Verwandte Anleitungen für Medion MD 41512
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 41512
- Seite 2 © Copyright 2004, Alle Rechte vorbehalten. ® Das Copyright liegt bei der Firma Medion Warenzeichen: ® ® MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen ® der Fa. Microsoft Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
- Seite 3 Die Empfangsquittung gilt als Beleg für den Erstkauf und sollte gut aufbewahrt werden. Sie wird für die Inanspruchnahme von Garantie- leistungen benötigt. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Ga- rantiebedingungen nicht eingeschränkt. Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergegeben, so hat dieser für den Rest der Ga- rantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen.
-
Seite 4: Vervielfältigung Dieser Bedienungsanleitung
Mit Ablauf dieser Periode verlieren sämtliche Garantien ihre Gültig- keit. In einigen Ländern ist eine Begrenzung der Gültigkeitsdauer impliziter Garantien gesetzlich nicht zulässig, so dass die obige Ein- schränkung nicht in Kraft tritt. Falls Sie bezüglich dieser Garantiebe- dingungen Fragen haben, wenden Sie sich an uns. AFTPFLICHTBESCHRÄNKUNG Der Inhalt dieser Gebrauchsanweisung unterliegt unangekündigten Änderun- gen die dem technischen Fortschritt Rechnung tragen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt: GARANTIEBEDINGUNGEN........III Haftpflichtbeschränkung ........iv Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung...iv SICHERHEITSHINWEISE ........1 Datensicherung ..........1 Betriebssicherheit ..........1 Der sichere Umgang mit Batterien ......2 Elektromagnetische Verträglichkeit ....4 Reinigung ............4 Rechtlicher Hinweis:..........5 WMA-Audioformat..........5 LIEFERUMFANG ........... 6 Systemvoraussetzungen ........6 ÜBERSICHT ............ - Seite 6 Menüstruktur ............15 Hold Mode: Tastensperre ........16 Music ............16 Voice ............16 Settings: Einstellungen ........17 EQ (Equalizer) ..........17 Playmode: Wiedergabemodus ......18 Contrast ............18 Power saving: Automatische Abschaltung ..18 Record Setting: Aufnahmerate .....19 Backlight Setting: Hintergrundbeleuchtung ..19 Backlight Color: Hintergrundfarbe ....19 Exit ............19 Erase: Datei Löschen ........19 About: Systeminformationen ......20 Record: Aufnehmen ........21...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleis- ten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Le- benserwartung Ihres MP3-Players. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres MP3-Players und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 8: Der Sichere Umgang Mit Batterien
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elek- trischen Geräten spielen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Warten Sie nach einem Transport solange mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstem- peratur angenommen hat. Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. - Seite 9 Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht. Ihre Hände oder Finger könnten verletzt werden oder Batterieflüssigkeit könnte in Ihre Augen oder auf Ihre Haut gelangen. Sollte dies passieren, spülen Sie die entsprechenden Stellen mit einer großen Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
-
Seite 10: Elektromagnetische Verträglichkeit
LEKTROMAGNETISCHE ERTRÄGLICHKEIT Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elekt- romagnetische Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden. Wahren Sie mindestens einen Meter Ab- stand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (TV-Gerät, Lautsprecherboxen, Mobil- telefon usw.), um Funktionsstörungen und Daten- verlust zu vermeiden. EINIGUNG Achtung! Dieses Gerät beinhaltet keine zu war- tenden oder zu reinigenden Teile. -
Seite 11: Rechtlicher Hinweis
ECHTLICHER INWEIS Mit Ihrer MP3 Jukebox dürfen nur solche Werke kopiert oder kodiert werden, bei denen Sie selbst der Urheber sind oder bei denen Ihnen entsprechende Nutzungsrechte durch die Urheber bzw. die Rechteinhaber eingeräumt worden sind. Verletzen Sie diese Rechte, besteht die Gefahr, dass die Berechtigten gegen diese mögliche Straftat vorgehen und ihre Ansprüche geltend machen. -
Seite 12: Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: MP3 -Player USB-Verlängerungskabel Ohrhörer, Trageschlaufe und –tasche ®... -
Seite 13: Übersicht
Ü Ü Display Ü Ü... - Seite 14 Bezeichnung Seite Ein- / Ausschalten, Start, Pause, Stopp USB-Stecker Kopfhörer- / Tonausgänge (Stereo) Schacht für SD/MMC Speicherkarte Taste für Hintergrundbeleuchtung Vorheriger Titel / schneller Rücklauf Nächster Titel / schneller Vorlauf Menüfunktionstaste A/B-Wiederholfunktion Befestigungsöse (Bringen Sie die Transportschlaufe bei Bedarf hier an) Lautstärkeregler lauter Lautstärkeregler leiser interner Lautsprecher...
-
Seite 15: Lcd-Anzeige
LCD-A NZEIGE Ref. Bezeichnung Seite Batteriestatus Modus MP3/Voice Equalizer Lautstärkepegel Tastensperre Wiedergabemodus Aktuelle Position des Titels Betriebsstatus Nummer des aktuellen Titels Gesamtanzahl der Titel Anzeige der A-B Wiederholung Titelinformationen Ü Ü... -
Seite 16: Inbetriebnahme
ATTERIEN EINLEGEN Die Stromversorgung erfolgt über 1 Batterie TYP AAA 1,5 V. 1. Öffnen Sie das Batteriefach [14], indem Sie den Deckel nach vorn schieben. 2. Legen Sie die Batterie unter Beachtung der korrekten Polarität ins Fach ein. 3. Schließen Sie das Batteriefach indem Sie den Deckel wieder auflegen und vorsichtig in die Ausgangsposition zurück schieben. -
Seite 17: Mp3-Player Zurücksetzen (Reset)
MP3-P LAYER ZURÜCKSETZEN ESET Es kann vorkommen, dass durch unvorhergesehene Bedienkombinationen oder fehlerhaftem Datenaus- tausch der MP3-Player nicht mehr bedient werden kann. Gehen Sie dann folgendermaßen vor. 1. Entfernen Sie ggf. alle Verbindungskabel. 2. Entnehmen Sie die Batterie und setzen Sie diese erneut ein. -
Seite 18: Bedienung
MP3-P LAYER EIN AUSSCHALTEN Der MP3-Player schaltet sich ein, wenn Sie die Taste [1] zwei Sekunden drücken. Damit der MP3-Player nicht unbeabsichtigt eingeschaltet wird, müssen Sie das Einschalten mit der Menütaste [8] bestätigt werden. Ein entsprechender Hinweis wird im Display angezeigt. Nach dem Einschalten befindet sich der MP3-Player au- tomatisch im Wiedergabemodus. -
Seite 19: Titel Wählen
rück. Drücken Sie die Taste [1] länger als zwei Sekun- den, schaltet sich der MP3-Player ab. Wie Sie Dateien auf Ihren MP3-Player übertragen, lesen Sie ab Seite 22. ITEL WÄHLEN Drücken Sie die Taste [6] kurz, um den vorherigen Titel abzuspielen bzw. -
Seite 20: Menüeinstellungen
ENÜEINSTELLUNGEN ENÜ STARTEN So starten Sie das Menü, um Betriebsmodi und Grund- einstellungen zu ändern. 1. Schalten Sie den MP3-Player ein. 2. Drücken Sie die Taste [8], um das Menü zu starten. 3. Mit den Tasten [6/7] wählen Sie einen Menüpunkt, der im Display angezeigt wird. -
Seite 21: Menüstruktur
ENÜSTRUKTUR Hauptmenü Untermenü Beschreibung Hold mode Tastensperre Music Modus: Wiedergabe der Musikdateien Voice Modus: Wiedergabe der Aufzeichnungen Settings Einstellungen Equalizer Playmode Wiedergabemodus Contrast Kontrasteinstellung Power Saving Einstellungen für auto- matische Abschaltung Record Setting Aufnahmeeinstellungen Backlight Setting Anzeigedauer der Hintergrundbeleuchtung Backlight Color Farbe der Hintergrund- beleuchtung Exit... -
Seite 22: Hold Mode: Tastensperre
ASTENSPERRE Der MP3 Spieler ist mit einer Tastensperre versehen, die verhindert, dass eine Taste versehentlich aktiviert wird. Dies ist praktisch, wenn Sie Musik hören und den MP3- Player transportieren. So aktivieren Sie die Tastensperre: 1. Drücken Sie die Menütaste [8]. 2. -
Seite 23: Settings: Einstellungen
3. Drücken Sie die Menütaste [8], um den Modus zu übernehmen. Im Display [H] erscheint ein Mikrofon. ETTINGS INSTELLUNGEN Dieses Menü bietet folgende Einstellmöglichkeiten; EQ (E QUALIZER Wählen Sie hier Ihren Klangfilter (Equalizer): 1. Drücken Sie die Menütaste [8]. 2. Wählen Sie mit den Tasten [6/7] den Menüeintrag [Settings]. -
Seite 24: Playmode: Wiedergabemodus
LAYMODE IEDERGABEMODUS Spielt alle Dateien in Ihrer Normal: Reihenfolge ab und stoppt nach der letzten Datei. Wiederholt die aktuelle Datei Repeat Track: permanent. Spielt alle Dateien in Ihrer Reihenfol- Repeat All ge ab und fängt nach dem Abspielen der letzten Datei von der ersten Datei erneut an. -
Seite 25: Record Setting: Aufnahmerate
ECORD ETTING UFNAHMERATE Wählen Sie hier die gewünschte Aufnahmerate. Sie kön- nen Werte zwischen 8000 und 48000 Hz wählen. Je hö- her der Wert desto besser die Qualität und umso größer die Datei. ACKLIGHT ETTING INTERGRUNDBELEUCHTUNG Wählen Sie hier die Dauer der Hintergrundbeleuchtung zwischen 5-20 Sekunden oder die Einstellung „Backlight off“... -
Seite 26: About: Systeminformationen
4. Wählen Sie mit den Tasten [6/7] den Eintrag [Music], um Musikdateien, oder [Voice], um die aufgenommenen Dateien auszuwählen. 5. Drücken Sie die Menütaste [8]. 6. Wählen Sie mit den Tasten [6/7] oder der Wie- dergabetaste [1] die zu löschende Datei. 7. -
Seite 27: Record: Aufnehmen
ECORD UFNEHMEN Mit dieser Funktion können Sie über das eingebaute Mikrofon neben dem Kopfhörerausgang eine beliebige Tonquelle aufnehmen. So gehen Sie vor: 1. Drücken Sie die Menütaste [8]. 2. Wählen Sie mit den Tasten [6/7] den Menüeintrag [Record]. 3. Drücken Sie die Menütaste [8]. Die Aufnahme be- ginnt sofort. -
Seite 28: Betrieb Mit Speicherkarten
ETRIEB MIT PEICHERKARTEN Achtung: Die Speicherkarte darf im Betrieb oder im Ausschaltprozess nicht entfernt oder eingeführt werden, da dies sonst die Karte beschädigen könnte. Hinweis: Wurde die Speicherkarte mit anderen Geräten formatiert, kann der MP3-Player diese Speicherkarte eventuell nicht erkennen. Um die Speicherkarte nutzen zu können, muss diese mit dem Dateisystem FAT16 formatiert sein (siehe Hilfe des Betriebssystems). -
Seite 29: Betrieb Mit Dem Computer
1. A NSCHLUSS AN DEN OMPUTER 1. Drehen Sie den USB-Stecker [2] am MP3-Player so, dass dieser in einen freien USB-Anschluss gesteckt werden kann. Benutzen Sie die USB-Verlängerung, falls der USB-Anschluss damit besser erreichbar ist. 2. Schalten Sie den MP3-Player ein. 3. -
Seite 30: Datenaustausch Pc/Mp3-Player
2. D PC/MP3-P ATENAUSTAUSCH LAYER Mit dem neu angelegten Laufwerk können Sie Dateien nach Belieben bewegen. So können Sie Ihre Lieblingsti- tel auf Ihren MP3-Player kopieren. USB-S UTZUNG ALS PEICHERSTIFT Es ist möglich, auf andere Dateien auf Ihren MP3-Player zu übertragen, um diesen so als mobilen Datenträger zu nutzen. -
Seite 31: Kundendienst
RSTE ILFE BEI EHLFUNKTIONEN MP3-Player wird im PC nicht erkannt: Überprüfen Sie die Installation (Seite 22 ff., Windows 98SE: Ist der Treiber installiert?) Ist vielleicht die Batterie leer? Haben den MP3-Player vorher eingeschaltet? Sind das Kabel und das Gerät ordnungsge- mäß... -
Seite 32: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Die Titel werden nicht in der richtigen Reihenfol- ge wiedergegeben: Prüfen Sie, ob der Wiedergabemodus korrekt eingestellt ist (Seite 12) Besteht eine USB-Verbindung zum PC? Führen Sie einen Reset durch (Seite 11). ENÖTIGEN IE WEITERE NTERSTÜTZUNG Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Ab- schnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.