Funzione Di Ripetizione; Regolazione Dell'aspect Ratio (Ez View) - Samsung DVD-E232 Bedienungsanleitung

Funzione di ripetizione

Funzione che serve per ripetere il brano attuale, un capitolo, un titolo, una sezione prescelta
(A-B), oppure tutto il disco (solo VCD/CD).
Se si sta riproducendo un DVD
1
Premere il pulsante REPEAT sul telecomando.
Comparirà la schermata Repeat.
2
Selezionare Capitolo, Titolo oppure A-B con i
pulsante DESTRA/SINISTRA.
* REPEAT A-B
• Premere il tasto REPEAT. Selezionare A-B sullo
schermo con i tasti DESTRA/SINISTRA, oppure premere il
tasto REPEAT A-B sul telecomando.
• Premere ENTER in corrispondenza del punto in cui si
desidera iniziare la ripetizione della riproduzione (A). La B
viene evidenziata automaticamente.
• Premere ENTER in corrispondenza del punto in cui si
desidera terminare la ripetizione della riproduzione (B). La
ripetizione della riproduzione A-B continua fino a quando
non si disattiva la funzione Repeat.
• Per interrompere la funzione, premere di nuovo il pulsante
REPEAT A-B o CLEAR.
• La funzione A-B REPEAT non permette l'impostazione del
punto B se prima nono sono trascorsi almeno 5 secondi
dall'impostazione del punto A.
3
Premere ENTER.
4
Per ritornare alla modalità di riproduzione
normale premere nuovamente REPEAT,
quindi premere i pulsanti DESTRA/SINISTRA per
selezionare No, infine premere ENTER.
NOTA
• Per i DVD, la funzione Repeat si applica a capitoli o titoli, mentre per i CD si applica a dischi o brani.
• La funzione Repeat non è attiva per determinati tipi di disco.
• Questa funzione non si attiva in modalità VIDEO-CD 2.0 (modalità MENU attiva).
26
DVD
No Capitolo Titolo A - B
ENTER
VCD/CD
No Track Disco A - B
ENTER
ITA

Regolazione dell'Aspect Ratio (EZ View)

Per effettuare il playback utilizzando il rapporto Aspect Ratio (DVD)
1
Premere il pulsante EZ VIEW.
• La dimensione dello schermo cambia se si preme ripetutamente il pulsante.
• La modalità di zoom dello schermo opera diversamente a seconda dell'impostazione
dello schermo nel menu di setup iniziale.
• Per garantire il funzionamento corretto del pulsante EZ VIEW, impostare un Aspect
Ratio corretto nel setup iniziale (vedi p. 47).
Se si sta utilizzando un televisore con schermo 16:9
Per dischi con Aspect Ratio 16:9
• Panoramico
Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9.
• Aggiustamento Automatico
La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via.
Quando si riproduce un disco con Aspect Ratio di 2.35:1, le strisce
nere nella parte superiore e inferiore dello schermo scompaiono.
L'immagine apparirà allungata in senso verticale.
(A seconda del tipo di disco, le strisce nere potrebbero non
scomparire completamente.)
• Aggiustamento zoom
La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono
tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.
Per dischi con Aspect Ratio 4:3
• 16 : 9
Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9.
L'immagine apparirà allungata in senso orizzontale.
• Aggiustamento Automatico
La parte superiore e inferiore dello schermo vengono tagliate via e
viene visualizzato lo schermo intero. L'immagine apparirà allungata in
senso verticale.
• Aggiustamento Zoom
La parte superiore, inferiore, sinistra e destra dello schermo vengono
tagliate via mentre la parte centrale viene ingrandita.
• Aggiustamento Verticale
Quando si visualizza un DVD 4:3 su un televisore 16:9, a sinistra e a
destra dello schermo appariranno delle strisce nere per impedire che
l'immagine risulti allungata orizzontalmente.
ITA
27