Inhaltsverzeichnis
Werbung
Grundlegende Bedienungsanleitung
SD Camcorder
SDR-S7
Modell-Nr.
Bitte schlagen Sie auch in
der Bedienungsanleitung
(PDF-Format) nach, die auf
der mitgelieferten CD-ROM
enthalten ist.
Dort können Sie sich über weiterführende
Bedienungsverfahren sowie über Maßnahmen zur
Störungsbeseitigung informieren.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch.
Web Site : http://www.panasonic-europe.com
VQT1R52-1
EG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic SDR-S7
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SDR-S7
- Seite 1 Bedienungsanleitung (PDF-Format) nach, die auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten ist. Dort können Sie sich über weiterführende Bedienungsverfahren sowie über Maßnahmen zur Störungsbeseitigung informieren. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Web Site : http://www.panasonic-europe.com VQT1R52-1...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise WARNUNG: UM DAS RISIKO VON FEUER, STROMSCHLÄGEN ODER PRODUKTBESCHÄDIGUNGEN ZU VERRINGERN, ● SETZEN SIE DEN CAMCORDER NICHT REGEN, FEUCHTIGKEIT, TROPFWASSER ODER SPRITZWASSER AUS UND STELLEN SIE KEINE WASSERBEHÄLTER, WIE Z.B. VASEN, AUF DAS GERÄT. ● VERWENDEN SIE NUR EMPFOHLENES ZUBEHÖR. ●... - Seite 3 ● Halten Sie die SD Camcorder möglichst fern von elektromagnetischen Einrichtungen (beispielsweise Mikrowellen-Öfen, Fernsehgeräten, Videospiel-Einrichtungen u.s.w.). • Wenn Sie die SD Camcorder auf einem Fernsehgerät oder in der Nähe davon verwenden, können Bild und Ton der SD Camcorder durch elektromagnetische Wellen gestört werden. •...
-
Seite 4: Vorsichtshinweise
VORSICHTSHINWEISE WICHTIG ● Haftungsausschluss hinsichtlich des Inhalts von Aufnahmen Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für den Verlust von Aufnahmen, die auf eine Funktionsstörung oder einen Defekt dieses Gerätes, des mitgelieferten Zubehörs oder von beschreibbaren Datenträgern zurückzuführen ist. ● Alle gesetzlichen Vorschriften zum Urheberrechtsschutz beachten Sie dürfen Ihre Aufnahmen und die von Ihnen erstellten Bilddaten ausschließlich zur persönlichen Unterhaltung verwenden. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Aufnahme Sicherheitshinweise ....2 VORSICHTSHINWEISE ....4 Automatische Aufnahme (Filme) ........19 Vor der Inbetriebnahme Automatische Aufnahme Mitgeliefertes Zubehör ....6 (Standbilder) ......20 Teilebezeichnung und - Zoomen ........21 handhabung ........ 6 Weitere Aufnahmeoptionen ..22 Gebrauch des Trageriemens PRE-REC-Funktion .... -
Seite 6: Mitgeliefertes Zubehör
Mitgeliefertes Zubehör Teilebezeichnung Bitte vergewissern Sie sich nach Gleichstrom- dem Auspacken, dass die folgenden Eingangsbuchse Zubehörartikel vollständig im [DC IN 5.0 V] Verpackungskarton enthalten sind. Audio/Video- Ausgangsbuchse [A/V] • Akku VW-VBJ10 USB-Buchse • Verwenden Sie ausschließlich das • Netzteil mitgelieferte Netzteil. VSK0695 Kartenzugriffslampe [ACCESS]... - Seite 7 und -handhabung Objektivschutz- Öffnungsschieber Objektiv Trageriemenöse Weißabgleichsensor Mikrofon (eingebaut, Stereo) Taste Tief-Aufnahme (gleiche Funktion wie Aufnahmetaste) Bei Aufnahme: Zoomtaste [T/W] Bei Wiedergabe: Lautstärketaste [+VOL–] LCD-Monitor Lautsprecher Buchsenabdeckung Aufnahmetaste Statusanzeige Menütaste Moduswähler [MENU] : Filmaufnahme Automatik-Taste : Filmwiedergabe [AUTO] : Standbildaufnahme Manuell-Taste [MANUAL AF/MF] : Standbildwiedergabe...
-
Seite 8: Teilebezeichnung Und -Handhabung
Teilebezeichnung und -handhabung (Fortsetzung) Gebrauch des Trageriemens (mitgeliefert) Gebrauch als Trageriemen Führen Sie die Schlaufe über Ihr Handgelenk, und justieren Sie die Länge des Trageriemens dann wunschgemäß. Gebrauch des LCD-Monitors Während der Aufnahme kann das Bild auf dem LCD-Monitor kontrolliert werden. Öffnen des LCD-Monitors. -
Seite 9: Sonderzubehör
• MultiMediaCards (MMC) können nicht in diesem Gerät verwendet werden. Empfohlene Panasonic SD/SDHC-Speicherkarten (Stand: Februar 2008) Die folgenden Panasonic SD/SDHC-Speicherkarten und Speicherkarten SD Speed Class 2 oder höher werden für dieses Gerät empfohlen. Bei Verwendung anderer Arten von SD-Karten kann es vorkommen, dass Filmaufnahmen unterbrochen werden. -
Seite 10: Einrichtung
Laden des Akkus Einrichtung Bei angeschlossenem Netzteil befindet sich die Kamera im Standby-Zustand. Der Hauptstromkreis steht immer unter Spannung, solange das Netzteil an eine Steckdose angeschlossen ist. Setzen Sie den Akku zum Laden in das Akkufach ein. Bringen Sie den Moduswähler in die Stellung [OFF]. Wenn sich der Moduswähler in einer anderen Stellung als [OFF] befindet, wird das Gerät mit Netzspannung betrieben (die Statusanzeige leuchtet rot), und der Akku kann nicht geladen werden. - Seite 11 Beim Kauf des Gerätes ist der Akku nicht geladen. Achten Sie darauf, den Akku vor der Inbetriebnahme zu laden. Informationen zur Ladezeit (S. 12) Wir empfehlen, Akkus von Panasonic zu verwenden. (VW-VBJ10) Wenn Sie andere Akkus verwenden, können wir die Qualität dieses Produkts nicht garantieren. ACHTUNG Wenn ein Akku nicht ordnungsgemäß...
-
Seite 12: Ladezeit Und Verfügbare Aufnahmezeit
Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkus resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung des Original-Akkus von Panasonic. ● Beachten Sie, dass Akkus, die zu ungewöhnlich niedrigen Preisen oder unter Bedingungen verkauft werden, bei denen der Käufer die Ware nicht in Augenschein nehmen kann, sich bereits häufig als Fälschungen erwiesen haben. -
Seite 13: Einsetzen/Entfernen Einer Sd-Karte (Separat Erhältlich)
Einsetzen/Entfernen einer Einrichtung SD-Karte (separat erhältlich) Eine SD-Karte gehört nicht zum Lieferumfang dieses Gerätes. Vorbereitungen: Bringen Sie den Moduswähler in die Stellung [OFF]. (Vergewissern Sie sich, dass die Statusanzeige ausgeschaltet ist.) Wenn eine SD-Karte bei eingeschaltetem Gerät eingesetzt oder entfernt wird, kann das Gerät dadurch beschädigt werden, und die Daten auf der Karte können zerstört werden. -
Seite 14: Ein- Und Ausschalten Der Stromzufuhr (Moduswahl)
Ein- und Ausschalten der Einrichtung Stromzufuhr (Moduswahl) Drehen Sie den Moduswähler langsam und genau in die gewünschte Position. Auf das Symbol des gewünschten Modus drehen. Stromzufuhr ausgeschaltet Filmaufnahmemodus Filmwiedergabemodus Statusanzeige Standbildaufnahmemodus • Bei eingeschalteter Stromzufuhr: Standbildwiedergabemodus Leuchtet rot (bei Wahl von •... -
Seite 15: Schnellstart
Drehen Sie den Moduswähler in die Stellung für Filmaufnahme/-wiedergabe, Standbildaufnahme/-wiedergabe oder Ausschalten. Schnellstart Ein Schnellstart des Gerätes ist möglich, wenn der Moduswähler auf [ ] oder [ ] eingestellt ist. Bei Einstellung des Eintrags [SCHNELLSTART] auf [EIN] spricht das Gerät wie folgt auf das Öffnen und Schließen des LCD-Monitors an: LCD-Monitorbetätigung Vorgang am Gerät... -
Seite 16: Menü-Einstellungen, Umschalten Der Anzeigesprache
Menü-Einstellungen, Einrichtung Umschalten der Anzeigesprache Während der Aufnahme und Wiedergabe kann der Menübildschirm nicht angezeigt werden. Rufen Sie das Menü auf. Das als erstes angezeigte Menü ist je nach dem momentan aktivierten Modus verschieden. Wählen Sie das Hauptmenü aus. Rückkehr zum vorigen Bildschirm (Hauptmenü... -
Seite 17: Umschalten Der Anzeigesprache
Die Cursortasten werden verwendet, um Funktionen auszuwählen, verschiedene Operationen auszuführen und Menü-Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie einen Eintrag Schließen Sie das Menü. aus. Rufen Sie den gewählten Eintrag auf. Gebrauch der Cursortasten Die Cursortasten dienen zur Auswahl und zum Aufrufen von Einträgen in den Menüs und Miniaturbildanzeigen. -
Seite 18: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Einstellen von Datum und Einrichtung Uhrzeit Einstellen von Datum und Uhrzeit Achten Sie darauf, das Datum und die Uhrzeit einzustellen, bevor Sie erstmals eine Aufnahme ausführen. Beim ursprünglichen Einschalten der Stromzufuhr erscheint eine Aufforderung zur Einstellung von Datum und Uhrzeit auf dem Bildschirm. Wählen Sie [YES (JA)], drücken Sie die mittlere Cursortaste, und fahren Sie dann mit Schritt fort. -
Seite 19: Aufnahme
Automatische Aufnahme Aufnahme (Filme) Öffnen Sie vor der Aufnahme den Objektivschutz. Wählen Sie die Einstellung [ Drücken Sie Starten Sie die Aufnahme. Aufnahmemodus verstrichene Zeit Umschalten des Bildseitenverhältnisses auf 4:3 →[ERWEITERT]→ [ASPEKT]→[4:3] Die werkseitige Voreinstellung des Bildseitenverhältnisses beim Kauf Aufnahme findet des Gerätes ist 16:9 (Breitformat). -
Seite 20: Automatische Aufnahme (Standbilder)
Automatische Aufnahme Aufnahme (Standbilder) Öffnen Sie vor der Aufnahme den Objektivschutz. Wählen Sie die Einstellung [ ]. Drücken Sie Nehmen Sie das Bild auf. Bildauflösung Bildqualität Abschalten des Verschlussgeräusches →[ERWEITERT]→ Restbildanzahl (Blinkt rot, [AUSLÖSE EFF.]→[AUS] wenn keine weiteren Bilder aufgenommen werden können) Ausblenden der Das Gerät fokussiert Bildschirmanzeigen... -
Seite 21: Zoomen
Zoomen Aufnahme kennzeichnet Funktionen, die bei Filmaufnahmen zur Verfügung stehen, Funktionen, die bei Standbildaufnahmen verwendet werden können. Vergrößern des Bilds (Heranzoomen) Die optische Zoomfunktion dieses Gerätes gestattet eine bis zu 10fache Vergrößerung durch Heranzoomen des Motivs, ohne dass die Bildqualität beeinträchtigt wird. Vergrößern Wiederherstellen Noch höhere Vergrößerung... -
Seite 22: Weitere Aufnahmeoptionen
Weitere Aufnahmeoptionen Aufnahme Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF-Format). Bei pausierter Aufnahme Anzeigen der Betriebssymbole. 1/2NEXT Betriebssymbole Betriebssymbole umschalten. Bei jeder Betätigung werden die Betriebssymbole in der unten gezeigten Reihenfolge durchlaufen. Für manuellen Fokussiermodus (Drücken Sie [MANUAL AF/MF] zweimal). Für manuellen Modus (Drücken Sie [MANUAL AF/MF] einmal). -
Seite 23: Anzeigen Der Erläuterungen Von Funktionen Während Der Automatischen Aufnahme (Bedienerführungs-Modus)
Verschiedene Betriebssymbole können sehr praktisch dazu verwendet werden, Effekte einzustellen, die Helligkeit zu korrigieren und andere Operationen in einem einzigen Bedienungsschritt auszuführen. kennzeichnet Funktionen, die bei Filmaufnahmen zur Verfügung stehen, Funktionen, die bei Standbildaufnahmen verwendet werden können. Anzeigen der Erläuterungen von Funktionen während der automatischen Aufnahme (Bedienerführungs-Modus) Wählen Sie [ ] in Schritt Wählen Sie die Funktion aus,... -
Seite 24: Wiedergabe
Wiedergabe von Filmen/ Wiedergabe Betrachten von Standbildern Filme Lautstärkeeinstellung Wählen Sie die Einstellung [ ]. Miniaturbilder der Aufnahmen werden angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Szene aus. Die gewählte Szene wird mit einer gelben Umrandung dargestellt. Suchlauf vorwärts/rückwärts Während eine Taste gedrückt gehalten wird, ändert sich lediglich die Szenennummer in... -
Seite 25: Löschen Von Einzelnen Bildern
Entfernen Sie die SD-Karte auf keinen Fall, während ein Zugriff auf die Daten stattfindet (die Kartenzugriffslampe leuchtet). Standbilder Geben Sie das Bild ein, das Wählen Sie die Einstellung [ ]. wiedergegeben werden soll. Miniaturbilder der Aufnahmen werden angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Szene aus. -
Seite 26: Sonstiges
Einsatz mit anderen Geräten Sonstiges Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF-Format). Anschließen des Gerätes an einen DVD-Brenner Schließen Sie das Netzteil im Lieferumfang des DVD-Brenners an den DVD- Brenner an. Schließen Sie das Netzteil an das Gerät an, und bringen Sie den Moduswähler in eine andere Stellung als [OFF]. -
Seite 27: Lesen Der Bedienungsanleitung (Pdf-Format)
Adobe Reader herunter, und installieren Sie diese auf Ihrem PC: http://www.adobe.com/de/products/acrobat/readstep2_allversions.html Deinstallieren der Bedienungsanleitung (PDF-Format) Löschen Sie die PDF-Datei aus dem Ordner „Programme\Panasonic\SDR\“. • Wenn der Inhalt des Ordners „Programmdateien“ nicht angezeigt wird, klicken Sie auf [Show the contents of this folder], um den Inhalt anzuzeigen. -
Seite 28: Anzeigen Im Lcd-Monitor
Anzeigen im LCD-Monitor Sonstiges Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung (PDF-Format). Bei Aufnahme Anzeigen bei Filmaufnahme Aufnahmemodus Verstrichene Aufnahmezeit Power LCD-Stufe Akkurestspannung (Rot) Aufnahme/Schreiben auf Weiche-Haut-Modus SD-Karte Zoom-Mikrofon (Grün) Aufnahmepause Verbleibende Aufnahmezeit Windgeräusch- Automatik-Modus/ Reduzierungsfunktion Manuell-Modus Bildseitenverhältnis Szenenmodus Bildstabilisierungs-Funktion Gegenlichtkorrektur Anzeige des Zoom-... -
Seite 29: Bei Wiedergabe
Bei Wiedergabe Anzeigen bei Filmwiedergabe Betriebsstatus Wiedergabe Suchlauf vorwärts Suchlauf rückwärts Szenensprung Einzelbildweiterschaltung Pause Sprung an das Ende der letzten Szene/ den Anfang der ersten Szene Zeitlupenwiedergabe Wiedergabezeit Szenennummer Wiedergabemodus Anzeige aller Szenen auf dem Datenträger Anzeige der am gewählten Datum aufgenommenen Szenen Lautstärkeeinstellung Anzeigen bei Standbildwiedergabe... -
Seite 30: Technische Daten
Technische Daten Sonstiges SD-Videokamera: Informationen für Ihre Sicherheit Stromversorgung: 5,0 V Gleichstrom (bei Betrieb über Netzteil), 3,6 V (bei Akkubetrieb) Leistungsaufnahme: Aufnahme: 2,9 W, Laden: 4,5 W Signalsystem EIA-Norm: PAL-Farbsignal, 625 Zeilen, 50 Halbbilder 1/6˝ CCD-Bildsensor Insgesamt: 800 K Bildsensor Effektive Pixel: Laufbild: 400 K (4:3), 350 K (16:9) Standbild: 410 K (4:3) - Seite 31 Filme SD-Speicherkarte: 256 MB/512 MB/1 GB/2 GB Aufnahmedatenträger (entspricht den Dateisystemen FAT12 und FAT16) SDHC-Speicherkarte: 4 GB/8 GB/16 GB (entspricht dem Dateisystem FAT32) Bildgröße 704 x 576 Datenkomprimierung MPEG2 (kompatibel mit SD-Videonorm) Aufnahmemodus und XP: 10 Mbps (VBR), SP: 5 Mbps (VBR), LP: 2,5 Mbps (VBR) Datenübertragungsrate Audiokomprimierung...
- Seite 32 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend den grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt...