Medion LIFE E60052 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E60052
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E60052
- Seite 1 MP3-Player Lecteur MP3 Lettore MP3 ® ® MEDION LIFE E60052 (MD 83528) Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instruzioni per l‘uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ......3 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ..3 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.3. Hinweise zur Konformität ....5 Sicherheitshinweise ......6 2.1. Betriebssicherheit ......6 Über dieses Gerät......10 3.1. Lieferumfang ......... 10 3.2. Systemvoraussetzungen ... 10 Geräteübersicht ....... 11 4.1. - Seite 3 13.2. Display ..........28 13.3. System..........29 13.4. Abschaltung ........29 13.5. Sprache ..........30 Datenaustausch mit dem Computer 30 14.1. Vom Computer auf den MP3- Player kopieren ......30 14.2. Kopierschutz ........31 14.3. Vom MP3-Player auf den Computer kopieren ..... 32 14.4.
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Si- cherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanlei- tung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und die Garantiekar- te aus. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sach- schäden zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanlei- tung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch hohe Lautstärke! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Aufzählungspunkt / Information •... -
Seite 6: Hinweise Zur Konformität
• Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Ge- brauch bestimmt. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht be- stimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt: • Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zu- stimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise 2.1. Betriebssicherheit • Befolgen Sie auch die Gebrauchsan- weisungen der Geräte, die Sie mit dem MP3-Player verbinden. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeit ge- füllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Um- gebung. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektri- sche Sicherheit beeinträchtigen. - Seite 8 ßen Temperatur- oder Feuchtig- keitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbil- dung kommen, die einen elektri- schen Kurzschluss verursachen kann. • Legen Sie keine Gegenstände auf die Geräte und üben Sie keinen Druck auf das Display aus. Andernfalls kann das Display brechen. Berühren Sie nicht das Display mit kantigen Ge- genständen, um Beschädigungen zu vermeiden.
-
Seite 9: Stromversorgung
• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. WARNUNG! Um statische Aufladungen zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht unter extrem trockenen Bedingungen betreiben. Unter Bedingungen mit elekt- rostatischer Entladung kann es zu Fehlfunktionen des Gerätes kommen. -
Seite 10: Datensicherung
2.1.3. Datensicherung Die Geltendmachung von Schadener- satzansprüchen für Datenverlust und dadurch entstandene Folgeschäden ist ausgeschlossen. Machen Sie nach jeder Aktualisierung Ihrer Daten Sicherungs- kopien auf externe Speichermedien (z. B. CD-R). 2.1.4. Elektromagnetische Verträglichkeit Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden. -
Seite 11: Über Dieses Gerät
3. Über dieses Gerät 3.1. Lieferumfang Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass fol- gende Teile mitgeliefert wurden: • MP3-Player • Sennheiser-Kopfhörer • USB-Kabel • diese Bedienungsanleitung und Garantie- unterlagen 3.2. Systemvoraussetzungen Wenn Sie Ihr Gerät mit einem PC verbinden wollen, muss dieser folgende Voraussetzungen erfüllen. -
Seite 12: Geräteübersicht
4. Geräteübersicht MENU OFF/ON: Ein-/Ausschalter USB-Port Anschluss für MEDION Premium Precisi- on Kopfhörer REC: Mikrofon Display : Ein/Aus gedrückt halten, um das Gerät vom Standby-Modus ein- und in den Stand- by-Modus zu schalten; Pause/Play: während der Wiedergabe kurz drücken, um die Wiedergabe anzu- halten und fortzusetzen;... -
Seite 13: Displayübersicht
Titel aufrufen oder gedrückt halten für schnellen Rücklauf; Im Menü oder Dateiliste: nächsten Ein- trag anwählen (VOL) +: Lautstärke erhöhen (VOL) –: Lautstärke senken MENU: länger drücken, um aus jedem Modus ins Hauptmenü zu wechseln; kurz drücken: im Menü einen Schritt zu- rück in einer Dateiliste die gewählte Datei ab- spielen... - Seite 14 I) Name des Titels J) Name des Interpreten K) Name des Albums L) Fortschrittsanzeige der Wiedergabe M) Gesamtlänge des aktuellen Titels N) Wiederholmodus A-B (falls aktiv) O) Lautstärkeanzeige P) aktueller Wiedergabestatus (Play, Pause) Q) Wiedergabezeit 13 von 116...
-
Seite 15: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme 5.1. Li-Polymer Akku aufl aden Vor der Erstinbetriebnahme sollte der Li-Po- lymer-Akku mindestens 3 Stunden aufgela- den werden. Die Wiederaufladung dauert ca. 3 Stunden. Schalten Sie den Computer ein. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem USB-Anschluss des Gerätes. ... -
Seite 16: Ohrhörer Anschließen
Wenn die Batterieanzeige volle Ladung anzeigt, ist der Akku geladen. Die Ladezeit erhöht sich, wenn Sie während des Ladevorgangs Daten auf das Gerät überspielen. Es ist nicht möglich, den MP3-Player zu betrei- ben, während er am Computer angeschlossen ist. Der MP3-Player kontrolliert den Ladezustand des Akkus automatisch und zeigt dies während der Wiedergabe im Display an. - Seite 17 • Verwenden Sie nur den Ohrhörer, der mit Ih- rem Gerät mitgeliefert wurde. • Verwenden Sie den Sennheiser Stereo Ohr- hörer für kein anderes Gerät. • Sie können am Ohrhöreranschluss auch ein Kabel (nicht im Lieferumfang) zum An- schluss an Ihre Stereoanlage anschließen. •...
-
Seite 18: Grundfunktionen
6. Grundfunktionen 6.1. Gerät ein- ausschalten Um das Gerät einschalten zu können, darf der MP3-Player nicht mit einem Computer verbun- den sein. Zum Einschalten stellen Sie den Ein-/Aus- schalter auf die Position O N . Halten Sie dann die Taste gedrückt, bis ein Bild im Display erscheint. -
Seite 19: Im Menü Navigieren
6.1.2. Im Menü navigieren So bewegen Sie sich im Menü Einstellungen: Mit der Taste öffnen Sie das Menü und die Untermenüs. Außerdem bestätigen Sie mit eine gewählte Option. Eine aktive Option ist blau markiert. Mit den Tasten / scrollen Sie in den Menüeinträgen. -
Seite 20: Displaybeleuchtung
HINWEIS! Im Auslieferungszustand ist noch kein Titel vorhanden. Um Titel zu übertra- gen, lesen Sie die Anweisungen im Kapitel „14. Datenaustausch mit dem Computer“ auf Seite 30. 6.2. Displaybeleuchtung Nach einigen Sekunden im Betrieb erlischt das Display, um Akkuladung zu sparen. Sie können die Beleuchtung im Menü... -
Seite 21: Lautstärkeregelung
7.2. Lautstärkeregelung Regulieren Sie die Lautstärke während der Wiedergabe durch kurzen und ggf. wieder- holten Druck auf die Tasten (V O L ) – (V O L ) Beachten Sie die Hinweise zum Hören mit Ohr- hörern auf Seite 15. In der Lautstärkeleiste sehen Sie die aktuelle Einstellung. -
Seite 22: Listenansicht
7.3. Listenansicht Um die auf dem MP3-Player vorhandenen Au- diotitel als Liste zu sehen, drücken Sie während der Wiedergabe ein weiteres Mal kurz M E N U . Sie sehen den Anfang der Liste von Titeln, und wenn vorhanden, Ordnern, z. B.: ... - Seite 23 8.1.2. Weitere Wiederholungen und INTRO Die anderen Wiederholfunktionen aktivieren Sie im Menü Einstellungen (siehe auch Seite 28). Während der Wiedergabe rufen Sie das Hauptmenü auf, indem Sie M E N U ge- drückt halten. Wählen Sie im Hauptmenü mit den Tasten /...
-
Seite 24: Equalizer-Einstellungen
Normal Alle Titel werden ein- mal gespielt, dann en- det die Wiedergabe. Normal- Alle Titel werden in zufällig zufälliger Reihenfol- ge einmal gespielt, dann endet die Wie- dergabe. Alle Alle Titel werden wiederholen wiederholt. Alle Alle Titel werden in wdh.-zufällig zufälliger Reihenfolge wiederholt. -
Seite 25: Menü Text
9. Menü Text Sie können Textdateien auf den MP3-Player la- den und auf dem Display lesen („E-Book“-Funk- tion). Die Textdateien müssen im *.txt-Format abge- speichert sein. HINWEIS! Sie können auch während der Wie- dergabe von Audiodateien Textdatei- en lesen. Es erscheint eine Liste der Ordner und Dateien. -
Seite 26: Lesezeichen Setzen
9.2.1. Lesezeichen setzen Sie können für die aktuell angezeigte Textstel- le ein Lesezeichen setzen, um es später wieder aufzurufen. Drücken Sie die Taste (V O L ) . Es erscheint eine Übersicht der drei Lesezeichen, die Sie speichern können. ... -
Seite 27: Das Aufnahmedisplay
10.2.2. Das Aufnahmedisplay Dateiname Verbleibende Aufnahmezeit Ablaufende Aufnahmezeit Sprechen Sie in das Mikrofon oder halten Sie das Mikrofon an Audioquelle, die Sie auf- nehmen möchten. Sie können die Aufnahme mit unter- brechen und fortsetzen. Am Ende der Aufnahme drücken Sie M E N U . -
Seite 28: Menü Navigation
11. Menü Navigation In diesem Menü können Sie alle gespeicherten Titel aufrufen, starten und löschen. Wählen Sie im Hauptmenü mit / das Menü Navigation und drücken Sie . Alle vorhandenen Ordner/Titel werden aufge- listet: Ordner VOICE Aufnahmen („REC000x.WAV“) Audiodateien (*.mp3, *.wma) Dateien in einem nicht abspielbaren For- Textdateien für das E-Book (*.txt) 11.2.1. -
Seite 29: Menü Stoppuhr
12. Menü Stoppuhr In diesem Menü können Sie die Stoppuhrfunk- tion verwenden. Wählen Sie im Hauptmenü mit / das Menü Stoppuhr und drücken Sie . Drücken Sie im Menü Stoppuhr die Taste , um die Stoppuhr zu starten/anzuhal- ten. -
Seite 30: System
13.2.2. Helligkeit Wählen Sie eine Helligkeit zwischen 1 und 5. 13.2.3. Beleuchtung Normal: Das Display wird nach der eingestell- ten Sekundenzahl dunkler. Energie sparen: Das Display geht nach der ein- gestellten Sekundenzahl aus. 13.3. System 13.3.1. Info In diesem Menü werden die Version der Firm- ware sowie der freie und gesamte Speicher- platz („Flash-Memory“) des MP3-Players angezeigt. -
Seite 31: Sprache
Bitte beachten Sie, dass das Gerät auch im Standby-Modus noch Strom verbraucht. Um das Gerät vollständig auszuschalten, schalten Sie es mit dem Ein-/Ausschalter aus (O F F ). 13.5. Sprache Wählen Sie eine Anzeigesprache für den MP3- Player. Wenn Sie mit bestätigen, stellt sich die Sprache um. -
Seite 32: Kopierschutz
Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in einen freien USB-Anschluss Ihres Compu- ters. Der Computer erkennt, dass ein neues Gerät angeschlossen wurde und weist dem MP3- Player ein Laufwerk zu. Kopieren Sie Audiodaten im MP3- oder im WMA-Format auf das Laufwerk des MP3- Players. -
Seite 33: Dateien Im Wma-Format
Deutschlands einsetzen, wenden Sie sich bitte an die entsprechenden Institutionen, die für die Rechte der Künstler und der Tonträgerindustrie verantwortlich sind. 14.2.1. Dateien im WMA-Format Ihr MP3-Player kann außer MP3-Dateien auch Dateien im WMA-Format abspielen. Eini- ge WMA Encoder können durch DRM (Digital Rights Management) ein Abspielen auf tragba- ren Geräten verhindern. -
Seite 34: Gerät Formatieren
Wenn Sie Musik auf den MP3-Player übertra- gen möchten, kopieren Sie diese in den Musik- ordner. Wenn Sie den Windows Media Player 10 nicht installiert haben, können Sie den MP3-Player als externes Laufwerk benutzen, um Daten aus- zutauschen. Nachdem Sie den MP3-Player wie- der vom Computer getrennt haben, können Sie Musikdateien abspielen oder Daten auf einen anderen Computer überspielen. -
Seite 35: Kundendienst
15. Kundendienst 15.1. Erste Hilfe bei Fehlfunktionen 15.1.1. Der MP3-Player reagiert nicht oder nicht korrekt Ist das Gerät eingeschaltet (auf „O N “)? • • Ist die Tastensperre eingeschaltet? Lösen Sie sie mit und (V O L ) – •... - Seite 36 15.1.3. Probleme bei der Wiedergabe Im MP3-Player wird nicht der Dateiname angezeigt, Dateien werden sondern die in der Datei im MP3-Player kodierten Informationen, nicht korrekt an- den sog. ID3-Tag. Sie kön- gezeigt. nen diese Titelinformati- onen mit speziellen Pro- grammen bearbeiten. Die Titel werden Prüfen Sie, ob der Wieder- in einer falschen...
-
Seite 37: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
schluss die Geschwindigkeit angepasst wird. Das Formatieren des MP3-Players unter Win- dows Vista™ dauert länger als unter Windows® Windows Vista™ bietet mit den Neuerungen ei- nen höheren Sicherheitsstandard, daher kön- nen einige Prozesse mehr Zeit in Anspruch nehmen als bei den älteren Betriebssystemen. Warten Sie unbedingt auf die Aufforderung be- vor Sie den MP3-Player von Ihrem Computer trennen. -
Seite 38: Reinigung
16. Reinigung ACHTUNG! Dieses Gerät beinhaltet kei- ne zu wartenden oder zu reini- genden Teile. Achten Sie darauf, dass der MP3-Player nicht verunreinigt wird. Verwenden Sie keine Lö- sungsmittel, ätzende oder gasförmige Reini- gungsmittel. Reinigen Sie das Gehäuse ggf. mit einem angefeuchteten Tuch. -
Seite 39: Technische Daten
18. Technische Daten Gerät Gerätebezeichnung: MP3-Player Modell: MD 83528 Speicherkapazität: 8 GB Schnittstelle: USB 2.0 (High Speed) Abmessungen: ca. 38 x 75 x 9,5 mm (BxHxT) Display: 128 x 128 Pixel Speicherkapazität Bis zu 128 Stunden Musik im MP3 Format (128 Kbps) Bis zu 256 Stunden Musik im WMA Format (64... -
Seite 40: Impressum
Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Ser- viceportal www.medionservice.de... - Seite 41 40 von 116...
- Seite 118 Medion Service Siloring 9 5606 Dintikon Schweiz Hotline: 0848 - 33 33 32 www.medion.ch...