kontrast einzustel- hier erklärt sind. len. ¤ Display-Taste drücken, um die §Sichern§... -
Seite 69: Text Schreiben Und Bearbeiten
Hinweise zur Bedienungsanleitung SMS/Namen schreiben (ohne Texteingabehilfe) Zeit: Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- ¤ Auf die Taste s drücken. sprechende Taste mehrmals drücken. Die vierte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekenn- Standardschrift zeichnet. ¤ 9x 10x Uhrzeit mit den Ziffer-Tasten einge- ben. -
Seite 70: Zubehör
Zubehör Zubehör Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gerät zu einer schnurlosen Telefonanlage: Mobilteil Aton CLx308 mit Ladestation Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien Telefonbuch für ca. 250 Einträge Picture-CLIP SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Headset-Anschluss inkl. Headset Bluetooth Babyalarm RTX 4002 Repeater Mit dem Repeater können Sie die Empfangsreichweite Ihres... -
Seite 71: Wandmontage Der Basis
Wandmontage der Basis Wandmontage der Basis 100 mm ca. 9 mm... -
Seite 72: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Speicherplatz (Media-Pool) ..Speicherplatz (Telefonbuch) ..Auflegen-Taste ....Aufmerksamkeitston ... . . Aufstellen, Basis Abheben-Taste . - Seite 73 Stichwortverzeichnis Gerätenamen ändern Eintrag ... Liste bekannter Geräte aus Telefonb. auswählen ....Telefonbuch übertragen (vCard) auswählen (Menü) .
- Seite 74 Stichwortverzeichnis Liste Anrufliste ....In Betrieb nehmen Bekannte Geräte (Bluetooth) ..Basis ..... . . entgangene Anrufe .
- Seite 75 Stichwortverzeichnis mehrere nutzen ....Namen ändern ....Quittungstöne ....Nummer ändern .
- Seite 76 Stichwortverzeichnis Benachrichtigungsnummer ..Daten nutzen (SMS) ... . Taste 1 (Schnellwahl) ... . . Eingabesprache .
- Seite 77 Stichwortverzeichnis Text schreiben, bearbeiten ..Textmeldung s. SMS Uhrzeit einstellen ....Unbekannt ....Unterdrücken ersten Klingelton .