Seite 1
Bedienungsanleitung Handbuch Grundeinstellungen Erste Schritte Kombinationsfunktionen Document Server Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Fehlerbehebung Hinweise Eingeben von Text Technische Daten Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie die Anleitung griffbereit auf. Lesen Sie im Hinblick auf einen richtigen und sicheren Betrieb die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät verwenden.
Seite 2
Angaben. Um eine gute Kopienqualität zu erzielen, empfiehlt Ricoh, ausschließlich Originaltoner von Ricoh zu verwenden. Ricoh haftet nicht für Schäden oder Kosten, die darauf zurückzuführen sind, dass Sie in Ihren Ricoh- Bürogeräten nicht die Originalteile von Ricoh verwendet haben. Stromversorgung 220-240V, 50/60Hz, mindestens 8A Achten Sie darauf, das Netzkabel an eine wie oben spezifizierte Stromquelle anzuschließen.
Seite 3
Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Erläuterungen zur Bedienung dieses Geräts und Hinweise zu seiner Verwendung. Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Vorteil lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit in der Nähe des Geräts auf. Wichtiger Hinweis Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden.
Handbücher zu diesem Gerät Die folgenden Handbücher beschreiben die Vorgehensweisen für den Betrieb des Geräts. Informationen zu einzelnen Funktionen finden Sie in den entspre- chenden Abschnitten des jeweiligen Handbuchs. Hinweis ❒ Die mitgelieferten Handbücher beziehen sich jeweils auf einen bestimmten Gerätetyp.
Seite 5
❖ Faxhandbuch <Erweiterte Funktionen> (PDF-Datei - CD-ROM 1) Beschreibt erweiterte Faxfunktionen, z. B. Telefonleitungseinstellungen und Verfahren zum Registrieren von IDs. ❖ Druckerhandbuch (PDF-Datei - CD-ROM 1) Beschreibt Systemeinstellungen, Abläufe, Funktionen und Fehlerbehebung für die Druckerfunktion dieses Geräts. ❖ Scannerhandbuch (PDF-Datei - CD-ROM 1) Beschreibt Abläufe, Funktionen und Fehlerbehebung für die Scannerfunktion dieses Geräts.
Welche Möglichkeiten bietet dieses Gerät In den folgenden Abschnitten werden die Funktionen des Geräts vorgestellt und Hinweise auf die Handbücher gegeben, in denen sich ausführliche Informatio- nen zu den einzelnen Funktionen finden. Mit einem “*” gekennzeichnete Produkte sind optional. Nähere Informationen über optionale Produkte erhalten Sie von Ihrem Händler oder hier: S.21 “Optionen”.
• Sie können in Anwendungen des Faxübertragung und -empfang Computers erstellte Dokumente direkt an das Faxgerät einer ande- ganz ohne Papier ren Partei senden, ohne dass Sie ei- nen Druckjob ausführen müssen (LAN-Fax). Nähere Informationen Empfang finden Sie im Faxhandbuch <Erwei- terte Funktionen>.
Verwendung des Scanners in Geräteverwaltung/Schutz von einer Netzwerkumgebung Dokumenten (Sicherheitsfunktionen) AHT005S • Sie können Scandateien per E-Mail AHT006S zu einem festgelegten Ziel versen- • Sie können Dokumente vor nicht den (Senden von Scandateien per autorisiertem Zugriff schützen E-Mail). Siehe Scannerhandbuch. und verhindern, dass sie ohne Be- •...
Überwachung des Geräts über Verhindern von einen Computer unautorisiertem Kopieren AHT007S Sie können einen Computer verwen- AHU004S den, um den Gerätestatus zu überwa- • Über den Druckertreiber können chen und Einstellungen zu ändern. Sie ein Muster in das gedruckte • Mit SmartDeviceMonitor for Ad- Dokument integrieren.
Seite 10
• Wenn ein mit einem Schutz vor unautorisiertem Kopieren verse- henes Dokument auf einem Gerät kopiert wird, das mit der Copy Data Security Unit* ausgestattet ist, gibt das Gerät einen Signalton aus, um den Anwender darauf aufmerksam zu machen, dass das unautorisierte Anfertigen von Ko- pien versucht wird.
INHALTSVERZEICHNIS Handbücher zu diesem Gerät ................i Welche Möglichkeiten bietet dieses Gerät ............iii Kopierer-, Fax-, Drucker- und Scannerfunktionen ............ iii Nutzung gespeicherter Dokumente................iii Faxübertragung und -empfang ganz ohne Papier ............ iv Faxübertragung und -empfang über das Internet ............. iv Verwendung des Scanners in einer Netzwerkumgebung .......... v Geräteverwaltung/Schutz von Dokumenten (Sicherheitsfunktionen)......
Seite 12
3. Document Server Wechselwirkung zwischen Document Server und anderen Funktionen..39 Document Server-Display ..................40 Verwenden des Document Servers..............41 Speichern von Daten....................41 Ändern von Dateinamen, Anwendernamen und Passwörtern bei gespeicherten Dokumenten......................45 Suchen nach gespeicherten Dokumenten ............... 45 Gespeicherte Dokumente drucken................47 Gespeicherte Dokumente löschen ................51 Anzeigen der gespeicherten Dokumente über den Web Image Monitor ....52 Herunterladen von gespeicherten Dokumenten............52 Einstellungen für den Document Server ............
Seite 13
Registrieren von Ordnern .................105 Verbindung über SMB....................105 Verbindung über FTP.....................110 Verbindung über NCP ....................113 Registrieren von Namen in einer Gruppe ............119 Registrieren einer neuen Gruppe................119 Registrieren von Namen in einer Gruppe...............120 Anzeigen von in einer Gruppe registrierten Namen ..........121 Entfernen eines Namens aus der Gruppe..............121 Ändern eines Gruppennamens ................122 Löschen einer Gruppe....................122...
Seite 14
7. Hinweise Ge- und Verbote ....................169 Toner ........................170 Umgang mit Toner ....................170 Aufbewahrung von Toner..................171 Gebrauchter Toner....................171 Aufstellung des Geräts..................172 Geräteumgebung ....................172 Umstellen des Geräts.....................172 Netzanschluss......................173 Zugang zum Gerät ....................174 Wartung des Geräts...................175 Vorlagenglas reinigen ....................175 Abdeckung des Vorlagenglases reinigen...............175 Automatischen Vorlageneinzug reinigen..............175 Auswechseln der Photoconductor-Einheit (PCU) ..........176 Weitere Funktionen....................177...
1999 über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die ge- genseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die CE-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://www.ricoh.co.jp/fax/ce_doc/. Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in Ländern der EWG oder anderen au- torisierten Ländern vorgesehen. Die Außenaufstellung des Geräts ist in Belgien,...
® Das Bluetooth -Wortzeichen und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und ein jeglicher Gebrauch dieser Marken durch Ricoh Company, Ltd. er- folgt unter Lizenz. NetWare ist ein eingetragenes Warenzeichen von Novell, Inc. Andere Produktnamen in diesem Dokument dienen nur zur Identifikation und können Marken der entsprechenden Firmen sein.
Seite 18
• Der Produkthersteller bietet eine Gewährleistung und Unterstützung für die Produktsoftware (einschließlich Expat) und befreit den ursprünglichen Entwickler und Copyright-Inhaber für Expat von diesen Verpflichtungen. • Informationen zu Expat finden Sie auf folgender Website: http://expat.sourceforge.net/ Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Centre, Ltd. und Clark Cooper.
Seite 19
NetBSD 1. Copyright-Hinweis von NetBSD An alle Anwender dieses Produkts: Dieses Produkt enthält das NetBSD-Betriebssystem: Die Software des NetBSD-Betriebssystems ist zum größten Teil nicht frei zu- gänglich; die Autoren behalten sich die Urheberrechte vor. Der folgende Text enthält den Copyright-Hinweis, der für viele Dateien des Net- BSD-Quellcodes verwendet wird.
Seite 20
DIESE SOFTWARE WIRD VON THE NETBSD FOUNDATION, INC., UND DE- REN MITARBEITERN "WIE BESEHEN" ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEI- STUNGEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BE- SCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGEN QUALITÄT SOWIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMM- TEN ZWECK, SIND AUSGESCHLOSSEN.
Seite 21
• Dieses Produkt enthält Software, die von der University of California, La- wrence Berkeley Laboratory und deren Mitarbeitern entwickelt wurde. • Dieses Produkt enthält Software, die von Christos Zoulas entwickelt wurde. • Dieses Produkt enthält Software, die von Christopher G. Demetriou für das NetBSD Project entwickelt wurde.
Seite 22
d) Der Quellcode des modifizierten Sablotron 0.82-Codes ist unter der folgenden A d r e s s e v e r f ü g b a r : h t t p : / / s u p p o r t - d o w n l o a d . c o m / s e r v i c e s / d e - vice/sablot/notice082.html e) Der Quellcode der Sablotron-Software ist auf der folgenden Website verfüg- bar: http://www.gingerall.com...
Seite 23
Bei einer Weiterverteilung in jeglicher Form muss der folgende Hinweis ent- halten sein: "Dieses Produkt enthält Software, die durch die Computing Services der Car- negie Mellon University (http://www.cmu.edu/computing/) entwickelt wurde." DIE CARNEGIE MELLON UNIVERSITY LEHNT JEDE GEWÄHRLEISTUNG IN ZUSAMMENHANG MIT DIESER SOFTWARE AB, EINSCHLIESSLICH AL- LER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGI- GEN QUALITÄT ODER ZWECKMÄSSIGKEIT;...
Seite 24
Copyright (C) 1991-2, RSA Data Security, Inc. Erstellt 1991. Alle Rechte vorbe- halten. Die Lizenz zur Vervielfältigung und Nutzung dieser Software wird unter der Vorraussetzung gewährt, dass diese in allen Materialien, in denen die Software oder ihre Funktionen erwähnt werden oder in denen auf diese Bezug genom- men wird, als “RSA Data Security, Inc.
Seite 25
® RSA BSAFE ® • Dieses Produkt enthält RSA BSAFE , eine kryptographische Sicherheitspro- tokollsoftware der RSA Security Inc. • RSA und BSAFE sind eingetragene Warenzeichen der RSA Security Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. • RSA Security Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs Symbole In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet. R VORSICHT: Dieses Symbol weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu schwe- ren Verletzungen und Lebensgefahr führen kann, wenn die Anweisungen unter dem Symbol nicht befolgt werden. Lesen Sie diese Hinweise und ihre Beschrei- bung im Abschnitt Sicherheitshinweise unbedingt durch.
Sicherheitshinweise Beim Verwenden des Geräts sollten immer die folgenden Sicherheitsmaßnah- men beachtet werden. Sicherheit während des Betriebs Im vorliegenden Handbuch werden die folgenden wichtigen Symbole verwendet: R VORSICHT: Hinweis auf eine potenziell gefährliche Situation, die zu schweren Verletzungen oder Todesfällen führen kann, wenn die Anweisun- gen nicht befolgt werden.
Seite 28
R ACHTUNG: • Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit oder nassen Witterungsbedingun- gen, wie Regen und Schnee. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät um- stellen. Achten Sie beim Umstellen des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht unter das Gerät gerät und beschädigt wird.
Positionen der Aufkleber RWARNUNG und RVORSICHT Bei diesem Gerät befinden sich Aufkleber vom Typ RWARNUNG und RVOR- SICHT an den unten angegebenen Stellen. Befolgen Sie zu Ihrer eigenen Sicher- heit bitte die Anweisungen und behandeln Sie das Gerät wie angegeben. ZKZH010E...
ENERGY STAR-Programm Als ENERGY STAR-Partner haben wir festgestellt, dass dieses Gerätemodell den ENERGY STAR-Richtli- nien zur Energieeinsparung entspricht. Mit den ENERGY STAR-Richtlinien soll ein internationales Energiesparsystem für die Entwicklung und Einführung energiesparender Bürogeräte geschaffen werden, um Umwelt- problemen wie der globalen Erwärmung zu begegnen. Wenn ein Produkt die ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung erfüllt, darf der Part- ner das ENERGY STAR-Logo am Gerät anbringen.
Seite 31
❖ Duplex-Priorität Im ENERGY STAR-Programm wird die Verwendung der Duplex-Funktion empfohlen. Diese Funktion senkt den Papierverbrauch und entlastet so die Umwelt. Auf den entsprechenden Geräten kann die Duplex-Funktion (einsei- tig bedruckte Vorlage → zweiseitig bedruckte Kopie) ausgewählt werden, wenn der Betriebsschalter oder der Hauptschalter eingeschaltet werden, die Taste {Energiesparen} gedrückt wird oder das Gerät automatisch zurückgesetzt wird.
Gerätetypen Dieses Gerät ist in zwei Modellen erhältlich, die sich in der Kopiergeschwindig- keit unterscheiden. Der Gerätetyp ist auf der Frontklappe angegeben. Typ 1 Typ 2 Kopiergeschwindigkeit 35 Kopien/Minute 45 Kopien/Minute " × 11"K) " × 11"K) (A4K, 8 (A4K, 8...
1. Erste Schritte Geräteüberblick AHU003S Abdeckung des Vorlagenglases Ein-Anzeige (optional) oder automatischer Vorla- Leuchtet, wenn der Betriebsschalter ein- geneinzug (ADF) (optional) geschaltet ist, und erlischt, wenn der Be- triebsschalter ausgeschaltet wird. Siehe S.21 “Externe Optionen”. (Die Abbildung zeigt den ADF.) Betriebsschalter Dient zum Einschalten der Stromversor- Vorlagenglas...
Seite 35
Erste Schritte Frontklappe Papiermagazin (oben: Magazin 1, unten: Magazin 2) Öffnen Sie die Frontklappe, um Zugang zum Geräteinneren zu erhalten. Legen Sie Papier hier ein. Papiermagazin-Einheit (optional <oben: Magazin 3, unten: Magazin 4>) ZDSH020J Bypass Abdeckung auf der rechten Seite Dient zum Kopieren auf OHP-Folien, Eti- Diese Abdeckung öffnen, wenn ein Pa- kettenpapier (Klebe-Etiketten), Transpa-...
Optionen Optionen Externe Optionen AHU005S 1000-Blatt-Finisher Papiermagazin-Einheit Sortiert, stapelt und heftet Kopien. Besteht aus zwei Papiermagazinen. *1: Obere Finisherablage Brückeneinheit *2: Finisher-Versatzablage Leitet Kopien an den Finisher weiter. Abdeckung des Vorlagenglases 2-Ablagen-Finisher Beim Kopieren über die Vorlagen legen. Sortiert, stapelt und heftet Kopien. Sie können Kopien auch lochen.
Erste Schritte Interne Optionen Fax-Einheit Ermöglicht Ihnen die Verwendung der Faxfunktion. Drucker-/Scannereinheit Dient zur Verwendung der Drucker- und Scannerfunktionen. Erweiterungseinheit für den Anwender-Account Ermöglicht Ihnen das Vergrößern des Speichers für Anwendercodes. File Format Converter Ermöglicht Ihnen das Herunterladen von mit der Kopierer- und Druckerfunktion gespeicherten Dokumenten vom Document Server.
Bedienfeld Bedienfeld Diese Abbildung zeigt das Bedienfeld des Geräts, wenn alle verfügbaren Optio- nen installiert sind. DE ZHWS010E Taste {Anwenderprogramm/Zähler} Display-Kontrastregler Dient zur Helligkeitsregelung des Dis- • Anwenderprogramm plays. Dient zum Ändern der Standardwerte und Bedingungen, um die jeweiligen Anzeigen Anforderungen zu erfüllen.
Seite 39
Erste Schritte Taste {Energiesparen} Taste Dient dazu, einen laufenden Job, z. B. Scannen, Faxen oder Drucken, zu Dient zur Aktivierung/Deaktivierung stoppen. des Energiesparmodus. Siehe S.29 “Ener- giesparmodus”. Taste {#} Taste {Unterprogramm} (Kopierer- Dient zur Bestätigung eines eingegebe- nen Wertes. /Scannermodus) Dient zum Erstellen von Zwischenkopi- Zehnertastatur en während eines langen Kopierlaufs...
Bedienfeld Bedienfeld-Display Das Bedienfeld-Display zeigt den Gerätestatus, Fehlermeldungen und Funkti- onsmenüs an. Die angezeigten Menüoptionen dienen als Auswahltasten. Zur Anwahl bzw. Einstellung einer Funktion drücken Sie leicht auf die entsprechende Display-Ta- ste. Vorgenommene Einstellungen auf dem Display werden wie folgt dargestellt: .
Erste Schritte Das Login-Passwort eingeben und Wenn die die Taste [OK] drücken. Authentifizierungsanzeige Die Taste [Anmelden] drücken. erscheint Nach der Anwenderauthentifizie- rung erscheint die Anzeige für die Wenn Basisauthentifizierung, Win- verwendete Funktion. dows-Authentifizierung, LDAP-Au- thentifizierung oder Integrationsserver- Hinweis Authentifizierung eingerichtet sind, er- ❒...
Einschalten des Geräts Einschalten des Geräts Dieses Gerät verfügt über zwei Netz- Die Netzanzeige leuchtet auf. schalter. ❖ Betriebsschalter (auf der rechten Sei- te des Bedienfelds) Drücken Sie zum Aktivieren des Geräts diesen Schalter. Nach der Aufwärmzeit können Kopien er- stellt werden.
Erste Schritte Ausschalten des Geräts Ausschalten der Stromversorgung Kontrollieren Sie, dass sich die Abdeckung des Vorlagenglases Wichtig oder der ADF in der richtigen Po- ❒ Den Hauptschalter nicht ausschal- sition befindet. ten, wenn die Ein-Anzeige leuch- t e t o d e r b l i n k t . A n d e r n f a l l s Den Betriebsschalter drücken.
Einschalten des Geräts Senken des -Wenn die Faxeinheit (optional) Energieverbrauchs installiert ist Wenn der Hauptschalter ausgeschal- tet wird, während die Faxfunktion verwendet wird, werden wartende -Energiesparmodus Fax- und Druckjobs möglicherweise Wenn das Gerät eine bestimmte Zeit abgebrochen und eingehende Faxdo- lang nicht benutzt wird oder die Ta- kumente nicht empfangen.
Seite 45
Erste Schritte -Abschaltautomatik Das Gerät schaltet sich eine bestimm- te Zeit nach Beendigung des letzten Jobs automatisch ab. Diese Funktion wird als "Automatische Abschaltung" bezeichnet. Hinweis ❒ Die Reaktionszeit der Abschaltau- tomatik kann geändert werden. Siehe S.67 “Abschaltautomatik”. ❒ Die Abschaltautomatik funktio- niert in folgenden Fällen nicht: •...
2. Kombinationsfunktionen Wechseln zwischen Betriebsarten Hinweis ❒ In folgenden Fällen kann nicht zwischen den Betriebsarten gewechselt wer- den: • Während des Einscannens einer Faxnachricht zur Übertragung • Während der Funktion Sofort Senden • Bei Verwendung des Anwenderprogramms • Während der Erstellung von Zwischenkopien (im Unterprogramm-Mo- dus) •...
Seite 47
Kombinationsfunktionen ❒ Der Bildschirm Kopieren wird nach dem Einschalten standardmäßig ange- zeigt. Sie können diese Standardeinstellung ändern. Siehe S.60 “Priorität Funktion”. Kopierer Document Server Drucker Scanner -Systemrückstellung (System-Reset) Das Gerät kehrt nach dem Verstreichen einer gewissen Zeit nach Beendigung des Jobs automatisch in den Ausgangszustand zurück. Diese Funktion wird als "Systemrückstellung"...
Mehrfachzugriff Mehrfachzugriff Während der aktuelle Job bearbeitet wird, können Sie über eine andere Funktion einen weiteren Job ausführen. Das gleichzeitige Ausführen mehrerer solcher Funktionen wird als "Mehrfachzugriff" bezeichnet. So können Sie Ihre Jobs unabhängig vom Verwendungsmodus des Geräts effi- zient verarbeiten. Beispiel: •...
Seite 49
Kombinationsfunktionen Funktionen, die Sie Kopie- Drucker Scanner auswählen möchten Laufende Funktion × × × ❍ ❍ $ $ | $ | | | | | $ $ $ $ $ $ | | | Über das Bedienfeld → → | | | | → $ $ ❍...
Seite 52
Mehrfachzugriff Hinweis ❒ Ein Gerät, bei dem der 1000-Blatt-Finisher installiert ist und das mit der Funk- tion Heften auf Papier von mehr als A4-Format druckt, startet den nächsten Job (für den die Finisher-Versatzablage als Ausgabefach festgelegt wurde) erst, wenn der aktuelle Druckjob beendet ist. ❒...
3. Document Server Wechselwirkung zwischen Document Server und anderen Funktionen In der folgenden Tabelle wird die Wechselwirkung zwischen dem Document Server und anderen Funktionen beschrieben. Drucken von Speicherort Anzeige ei- gespeicher- Senden von Funktion der Doku- ner Liste ten Doku- Dokumenten mente menten...
Document Server Document Server-Display ❖ Document Server-Hauptdisplay DE AHT028S Gerätestatus und Meldungen. Die Funktionstasten. Der Titel der aktuell ausgewähl- Die Funktionstasten, unter denen ten Anzeige wird angezeigt. die Dokumente gespeichert waren. Die Anzahl der Vorlagen, Kopien Ein Symbol für eine Sperre wird und gedruckten Seiten.
Verwenden des Document Servers Verwenden des Document Servers Wichtig Speichern von Daten ❒ Bei Ausfällen können auf dem Ge- rät gespeicherte Daten verloren ge- ❖ Dateiname hen. Der Hersteller haftet nicht für Gespeicherte Dokumente erhalten Schäden, die auf Datenverluste a u t o m a t i s c h N a m e n , w i e zurückzuführen sind.
Seite 57
Document Server Hinweis Taste [Vorlage einlesen] ❒ Geben Sie ein vier- bis achtstelliges drücken. Passwort ein. ❒ Auf dem Document Server gespei- cherte Daten werden standardmä- ßig nach drei Tagen (72 Stunden) gelöscht. Die Zeiteinstellung für die automatische Löschung der ge- speicherten Daten kann festgestellt Ggf.
Seite 58
Verwenden des Document Servers Drücken Sie die Taste {Start}. Taste [Anwendername] drücken. Das Dokument wird auf dem Do- cument Server gespeichert. Hinweis ❒ Zum Stoppen des Scan-Vor- gangs drücken Sie die Taste {Lö- s c h e n / S t o p } . e i n e n unterbrochenen Scanvorgang Wenn bereits Anwendernamen re-...
Seite 59
Document Server Im Display erscheint die Anzeige Bei Verwendung eines im “Dateinamen ändern”. Adressbuch nicht registrierten Die Taste [Alle löschen] drücken, Namens um den alten Dateinamen zu lö- A Um einen nicht registrierten schen. Anwendernamen einzugeben, Hinweis drücken Sie die Taste [Nicht pro- ❒...
Verwenden des Document Servers Das (vier- bis achtstellige) Pass- Den neuen Dateinamen, den neu- wort zur Bestätigung erneut ein- en Anwendernamen oder das geben und dann die Taste {#} neue Passwort über die Buchsta- drücken. ben- und Zahlentasten eingeben und dann die Taste [OK] drücken. Die Taste [OK] drücken.
Seite 61
Document Server Um einen registrierten Anwen- So suchen Sie mit Hilfe des Dateinamens dernamen zu festzulegen, den nach Dateien Anwendernamen in der ange- zeigten Liste auswählen und die {Document Taste Server} Taste [OK] drücken. drücken. Hinweis Die Taste [Suche nach Dateiname] ❒...
Verwenden des Document Servers Die Details von gespeicherten Gespeicherte Dokumente Dokumenten überprüfen drucken Ein Dokument auswählen, zu Hinweis dem detaillierte Informationen ❒ Sie können die gespeicherten Do- angezeigt werden sollen. kumente mit Web Image Monitor von einem Netzwerkcomputer drucken. Informationen zum Star- ten von Web Image Monitor fin- den Sie in der Netzwerkanleitung.
Seite 63
Document Server Hinweis mehrere Dokumente ❒ Die Druckeinstellungen für das drucken, Schritt für die zu druckenden Dokumente in der Drucken im Kopierer- oder gewünschten Reihenfolge wie- Druckermodus werden nach derholen. dem Drucken beibehalten und auf den nächsten Druckjob ange- Hinweis wendet.
Seite 64
Verwenden des Document Servers ❒ Sollen mit Hilfe der Funktion So halten Sie einen Druckvorgang an “ S or t i er e n ” m e h r e r e S ä t ze ausgedruckt werden, können Die Taste {Löschen/Stop} drücken. Sie das Druckergebnis vorab überprüfen, indem Sie zunächst Die Taste [Stop] drücken.
Seite 65
Document Server Das Dokument auswählen. Die erste Seite drucken Sie können die erste Seite eines in der Anzeige Druckdateien wählen ausge- wählten Dokuments drucken, um den Inhalt zu prüfen. Wurden mehrere Dokumente ausge- wählt, wird jeweils die erste Seite der Hinweis einzelnen Dokumente ausgedruckt.
Verwenden des Document Servers ❒ Sie können mit [Suche n. Anwen- Gespeicherte Dokumente dername] bzw. [Suche nach Datei- n a m e ] e n t w e d e r ü b e r d e n löschen Anwender- oder über den Da- teinamen nach dem Dokument Wichtig suchen.
Document Server Anzeigen der gespeicherten Herunterladen von Dokumente über den Web gespeicherten Dokumenten Image Monitor Hinweis ❒ Zum Herunterladen von Doku- Referenz menten, die im Kopierer- oder Die Web Image Monitor-Hilfe. Druckermodus gespeichert wur- den, benötigen Sie den File Format Einen Webbrowser starten Converter.
4. Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Anwenderprogramm (Menü; Systemeinstellungen) Referenz Einzelheiten zu den Schnittstelleneinstellungen und zur Dateiübertragung finden Sie in der Netzwerkanleitung. W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n z u r P a r a l l e l s c h n i t t s t e l l e f i n d e n S i e i m Druckerhandbuch.
Seite 71
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) ❖ Papiermagazin-Einstellungen (Siehe S.64 “Papiermagazin-Einstellungen”.) Standardeinstellung Priorität Papiermagazin: Kopierer Magazin 1 Priorität Papiermagazin: Fax Magazin 1 Priorität Papiermagazin: Drucker Magazin 1 × Magazin-Papierformat: Magazin 1 A4K, 8 " 11" K × Magazin-Papierformat: Magazin 2 A3L, 11" 17"L × Magazin-Papierformat: Magazin 3 11"...
Seite 72
Anwenderprogramm (Menü; Systemeinstellungen) ❖ Schnittstelleneinstellungen • Weitere Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie in der Netzwerkanleitung. • Weitere Informationen Parallelschnittstelle finden Druckerhandbuch. ❖ Dateiübertragung Siehe Netzwerkanleitung. ❖ Administrator-Tools (Siehe S.70 “Administrator-Tools”.) Standard- einstel- lung Anwender-Authentifizierungsverwaltung Administrator-Authentifizierungsverwaltung Administrator programmieren/ändern Kostenstellenzähler Einstell. Erweiterte Sicherheit Zähler anzeigen/drucken Zähler je Anwender anzeigen/löschen/drucken...
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Zugriff auf das Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Dieser Abschnitt ist für die Admini- Ändern der stratoren bestimmt, die für dieses Ge- rät verantwortlich sind. Standardeinstellungen Mit dem Anwenderprogramm kön- nen Sie Standardeinstellungen festle- Hinweis gen oder ändern. ❒ Wenn die Administrator-Authen- tifizierung spezifiziert ist, wenden Hinweis Sie sich an den Administrator.
Zugriff auf das Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Beenden des Anwenderprogramms Die Taste {Anwenderprogramm/Zähler} drücken. ZCAS100E Hinweis ❒ Das Anwenderprogramm kann auch durch Drücken der Taste [Verlassen] beendet werden.
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Referenz Informationen zum Aufrufen des Anwenderprogramms finden Sie unter S.58 “Zugriff auf das Anwenderprogramm (Systemeinstellungen)”. Allgemeine Funktionen ❖ Bedienfeld-Summer Der Bedienfeld-Summer (ein akustisches Signal) ertönt, wenn eine Taste gedrückt wird. Hinweis ❒ Standardeinstellung: Ein ❖...
Seite 76
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm ❖ Druckpriorität Ordnet dem angezeigten Modus die Druckpriorität zu. Referenz S.33 “Mehrfachzugriff” Hinweis ❒ Standardeinstellung: Modus anzeigen ❒ Wenn [Mehrfachzugriff] ausgewählt ist, wird der aktuelle Job nach maximal fünf Blättern unterbrochen. ❒ Wenn die optionale interne Ablage 2, der optionale 1000-Blatt-Finisher, 2- Ablagen-Finisher oder Broschüren-Finisher im Gerät installiert ist, können Sie ein Ausgabefach für die Ausgabe der Dokumente festlegen.
Seite 77
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) ❖ Ausgabe: Kopierer (Kopierer) Sie können das Fach für die Ausgabe der Dokumente festlegen. AHU006S Obere Finisher-Ablage Obere Finisher-Ablage Finisher-Versatzablage Finisher-Versatzablage Finisher-Versatzablage 1 Interne Ablage 1 Finisher-Versatzablage 2 Interne Ablage 2 Hinweis ❒ Standardeinstellung: Interne Ablage 1 ❖ Ausgabe: Document Server (Document Server) Sie können das Fach für die Ausgabe der Dokumente festlegen.
Seite 78
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm ❖ Ausgabe: Drucker (Drucker) Sie können das Fach für die Ausgabe der Dokumente festlegen. Hinweis ❒ Standardeinstellung: Interne Ablage 1 ❒ Die über den Druckertreiber festgelegten Ausgabefächer haben Priorität vor den obigen Einstellungen. ❒ Weitere Informationen zu den Ausgabefächern finden Sie unter S.62 “Aus- gabe: Kopierer (Kopierer)”.
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Papiermagazin-Einstellungen ❖ Priorität Papiermagazin: Kopierer (Kopierer/Document Server) Sie können das Magazin festlegen, aus dem Papier für die Ausgabe zugeführt wird. Hinweis ❒ Standardeinstellung: Magazin 1 ❖ Priorität Papiermagazin: Fax (Fax) Sie können das Magazin festlegen, aus dem Papier für die Ausgabe zugeführt wird.
Seite 80
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm ❒ Die Papierführung für das optionale Großraummagazin (LCT) ist auf Pa- " × 11"Kfestgelegt. Wenden Sie sich an den Kun- pier im Format A4K, 8 dendienst, wenn das Papierformat geändert werden muss. ❒ Wenn das für den Papierwahlhebel eingestellte Papierformat von dem Pa- pierformat bei dieser Einstellung abweicht, hat das Papierformat des Pa- pierwahlhebels Priorität.
Seite 81
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Einschränkung ❒ [Autom. Papierwahl] kann nur dann für die Kopierfunktion gewählt werden, wenn [Keine Anzeige] und [Recyclingpapier] ausgewählt sind. Wenn [Nein] ausgewählt ist, kann die Funktion Automatische Papierwahl für das Ma- gazin nicht verwendet werden. ❖ Papiertyp: Großraummagazin (LCT) Zur Einstellung des Displays, so dass Sie sehen können, welcher Papiertyp in das Großraummagazin (LCT) eingelegt wurde.
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Referenz Kopiererhandbuch ❖ Trennblattmagazin Ermöglicht Ihnen das Festlegen und das Anzeigen des Papiermagazins, das Trennblätter einlegt. Nach Auswahl des Papiermagazins haben Sie die Mög- lichkeit, die Uhrzeit anzuzeigen und die Kopierart für zweiseitige Kopien festzulegen. Hinweis ❒...
Seite 83
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Hinweis ❒ Standardvorgabe: 1 Minute(n) ❒ Über die Zehnertastatur kann ein Zeitraum zwischen 10 Sekunden und 240 Minuten festgelegt werden. ❒ Aus dem “Aus-Modus” oder “Ruhemodus” ist das Gerät innerhalb von 10 Sekunden wieder betriebsbereit. ❒ Die automatische Abschaltung funktioniert eventuell nicht, wenn Fehler- meldungen angezeigt werden.
Seite 84
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Hinweis ❒ Standardvorgabe: 30 Sekunden ❒ Über die Zehnertastatur kann ein Zeitraum zwischen 30 und 999 Sekun- den festgelegt werden. ❖ Drucker-Auto-Reset-Timer (Drucker) Legt die Zeit fest, die verstreichen muss, bevor die Druckerfunktion zurückgestellt wird. Hinweis ❒...
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) ❖ Auto-Abmelde-Timer Sie können festlegen, ob Anwender automatisch abgemeldet werden sollen, wenn sie das Gerät nach dem Anmelden über einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt haben. Hinweis ❒ Standardvorgabe: Ein, 60 Sekunden ❒ Wenn [Ein] ausgewählt wird, kann über die Zehnertastatur ein Zeitraum von 10 bis 999 Sekunden (in Sekundenintervallen) festgelegt werden.
Seite 86
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Hinweis ❒ Standardeinstellung: Aus Referenz Nähere Einzelheiten zu Basisauthentifizierung, Windows-Authentifizie- rung, LDAP-Authentifizierung und der Integrationsserver-Authentifizie- rung finden Sie im Sicherheitshandbuch. ❖ Administrator-Authentifizierungsverwaltung Siehe Sicherheitshandbuch. ❖ Administrator programmieren/ändern Siehe Sicherheitshandbuch. ❖ Kostenstellenzähler Einstell. Sie können die Funktionen festlegen, die mit dem Kostenzähler verwaltet werden sollen.
Seite 87
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) ❖ Zähler je Anwender anzeigen/löschen/drucken Ermöglicht das Anzeigen und Drucken der Anzahl der Kopien, auf die über Anwendercodes zugegriffen wurde. Mit dieser Funktion können die Werte auch auf Null gesetzt werden. Hinweis ❒ [U] und [T] drücken, um alle Anzahlen der Kopien anzuzeigen. ❒...
Seite 88
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Sie können Protokoll, Pfad, Anschlussnummer und Servernamen regi- strieren. • Zu Gr. hinz. Sie können im Adressbuch registrierte Namen in Gruppen einordnen. • [Löschen] Sie können einen Namen aus dem Adressbuch löschen. Hinweis ❒ Sie können bis zu 2000 Namen registrieren. ❒...
Seite 89
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Hinweis ❒ Sie können bis zu 10 Transferaufträge registrieren. ❖ Adressbuch: Reihenfolge ändern Ändert die Reihenfolge des registrierten Namens. Hinweis ❒ Sie können die Reihenfolge der Objekte auf derselben Seite ändern. Es ist aber nicht möglich, Objekte auf eine andere Seite zu verschieben. Beispiels- weise können Sie ein Objekt nicht von “PLANUNG”...
Seite 90
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Der in Schritt E ausgewählte Name wird an die in Schritt F gewählte Stel- le verschoben. Die Tasten für die anderen Namen verschieben sich ent- sprechend. Hinweis ❒ Sie können Namen auch über die Zehnertastatur auswählen. ❖...
Seite 91
Anwenderprogramm (Systemeinstellungen) Die Taste für den zu ändernden Titel drücken. Den neuen Namen eingeben und die Taste [OK] drücken. Die Taste [Verlassen] drücken. ❖ Adressbuch: Titel auswählen Legt den Titel für die Auswahl eines Namens fest. Hinweis ❒ Standardeinstellung: Titel 1 ❖...
Seite 92
Anpassbare Einstellungen im Anwenderprogramm Hinweis ❒ Standardeinstellung: Aus ❒ Wenn Sie [Aus] auswählen, wird [LDAP durchsuchen] nicht in der Suchan- zeige angezeigt. ❖ Abschaltautom. (Immer Ein) Gibt an, ob die automatische Abschaltung (Auto-Aus) verwendet wird. Hinweis ❒ Standardeinstellung: Ein ❖ Firmware Version Sie können überprüfen, welche Softwareversion auf dem Gerät installiert ist.
5. Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Adressbuch Durch die Registrierung von Infor- Anweisungen zur Bedienung fin- mationen wie Namen und E-Mail- den Sie in der SmartDeviceMoni- A d r e s s e n v o n A n w e n d e r n i m tor for Admin-Hilfe.
Seite 95
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen ❖ Faxziel • FTP Sie können Faxnummern, Leitun- gen und Fax-Header registrieren und die Funktion Name einfügen auswählen. Wenn Sie IP-Fax verwenden, kön- nen Sie das IP-Faxziel registrieren und das Protokoll auswählen. • NCP •...
Seite 96
Adressbuch Versenden von Faxen mit Zielwahl Direktes Senden von gescannten Dateien an freigegebene Ordner Registrieren Sie eine Faxnummer im Adressbuch, so dass Sie diese ange- Wenn Sie Pfadname, Anwendername ben können, indem Sie lediglich das und Passwort im Adressbuch regi- Faxziel auswählen, das beim Senden striert haben, können Sie die Verbin- eines Faxes in der Standard-Faxanzei-...
Seite 97
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Verwalten von Anwendern und Gerätenutzung Registrieren Sie Anwendercodes, um Anwender bei den folgenden Funk- tionen einzuschränken und um die Nutzung jeder einzelnen Funktion zu überprüfen. • Kopierer • Document Server • Fax • Scanner •...
Registrieren von Namen Registrieren von Namen Der Anwendernamen ist für die Aus- Hinweis wahl eines Ziels nützlich, wenn Sie ❒ Der Name kann auch für Doku- Faxe oder E-Mail versenden. Sie kön- mente auf dem Document Ser- nen ihn auch als Ordnerziel verwen- ver verwendet werden.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Drücken Sie unter “Titel wählen” Die Taste [Administrator-Tools] und die Taste für die gewünschte dann die Taste [TWeiter] drücken. Klassifizierung. Die Taste [Adressbuchverwaltung] drücken. Den registrierten Namen, den Sie ändern möchten, auswählen. Die Taste für den Namen drücken oder die registrierte Nummer über Hinweis die Zehnertastatur eingeben.
Registrieren von Namen So ändern Sie einen Titel Löschen eines registrierten Namens A Drücken Sie unter “Titel wäh- l e n ” d i e T a s t e f ü r d i e g e - Wenn Sie einen Namen löschen, wer- wünschte Klassifizierung.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Authentifizierungsinformation Registrieren Sie Anwendercodes, um Referenz Anwender bei den folgenden Funk- Nähere Informationen zum Festle- tionen einzuschränken und um die gen der Anwendercodes für den Nutzung jeder einzelnen Funktion zu Druckertreiber erhalten Sie im überprüfen.
Authentifizierungsinformation Hinweis Taste für Namen ❒ Um weitere Anwendercodes zu drücken, dessen Code registriert werden soll, oder die registrierte registrieren, die Taste [Mit Progr. Nummer über die Zehnertastatur fortfahren] drücken und den eingeben. Vorgang ab Schritt wiederho- len. Hinweis ❒ Sie können einen ein- bis Die Taste [Verlassen] drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen ❒ Informationen zum Ändern des Löschen eines Namens, der Tastenanzeige und des Titels finden Sie auf Anwendercodes S.84 “Ändern eines registrierten Namens”. Hinweis ❒ Nach dem Löschen des Anwen- Die Taste [Auth.-Info] drücken. dercodes wird der Zähler automa- Die Taste [Ändern] drücken und tisch zurückgesetzt.
Authentifizierungsinformation Hinweis Anzeigen des Zählers für die ❒ Drücken Sie die Taste [Alle Eintr. einzelnen Anwendercodes auf Seite wählen], um alle An- wendercodes auf der Seite zu löschen. Die Taste {Anwenderprogramm/Zähler} drücken. Unter “Je Anwender” die Taste [Zählerliste drucken] drücken. Taste [Systemeinstellungen] drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Hinweis Unter “Alle Anwender” die Taste ❒ Drücken Sie die Taste [Alle [Zählerliste drucken] drücken. Eintr. auf Seite wählen], um alle Anwendercodes auf der Seite zu löschen. B [Löschen] unter Je Anwender- code drücken. C Bei [Zähler Drucke], [Zähler Über- Hinweis tragungen] und [Zähler Scans]...
Faxziel Faxziel ❖ Faxziel Registrieren Sie ein Faxziel, so dass Sie die Faxnummern nicht jedes Mal Sie können die folgenden Objekte eingeben müssen und Dokumente in einem Faxziel programmieren: senden können, die mit der Faxfunk- • Faxnummer tion eingescannt wurden. Registriert die Faxnummer des Einzelheiten zu der Anzahl der Fax- Ziels.
Seite 107
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen ❒ Sie können eine andere Stan- • Fax-Header Sie können einstellen, ob ein dardnachricht als die im Ge- Fax-Header auf die Faxnach- rät registrierte Nachricht richten gedruckt wird, die die programmieren. Nähere In- andere Partei empfängt.
Faxziel • SEP-Code Hinweis Das Registrieren eines SEP-Co- ❒ Mit der Taste können Sie des ermöglicht Ihnen die Ver- nach dem registrierten Namen, wendung der Funktion Abruf- dem Anwendercode, der Fax- Empfang für das Empfangen nummer, dem Ordnernamen, von Faxen von anderen Faxge- der E-Mail-Adresse oder dem räten, die Abruf-Empfang un- IP-Faxziel suchen.
Seite 109
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen B [Ändern] unter TX SUB-Code So wählen Sie den Fax-Header drücken. C Einen SUB-Code über die Zeh- nertastatur eingeben und die Hinweis Taste [OK] drücken. ❒ Sie können den Fax-Header bei D Um ein Passwort einzugeben, der Option Faxinformationen [Ändern] unter Passwort (SID) programmieren in den System-...
Faxziel E Eine Nachricht eingeben und Hinweis dann die Taste [OK] drücken. ❒ Mit der Taste können Sie nach dem registrierten Namen, Referenz dem Anwendercode, der Fax- S.179 “Eingeben von Text” nummer, dem Ordnernamen, F Die Taste [OK] drücken. der E-Mail-Adresse oder dem G [Ändern] unter Zeile 3 drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen So ändern Sie den SUB-Code So ändern Sie die Einstellung bei Name einfügen A Die Taste [Erw. Funktionen] A [Ändern] unter Name einfügen drücken. drücken. B Die Taste [SUB-Code] drücken. B [Ändern] unter Zeile 2 drücken. C [Ändern] unter TX SUB-Code C Die neue Standardnachricht drücken.
Faxziel ❒ Informationen zum vollständigen Die Taste [Verlassen] drücken. Löschen eines Namens finden Sie auf S.85 “Löschen eines registrier- Die Taste {Anwenderprogramm/Zähler} ten Namens”. drücken. Die Taste {Anwenderprogramm/Zähler} drücken. Registrieren eines IP-Faxziels Taste [Systemeinstellungen] Referenz drücken. Nähere Einzelheiten zum Senden Die Taste [Administrator-Tools] und eines IP-Faxes finden Sie im Fax- dann die Taste [TWeiter] drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen D Um ein Passwort einzugeben, Die Taste [Faxziel] drücken. [Ändern] unter Passwort (PWD) drücken. Die Taste [IP-Fax] drücken. E Ein Passwort mit Hilfe der Die Taste [Ändern] drücken. Zehnertastatur eingeben und dann die Taste [OK] drücken. F Die Taste [OK] drücken.
Faxziel ❒ Informationen zum Ändern des D Den neuen SEP-Code einge- Namens, der Tastenanzeige b e n u n d d i e T a s t e [ O K ] und des Titels finden Sie auf drücken. S.84 “Ändern eines registrierten E Um das Passwort zu ändern, Namens”.
Seite 115
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Den Namen auswählen, dessen IP-Faxziel Sie löschen möchten. Drücken Sie die Taste für den Na- men oder geben Sie die registrier- N u m m e r ü b e r d i e Zehnertastatur ein.
E-Mail-Ziel E-Mail-Ziel Registrieren Sie E-Mail-Ziele, so dass Registrieren eines E-Mail-Ziels Sie die E-Mail-Adresse nicht jedes Mal eingeben müssen und Scandatei- en aus der Scanner- oder Faxfunktion Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- per E-Mail senden können. ler} drücken. • Sie können das E-Mail-Ziel ganz einfach auswählen, wenn Sie “Na- me”...
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen C Die Taste [OK] drücken. Die Taste [E-Mail] drücken. Wenn Sie die Funktion Internet- Unter “E-Mail-Adresse” die Taste Fax verwenden möchten, müssen [Ändern] drücken. Sie festlegen, ob die Option "Über SMTP-Server senden" ver- wendet werden soll oder nicht.
E-Mail-Ziel Hinweis Löschen eines registrierten E- ❒ Mit der Taste können Sie Mail-Ziels nach dem registrierten Namen, dem Anwendercode, der Fax- Informationen zum vollständigen Lö- nummer, dem Ordnernamen, schen eines Namens finden Sie auf der E-Mail-Adresse oder dem S.85 “Löschen eines registrierten Na- IP-Faxziel suchen.
Seite 119
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Die Taste [OK] drücken. Die Taste [Verlassen] drücken. Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- ler} drücken.
Registrieren von Ordnern Registrieren von Ordnern Wenn Sie einen freigegebenen Ord- Verbindung über SMB ner registrieren, können Dateien di- rekt an diesen Ordner gesendet werden. Hinweis ❒ Informationen zur Registrierung Dabei können drei Protokolltypen verwendet werden: eines Ordners auf einem FTP-Ser- ver finden Sie unter S.110 “Verbin- •...
Seite 121
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Hinweis Unter “Login-Passwort” die Taste ❒ Mit der Taste [Ändern] drücken. können Sie nach dem registrierten Namen, Das Passwort eingeben und die dem Anwendercode, der Fax- Taste [OK] drücken. nummer, dem Ordnernamen, der E-Mail-Adresse oder dem Hinweis IP-Faxziel suchen.
Seite 122
Registrieren von Ordnern B Einen Client-Computer aus- So geben Sie den Speicherort wählen. des Ordners manuell an A Unter “Pfad” die Taste [Ändern] drücken. B Den Pfad zum Speicherort des Ordners eingeben. Die freigegebenen Ordner auf Hinweis dem Computer werden angezeigt. ❒...
Seite 123
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen ❒ Informationen zum Ändern des Taste [Verbindungstest] Namens, der Tastenanzeige drücken, um zu überprüfen, ob der und des Titels finden Sie unter Pfad korrekt eingestellt ist. S.84 “Ändern eines registrierten Namens”. Die Taste [Verlassen] drücken. Die Taste [Ordner] drücken.
Seite 124
Registrieren von Ordnern Taste [Systemeinstellungen] Ändern von Elementen unter drücken. Die Taste [Administrator-Tools] und A Unter “Pfad” die Taste [Ändern] dann die Taste [TWeiter] drücken. drücken. B Den neuen Pfad zum Speicher- Die Taste [Adressbuchverwaltung] ort des Ordners eingeben und drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Hinweis Verbindung über FTP ❒ Mit der Taste können Sie nach dem registrierten Namen, Hinweis dem Anwendercode, der Fax- ❒ Informationen zur Registrierung nummer, dem Ordnernamen, eines freigegebenen Ordners, der der E-Mail-Adresse oder dem unter Windows konfiguriert wur- IP-Faxziel suchen.
Seite 126
Registrieren von Ordnern Hinweis Unter “Login-Passwort” die Taste ❒ Sie können einen absoluten [Ändern] drücken. Pfad (im Format: “/Anwen- Das Passwort eingeben und die der/Home/Anwendername”) Taste [OK] drücken. oder einen relativen Pfad (im Format: “Verzeichnis/Unter- Hinweis verzeichnis”) eingeben. ❒ Für das Passwort können bis zu ❒...
Seite 127
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Ändern eines registrierten Ordners So ändern Sie das Protokoll A Die Taste [SMB] oder [NCP] Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- drücken. ler} drücken. Taste [Systemeinstellungen] drücken. Die Taste [Administrator-Tools] und dann die Taste [TWeiter] drücken. B Es erscheint eine Bestätigungs- Die Taste [Adressbuchverwaltung] m e l d u n g .
Registrieren von Ordnern Hinweis Taste [Verbindungstest] ❒ Mit der Taste drücken, um zu überprüfen, ob können Sie der Pfad korrekt eingestellt ist. nach dem registrierten Namen, dem Anwendercode, der Fax- Die Taste [Verlassen] drücken. nummer, dem Ordnernamen, der E-Mail-Adresse oder dem Hinweis IP-Faxziel suchen.
Seite 129
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Hinweis So registrieren Sie einen NCP-Ordner ❒ Wenn [Nicht festlegen] gewählt wird, werden der SMB-Anwen- Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- dername und das SMB-Pass- ler} drücken. wort verwendet, die bei den Dateiübertragungseinstellun- gen unter “Std.-Anwenderna- m e / P a s s w o r t ( S e n d e n ) ”...
Seite 130
Registrieren von Ordnern Das Passwort zur Überprüfung So geben Sie den Speicherort noch einmal eingeben und dann des Ordners manuell an die Taste [OK] drücken. A Unter “Pfad” die Taste [Ändern] Die Taste [Ordner] drücken. drücken. B Den Pfad zum Speicherort des Die Taste [NCP] drücken.
Seite 131
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- So bestimmen Sie den ler} drücken. Speicherort des Ordners mit “Netzwerk durchsuchen” Ändern eines registrierten Ordners A Die Taste [Netzwerk durchsu- chen] drücken. Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- Wenn Sie den "Verbindungs- ler} drücken.
Seite 132
Registrieren von Ordnern Hinweis So ändern Sie das Protokoll ❒ Sie können den neuen Ord- A Die Taste [SMB] oder [FTP] ner auch mit der Funktion drücken. “Netzwerk durchsuchen” festlegen. Weitere Informa- tionen finden Sie unter S.116 “So bestimmen Sie den Spei- cherort des Ordners mit “Netzwerk durchsuchen””.
Seite 133
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Einen Anwender des Ordners auswählen, der gelöscht werden soll. Drücken Sie die Taste für den Na- men oder geben Sie die registrierte Nummer über die Zehnertastatur ein. Die Taste [Ordner] drücken. Die Taste für das Protokoll drücken, das im Moment nicht ausgewählt ist.
Registrieren von Namen in einer Gruppe Registrieren von Namen in einer Gruppe Sie können Namen in einer Gruppe Taste [Systemeinstellungen] registrieren, um die Verwaltung von drücken. E-Mail-Adressen und Ordnern für die einzelnen Gruppen zu vereinfa- chen. Bevor Sie Namen zu einer Gruppe hinzufügen können, müssen Sie die Gruppe registrieren.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen • [AB], [CD], [EF], [GH], [IJK], Drücken Sie die Taste für den Na- [LMN], [OPQ], [RST], [UVW], men oder geben Sie die registrierte [XYZ], [1] bis [10]… Wird zur Nummer über die Zehnertastatur Liste beim ausgewählten Ti- ein.
Registrieren von Namen in einer Gruppe Taste [Systemeinstellungen] Anzeigen von in einer Gruppe drücken. registrierten Namen Die Taste [Administrator-Tools] und dann die Taste [TWeiter] drücken. Sie können die Namen überprüfen, die in den einzelnen Gruppen regi- Die Taste [Adressbuchverwaltung] striert sind. drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen So ändern Sie die Ändern eines Gruppennamens Registrierungsnummer Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- A Unter “Registrierungs-Nr.” die ler} drücken. Taste [Ändern] drücken. B Die neue Registrierungsnum- Taste [Systemeinstellungen] mer über die Zehnertastatur drücken. eingeben. Die Taste [Administrator-Tools] und C Die Taste [#] drücken.
Registrieren von Namen in einer Gruppe Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- Hinzufügen einer Gruppe zu ler} drücken. einer anderen Gruppe Löschen einer Gruppe aus Sie können eine Gruppe zu einer an- deren Gruppe hinzufügen. einer Gruppe Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- ler} drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Einen Sicherungscode registrieren Sie können einen Sicherungscode ein- Drücken Sie die Taste für den Na- richten, um zu verhindern, dass Ab- men oder geben Sie die registrierte sendernamen verwendet werden Nummer über die Zehnertastatur oder auf Ordner zugegriffen wird.
Einen Sicherungscode registrieren Unter “Sicherungsobjekt” die Ta- Die Taste [Administrator-Tools] und ste [Ordnerziel] oder [Absender] dann die Taste [TWeiter] drücken. drücken. Die Taste [Adressbuch: Gruppe pro- g r a m m i e r e n / ä n d e r n / l ö s c h e n ] drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Registrieren des Transferauftrags ❒ Sie können die Funktion Transfer- Dieser Abschnitt beschreibt die Vor- gänge beim Registrieren der in der auftrag nicht verwenden, ohne die Faxfunktion Transferauftrag verwen- Faxnummern oder E-Mail-Adres- deten Transferstation und Empfangs- sen der anfragenden Partei im station.
Seite 142
Registrieren des Transferauftrags • [AB], [CD], [EF], [GH], [IJK], Die Taste [Adressbuch: Transferauf- [LMN], [OPQ], [RST], [UVW], trag programmieren/ändern/löschen] [XYZ], [1] bis [10]… Wird drücken. zur Liste beim ausgewähl- ten Titel hinzugefügt. Taste [Neues Programm] ❒ Sie können für jeden Titel drücken.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Um zum Beispiel das Ziel aus- Ändern einer registrierten zuwählen, das unter Zielwahl 01 der Transferstation gespei- Transferstation/Empfangsstati chert ist, {0}{1} eingeben. C Um eine weitere Empfangssta- tion festzulegen, [Hinzufügen] Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- drücken.
Registrieren des Transferauftrags B Die Informationen der Trans- So ändern Sie den ferstation ändern. Siehe die Transferauftragsnamen und die Schritte bei S.102 “Än- Tastenanzeige dern eines registrierten E- Mail-Ziels”. A Unter Transferauftragsname oder Tastenanzeige [Ändern] So ändern Sie die drücken. Empfangsstation B Den neuen Transferauftrags- namen oder die neue Tasten-...
Seite 145
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Den Namen auswählen, bei dem Sie die Transferstation/Emp- fangsstation löschen möchten. Drücken Sie die Taste für den Namen oder geben Sie die registrierte Num- mer über die Zehnertastatur ein. Hinweis ❒ Mit der Taste können Sie über den Gruppennamen, die Fax- nummer, die E-Mail-Adresse...
Registrieren einer Authentifizierung Registrieren einer Authentifizierung Die Taste [Adressbuchverwaltung] SMTP-Authentifizierung drücken. Sie können für jeden im Adressbuch Die Taste für den zu registrieren- registrierten Anwender einen Login- den Namen drücken oder die re- Anwendernamen und ein Login- g i s t r i e r t e N u m m e r ü b e r d i e Passwort für den Zugriff auf einen Zehnertastatur eingeben.
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- Unter “Login-Passwort” die Taste [Ändern] drücken. ler} drücken. Das Passwort eingeben und die Taste [OK] drücken. Hinweis ZCAS100E ❒ Für das Passwort können bis zu Taste [Systemeinstellungen] 64 Zeichen eingegeben werden. drücken.
Seite 148
Registrieren einer Authentifizierung Den Login-Anwendernamen ein- g e b e n u n d d i e T a s t e [ O K ] drücken. Hinweis ❒ Sie können für den Anwender- namen bis zu 64 Zeichen einge- ben.
Seite 149
Registrieren von Adressen und Anwendern für Fax-/Scanner-Funktionen...
6. Fehlerbehebung Wenn Ihr Gerät nicht einwandfrei arbeitet Die nachstehende Tabelle erläutert die allgemeinen Probleme und Meldungen. Wenn andere Meldungen angezeigt werden, sind die angezeigten Anweisungen zu befolgen. Hinweis ❒ Wenn Sie die Kopien aufgrund von Problemen mit dem Papiertyp, dem Pa- pierformat oder der Papierkapazität nicht so wie gewünscht erstellen kön- nen, legen Sie das empfohlene Papier ein.
Seite 151
Fehlerbehebung Problem Ursachen Lösungen Die Funktionsstatus-Anzeige Die der roten Anzeige zugeord- Drücken Sie die entsprechende leuchtet rot. nete Funktion wurde unterbro- Funktionstaste. Die Anweisun- chen. gen auf dem Bedienfeld befol- gen. Sie haben Ihren Anwendercode Kontakt mit dem Kundendienst vergessen. aufnehmen.
Seite 152
Wenn Ihr Gerät nicht einwandfrei arbeitet Problem Ursachen Lösungen Die Vorlagen werden auf der Das Papier ist möglicherweise Das Papier richtig einlegen. Pa- Rückseite des Papiers gedruckt. falsch eingelegt. pier in Magazin 1-4 mit der bedruckten Seite nach oben und in das Großraummagazin (LCT) oder den Bypass mit der bedruckten Seite nach unten ein-...
Fehlerbehebung Document Server Problem Lösungen Die Anzahl der eingescannten Seiten überschrei- “ Gescannte Seiten überschreiten tet die Kapazität pro Datei. das Maximum.Möchten Sie die ges- Um die eingescannten Seiten als Datei zu spei- cannten Seiten als eine Datei chern, [Datei speichern] drücken.
B Einlegen von Papier B Einlegen von Papier Referenz Wichtig ❒ Überprüfen, dass die Oberseite Informationen zu den Papiertypen und -formaten finden Sie auf S.193 des Stapels nicht über die Be- “Kopierpapier”. grenzungsmarkierung auf der Innenseite des Magazins hin- ausragt. Einlegen von Papier in ❒...
Fehlerbehebung Das Papier beim Einlegen an der Einlegen von Papier in das linken Kante ausrichten. Großraummagazin (optional) Die Taste drücken, wenn sie nicht leuchtet. Die Taste blinkt, während sich die Bodenplatte nach unten bewegt. ZDSO050J Hinweis ❒ Das Magazin enthält bis zu 1500 Blätter.
Seite 156
B Einlegen von Papier Papier mit festgelegter Ausrichtung oder zweiseitiges Papier Je nach Einlegerichtung von Vorlage und Papier kann es vorkommen, dass Pa- pier mit vorgegebener Ausrichtung (Oben-Unten) oder zweiseitiges Papier (z. B. Briefbögen, vorgelochtes oder bedrucktes Papier) nicht richtig bedruckt wird. Bei der Briefbogeneinstellung unter Funktionen des Kopierer/Document Ser- vers [Ja] auswählen und dann die Vorlage und das Papier wie unten abgebildet einlegen (siehe das Kopiererhandbuch).
Fehlerbehebung D Nachfüllen von Toner Wenn die Anzeige D erscheint, muss Toner nachgefüllt werden. R VORSICHT: • Verbrennen Sie verbrauchten Toner oder Tonerbehälter nicht. Der Toner- staub kann sich durch offenes Feuer entzünden. Entsorgen Sie leere Ton- erbehälter gemäß den örtlichen Bestimmungen. R ACHTUNG: •...
Ausbau des Tonerbehälters Ausbau des Tonerbehälters • 1: Öffnen Sie die vordere Abdeckung (Frontklappe) des Geräts. • 2: Heben Sie den Hebel des Tonerhalters an. ZHWT060E • 3: Drücken Sie den grünen Hebel und ziehen Sie den Halter vor- sichtig heraus. ZHWT070E •...
Fehlerbehebung Einsetzen des Tonerbehälters • 1: Halten Sie den neuen Behälter horizontal und schütteln Sie ihn fünf oder sechs Mal von einer Seite zur anderen. Hinweis ❒ Nehmen Sie vor dem Schütteln niemals die schwarze Kappe ZHWT010E • 2: Entfernen Sie die schwarze Kappe. Hinweis ❒...
x Beseitigen von Papierstau x Beseitigen von Papierstau R ACHTUNG: • Der Bereich der Fixiereinheit des Geräts kann sehr heiß werden. Gehen Sie bei der Beseitigung von Papierstaus vorsichtig vor. Wichtig ❒ Schalten Sie beim Beseitigen von Papierstaus nicht den Betriebsschalter aus. Ihre Kopier-Einstellungen werden sonst gelöscht.
Seite 161
Fehlerbehebung Wenn E leuchtet 1. Die Abdeckung öffnen. 2. Den Papierstau beseitigen. 3. Die Abdeckung schließen. Wenn D leuchtet 1. Die rechte Abdeckung 2. Den Papierstau beseitigen. 4. Wenn Sie das gestaute 5. Den Papierstau beseitigen. der Brückeneinheit nach 3. Die Abdeckung schließen. Papier nicht entnehmen 6.
Seite 162
x Beseitigen von Papierstau Wenn C leuchtet 1. Die Duplex-Einheit 3. Den Hebel nach 4. Knopf C im 5. Wenn Sie den Papierstau an der öffnen. oben schieben und Uhrzeigersinn oder Geräteseite ’nicht 2. Die vordere die Abdeckung öffnen. entgegen dem beseitigen können, Abdeckung öffnen.
Seite 163
Fehlerbehebung Wenn R leuchtet 1000-Blatt-Finisher Die obere Abdeckung Den Papierstau Die vordere Hebel R1 nach oben öffnen. beseitigen. Abdeckung öffnen. halten und Knopf R2 drehen, um das gestaute Papier zu entfernen. Wenn Sie den Hebel R4 nach unten Hebel R5 ziehen und Papierstau nicht drücken und das das gestaute Papier...
Seite 164
x Beseitigen von Papierstau Sie können eine Vergrößerung dieser Seite anfertigen und diese an der Wand aufhängen.
Seite 165
Fehlerbehebung Wenn R leuchtet Broschüren-Finisher Wenn R1 oder R2 leuchtet Die obere Ablage des Wenn Sie den Papierstau nicht Hebel R2 nach oben drücken und Finishers anheben und dann beseitigen können, Hebel R1 das gestaute Papier entfernen. die obere Abdeckung öffnen. nach oben drücken und das Den Proof-Tray des Finishers Den Papierstau beseitigen.
Seite 166
x Beseitigen von Papierstau Sie können eine Vergrößerung dieser Seite anfertigen und diese an der Wand aufhängen.
Seite 167
Fehlerbehebung Wenn P leuchtet 1. Hebel (1) anheben 2. Den Hebel anheben. 3. Die gestaute Vorlage 4. Wenn Sie die gestaute Vorlage nicht entfernen und die obere Abdeckung entfernen. können, das Einstellrad (2) öffnen. (1) im Uhrzeigersinn drehen und die gestaute Vorlage (2) entfernen.
Seite 168
x Beseitigen von Papierstau Wenn Z leuchtet 1. Die seitliche Abdeckung 2. Wenn Sie den Papier- 3. Wenn Sie das gestaute der Duplex-Einheit öffnen stau nicht beseitigen Papier nicht finden können, und das gestaute Papier können, die Duplex- Abdeckung Z öffnen und den entfernen.
Fehlerbehebung Ändern des Papierformats Vorbereitung Den seitlichen Hebel in die "frei- gegebene" Position drehen. Achten Sie darauf, dass Sie das Pa- pierformat mit dem Anwender- p r o g r a m m u n d d e m Papierwahlhebel auswählen. An- dernfalls kann es zu Papierstaus kommen.
Seite 170
Ändern des Papierformats Den Papierstapel gerade ausrich- Den seitlichen Hebel verriegeln. ten und in das Magazin einlegen. HWY050E HWY040E Das Format des Magazins mit Wichtig dem Papierwahlhebel auf das ❒ Überprüfen, dass die Oberseite neue Papierformat einstellen. des Stapels nicht über die Be- grenzungsmarkierung auf der Innenseite des Magazins hin- ausragt.
Seite 171
Fehlerbehebung So stellen Sie das Papierformat auf ein Format ein, das nicht auf dem Papierwahlhebel angegeben ist A Den Papierwahlhebel auf die Markierung p stellen. B Die {Anwenderpro- Taste gramm/Zähler} drücken. C Die Taste [Systemeinstellungen] drücken. D Die Taste [Magazin-Papiereinst.] drücken.
d Nachfüllen von Heftklammern d Nachfüllen von Heftklammern Wichtig ❒ Wenn Sie ein anderes als das empfohlene Klammermagazin verwenden, kön- nen Funktionsstörungen beim Heften oder Klammerstaus auftreten. Referenz Weitere Informationen zum Finisher-Typ finden Sie unter S.21 “Externe Op- tionen”. 1000-Blatt-Finisher •...
Fehlerbehebung • 6: Richten Sie die Pfeile auf dem neuen Klammerträger mit de- nen auf dem Magazin aus und drücken Sie den neuen Klammer- träger in das Magazin, bis er klickt. ZGJS805E • 7: Drücken Sie den oberen Teil vorsichtig in das Magazin. ZGJS806E •...
Seite 174
d Nachfüllen von Heftklammern • 3: Halten Sie das Klammermagazin an beiden Seiten fest. • 4: Ziehen Sie den oberen Teil des Magazins nach oben. ZCAJ050E • 5: Entfernen Sie den leeren Klammerträger in Pfeilrichtung. ZCAJ060E • 6: Richten Sie die Pfeile auf dem neuen Klammerträger mit de- nen auf dem Magazin aus und drücken Sie den neuen Klammer- träger in das Magazin, bis er klickt.
Fehlerbehebung Broschüren-Finisher • 1: Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Finishers. • 2: Ziehen Sie Hebel R6 nach unten und ziehen Sie dann das Ma- gazin heraus; heben Sie das Magazin dabei an. ZBQP020E • 3: Entfernen Sie den leeren Klammerträger in Pfeilrichtung. ZBQP030E •...
Seite 176
d Nachfüllen von Heftklammern Heftereinheit für die Funktion Sattelheftung • 1: Öffnen Sie die vordere, untere Abdeckung des Finishers. • 2: Ziehen Sie Hebel R7 und ziehen Sie die Heftereinheit vollstän- dig heraus. • 3: Heben Sie den Hebel der Heftereinheit an, während Sie daran ziehen.
Fehlerbehebung Entfernen von gestauten Heftklammern Hinweis ❒ Gewelltes Papier kann Heftklammerstaus verursachen. Um Klammerstaus zu verhindern, das Kopierpapier im Magazin herumdrehen. Bleibt das Pro- blem bestehen, steiferes Papier verwenden. ❒ Wenn der Broschüren-Finisher installiert ist, sind nach der Beseitigung eines Klammerstaus unter Umständen mehrere Versuche erforderlich, bis der Hef- ter wieder Klammern ausgibt.
Entfernen von gestauten Heftklammern • 5: Drücken Sie die Stirnplatte des Magazins nach unten, bis sie klickt. ZGJS815E • 6: Halten Sie den grünen Hebel und drücken Sie das Klammer- magazin hinein, bis es mit einem Klick einrastet. • 7: Setzen Sie die Heftereinheit wieder ein und schließen Sie dann die vordere Abdeckung des Finishers.
Fehlerbehebung • 5: Drücken Sie den Knopf des Magazins nach unten, bis er klickt. ZCAJ130E • 6: Halten Sie den grünen Hebel und drücken Sie das Klammer- magazin hinein, bis es mit einem Klick einrastet. • 7: Schließen Sie die vordere Abdeckung des Finishers. ZCAJ140E Broschüren-Finisher •...
Seite 180
Entfernen von gestauten Heftklammern • 6: Drücken Sie das Magazin hinein, bis es mit einem Klick einra- stet. • 7: Schließen Sie die vordere Abdeckung des Finishers. ZBQP140E Heftereinheit für die Funktion Sattelheftung • 1: Öffnen Sie die vordere, untere Abdeckung des Finishers. •...
Fehlerbehebung y Beseitigen des Locherabfalls Hinweis Setzen Sie den Locherabfallbe- ❒ Wenn auf dem Display “ hälter wieder ein. Locher- ” an- abfallbehälter ist voll. g e z e i g t w i r d , s t e h t d i e Locherfunktion nicht zur Verfü- gung.
Seite 182
y Beseitigen des Locherabfalls ❒ Die Meldung “ Locherabfall- ” kann behälter ist voll. auch angezeigt werden, wenn der Locherabfallbehälter noch nicht ganz voll ist. Wenn dies geschieht, kann die Position des Locherabfallbehälters (in der Abbildung mit dem Pfeil ge- kennzeichnet) durch Locherab- f a l l b l o c k i e r t s e i n .
Fehlerbehebung Austauschen der Stempelkartusche Wenn der Stempel heller wird, muss Ziehen Sie die alte Stempelkartu- die Stempelkartusche ausgetauscht sche heraus. werden. Hinweis ❒ Diese Stempelkartusche wird für Fax- und Scannerfunktionen ver- wendet. ❒ Immer die für dieses Gerät angege- bene Kartusche verwenden. ❒...
7. Hinweise Ge- und Verbote R ACHTUNG: • Der Bereich um die Lüftungsöff- nung kann sich warm anfühlen. • Ziehen Sie den Netzstecker aus D i e s i s t a u f d i e A b l u f t der Steckdose, bevor Sie das zurückzuführen und völlig nor- Gerät umstellen.
Hinweise Toner Umgang mit Toner R VORSICHT: • Verbrennen Sie verbrauchten Toner oder Tonerbehälter nicht. Der To- nerstaub kann sich durch offenes Feuer entzünden. Entsorgen Sie lee- re Tonerbehälter gemäß den örtlichen Bestimmungen. R ACHTUNG: • Bewahren Sie Toner (gebraucht oder ungebraucht) und Tonerbehälter au- ßerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Toner Aufbewahrung von Toner Beachten Sie bei der Aufbewahrung von Toner stets folgende Vorsichtsmaßnah- men: • Lagern Sie Toner stets an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonnen- einstrahlung. • Bewahren Sie das Papier auf einer ebenen Fläche auf. Gebrauchter Toner Hinweis ❒...
Hinweise Aufstellung des Geräts • Um eine Anreicherung von Ozon Geräteumgebung in der Raumluft zu vermeiden, muss das Gerät in einem gut belüf- Wählen Sie den Standort des Geräts teten Raum mit einer Luftzirkulati- sorgfältig aus. Die Umgebungsbedin- on von über 30 m /Stunde/Person gungen haben großen Einfluss auf die aufgestellt werden.
Aufstellung des Geräts Wichtig Netzanschluss ❒ Gehen Sie beim Umstellen des Ge- räts immer sehr vorsichtig vor. Die R VORSICHT: folgenden Sicherheitsmaßnahmen • Schließen Sie das Gerät nur an ergreifen: die Stromquelle an, die innen • Schalten Sie die Stromversor- auf der vorderen Einbandseite gung aus.
Hinweise • Stecken Sie den Netzstecker fest in eine Wandsteckdose. • Eventuelle Spannungsschwankun- gen dürfen 10% nicht überschrei- ten. • Die Wandsteckdose sollte in der Nähe des Geräts eingebaut und gut zugänglich sein. Zugang zum Gerät Stellen Sie das Gerät in der Nähe der Steckdose und mit ausreichendem Freiraum auf (siehe Abbildung).
Wartung des Geräts Wartung des Geräts W e n n d a s V o r l a g e n g l a s , d i e Abdeckung des Abdeckung des Vorlagenglases oder das ADF-Band verschmutzt ist, be- Vorlagenglases reinigen einflusst dies die Deutlichkeit der Ko- pien.
Hinweise Auswechseln der Photoconductor-Einheit (PCU) Verwenden Sie nur die PCU, die spe- ziell für dieses Gerät hergestellt wur- de. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die Einheit auszuwech- seln. Wichtig ❒ Kontrollieren Sie, dass das Netzka- bel aus der Steckdose gezogen ist, bevor Sie die PCU auswechseln.
Weitere Funktionen Weitere Funktionen Drucken der Abfrage Abfrageinformationen Über die Abfragefunktion können Sie A Die Taste [Abfrageliste drucken] Telefonnummern für Reparaturen drücken. oder die Nachbestellung von Ver- brauchsteilen, z. B. von Toner, kon- trollieren. Wenden Sie sich an Ihren Servicetechniker, um folgende Infor- mationen zu erhalten: ❖...
Hinweise Zähler Anzeigen des Gesamt-Zählers Sie können den Wert des verwende- ten Gesamtzählers für alle Funktio- nen anzeigen. Die Taste {Anwenderprogramm/Zäh- ler} drücken. ZCAS100E Die Taste [Zähler] drücken. Um eine Zählerliste zu drucken, drücken Sie die Taste [Zählerliste drucken]. Drücken Sie die Taste {Start}. Eine Zählerliste wird gedruckt.
8. Eingeben von Text Eingeben von Text In diesem Abschnitt wird die Eingabe von Zeichen beschrieben. Das eingegebe- ne Zeichen wird an der Cursorposition angezeigt. Wenn sich bereits ein Zeichen an dieser Stelle befindet, wird das eingegebene Zeichen davor eingefügt. Verfügbare Zeichen •...
Eingeben von Text Eingeben von Text Eingeben von Buchstaben Drücken Sie die Taste [Umschalttaste], um zwischen Groß- und Kleinschrei- bung umzuschalten. Drücken Sie die Tasten für die einzugebenen Buchstaben. Löschen von Zeichen Drücken Sie die Taste [Backspace] oder [Alle löschen], um Zeichen zu lö- schen.
Seite 198
Basisgerät ❖ Reprofaktor: Voreingestellte Reprofaktoren: Metrische Version Version in Zoll Vergrößerung 400% 400% 200% 200% 141% 155% 122% 129% 115% 121% 100%-Kopie 100% 100% Verkleinerung Zoom: Von 25 bis 400% in Schritten von 1% ❖ Maximale Kopienanzahl bei Mehrfachkopierläufen: 999 Blatt ❖...
Seite 199
Technische Daten • Komplettsystem Typ 1 Typ 2 Aufwärmen 1,4 kW 1,4 kW Stand-by 200 W 210 W Drucken 755 W 900 W Maximum 1,4 kW 1,4 kW Das komplette System besteht aus dem Basisgerät, dem ADF, der internen Ab- lage 2, der Papiermagazin-Einheit, der Brückeneinheit, dem 2-Ablagen-Finis- her, dem Großraummagazin (LCT), der Fax-Einheit und der Drucker- /Scanner-Einheit.
Kopierpapier Kopierpapier Geeignete Papierformate und -arten Folgenden Einschränkungen gelten für die einzelnen Magazine: Magazintyp Papiertyp und -ge- Metrische Version Version in Zoll Papier- wicht kapazität A3L, A4KL, 11" × 17"L, 8 " × 14"L, Magazin 1, 2 550 Blatt 64-105 g/m "...
Seite 209
Technische Daten Magazintyp Papiertyp und -ge- Metrische Version Version in Zoll Papier- wicht kapazität A3L, 11" × 17"L, *1 *2 Standardpapier A3L, A4KL, A5KL, 50 Blatt Bypass 8" × 13"L " × 11"KL, 60-90,2 g/m " × 8 (16-24 lb.) "L B4 JISL, B5 JISKL, B4 JISL, A4KL,...
Seite 210
Kopierpapier Magazintyp Papiertyp und -ge- Metrische Version Version in Zoll Papier- wicht kapazität " × 11"K Großraummagazin 1500 60-105 g/m A4K, 8 (LCT) Blatt (16-28 lb.) *5 *6 (optional) Siehe S.156 “So stellen Sie das Papierformat auf ein Format ein, das nicht auf dem Pa- pierwahlhebel angegeben ist”...
Technische Daten ❒ Beim Kopieren auf Briefbogenpapier hängt die Ausrichtung beim Einlegen des Papiers davon ab, welche Funktion Sie verwenden. Siehe S.141 “Papier mit festgelegter Ausrichtung oder zweiseitiges Papier”. ❒ Befindet sich in zwei oder mehreren Magazinen Papier desselben Formats und derselben Ausrichtung, schaltet das Gerät automatisch auf ein anderes Magazin um, sobald der Papiervorrat eines Magazins aufgebraucht ist.
Kopierpapier Hinweis ❒ Um Papierstaus und Fehler beim Einzug zu vermeiden, dürfen die folgenden Papierarten nicht verwendet werden: • Gewelltes, gefalztes oder zerknittertes Papier • Eingerissenes Papier • Glattes Papier • Perforiertes Papier • Raues Papier • Dünnes Papier mit geringer Steifigkeit •...
INDEX Anzeigen von in einer Gruppe registrierten Namen Aufwärmmeldung (Kopierer/Document 1000-Blatt-Finisher Server) 1 Fach-Ablage Authentifizierungsinformation 2-Ablagen-Finisher Auto-Abmelde-Timer Auto-Aus-Timer Automatischer Vorlageneinzug Abdeckung des Vorlagenglases reinigen reinigen Automatischer Vorlageneinzug Abfrage (ADF) Abschaltautomatik Auto-Reset Timer Administrator- Drucker Authentifizierungsverwaltung Administrator programmieren/ Kopierer/Document Server ändern System Adressbuch Auto-Reset-Timer...
Seite 214
Ein-Anzeige In allen Anzeigen verfügbare Tasten Einen Anwender löschen Interne Ablage Eingeben von Text Interne Ablage 2 Einlegen von Papier Interne Optionen Großraummagazin Papiermagazine E-Mail-Ziel Kombinationsfunktionen Empfangsstation Kopienzähler-Anzeige Energiesparen Kopierpapier Entfernen eines Namens aus der Kostenstellenzähler Einstell. Gruppe Entfernen von gestauten Heftklammern Erweiterte Sicherheit Externe Optionen...
Seite 217
Shanghai P.C.:200021 Phone: +86-21-5396-6888 RICOH DEUTSCHLAND GmbH Wilhelm-Fay-Strasse 51, Singapore D-65936 Frankfurt am Main Phone: +49-(0)69-7104250 RICOH ASIA PACIFIC PTE.LTD. 260 Orchard Road, France #15-01/02 The Heeren, Singapore 238855 RICOH FRANCE S.A. Phone: +65-6830-5888 383, Avenue du Général de Gaulle...