Sony CMA-D2MDCE Gebrauchsanweisung Seite 3

For customers in the U.S.A.
You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your authority
to operate this equipment.
FOR THE CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM
WARNING
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance with
the following code:
Green-and-yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be
connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth symbol Y or coloured green or
green-and-yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to the
terminal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or coloured red.
Important safeguards/notices for use in the medical
environments
1. All the equipments connected to this unit shall be certified
according to Standard IEC601-1, IEC950, IEC65 or other IEC/
ISO Standards applicable to the equipments.
2. When this unit is used together with other equipment in the
patient area*, the equipment shall be either powered by an
isolation transformer or connected via an additional protective
earth terminal to system ground unless it is certified according
to Standard IEC601-1.
* Patient Area
3. The leakage current could increase when connected to other
equipment.
4. This equipment generates, uses, and can radiate frequency
energy. If it is not installed and used in accordance with the
instruction manual, it may cause interference to other
equipment. If this unit causes interference (which can be
determined by unplugging the power cord from the unit), try
these measures: Relocate the unit with respect to the
susceptible equipment. Plug this unit and the susceptible
equipment into different branch circuit. Consult your dealer.
3