Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Anwenderanleitung
Für eine sichere und korrekte Verwendung lesen Sie unbedingt die
"Sicherheitshinweise" vor der Verwendung dieses Geräts.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ricoh Aficio SG 3100SNw

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Anwenderanleitung Für eine sichere und korrekte Verwendung lesen Sie unbedingt die "Sicherheitshinweise" vor der Verwendung dieses Geräts.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Handbücher zu diesem Gerät.........................12 Liste der Handbücher............................13 Hinweis................................14 Wichtig................................. 14 Hinweise für Benutzer..........................14 Aufbewahren von Farbkopien........................17 Verwendung dieses Handbuchs........................18 Symbole................................18 Hinweise............................... 18 Modellspezifische Informationen........................20 Optionen und Verbrauchsmaterialien......................20 Verfügbare Einheiten und Optionen für jedes Modell................21 Funktionsbeispiele............................22 Das Gerät als Drucker verwenden......................22 Das Gerät als Kopierer nutzen........................
  • Seite 4 Ein-/Ausschalten des Geräts.......................... 56 Einschalten..............................56 Ausschalten..............................57 Energiesparen.............................. 57 2. Vorbereitung zum Drucken Installationsverfahren............................59 Überprüfen der Computer- und Geräteumgebung..................60 Der Aufstellungsort des Geräts........................60 Überprüfen des Stromanschlusses......................62 Überprüfen des zu verbindenden Computers................... 63 Überprüfen der mitgelieferten Gegenstände und Auspacken des Geräts..........65 Installieren der Druckkartusche........................
  • Seite 5 Installieren und Öffnen der Anwenderanleitung..................117 Öffnen der Anwenderanleitung bei einer Fehlermeldung auf dem Statusmonitor.......118 Öffnen der Anwenderanleitung von der CD-ROM................118 Herunterladen der Hilfsprogramm-Software....................120 SmartDeviceMonitor for Client.........................120 Paper (Papier)..............................121 Einlegbare Papierformate und Papiermengen..................121 Sicherheitsvorkehrungen für den Umgang mit Papier................124 Einlegen von Papier............................129 Drucken auf Umschläge..........................130 Einlegen von Papier in Magazin 1-3......................
  • Seite 6 Anzeigen des Gerätestatus auf einem Macintosh.................. 154 Drucken mit einem Macintosh........................155 Abbrechen eines Druckjobs mit einem Macintosh..................156 Öffnen der Hilfe auf einem Macintosh....................157 Software für Macintosh auf der CD-ROM....................157 Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw)..........159 Anschließen einer Digitalkamera über ein USB-Kabel zum Drucken...........
  • Seite 7 Festlegung der Scaneinstellungen........................190 Festlegen des Scanformats entsprechend dem Format der Vorlage.............190 Einstellen der Bildhelligkeit........................190 Festlegen der Auflösung........................... 191 Festlegen des E-Mail-Absenders......................192 Festlegen des Scantyps..........................192 Festlegen der Vorlagenausrichtung......................192 Hinzufügen des Betreffs..........................193 Festlegen der Dateitypen.......................... 193 Angeben des Dateinames ........................194 Überprüfen der Jobinformationen......................194 Scannen von einem Computer aus.......................195 Grundlegende Operationen für TWAIN-Scannen.................195...
  • Seite 8 So melden Sie sich an..........................232 Zähler................................233 Drucken des Zählers..........................233 Wartung................................. 234 Düsentestmuster............................235 Druckköpfe reinigen..........................237 Druckköpfe vollreinigen..........................238 Kopfposition einstellen..........................239 Registrierung.............................. 241 Papiereinzug einstell..........................243 Entfeuchtung...............................245 Systemeinstellungen............................246 Allgemeine Funktionen..........................246 Magazin-Papiereinstellungen........................247 Timer-Einstellungen............................251 Schnittstell.-Einst............................252 Vorsichtsmaßnahmen beim Herstellen einer Netzwerkverbindung............259 Dateiübertragung............................
  • Seite 9 Registrieren von Ordnern..........................296 Sprache................................302 Anwendercode.............................. 303 Festlegen der Anwendercode-Authentifizierung..................304 8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Verwenden des Statusmonitor........................305 Verwendung von Web Image Monitor......................306 Anzeige der Startseite..........................307 Menü................................308 Ändern der Geräteeinstellungen......................309 Einstellungsliste............................310 Benachrichtigung über den Gerätestatus per E-Mail................314 Über die Web Image Monitor-Hilfe......................
  • Seite 10 9. Wartung Austausch einer Druckkartusche........................335 Überprüfen der verbleibenden Farbmenge.................... 335 Austausch einer Druckkartusche.......................336 Handhaben von Druckkartuschen......................338 Austauschen der Farbsammeleinheit......................341 Überprüfen der Restfarbmenge........................341 Austauschen einer Farbsammeleinheit.....................342 Reinigen................................345 Säubern des Netzkabelsteckers.......................345 Reinigen des Vorlagenglases........................346 Reinigen des ADF............................347 Transport.................................348 Transportieren über eine kurze Entfernung..................... 348 Transportieren über eine lange Entfernung.....................
  • Seite 11 Papierstau im Magazin 2/3........................369 Entfernen von Papierstau im Magazin 2/3.................... 369 Entfernen von gestautem Papier aus dem Multi-Bypass.................371 Entfernen eines Papierstaus unter der Scannereinheit................372 Entfernen des Papierstaus im automatischen Dokumenteinzug............. 374 Papierstau in der Duplexeinheit....................... 376 Öffnen der Abdeckung der Duplexeinheit zum Entfernen von Papierstau........... 376 Entfernen eines Papierstaus in der Duplexeinheit...................
  • Seite 12 Kein Papier/Magazin nicht gefunden (Bypass)..................405 Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 1)................406 Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 2/3).................406 Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Bypass)..................406 Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Autom. Magazinwahl)............407 Abdeckung geöffnet..........................407 Abdeckung geöffnet/Druckkartusche(n) nicht erkannt................408 Duplexeinheit nicht erkannt........................410 Kartusche fast leer............................. 410 Kartusche leer............................
  • Seite 13 Handbücher...............................421 Elektromagnetische Störungen........................423 Spezifikationen.............................. 424 Allgemeine Funktionen..........................424 Druckerfunktion............................427 Kopierfunktion............................428 Scannerfunktion............................429 Faxfunktion..............................431 Papiereinzugseinheit..........................433 Bypass................................ 433 Ausdruckliste..............................435 Verfügbare Zeichen............................438 Anfragen.................................442 Empfohlene Verbrauchsmaterialien......................443 Wenn Windows Terminal Service/Citrix Presentation Server/Citrix XenApp verwendet wird..... 444 Betriebsumgebung............................ 444 Unterstützte Druckertreiber........................444 Einschränkungen............................
  • Seite 14: Handbücher Zu Diesem Gerät

    Handbücher zu diesem Gerät Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Lesen Sie die Handbücher, die für die Tätigkeit, die Sie ausführen wollen, relevant sind. • Die Medien unterscheiden sich je nach Handbuch. • Zur Anzeige der HTML-Handbücher muss ein Webbrowser installiert sein. Sicherheitshinweise Diese Broschüre enthält wichtige Informationen zur sicheren und korrekten Verwendung des Geräts.
  • Seite 15: Liste Der Handbücher

    Liste der Handbücher Mitgelieferte gedruckte Mitgelieferte HTML- Titel des Handbuchs Handbücher Handbücher Sicherheitshinweise Nein Kurzanleitung zur Installation Nein Starter-Handbuch für Scanner und Fax Nein Anwenderanleitung Nein...
  • Seite 16: Hinweis

    Hinweis Wichtig Soweit gesetzlich zulässig haftet der Hersteller in keinem Fall für jegliche Schäden, die sich aus einem Versagen dieses Geräts, Verlusten von Dokumenten oder Daten oder der Verwendung bzw. Nichtverwendung dieses Produkts und den damit gelieferten Handbüchern ergeben. Stellen Sie sicher, dass Sie stets Kopien oder Sicherungen der im Gerät gespeicherten Daten besitzen. Dokumente oder Daten könnten aufgrund von Bedienungsfehlern oder Störungen des Geräts gelöscht werden.
  • Seite 17 • Berühren Sie weder das Einzugsband, die Farbschläuche, die Papierandrückplatte noch den gezahnten Gummiriemen. Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit den Ärmeln an Kabeln oder Farbschläuchen hängenbleiben. CHV260 1. Gezahnter Gummiriemen 2. Farbschläuche 3. Papierandrückplatte 4. Einzugsband • Achten Sie darauf, dass keine Papierschnipsel oder andere Fremdkörper ins Innere des Geräts fallen.
  • Seite 18 • Abhängig vom auszudruckenden Dokument kann die Farbsammeleinheit früher als erwartet voll sein. Die Meldung "Farbsammeleinheit ist fast voll" wird angezeigt, kurz bevor die Farbsammeleinheit voll ist. Obwohl das Gerät weiterhin verwendet werden kann, bis die Einheit ganz voll ist, wenden Sie sich so früh wie möglich an Ihren Vertriebs- oder Servicemitarbeiter (Gebühren werden übernommen).
  • Seite 19: Aufbewahren Von Farbkopien

    Aufbewahren von Farbkopien Beachten Sie die folgenden Hinweise zum Aufbewahren von Farbkopien. • Wie die meisten Drucke verblassen Farbdrucke, wenn sie längere Zeit starkem Licht oder Feuchtigkeit und Nässe ausgesetzt sind. Bewahren Sie Ihre Ausdrucke in einem Ordner an einem kühlen, trockenen Ort auf, um ihre Qualität zu erhalten.
  • Seite 20: Verwendung Dieses Handbuchs

    Verwendung dieses Handbuchs Lesen Sie dieses Kapitel zuerst. In dieser Anleitung werden Verfahren unter Windows 7 für die Beispiele herangezogen. Die Verfahren und Anzeigen können sich abhängig vom verwendeten Betriebssystem bei Ihnen unterscheiden. Symbole Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole: Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Geräts und Erläuterungen wahrscheinlicher Ursachen für Papierstau, Vorlagenbeschädigung und Datenverlust hin.
  • Seite 21 Je nach dem in welchem Land Sie sich befinden, sind bestimmte Einheiten optional. Nähere Einzelheiten erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler.
  • Seite 22: Modellspezifische Informationen

    Modellspezifische Informationen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die Region bestimmen, zu der Ihr Gerät gehört. Auf der Geräterückseite befindet sich an der unten angegebenen Position ein Etikett. Das Etikett enthält Einzelheiten zu der Region, zu der das Gerät gehört. Lesen Sie die Informationen auf dem Etikett. CHV137 Bei den folgenden Informationen handelt es sich um regionsspezifische Angaben.
  • Seite 23: Verfügbare Einheiten Und Optionen Für Jedes Modell

    • Wenn Sie Informationen zu den Optionen und zum Verbrauchsmaterial erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter. Verfügbare Einheiten und Optionen für jedes Modell Die verfügbaren Einheiten und Optionen variieren je nach Modell. Einheit/Option SG 3100SNw SG 3110SFNw Papiereinzugseinheit Optional...
  • Seite 24: Funktionsbeispiele

    Funktionsbeispiele Dieser Abschnitt bietet Informationen über die grundlegende Verwendung und einige nützliche Funktionen des Geräts. • Für einige Funktionen ist eine besondere Gerätekonfiguration erforderlich. Das Gerät als Drucker verwenden Für die Verwendung dieses Geräts als Drucker stehen zwei Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung: •...
  • Seite 25: Vorbereitung Des Drucks Über Ein Netzwerk

    CHV114 Vorbereitung des Drucks über ein Netzwerk 1. Stellen Sie eine Verbindung zwischen Gerät und Netzwerk her. Details finden Sie unter S. 86 "Verbinden des Geräts über eine Ethernet-Schnittstelle". 2. Legen Sie die Netzwerkeinstellungen wie die IP-Adresse des Geräts fest. Details finden Sie unter S.
  • Seite 26: Das Gerät Als Kopierer Nutzen

    Das Gerät als Kopierer nutzen Dieser Abschnitt beschreibt einige nützliche Funktionen dieses Geräts, wenn dieses als Kopierer genutzt wird. Erstellen kleinerer oder größerer Kopien Dieses Gerät umfasst Funktionen zum Vergrößern und Verkleinern von Kopieraufträgen. CKN004 1. Konfigurieren Sie die Einstellung über die Taste [Verkl./Vergr.], bevor Sie den aktuellen Job starten.
  • Seite 27: Vorbereitung Des Kopierens Mehrerer Bilder

    Vorbereitung für das Erstellen zweiseitiger Kopien 1. Konfigurieren Sie die Einstellung [2s./Kmb.], wenn der Kopiermodus aktiviert ist. Details finden Sie unter S. 173 "Zweiseitig". Vorbereitung des Kopierens mehrerer Bilder 1. Konfigurieren Sie die Einstellung [2s./Kmb.], wenn der Kopiermodus aktiviert ist. Einzelheiten finden Sie in S.
  • Seite 28: Das Gerät Als Scanner Verwenden

    Das Gerät als Scanner verwenden Es gibt zwei Scanmethoden: Scannen über den Computer (TWAIN-Scannen) und Scannen über das Bedienfeld. Vom Computer aus scannen Das TWAIN-Scannen ermöglicht Ihnen, das Gerät von Ihrem Computer aus zu bedienen und Vorlagen direkt in Ihren Computer zu scannen. Das TWAIN-Scannen kann unter Verwendung einer TWAIN-kompatiblen Anwendung ausgeführt werden, z.
  • Seite 29 CHV117 Das Scannen mit einer USB-Verbindung von einem Computer aus vorbereiten 1. Schließen Sie das Gerät über ein USB-Kabel an einen Computer an. Details finden Sie unter S. 78 "Anschließen des Geräts". 2. Installieren Sie den Scannertreiber auf dem Computer. Einzelheiten finden Sie auf S.
  • Seite 30 DE CHV118 1. Stellen Sie eine Verbindung zwischen Gerät und Netzwerk her. Details finden Sie unter S. 86 "Verbinden des Geräts über eine Ethernet-Schnittstelle". 2. Legen Sie die Netzwerkeinstellungen wie die IP-Adresse des Geräts fest. Details finden Sie unter S. 88 "Netzwerkeinstellungen für Ethernet und WLAN". 3.
  • Seite 31: Gescannte Dateien An Den Gemeinsamen Ordner Eines Computers Senden

    Gescannte Dateien an den gemeinsamen Ordner eines Computers senden Sie können gescannte Dateien unter Verwendung des Bedienfelds an einen gemeinsamen Ordner auf einen Netzwerkcomputer senden. CHV120 1. Stellen Sie eine Verbindung zwischen Gerät und Netzwerk her. Details finden Sie unter S. 86 "Verbinden des Geräts über eine Ethernet-Schnittstelle". 2.
  • Seite 32: Verwendung Als Faxgerät

    Verwendung als Faxgerät DE CHV130 1. Das Gerät mit einem Telefonanschluss verbinden. Details finden Sie unter S. 113 "Anschließen einer Telefonleitung (nur SG 3110SFNw)". 2. Konfigurieren Sie die Telefonnetzeinstellungen. Details finden Sie unter S. 111 "Konfigurieren der Telefonnetzwerkeinstellungen (nur SG 3110SFNw)".
  • Seite 33: Faxe Von Einem Computer Aus Senden (Lan-Fax)

    2. Wählen Sie den Faxempfangsmodus aus. Details finden Sie unter S. 224 "Auswahl des Empfangsmodus". Faxe von einem Computer aus senden (LAN-Fax) Sie können ein Dokument über dieses Gerät direkt an ein anderes Faxgerät senden, ohne das Dokument auszudrucken. DE CHV069 Das Senden von Faxen von einem über USB verbundenen Computer aus vorbereiten 1.
  • Seite 35: Informationen Zu Diesem Produkt

    1. Informationen zu diesem Produkt In diesem Kapitel werden die Namen und Funktionen der Gerätekomponenten und Optionen erklärt. Anleitung zu Komponenten Vorderansicht CHV140 1. Scannerglas Im ADF geladene Vorlagen werden hier gescannt. 2. Abdeckung für das Vorlagenglas Öffnen Sie diese Abdeckung, um die Vorlagen auf das Vorlagenglas zu legen. 3.
  • Seite 36 1. Informationen zu diesem Produkt 8. Externer Telefonanschluss (nur SG 3110SFNw) Schließen Sie ein externes Telefon an. 9. line interface (nur SG 3110SFNw) Schließen Sie eine Telefonleitung an. 10. Lüftungsschlitze Hier wird Frischluft zugeführt, um eine Überhitzung des Geräts im Inneren zu verhindern. Lehnen Sie keine Gegenstände gegen die Lüftungsöffnungen und blockieren Sie diese nicht.
  • Seite 37: Rückansicht

    Anleitung zu Komponenten Rückansicht CHV141 1. USB-Anschluss Anschluss für das USB 2.0-Schnittstellenkabel 2. Ethernet-Anschluss Anschluss für das 100BASE-TX- oder 10BASE-T-Kabel 3. WLAN-Kabel Verbinden Sie dieses mit dem Ethernet-Anschluss, wenn Sie das Gerät über WLAN bedienen. 4. Stromanschluss Stecken Sie hier das Netzkabel ein. 5.
  • Seite 38 1. Informationen zu diesem Produkt Vorderansicht CHV160 Rückansicht CHV161 1. Magazin 2/Magazin 3 Ziehen Sie die Verlängerung des Magazins heraus, wenn Sie auf Papier drucken möchten, das größer als A4 oder Letter-Format ist. Wenn Sie zwei Papiereinzugseinheiten übereinander angebracht haben, ist die obere Einheit Magazin 2 und die untere Einheit ist Magazin 3.
  • Seite 39: Duplexeinheit

    Anleitung zu Komponenten Duplexeinheit Diese Komponente ermöglicht die automatische Erstellung von Duplexdrucken CHU045 1. Taste der Duplexeinheitsabdeckung Drücken Sie diese Taste, um die Abdeckung der Duplexeinheit zu öffnen. 2. Duplexeinheitsabdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um einen Papierstau innerhalb der Duplexeinheit zu beheben. 3.
  • Seite 40 1. Informationen zu diesem Produkt CHU046 1. Riegel zum Anbringen und Entfernen des Multi-Bypass Drücken Sie die Riegel, um den Multi-Bypass zu verriegeln, bevor Sie ihn anbringen oder um ihn zu entriegeln, bevor Sie ihn entfernen wollen. 2. Bypass-Verlängerung Ziehen Sie diese Verlängerung entsprechend dem Papierformat heraus. 3.
  • Seite 41: Bedienfeld

    Bedienfeld Bedienfeld Die in den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellten Bedienfelder stimmen nicht genau mit dem SG 3100SNw-Bedienfeld überein. In den Abbildung sind die Bedienfelder des SG 3110SFNw dargestellt. 13 14 DE CHV008 1. Schnellwahltasten Drücken Sie diese Taste, um ein Scan- oder Fasziel in den Einträgen auszuwählen, die als Schnellwahl im Adressbuch registriert sind.
  • Seite 42 1. Informationen zu diesem Produkt 7. [Scanner]-Taste Betätigen Sie diese, um in den Scannermodus zu wechseln. Die Taste leuchtet, wenn sich das Gerät im Scannermodus befindet. 8. [Kopierer]-Taste Betätigen Sie diese, um in den Kopiermodus zu wechseln. Die Taste leuchtet, wenn sich das Gerät im Kopiermodus befindet.
  • Seite 43 Bedienfeld 18. [Escape]-Taste Betätigen Sie diese, um den letzten Vorgang abzubrechen oder die vorherige Ebene des Menübaums zu verlassen. 19. Datenempfangsanzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn das Gerät einen Druckauftrag empfängt und während des Druckens. 20. Auswahltasten Betätigen Sie die Taste, die einem in der unteren Reihe des Bildschirms angezeigten Element entspricht, um dieses auszuwählen.
  • Seite 44: Anzeige

    1. Informationen zu diesem Produkt Anzeige Auf dem Bildschirm werden der Gerätestatus, Fehlermeldungen und Funktionsmenüs angezeigt. • Für weitere Informationen zu den angezeigten Symbolen siehe S. 44 "Auf dem Bildschirm angezeigte Symbole". Anwenderprogramm Um das Menü anzuzeigen, drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DE CHV051 Kopieren Bereit...
  • Seite 45 Bedienfeld • Die Kopiereranzeige ist als Standardanzeige eingestellt, wenn das Gerät eingeschaltet wird. Scanner Bereit 10 0 % Vor l . ei nl e g . , Z ie l w ä h le n . G e s. 0 Ma n u el l O p t io n e n CHV005...
  • Seite 46: Auf Dem Bildschirm Angezeigte Symbole

    1. Informationen zu diesem Produkt 3. Die Menge der verbrauchten Farbe in der Farbsammeleinheit Sie können die Austauschzeit der Farbsammeleinheit überprüfen. • Sie können die Austauschzeit für die Druckerpatronen und die Farbsammeleinheit auch im Status Monitor überprüfen. Siehe S. 383 "Überprüfen der Verbrauchsmaterialien". Fax (nur SG 3110SFNw) Bereit(Speich.TX) 10 0 %...
  • Seite 47 Bedienfeld Symbol Beschreibung Das gewählte Papiermagazin ist leer. Die Anmeldung am Gerät erfolgte mit Administratorberechtigungen. (Es wird nichts angezeigt.) Anzeigebereich für andere Elemente Symbol Beschreibung Für das aktuelle Element wird eine Hierarchie der Einstellungen angezeigt. Für den Konfigurationsbildschirm werden mehrere Seiten angezeigt. In den Fächern 1, 2 und 3 befindet sich genügend Papier.
  • Seite 48: Wenn Ein Bildschirm Mit Einer Passwortanforderung Angezeigt Wird

    1. Informationen zu diesem Produkt Symbol Beschreibung Sie können zwischen dem Faxmodus und Internet-Faxmodus wechseln. Wählen Sie diese Option aus, um das Scan-to-Folder-Ziel einzugeben. Der Scan-to-USB-Modus ist aktiviert, wenn ein USB-Flash-Laufwerk eingesteckt wird. Sie können zwischen dem Scan-to-E-Mail-Modus und dem Scan-to-Folder- Modus wechseln.
  • Seite 49: Modi Ändern

    Bedienfeld Modi ändern Sie können zwischen den Modi Kopie, Scanner und Fax wechseln, indem Sie die entsprechenden Tasten betätigen. In diesem Fall leuchtet die gedrückte Taste. Auf dem Bedienfeld wird der ursprüngliche Bildschirm des ausgewählten Modus angezeigt. K o p i e r e r Bereit [ 1 0 0 % ] 2 s .
  • Seite 50 1. Informationen zu diesem Produkt • Während der ersten Konfiguration können Sie den Modus nicht wechseln. • Um eine Funktion über das Bedienfeld auszuführen, drücken Sie die Funktionstaste, um den entsprechenden Bildschirm anzuzeigen. • Wenn Sie eine [Programm]-Taste drücken, wird das für die ausgewählte Taste programmierte Element angezeigt.
  • Seite 51: Anbringen Und Entfernen Von Einheiten Und Optionen

    Anbringen und Entfernen von Einheiten und Optionen Anbringen und Entfernen von Einheiten und Optionen • Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten Plastikbeuteln. • Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen, Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern. Kommt das Polyethylen mit Mund oder Nase in Kontakt, besteht Erstickungsgefahr.
  • Seite 52 1. Informationen zu diesem Produkt Richten Sie die Verbindungsteile des Geräts und der Papiereinzugseinheit aneinander aus und senken Sie dann das Gerät auf die Papiereinzugseinheit ab. CHV098 Greifen Sie in die Griffmulden an den Seiten der Basis des Geräts. Heben Sie die Einheit langsam an und überanstrengen Sie sich nicht.
  • Seite 53: Anbringen Und Entfernen Der Duplexeinheit

    Anbringen und Entfernen von Einheiten und Optionen Entfernen Sie das Gerät und stellen Sie es auf einer flachen und stabilen Oberfläche ab. Entfernen Sie anschließend die Papiereinzugseinheit von dem Ort, an dem das Gerät installiert war. CHV099 Greifen Sie in die Griffmulden an den Seiten der Basis des Geräts. Heben Sie die Einheit langsam an und überanstrengen Sie sich nicht.
  • Seite 54 1. Informationen zu diesem Produkt CHU072 • Wenn Sie die Duplexeinheit entfernen möchten, drücken Sie die Riegel an der Einheit, um sie zu entriegeln. Drücken Sie die Riegel nicht, wenn Sie die Einheit anbringen wollen. Anbringen der Duplexeinheit Halten Sie die [Ein-/Aus]-Taste gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet, und ziehen Sie anschließend das Stromkabel ab.
  • Seite 55: Anbringen Und Entfernen Des Multi-Bypass

    Anbringen und Entfernen von Einheiten und Optionen Drücken Sie die Riegel an beiden Seite der Duplexeinheit und nehmen Sie die Duplexeinheit ab. CHV104 Anbringen und Entfernen des Multi-Bypass In diesem Abschnitt wird erläutert, wie der Multi-Bypass angebracht und wieder entfernt werden kann. •...
  • Seite 56 1. Informationen zu diesem Produkt Bringen Sie den Multi-Bypass an, indem Sie die Riegel an beiden Seiten drücken und den Multi-Bypass richtig hineinschieben. CHV105 Stellen Sie dabei sicher, dass Sie die Riegel wieder in ihre Ausgangsposition zurückbringen. Wenn die Riegel nicht an die Ausgangsposition zurückkehren, drücken Sie das Fach ein, während Sie den oberen linken Teil wie gezeigt nach oben ziehen.
  • Seite 57 Anbringen und Entfernen von Einheiten und Optionen Entnehmen Sie das Papier aus dem Bypass. Wenn die Bypassverlängerung herausgezogen wird, drücken Sie sie zurück. Drücken Sie die Riegel auf beiden Seiten des Multi-Bypass und entfernen Sie die Einheit. CHV106...
  • Seite 58: Ein-/Ausschalten Des Geräts

    1. Informationen zu diesem Produkt Ein-/Ausschalten des Geräts • Wenn Sie das Gerät ausschalten, halten Sie die [An/Aus]-Taste gedrückt. Wenn Sie das Stromkabel ausstecken, kann sich der Tonerverbrauch während der Wartung erhöhen. Stromversorgung • [Ein/Aus]-Taste(rechts am Bedienfeld) Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät einzuschalten. Nachdem das Gerät aufgewärmt ist, sind alle Funktionen verfügbar.
  • Seite 59: Ausschalten

    Ein-/Ausschalten des Geräts Wenn sich das Gerät aufwärmt, leuchtet die [Ein/Aus]-Taste und die Meldung "Wird initialisiert..." wird angezeigt. Wenn das Gerät zum Drucken verwendet werden kann, wird die Meldung "Bereit" angezeigt. • Wenn Sie die [Ein/Aus]-Taste drücken und sich das Gerät nicht einschaltet, überprüfen Sie, ob das Stromkabel richtig eingesteckt ist.
  • Seite 60 1. Informationen zu diesem Produkt • Die Scannereinheit wird geöffnet • Eine Vorlage wird in den ADF eingelegt • Die vordere rechte Abdeckung wird geöffnet • Ein Firmware-Update wird empfangen • Eine Remote-Druckanforderung (Drucken über die Druckerfunktion oder Drucken eines eingegangenen Faxes) geht ein •...
  • Seite 61: Vorbereitung Zum Drucken

    2. Vorbereitung zum Drucken In diesem Kapitel wird die Installation und Konfiguration des Geräts erklärt. Installationsverfahren Dieser Abschnitt beschreibt die nötigen Vorbereitungsschritte zum Drucken. Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte der Reihenfolge nach, um das Gerät zu installieren und einzurichten. Schritt Aufgabe Verweis zu vollständigen Informationen Überprüfen Sie die Installationsumgebung.
  • Seite 62: Überprüfen Der Computer- Und Geräteumgebung

    2. Vorbereitung zum Drucken Überprüfen der Computer- und Geräteumgebung Der Aufstellungsort des Geräts sollte sorgfältig ausgewählt werden, da sich Umgebungsbedingungen stark auf die Leistung des Geräts auswirken. Der Aufstellungsort des Geräts • Verwenden Sie keine entflammbaren Sprays oder Lösemittel in der Nähe des Geräts. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
  • Seite 63 Überprüfen der Computer- und Geräteumgebung • im Luftzug von Klima- oder Heizgeräten • in der Nähe von Radio- und Fernsehgeräten oder anderen elektronischen Geräten • an Orten mit hohen bzw. niedrigen Temperaturen und hoher bzw. niedriger Luftfeuchtigkeit • in der Nähe von Luftbefeuchtern •...
  • Seite 64: Überprüfen Des Stromanschlusses

    2. Vorbereitung zum Drucken CHV033 a. 59 cm (23,3 Zoll) b. 10 cm c. 45 cm d. 3 cm e. 13 cm * Wenn der Multi-Bypass befestigt ist, muss eine Abstand von 30 cm eingehalten werden. Überprüfen des Stromanschlusses • Verwenden Sie nur Stromquellen, die den angegebenen Spezifikationen entsprechen. Andernfalls besteht die Gefahr von Brand oder Stromschlag.
  • Seite 65: Überprüfen Des Zu Verbindenden Computers

    Überprüfen der Computer- und Geräteumgebung • Wenn die Stifte des Netzkabelsteckers mit metallischen Gegenständen in Berührung kommen, kann es zu Brand oder Stromschlag kommen. • Das Berühren des Netzkabelsteckers mit feuchten Händen ist gefährlich. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags. •...
  • Seite 66 2. Vorbereitung zum Drucken • Um dieses Gerät verwenden zu können, muss Ihr Computer über mindestens so viel Arbeitsspeicher verfügen, wie erforderlich ist, um das Betriebssystem ausführen zu können.
  • Seite 67: Überprüfen Der Mitgelieferten Gegenstände Und Auspacken Des Geräts

    Überprüfen der mitgelieferten Gegenstände und Auspacken des Geräts Überprüfen der mitgelieferten Gegenstände und Auspacken des Geräts • Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten Plastikbeuteln. • Halten Sie die mit diesem Gerät mitgelieferten Polyethylenmaterialien (Taschen, Handschuhe usw.) von Säuglingen und Kleinkindern fern.
  • Seite 68 2. Vorbereitung zum Drucken • Sicherheitshinweise • Starter-Handbuch für Scanner und Fax • CD-ROM Entfernen Sie die Schutzfolie. Entfernen Sie den Kunststoffbeutel. Heben Sie das Gerät an und stellen Sie es an den Ort, an dem Sie es installieren möchten. Greifen Sie wie gezeigt in die Aussparungen an der Basis des Geräts.
  • Seite 69: Installieren Der Druckkartusche

    Installieren der Druckkartusche Installieren der Druckkartusche • Bewahren Sie die Farbe und Farbbehälter für Kinder unzugänglich auf. • Wenn die Farbe mit den Augen in Berührung kommt, waschen Sie die Augen umgehend unter laufendem Wasser aus. Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt. •...
  • Seite 70 2. Vorbereitung zum Drucken Entfernen Sie die Verpackung von den Druckkartuschen. Berühren Sie die Schächte für die Kartuschen oder das Silizium-Substrat der Druckkartuschen nicht. Öffnen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV077 Überprüfen Sie die Ausrichtung jeder Kartusche und setzen Sie sie vorsichtig ein. CHV078 Installieren Sie die Kartuschen in der folgenden Reihenfolge von links: Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb.
  • Seite 71: Anschließen Des Netzkabels Und Einschalten Des Geräts

    Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Geräts Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Geräts Bevor Sie das Gerät mit einem Computer verbinden, schließen Sie das Netzkabel des Geräts an und schalten Sie das Gerät ein. • Verwenden Sie nur Stromquellen, die den in diesem Handbuch angegebenen Spezifikationen entsprechen.
  • Seite 72 2. Vorbereitung zum Drucken • Achten Sie darauf, den Netzstecker vollständig in die Steckdose einzustecken. Nur teilweise eingesteckte Stecker erzeugen eine instabile Verbindung, durch die viel Hitze erzeugt werden kann. • Wenn Sie den Stecker aus der Wandsteckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel.
  • Seite 73 Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Geräts Drücken Sie die Taste [An/Aus]. CHV050 Das Gerät befüllt die Druckköpfe mit Farbe. Lassen Sie das Gerät ungefähr sechs Minuten im Leerlauf bis die Meldung "Bereit" erscheint. Entfernen Sie während des Befüllungsvorgangs nicht den Stecker aus der Steckdose. Sie hören eventuell Klickgeräusche, während die Druckköpfe befüllt werden.
  • Seite 74: Ersteinrichtung

    2. Vorbereitung zum Drucken Ersteinrichtung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird auf dem Display ein Menü für die Konfiguration der nachfolgend beschriebenen Einstellungen angezeigt. Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Ersteinrichtung ausgeführt wird. • Wählen Sie das entsprechende Land/die entsprechende Region aus. Die Auswahl des falschen Landes/der falschen Region kann verursachen, dass die Faxübermittlung fehlschlägt.
  • Seite 75 Ersteinrichtung 4. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Faxeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. 5. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Allg. Einst./Anpassen] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. 6.
  • Seite 76 2. Vorbereitung zum Drucken 5. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Land / Region] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. 6. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um ein Land/eine Region auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 77 Ersteinrichtung 6. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Zeitzone einst.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. 7. Legen Sie die Zeit fest. 8. Drücken Sie [+] oder [-], um die Zeitzone festzulegen und anschließend die [OK]-Taste. 9.
  • Seite 78: Überprüfen Der Verbindungsmethode

    2. Vorbereitung zum Drucken Überprüfen der Verbindungsmethode Dieses Gerät unterstützt sowohl lokale Verbindungen als auch Netzwerkverbindungen. Überprüfen Sie, wie das Gerät verbunden ist, bevor Sie die Software installieren. • Die Druckertreiber unterstützen keine Clustering-Technologie unter Windows Server 2003/2003 R2/2008. Lokale Verbindung Falls Ihr Gerät über USB verbunden ist, installieren Sie die nötige Software, indem Sie die mitgelieferte CD-ROM in Ihrem Computer einlegen und dann auf [Express-Installation für USB] klicken.
  • Seite 79 Überprüfen der Verbindungsmethode Installationstaste Installierte Software Express-Installation für Netzwerk Druckertreiber PCL/RPCS-Raster-Druckertreiber Druckertreiber (SG 3110SFNw) Druckertreiber (SG 3100SNw) TWAIN/WIA-Treiber TWAIN-Treiber LAN-Fax-Treiber (SG 3110SFNw) LAN-Fax-Treiber • Bei einer Netzwerkverbindung können Sie den Druckeranschluss unter Windows verwenden, um Druckaufträge direkt an den Drucker zu übermitteln (Peer-to-Peer-Übertragung). Sie können das Gerät auch als Netzwerkdrucker verwenden und Druckaufträge von einem Client-Computer über einen Druckserver an den Drucker übermitteln.
  • Seite 80: Verbinden Des Computers Und Installieren Der Software (Usb-Verbindung)

    2. Vorbereitung zum Drucken Verbinden des Computers und Installieren der Software (USB-Verbindung) Schließen Sie nach dem Installieren der Hardware und dem Durchführen eines Testdrucks das Gerät an den Computer an. In diesem Abschnitt wird das Anschließen des Geräts an den Computer über ein USB-Kabel sowie die Installation der Software über [Express-Installation für USB], die [PCL/RPCS- Raster-Druckertreiber] (SG 3110SFNw), den [Druckertreiber] (SG 3100SNw), [TWAIN/WIA-Treiber] und [LAN-Faxtreiber] (SG 3110SFNw) erklärt.
  • Seite 81 Verbinden des Computers und Installieren der Software (USB-Verbindung) CHV076 Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Schalten Sie den Computer ein. Beenden Sie alle Anwendungen, die gerade ausgeführt werden. Wenn der Hardware-Assistent erscheint, klicken Sie auf [Abbrechen] und schalten Sie dann das Gerät aus.
  • Seite 82: Express-Installation

    2. Vorbereitung zum Drucken Entfernen Sie das Siegel am USB-Port und stecken Sie den hexagonalen Stecker am USB- Kabel (Typ B) in den Port ein. CHV107 Schließen Sie die Port-Abdeckung. Stecken Sie den rechteckigen Stecker (Typ A) des USB-Kabels fest in den USB-Port am Computer.
  • Seite 83: Installation Der Druckertreiber

    Verbinden des Computers und Installieren der Software (USB-Verbindung) Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die momentan ausgeführt werden. Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Express-Installation für USB]. Lesen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung aufmerksam durch.
  • Seite 84 2. Vorbereitung zum Drucken CHV076 Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die momentan ausgeführt werden. Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie [PCL/RPCS-Raster-Druckertreiber] oder [Druckertreiber]. Lesen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung aufmerksam durch. Falls Sie die Lizenzbedingungen akzeptieren, klicken Sie auf [Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung.] und klicken Sie dann auf [Weiter >].
  • Seite 85: Freigeben Des Druckers

    Verbinden des Computers und Installieren der Software (USB-Verbindung) Einstellungen der Windows Firewall finden Sie unter S. 404 "Der Statusmonitor lässt sich nicht öffnen". Freigeben des Druckers Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Drucker über ein Netzwerk mit anderen nutzen können, indem Sie ihn über USB verbinden.
  • Seite 86 2. Vorbereitung zum Drucken Klicken Sie auf [Netzwerk- und Freigabecenter]. Bei Windows Server 2008 klicken Sie auf [Drucker]. Bei Windows XP klicken Sie auf [Netzwerkverbindungen]. Klicken Sie auf [Erweiterte Einstellungen ändern]. Bei Windows XP oder Windows Server 2008 klicken Sie auf [LAN-Verbindung], um es zu markieren, und klicken Sie dann im Menü...
  • Seite 87 Verbinden des Computers und Installieren der Software (USB-Verbindung) Bei Windows Vista klicken Sie auf [Speicheroptionen ändern] und markieren Sie dann [Diesen Drucker freigeben]. Klicken Sie auf [OK]. Bei Windows XP/Vista oder Windows Server 2003/2003 R2/2008 klicken Sie auf [Übernehmen] und klicken Sie dann auf [OK]. Konfigurieren Sie einen Computer als Client-Computer, der mit dem Netzwerk verbunden ist, mit dem auch der Druckserver verbunden ist.
  • Seite 88: Verbinden Des Computers Und Installieren Der Software (Netzwerkverbindung)

    2. Vorbereitung zum Drucken Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Schließen Sie nach dem Installieren der Hardware und dem Durchführen eines Testdrucks das Gerät an den Computer an. In diesem Abschnitt wird das Anschließen des Geräts an einen Computer über Ethernet oder ein Wirless-LAN sowie die Verwendung der [Express-Installation für Netzwerk], [PCL/ RPCS-Raster-Druckertreiber] (SG 3110SFNw), [Druckertreiber] (SG 3100SNw), [TWAIN/WIA- Treiber] und [LAN-Faxbreiber] (SG 3110SFNw) erklärt.
  • Seite 89 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Öffnen Sie die Port-Abdeckung. CHV257 Ziehen Sie das WLAN-Kabel ab. Stecken Sie dann das Ethernet-Kabel in den Anschluss ein. CHV128 Legen Sie das WLAN-Kabel in seinen Behälter. CHV162 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Netzwerk des Geräts, z. B. mit einem Hub.
  • Seite 90: Netzwerkeinstellungen Für Ethernet Und Wlan

    2. Vorbereitung zum Drucken CHV009 1. Anzeige (grün) Leuchtet auf, wenn das Gerät richtig an das Netzwerk angeschlossen ist. 2. Anzeige (orange) Leuchtet auf, wenn das Gerät Daten über das Netzwerk sendet oder empfängt. Schließen Sie die Port-Abdeckung. Schließen Sie die ADF-Abdeckung, indem Sie diese nach unten drücken, bis Sie ein Klicken hören.
  • Seite 91 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Name der Einstellung Wert Domänenname Autom. Einholen (DHCP) DNS-Konfiguration Autom. Einholen (DHCP) DDNS-Konfiguration Aktiv SNMPv3-Kommuniktn. zulass. Verschlüsselung/Klartext SSL/TLS-Komm. zulassen Chiffretext/Klartext Autom. E-Mail-Benachr. Nicht aktiv Das folgende Beispiel erläutert, wie eine IPv4-Adresse zugewiesen wird. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
  • Seite 92: Verbinden Des Geräts Über Eine Wlan-Schnittstelle

    2. Vorbereitung zum Drucken Schalten Sie das Gerät aus. Verbinden des Geräts über eine WLAN-Schnittstelle In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Gerät über WLAN an das Netzwerk angeschlossen werden kann. • Ad-hoc-Modus wird nicht unterstützt. • Ethernet und Wireless-LAN können nicht gleichzeitig verwendet werden. •...
  • Seite 93 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [IEEE 802.11b] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK]. LAN-Typ: 1 / 1 Ethernet IEEE 802.11b/g/n Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein, nachdem Sie diese Einstellung geändert haben.
  • Seite 94 2. Vorbereitung zum Drucken Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Ein] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK]. IEEE 802.11b/g/n 1 / 1 Einst. Details Einfach. Setup Aktueller Status Drücken Sie die WPS-Taste am Zugriffspunkt. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [WPS] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 95 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Schnittstelleneinst.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 96: Konfigurieren Der Verschlüsselung

    2. Vorbereitung zum Drucken überprüfen Sie bitte den Zugriffspunkt. Wenn der Zugriffspunkt fehlerfrei ist, das Problem jedoch weiterhin bestehen sollte, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Einstellung der SSID In diesem Abschnitt wird das Festlegen der SSID (Service Set Identifier) erklärt. Um WLAN zu verwenden, müssen Sie die SSID des WLAN-Zugangspunkts angeben, mit dem das Gerät die Verbindung herstellt, um auf das Netzwerk zuzugreifen.
  • Seite 97: Konfigurieren Des Wpa

    Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Schnittstelleneinst.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 98 2. Vorbereitung zum Drucken Festlegen des Verschlüsselungsschlüssels Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. Drücken Sie [Login]. Geben Sie das Login-Passwort ein und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 99: Festlegen Des Benutzerkennworts

    Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Geben Sie den Verschlüsselungscode erneut ein, und drücken Sie dann [OK]. • Wenn Sie [WPA-EAP] unter [Verschlüsselung] oder [WPA2 (AES)] unter [WPA] auswählen, geben Sie den [EAP-Typ] an. • Wenn Sie den Authentifizierungsserver verwenden, legen Sie den [EAP-Typ], die [EAP Benutzer-ID], den [RADIUS-Benutzernamen] und das [RADIUS-Benutzerkennwort] fest, um die Sicherheit zu verbessern.
  • Seite 100: Installation Der Druckertreiber

    2. Vorbereitung zum Drucken Lesen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung aufmerksam durch. Falls Sie die Lizenzbedingungen akzeptieren, klicken Sie auf [Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung.] und klicken Sie dann auf [Weiter >]. Folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Das Installationsprogramm wird gestartet. • Windows könnte während der Installation eine Sicherheitswarnung anzeigen. Sie können diese ignorieren und mit der Installation fortfahren.
  • Seite 101: Verwenden Als Netzwerkdrucker

    Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Betriebssystem Verfügbare Anschlüsse SmartDeviceMonitor for Client-Port Standardmäßiger TCP/IP-Anschluss Windows Vista/7 Internetanschluss Windows Server 2008/2008 R2 LPR-Port WSD-Port SmartDeviceMonitor for Client-Port Windows XP Standardmäßiger TCP/IP-Anschluss Windows Server 2003/2003 R2 Internetanschluss LPR-Port Verwenden als Netzwerkdrucker Dieser Drucker kann als Windows-Netzwerkdrucker verwendet werden.
  • Seite 102 2. Vorbereitung zum Drucken • Bei Windows XP und Windows Server 2003/2003 R2 ist der standardmäßige TCP/IP-Anschluss nicht in einer IPv6-Umgebung verfügbar. Verwenden Sie in diesem Fall den Anschluss mit IPv4 oder den SmartDeviceMonitor als Client-Anschluss. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Beenden Sie alle Anwendungen, die gerade ausgeführt werden.
  • Seite 103 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Wählen Sie aus, ob der Statusmonitor automatisch geöffnet werden soll, und klicken Sie dann auf [Weiter >]. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Wenn ein Dialogfeld erscheint und fragt, ob Sie jetzt neu starten wollen, wählen Sie [Ja, jetzt neu starten.], und klicken Sie dann auf [Fertig stellen].
  • Seite 104: Wsd-Anschluss Verwenden

    2. Vorbereitung zum Drucken Klicken Sie auf [+], um die Druckereinstellungen anzeigen zu lassen. Klicken Sie auf [Port:] und anschließend auf [Hinzufügen]. Klicken Sie auf [LPR-Anschluss] und dann auf [OK]. Wenn [LPR-Port] nicht angezeigt wird, schlagen Sie in der Windows-Hilfe nach und installieren Sie ihn.
  • Seite 105 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) • Sie können eine Verbindung zum Gerät nur herstellen, wenn sich das Gerät und der Computer im selben Netzwerksegment befinden oder wenn "Netzwerkerkennung" aktiviert ist. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Windows-Hilfe. Windows 7, Windows Server 2008 R2 Beenden Sie alle Anwendungen, die gerade ausgeführt werden.
  • Seite 106 2. Vorbereitung zum Drucken • Der Portname, der auf "WSD" folgt, verwendet Zufallszeichenfolgen. Er kann nicht beliebig geändert werden. • Um die Installation des ausgewählten Treibers anzuhalten, klicken Sie auf [Abbrechen], bevor die Installation abgeschlossen ist. Beim Neuinstallieren des WSD-Anschlusses klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätesymbol im [Netzwerk]-Fenster und dann auf [Deinstallieren].
  • Seite 107 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) • Um die Installation des ausgewählten Treibers anzuhalten, klicken Sie auf [Abbrechen], bevor die Installation abgeschlossen ist. Beim Neuinstallieren des WSD-Anschlusses klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätesymbol im [Netzwerk]-Fenster und dann auf [Deinstallieren]. Verwenden des SmartDeviceMonitor for Client-Ports Dieser Abschnitt erläutert die Installation des Druckertreibers (TCP/IP) und die Einrichtung des SmartDeviceMonitor for Client-Anschlusses.
  • Seite 108: Verwendung Als Windows-Netzwerkdrucker

    2. Vorbereitung zum Drucken Klicken Sie auf [SmartDeviceMonitor] und dann auf [OK]. Klicken Sie auf [TCP/IP] und dann auf [Suchen]. Es wird eine Liste mit Druckern angezeigt, die TCP/IP verwenden. Wählen Sie den Drucker aus, den Sie verwenden möchten, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 109 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) • Wenn Sie über einen Druckserver drucken, der über den SmartDeviceMonitor-Port mit dem Drucker verbunden ist, können die Funktionen Druckwiederaufnahme und Paralleles Drucken vom Client nicht verwendet werden. • Wenn Sie über einen Windows XP/Vista/7- oder Windows Server 2003/2003 R2/2008- Druckserver drucken, lassen sich die Benachrichtigungsfunktionen von SmartDeviceMonitor möglicherweise vom Client nicht verwenden.
  • Seite 110: Installation Anderer Treiber

    2. Vorbereitung zum Drucken Wenn Sie die ursprünglichen Einstellungen für den Drucker festlegen möchten, klicken Sie auf [Jetzt einst.] oder [OK]. Legen Sie die ursprünglichen Einstellungen fest und klicken Sie auf [OK]. Wählen Sie aus, ob der Statusmonitor automatisch geöffnet werden soll, und klicken Sie dann auf [Weiter >].
  • Seite 111 Verbinden des Computers und Installieren der Software (Netzwerkverbindung) Wählen Sie eine Sprache für die Benutzeroberfläche aus und klicken Sie dann auf[Weiter >]. Klicken Sie auf [TWAIN/WIA-Treiber]. Klicken Sie auf [Weiter >]. Lesen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf [Ja].
  • Seite 112 2. Vorbereitung zum Drucken Klicken Sie auf [Weiter >]. Lesen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung aufmerksam durch. Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, klicken Sie auf [Ja]. Wählen Sie das gewünschte Druckermodell aus und klicken Sie auf [Weiter >]. Wählen Sie [USB] oder [TCP/IP] und klicken Sie dann auf [Weiter >]. Wenn Sie [TCP/IP] wählen, konfigurieren Sie die Anschlusseinstellungen.
  • Seite 113: Konfigurieren Der Telefonnetzwerkeinstellungen (Nur Sg 3110Sfnw)

    Konfigurieren der Telefonnetzwerkeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Konfigurieren der Telefonnetzwerkeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Auswählen des Telefonleitungstyps Wählen Sie den Typ des Telefonanschlusses entsprechend Ihres Telefonnetzanbieters aus. Es gibt zwei Typen: Ton- und Impulswahl. Diese Funktion ist in einigen Regionen nicht verfügbar. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
  • Seite 114: Festlegen Der Amtsholungsnummer

    2. Vorbereitung zum Drucken Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Administrator-Tools] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [G3-Analogleit.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Nebenstelle/Extern] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 115: Anschließen Einer Telefonleitung (Nur Sg 3110Sfnw)

    Anschließen einer Telefonleitung (nur SG 3110SFNw) Anschließen einer Telefonleitung (nur SG 3110SFNw) Sie können das Gerät direkt an das Festnetz (PSTN) oder über eine Nebenstellenanlage (PBX) anschließen. Sie können auch ein externes Telefon anschließen, um den gleichen Telefonanschluss für Sprachanrufe zu nutzen.
  • Seite 116 2. Vorbereitung zum Drucken Kabelabdeckung entfernen. CHV109 Stecken Sie ein Telefonkabel in LINE ein. CHV110 Schließen Sie das Telefon an TEL an, wenn Sie ein externes Telefon verwenden. CHV111...
  • Seite 117 Anschließen einer Telefonleitung (nur SG 3110SFNw) Schließen Sie das Telefonanschlusskabel über die Öffnung in der Kabelabdeckung an. CHV112 Befestigen Sie die Kabelabdeckung in ihrer Position. CHV109 Schließen Sie die ADF-Abdeckung, indem Sie diese nach unten drücken, bis Sie ein Klicken hören. •...
  • Seite 118 2. Vorbereitung zum Drucken • Für weitere Informationen zu [Faxinformation progr.] siehe S. 284 "Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw)".
  • Seite 119: Installieren Und Öffnen Der Anwenderanleitung

    Installieren und Öffnen der Anwenderanleitung Installieren und Öffnen der Anwenderanleitung Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Anwenderanleitung zu installieren. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die momentan ausgeführt werden. Die Installationsprogramme starten automatisch, sobald Sie die CD-ROM einlegen. Bei bestimmten Betriebssystemeinstellungen wird Autostart nicht automatisch ausgeführt.
  • Seite 120: Öffnen Der Anwenderanleitung Bei Einer Fehlermeldung Auf Dem Statusmonitor

    2. Vorbereitung zum Drucken • Safari 4.0 oder höher • Inkompatible Webbrowser können nur die vereinfachte Version des Handbuchs anzeigen. • Je nach Betriebsumgebung Ihres Computer wird eine der folgenden Versionen des HTML- Handbuchs ausgewählt: • Standardversion • Vereinfachte Version •...
  • Seite 121 Installieren und Öffnen der Anwenderanleitung doppelklicken Sie auf "SETUP.EXE" im Stammverzeichnis der CD-ROM oder klicken Sie auf [Run SETUP.EXE] im Dialogfeld [AutoPlay]. Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [HTML-Handbücher lesen]. Der Browser wird gestartet und die Anwenderanleitung wird angezeigt.
  • Seite 122: Herunterladen Der Hilfsprogramm-Software

    2. Vorbereitung zum Drucken Herunterladen der Hilfsprogramm-Software In diesem Abschnitt wird die Utility-Software für dieses Gerät erläutert. SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client erlaubt die Verwaltung und das Drucken verschiedener Daten wie z. B. Dateien, die mit einer Anwendung erstellt wurden, mit einem Scanner gescannte Bilder und bestehende Bilder als ein Dokument.
  • Seite 123: Paper (Papier)

    Paper (Papier) Paper (Papier) Dieses Kapitel gibt eine Übersicht über die verfügbaren Papiertypen und erläutert, wie man sie einlegt. Einlegbare Papierformate und Papiermengen Magazin 1 Größe Papierkapazität Normal/Inkjet-Papier A4 (210 × 297 mm) Fassungsvermögen: 250 Blätter A5 (148 × 210 mm) Papierstapel: 100 A6 (105 ×...
  • Seite 124 2. Vorbereitung zum Drucken Größe Papierkapazität Hochglanzpapier A4 (210 × 297 mm) Fassungsvermögen: 20 Blätter Papierstapel: 1 Blatt Umschläge Com10-Umschlag (4 × 9 Fassungsvermögen: 20 Blätter Monarch-Umschlag (3 × 7 Papierstapel: 20 C6-Umschlag (114 × 162 mm) Blätter C5-Umschlag (162 × 229 mm) DL-Umschlag (110 ×...
  • Seite 125 Paper (Papier) Bypass Größe Papierkapazität Normal/Inkjet-Papier A4 (210 × 297 mm) Fassungsvermögen: 100 Blätter A5 (148 × 210 mm) Papierstapel: 100 A6 (105 × 148 mm) Blätter B5 JIS (182 × 257 mm) Letter (8 × 11) Legal (8 × 14) ×...
  • Seite 126: Sicherheitsvorkehrungen Für Den Umgang Mit Papier

    2. Vorbereitung zum Drucken Unter dem PCL-Treiber beträgt das verfügbare benutzerdefinierte Papierformat 139,7 - 355,9 mm (5,50 - 14,01 Zoll) (vertikal) × 55,0 - 216,0 mm (2,17 - 8,50 Zoll) (horizontal). Kompatible Papierformate für Duplexdrucke Größe Normal/Inkjet-Papier A4 (210 × 297 mm) A5 (148 ×...
  • Seite 127: Nicht Kompatibles Papier

    Paper (Papier) CHU023 • Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen von Umschlägen, dass deren Kanten glattgestrichen sind, indem Sie mit einem Stift oder mit einem ähnlichen Gegenstand darüberfahren. CHU024 Nicht kompatibles Papier • zerknittert, gefaltet oder beschädigt • an den Enden gewellt •...
  • Seite 128: Sicherheitshinweise Für Die Lagerung Von Papier

    2. Vorbereitung zum Drucken • Selbst wenn kompatible Papiertypen verwendet werden, kann es vorkommen, dass die Druckqualität schlechter ist oder dass Papierstaus auftreten, wenn das Papier nicht korrekt gelagert wurde. Sicherheitshinweise für die Lagerung von Papier Wenn Papier, das eigentlich für das Drucken geeignet ist, unter ungeeigneten Umständen gelagert wird, können Papierstaus, schlechte Druckqualität oder Gerätestörungen die Folge sein.
  • Seite 129: Druckbereich

    Paper (Papier) • Ein Verschmieren von Farbe kann durch Umgebungsbedingungen (z. B. hohe Luftfeuchtigkeit) und den gedruckten Bildtyp (z. B. Bilder mit hohem Farbanteil) verursacht werden. Wenn Farbe verschmiert, setzen Sie die Option [Druckqualität auswählen:] auf [Priorität Qualität] oder [Priorität Geschwindigkeit]. Dies verhindert eventuell ein Verschmieren der Farbe. •...
  • Seite 130 2. Vorbereitung zum Drucken a. Ausgaberichtung b. Druckbereich c. Windows: 3 mm (0,12 Zoll), Mac: 4,2 mm (0,17 Zoll) Beim Drucken auf Umschlägen gelten die folgenden Beschränkungen hinsichtlich des Druckbereichs: CHU028 a. Ausgaberichtung b. Druckbereich c. 8 mm (0,4 Zoll) d.
  • Seite 131: Einlegen Von Papier

    Einlegen von Papier Einlegen von Papier Legen Sie das Papier in das Papiermagazin ein. • Achten Sie beim Einlegen von Papier darauf, sich nicht Ihre Finger einzuklemmen oder zu verletzen. Magazin 1-3 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein. Im Hochformat deckt sich die Oberseite der Vorlage mit der Vorderkante des Blatts.
  • Seite 132: Drucken Auf Umschläge

    2. Vorbereitung zum Drucken Drucken auf Umschläge • Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in Magazin 1 ein. • Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Bypass ein. • Vergewissern Sie sich vor dem Einlegen von Umschlägen, dass deren Kanten glattgestrichen sind, indem Sie mit einem Stift oder mit einem ähnlichen Gegenstand darüberfahren.
  • Seite 133 Einlegen von Papier Drücken Sie den Riegel an der rechten Papierführung, passen Sie die Führung an das Format des Papiers an und drücken Sie das Ende der Führung nach außen, bis der Zwischenraum groß genug ist. CHU098 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten bis zur Begrenzungsmarkierung ein.
  • Seite 134: Erweitern Des Magazins Zum Einlegen Von Papier

    2. Vorbereitung zum Drucken Drücken Sie das Magazin sanft bis zum Anschlag hinein. CHV037 Bevor Sie Magazin 1 hineindrücken, vergewissern Sie sich, dass das Ausgabefach geschlossen ist. Ziehen Sie die Ausgabeverlängerung heraus. CHV038 Erweitern des Magazins zum Einlegen von Papier Halten Sie den Griff des Magazins, ziehen Sie das Magazin halb heraus, heben Sie es leicht an ( ) und ziehen Sie es dann weiter heraus ( ).
  • Seite 135 Einlegen von Papier Nachdem Sie das Magazin herausgezogen haben, stellen Sie sicher, dass sich kein Papier im Gerät befindet. Entfernen Sie gegebenenfalls das verbleibende Papier. Ziehen Sie die beiden Laschen zur Außenseite des Magazins und entriegeln Sie die Sperre. CHU101 Ziehen Sie die Magazinverlängerung heraus.
  • Seite 136 2. Vorbereitung zum Drucken Drücken Sie den Riegel an der rechten Papierführung, passen Sie die Führung an das Format des Papiers an und drücken Sie das Ende der Führung nach außen, bis der Zwischenraum groß genug ist. CHU104 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten bis zur Begrenzungsmarkierung ein.
  • Seite 137: Einlegen Von Papier In Den Bypass

    Einlegen von Papier Drücken Sie das Magazin sanft bis zum Anschlag hinein. CHV040 Ziehen Sie die Ausgabeverlängerung heraus. CHV041 • Verwenden Sie die Magazinverlängerung nicht für Papier im Format A4 (Letter) oder kleiner. Einlegen von Papier in den Bypass In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie A4-Blätter in den Bypass einlegen.
  • Seite 138 2. Vorbereitung zum Drucken Ziehen Sie die Bypassverlängerung heraus und passen Sie die Position der Papierführung an das Papierformat an. CHV042 Drücken Sie den Hebel an der Papierführung, während Sie diese verschieben. Passen Sie die Position der Papierführung an, bevor Sie das Papier einlegen. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben bis zur Begrenzungsmarkierung ein.
  • Seite 139: Platzieren Der Vorlagen

    Platzieren der Vorlagen Platzieren der Vorlagen In diesem Kapitel werden die Vorlagentypen beschrieben, die Sie einstellen können, und wie Sie diese einlegen. Über Vorlagen Dieser Abschnitt beschreibt die Vorlagentypen, die eingelegt werden können, und die Bereiche der Vorlage, die nicht scanbar sind. Empfohlenes Vorlagenformat Dieser Abschnitt beschreibt das empfohlene Vorlagenformat.
  • Seite 140: Nicht Scanbarer Bildbereich

    2. Vorbereitung zum Drucken • Beschichtete Vorlagen wie Thermofaxpapier, Kunstdruckpapier, Alufolie, Kohlepapier oder leitfähiges Papier • Vorlagen mit Perforationslinien • Indexierte oder etikettierte Vorlagen bzw. Vorlagen mit ähnlich vorstehenden Teilen • Haftende Vorlagen wie Transparentpapier • Dünne oder sehr flexible Vorlagen •...
  • Seite 141: Platzieren Der Vorlagen

    Platzieren der Vorlagen Ränder bei Verwendung des ADF Im Kopiermodus Im Scannermodus Im Faxmodus Oben 0 ± 3,5 mm (0 ± 0,14 0 ± 3,5 mm (0 ± 0,14 0 ± 3,5 mm (0 ± 0,14 Zoll) Zoll) Zoll) Rechts 0 ±...
  • Seite 142: Vorlagen In Den Adf Einlegen

    2. Vorbereitung zum Drucken Legen Sie die Vorlage mit der Bildseite nach unten auf das Vorlagenglas. Die Vorlage sollte an der hinteren linken Ecke ausgerichtet werden. CHV088 Senken Sie den ADF ab. Halten Sie den ADF mit beiden Händen fest, wenn Sie dicke, gefalzte oder gebundene Vorlagen verwenden und der ADF nicht vollständig abgesenkt werden kann.
  • Seite 143 Platzieren der Vorlagen Legen Sie die ausgerichteten Vorlagen mit der Schriftseite nach oben ein, aber nicht über die Markierung im ADF hinaus. Die letzte Seite sollte ganz unten sein. CHV087...
  • Seite 144: Zeichen Eingeben

    2. Vorbereitung zum Drucken Zeichen eingeben Dieser Abschnitt beschreibt, wie bei der Konfiguration der Geräteeinstellungen Zeichen mithilfe des Bedienfelds eingegeben werden. Verwenden Sie die Tasten folgendermaßen, um Zeichen einzugeben. Eine Ziffer eingeben Betätigen Sie eine Zifferntaste. Ein Zeichen löschen Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. Eine Faxnummer eingeben •...
  • Seite 145: Verwenden Der Druckfunktion

    3. Verwenden der Druckfunktion In diesem Kapitel wird die Verwendung der Druckerfunktionen erklärt. Die folgenden Erklärungen basieren auf den RPCS-Raster-Druckertreibern. Öffnen des Dialogfelds Druckertreiber Öffnen des Dialogfelds [Druckereigenschaften] Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Geräte und Drucker]. Bei Windows Vista oder Windows Server 2008 klicken Sie auf [Systemsteuerung]. Wählen Sie dann [Hardware und Sound] und klicken Sie danach auf [Drucker].
  • Seite 146 3. Verwenden der Druckfunktion Die hier vorgenommenen Veränderungen werden nur in dieser Anwendung übernommen. Wenn der Druckvorgang über andere Anwendungen durchgeführt wird, wird diese Einstellung nicht übernommen. Einige Anwendungen ändern eventuell automatisch die Einstellungen des Druckertreibers. Die nachfolgenden Schritte sind ein Beispiel für NotePad, das im standardmäßigen Windows- Betriebssystem enthalten ist.
  • Seite 147: Festlegen Von Einstellungen In Der Registerkarte [Zubehör]

    Festlegen von Einstellungen in der Registerkarte [Zubehör] Festlegen von Einstellungen in der Registerkarte [Zubehör] Bedingungen für bidirektionale Kommunikationen Wenn eine bidirektionale Kommunikation aktiviert ist, werden die Daten des Geräts automatisch an Ihren Computer gesendet. Sie können den Gerätestatus auch an Ihrem Computer überprüfen. Wenn eine bidirektionale Kommunikation aktiviert ist und die Option nicht erkannt wird, schalten Sie das Gerät aus und wieder an.
  • Seite 148 3. Verwenden der Druckfunktion Klicken Sie auf die Registerkarte [Zubehör]. Wählen Sie die Optionen, die vom Bereich [Optionen] installiert sind. Klicken Sie auf [Einzugsmagazineinstellungen ändern...]. Wählen Sie das Papiermagazin in der Liste [Einzugsmagazin:] aus. Wählen Sie in der Liste [Papiergröße:] die Papiergröße aus. Klicken Sie auf [Einz.mag./Papierform.
  • Seite 149: Drucken

    Drucken Drucken • Wenn Sie Glanzpapier drucken, müssen Sie jedes Blatt, sobald es bedruckt wurde, aus dem Ausgabefach entnehmen. Legen Sie Papier in das Papiermagazin ein. Wie man Papier einlegt, hängt vom Papiertyp ab. Siehe S. 121 "Einlegbare Papierformate und Papiermengen".
  • Seite 150: Abbrechen Eines Druckjobs

    3. Verwenden der Druckfunktion Abbrechen eines Druckjobs Druckjobs können von einem Gerät oder einem Computer abgebrochen werden. Die Schritte zum Abbrechen von Druckjobs sind je nach Jobstatus unterschiedlich. Überprüfen Sie also zuerst den Jobstatus. Abbrechen eines bereits gesendeten Druckjobs Brechen Sie den Druckjob ab, indem Sie den Statusmonitor verwenden oder die Taste [Abbrechen/Stopp] drücken.
  • Seite 151 Abbrechen eines Druckjobs Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. CHV052 Drücken Sie [Aktuell]. Die Meldung "Reset the current job?" wird auf dem Bedienfeld des Geräts angezeigt. Drücken Sie [Ja]. Es wird nur der derzeit ausgeführte Druckjob gelöscht. Wenn sich andere Druckjobs im Wartestatus befinden, werden diese bearbeitet, nachdem der derzeitige Druckjob gelöscht wurde.
  • Seite 152: Abbrechen Eines Druckjobs Von Der Taskleiste

    3. Verwenden der Druckfunktion Abbrechen eines Druckjobs von der Taskleiste Führen Sie das folgende Verfahren aus, um einen Druckjob in der Druckerwarteschlange abzubrechen. Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der Taskleiste. Wählen Sie den Druckjob aus, den Sie abbrechen möchten, und klicken Sie im Menü [Dokument] auf [Abbrechen].
  • Seite 153: Verwendung Des Geräts Mit Einem Macintosh

    Verwendung des Geräts mit einem Macintosh Verwendung des Geräts mit einem Macintosh Das Gerät ist kompatibel zu Mac OS X 10.5 Leopard und höheren Versionen. Die Betriebsumgebung des Druckertreibers hängt von der verwendeten Anwendung ab. OS X Server wird nicht unterstützt. Die folgende Hardware kann verwendet werden: •...
  • Seite 154 3. Verwenden der Druckfunktion Klicken Sie auf [Install]. Um den Installationspfad auszuwählen, klicken Sie auf [Change Install Location...]. Geben Sie den Anwendernamen und das Passwort des Administrators ein und klicken Sie auf [OK]. Klicken Sie auf [Close]. Hinzufügen des Druckers über eine USB-Verbindung über das Druck- & Faxeinstellungsfeld •...
  • Seite 155: Druckereigenschaftenfeld Auf Einem Macintosh

    Verwendung des Geräts mit einem Macintosh Vergewissern Sie sich, dass der Produktname im Feld [Name] angezeigt wird, und klicken Sie dann auf [Add]. Um eine Option verwenden zu können, wählen Sie die Option unter [Installable Options] aus und klicken Sie dann auf [Continue]. Der Name des registrierten Druckers wird unter [Print &...
  • Seite 156: Anzeigen Des Gerätestatus Auf Einem Macintosh

    3. Verwenden der Druckfunktion Wie das Feld Druckereigenschaften auf einem Macintosh geöffnet werden kann, hängt von der verwendeten Anwendung ab. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch der Anwendung. Die Vorgehensweise wird anhand von Mac TextEdit erklärt. Anzeigen des Seiteneinrichtungsfelds auf einem Macintosh Klicken Sie im Datei-Menü...
  • Seite 157: Anzeigen Des Statusmonitor Auf Einem Macintosh

    Verwendung des Geräts mit einem Macintosh Wählen Sie den zu verwendenden Drucker aus und klicken Sie dann auf [Open Print Queue...]. Wenn Sie einen Netzwerkdrucker verwenden wollen, wählen Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Druckers aus. Klicken Sie auf [Druckerkonfiguration], [Programm], [Druckerprogramm öffnen] und anschließend auf [OK].
  • Seite 158: Abbrechen Eines Druckjobs Mit Einem Macintosh

    3. Verwenden der Druckfunktion Falls nötig, wählen Sie das Papiermagazin von den [Paper Feed]-Einstellungen aus. Legen Sie den Farb- und Druckmodus über die [Setup]-Einstellungen fest. Wenn Sie [Inkjet Plain Paper] auswählen, ist nur einseitiger Druck möglich. Um beide Seiten zu bedrucken, klicken Sie auf [Plain].
  • Seite 159: Öffnen Der Hilfe Auf Einem Macintosh

    Verwendung des Geräts mit einem Macintosh Öffnen der Hilfe auf einem Macintosh In der Hilfe lernen Sie die verschiedenen Einstellungen kennen und erfahren wie sie festgelegt werden. Anzeigen der Druckertreiber-Hilfe auf dem Druckfeld Lassen Sie das Druckfeld anzeigen. S. 153 "Druckereigenschaftenfeld auf einem Macintosh" Klicken Sie auf Zeigen Sie auf den Start-Button, halten Sie die Maustaste gedrückt bis ein Menü...
  • Seite 160: Handbücher Für Macintosh

    3. Verwenden der Druckfunktion Systemanforderungen für die Druckertreiber • Computer PowerPC G4 oder höher/Intel-basierter Macintosh • Betriebssysteme Mac OS X 10.5 Leopard oder eine höhere Version • Auflösung Mindestens SVGA 800 × 600 Pixel • Weitere Informationen zur Verwendung des Druckertreibers finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. Handbücher für Macintosh In diesem Abschnitt wird der Speicherort der Handbücher angegeben.
  • Seite 161: Direktdruck Von Einer Digitalkamera (Pictbridge) (Nur Sg 3110Sfnw)

    Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw) Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw) Sie können eine PictBridge-kompatible Digitalkamera über ein USB-Kabel an diesen Drucker anschließen. Dies ermöglicht Ihnen, mit der Digitalkamera aufgenommene Fotos direkt von der Digitalkamera zu drucken. •...
  • Seite 162: Unterstützte Funktionen

    3. Verwenden der Druckfunktion Wenn Ihre Digitalkamera richtig mit dem Gerät verbunden ist, wird die Meldung "PictBridge Sett." auf dem Bedienfeld des Geräts angezeigt. Wählen Sie auf der Digitalkamera die zu druckenden Bilder und legen Sie dann die Druckeinstellungen fest. Der Drucker empfängt die Einstellungen von der Digitalkamera und startet den Druckvorgang.
  • Seite 163: Zuschneiden

    Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw) • Randloser Druck • Die Einstellungsparameter und die entsprechenden Bezeichnungen hängen von der jeweiligen Digitalkamera ab. Weitere Einzelheiten finden Sie in den Handbüchern der Digitalkamera. Indexdruck Mithilfe dieser Funktion können Sie alle Bilder verkleinert drucken. Folgende Einstellungen stehen für diese Funktionen zur Verfügung: •...
  • Seite 164 3. Verwenden der Druckfunktion Bezeichnung des Papierformats Tatsächliches Format 2L (5 × 7 Zoll) 178 mm × 127 mm Postkarte 148 mm × 100 mm Kartengröße 85,6 mm × 54 mm 10 × 15 Zoll 152 mm × 102 mm 4 ×...
  • Seite 165: Druckqualität

    Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw) • 5 × 7 Zoll • 6 × 4 Zoll • 10 × 8 Zoll • 15 × 10 Zoll • 148 mm × 100 mm • 89 mm × 55 mm •...
  • Seite 166: Konfiguration Über Das Bedienfeld

    3. Verwenden der Druckfunktion • In diesem Gerät kann kein Recyclingpapier verwendet werden. Konfiguration über das Bedienfeld Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Seitenformat], [Papiertyp], [Layout] oder [Druckqualität] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Ändern Sie die Einstellungen, indem Sie den Anweisungen auf dem Display folgen, und drücken Sie die Taste [OK].
  • Seite 167 Direktdruck von einer Digitalkamera (PictBridge) (nur SG 3110SFNw) Problem Ursache Lösung Der Druckbetrieb ist deaktiviert. Die angegebene Anzahl von Die maximale festlegbare Bildern überschreitet die Druckanzahl für einen maximale Anzahl, die in einem Druckvorgang ist 999. Vorgang gedruckt werden Verringern Sie die Anzahl auf kann.
  • Seite 168 3. Verwenden der Druckfunktion...
  • Seite 169: Die Kopierfunktion Verwenden

    4. Die Kopierfunktion verwenden In diesem Kapitel werden die Kopierfunktionen erklärt. Standardbetrieb im Kopiermodus In diesem Abschnitt wird das Standardverfahren für das Kopieren beschrieben. Drücken Sie die Taste [Kopierer]. DE CHV053 Stellen Sie sicher, dass die Meldung "Bereit" auf dem Bildschirm angezeigt wird. Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF.
  • Seite 170: Sadf-Modus

    4. Die Kopierfunktion verwenden • Die maximale Kopienanzahl ist 99. • Sie können das Papiermagazin für den aktuellen Job wechseln, indem Sie die Taste [ ] oder [ ] drücken. • Sie können das Papiermagazin zum Drucken in [Prio. Papiermag.: Kopierer] unter [Papiermagazin- Einstell.] auswählen.
  • Seite 171: Eine Kopie Abbrechen

    Standardbetrieb im Kopiermodus Eine Kopie abbrechen Gehen Sie wie folgt vor, um das Kopieren abzubrechen. Beim Einscannen der Vorlage Wenn das Kopieren abgebrochen wird, während das Gerät eine Vorlage scannt, wird der Kopiervorgang sofort abgebrochen und es wird kein Ausdruck erstellt. Wenn die Vorlage in den ADF eingelegt ist, wird das Scannen beendet, nachdem die aktuelle Seite eingezogen wurde.
  • Seite 172: Erstellen Vergrößerter Oder Verkleinerter Kopien

    4. Die Kopierfunktion verwenden Erstellen vergrößerter oder verkleinerter Kopien In diesem Abschnitt wird erklärt, wie der Verkleinerungs- oder Vergrößerungsfaktor für den aktuellen Job festgelegt wird. Skalieren Es gibt zwei Wege, um den Skalierungsfaktor einzustellen: Unter Verwendung eines voreingestellten Faktors oder manuell unter Angabe eines benutzerdefinierten Faktors. •...
  • Seite 173 Erstellen vergrößerter oder verkleinerter Kopien 85 % 93 % 100 % 129 % (HLT 155 % (HLT 400 % • Benutzerdefinierter Faktor CKN007 25 % bis 400 % in Schritten von 1 %. Drücken Sie die Taste [Kopierer]. Drücken Sie die Taste [Verkleinern/Vergrößern]. DE CHV055 Drücken Sie [Reprof.].
  • Seite 174 4. Die Kopierfunktion verwenden • Sie können die Einstellungen festlegen, die unter [Reprofaktor] in den [Kopierereinst.] angezeigt werden. Details finden Sie unter S. 277 "Copier Features". • Um immer den gleichen Reprofaktor zu verwenden, geben Sie [Prio. voreing. Repro] in den [Kopierereinst] an.
  • Seite 175: Zweiseitiges Oder Kombiniertes Kopieren

    Zweiseitiges oder kombiniertes Kopieren Zweiseitiges oder kombiniertes Kopieren In diesem Abschnitt wird das Konfigurieren der Einstellungen für zweiseitige und kombinierte Kopien erklärt. Zweiseitig In diesem Abschnitt wird das Konfigurieren der Einstellungen für zweiseitige Kopien erklärt, indem einseitige Dokumente auf die Vorder- und Rückseite eines Blatts kopiert werden. •...
  • Seite 176: Einseitig Kombinieren

    4. Die Kopierfunktion verwenden Legen Sie die Vorlagen ein und drücken Sie die Taste [B&W Start] oder [Farbstart]. Wenn Sie das Vorlagenglas oder den SADF-Modus verwenden, drücken Sie die Taste [ ], um alle Vorlagen zu scannen. • Wenn Sie diese Funktion mit einem benutzerdefinierten Papierformat verwenden, wenden Sie sich an Ihre Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter.
  • Seite 177: Zweiseitiges Kombinieren

    Zweiseitiges oder kombiniertes Kopieren Zweiseitiges Kombinieren In diesem Abschnitt wird das Festlegen des zweiseitigen kombinierten Kopiermodus für den aktuellen Job erklärt. Vier einseitige Seiten Kombinieren von zwei Seiten Kopiert vier 1-seitige Vorlagen auf ein Blatt mit je zwei Seiten pro Blattseite. Drücken Sie die Taste [Kopierer].
  • Seite 178: Beide Seiten Eines Ausweises Auf Eine Blattseite Kopieren

    4. Die Kopierfunktion verwenden Beide Seiten eines Ausweises auf eine Blattseite kopieren In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die Vorder- und Rückseite eines Ausweises oder anderer kleiner Dokumente auf eine Blattseite kopiert werden. Sie können Dokumente, die kleiner als das Format A5 sind, kopieren, wenn Sie auf Papier im Format A4 kopieren.
  • Seite 179 Beide Seiten eines Ausweises auf eine Blattseite kopieren Achten Sie beim Auflegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas darauf, dass die zu scannende Seite nach unten zeigt. DA CHV193 Legen Sie den Ausweis im unten angezeigten Bereich auf. CHV400 Drücken Sie die Taste [S&W starten] oder [Farbe starten]. Sie werden in einer Meldung aufgefordert, die Vorlage so zu positionieren, dass die zu scannende Seite auf dem Vorlagenglas nach oben zeigt.
  • Seite 180: Dokumente Sortieren

    4. Die Kopierfunktion verwenden Dokumente sortieren In diesem Abschnitt wird die Sortierfunktionen zum Zusammenstellen von Kopieren in sequenzieller Reihenfolge erklärt. CKN018 Drücken Sie die Taste [Kopierer]. Drücken Sie [Sortieren]. Geben Sie die Anzahl der Kopiensätze über die Zehnertastatur ein. Legen Sie die Vorlagen ein und drücken Sie die Taste [B&W Start] oder [Farbstart].
  • Seite 181: Festlegen Der Scaneinstellungen

    Festlegen der Scaneinstellungen Festlegen der Scaneinstellungen In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die Helligkeit und Qualität des Bilds für den aktuellen Job festgelegt werden. Anpassen der Bildhelligkeit Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Bildhelligkeit für den aktuellen Job eingestellt wird. Es gibt fünf Bildhelligkeitsstufen (Bilddichtestufen). Je höher die Stufe, desto dunkler der Ausdruck. Drücken Sie die Taste [Kopierer].
  • Seite 182 4. Die Kopierfunktion verwenden Foto Für Fotografien oder Bilder. Drücken Sie die Taste [Kopierer]. Drücken Sie die Taste [Bildqualität]. DE CHV058 Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um den [Vorlagentyp] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um den gewünschten Dokumenttyp auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 183: Festlegen Der Auflösung

    Festlegen der Auflösung Festlegen der Auflösung In diesem Abschnitt wird das Festlegen der Auflösungseinstellungen für das Kopieren erklärt. Wenn die Kopierfunktion aktiviert ist, hängen die Auflösungseinstellungen, die konfiguriert werden können, vom Papiertyp ab. Wenn Sie eine ungültige Auflösungseinstellung festlegen, druckt das Gerät im [Standard]-Modus. : Verwendbar –: Nicht verwendbar Hohe...
  • Seite 184: Festlegen Der Einstellungen Für Die Bildqualität Und Papierausgabe

    4. Die Kopierfunktion verwenden Festlegen der Einstellungen für die Bildqualität und Papierausgabe In diesem Abschnitt wird das Festlegen der Einstellungen für die Bildqualität und die Papierausgabe erklärt. Vorlagenformat Sie können das Vorlagenformat festlegen. • Same as Tray Paper • Format wählen Druckreihenfolge Sie können festlegen, ob der Druck mit der ersten oder mit der letzten Seite beginnen soll.
  • Seite 185: Color Balance

    Festlegen der Einstellungen für die Bildqualität und Papierausgabe Drücken Sie auf die Taste [ ]. CHV068 Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um das Menü anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Ändern Sie die Einstellungen, indem Sie den Anweisungen auf dem Display folgen, und drücken Sie die Taste [OK].
  • Seite 186: Kontrast

    4. Die Kopierfunktion verwenden Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Weich/Scharf] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Stellen Sie die Bildqualität durch Drücken auf die Taste [Weich] oder [Scharf] ein. Drücken Sie die Taste [OK]. Kontrast Drücken Sie die Taste [Kopierer].
  • Seite 187: Verwendung Der Scannerfunktion

    5. Verwendung der Scannerfunktion In diesem Kapitel werden die Scannerfunktionen erklärt. Scannen mithilfe des Bedienfelds Das Scannen über das Bedienfeld ermöglicht Ihnen, gescannte Dateien per E-Mail (Scan-to-E-Mail), auf einen FTP-Server (Scan-to-FTP) oder an den gemeinsamen Ordner auf einem Computer in einem Netzwerk (Scan-to-Folder) zu senden oder auf einem USB-Stick (Scan-to-USB) zu speichern.
  • Seite 188 5. Verwendung der Scannerfunktion Drücken Sie die Taste [Address Book]. DE CHV062 Suchen Sie das gewünschte Ziel durch Drücken auf die Tasten [ ][ ], um durch das Adressbuch zu blättern, und drücken Sie die Taste [OK]. Weitere Informationen zum Festlegen des Scanziels finden Sie unter S. 186 "Festlegen des Scanziels".
  • Seite 189: Verwenden Der Schnellwahltasten

    Scannen mithilfe des Bedienfelds • Taste [Pause/Redial] Drücken Sie diese Taste, um das zuletzt verwendete Ziel als das Ziel für den aktuellen Job festzulegen. Verwenden der Schnellwahltasten Drücken Sie die Taste [Schnellwahl], die dem gewünschten Schnellwahleintrag zugeordnet ist. Wenn Sie die Zielwahleinträge mit den Nummern 11 bis 20 wählen möchten, drücken Sie die [Umsch.]-Taste vor der [Zielwahl]-Taste.
  • Seite 190: Grundlegende Vorgänge Für Scan-To-Usb (Nur Sg 3110Sfnw)

    5. Verwendung der Scannerfunktion DE CHV064 • Um ein weiteres Ziel hinzuzufügen, drücken Sie [Z. zufü.] und geben Sie eine E-Mail-Adresse oder den Ordnerpfad ein. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die Ziele aufzulisten, die Sie hinzugefügt haben.
  • Seite 191 Scannen mithilfe des Bedienfelds Stecken Sie Ihren USB-Stick in den USB-Steckplatz ein. CHV086 Die Meldung "Gescannte Daten auf USB speichern" wird angezeigt. Drücken Sie die Taste [Scanner]. Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Drücken Sie die Taste [S&W starten] oder [Farbe starten]. Zum Scannen in Farbe [Vorlagentyp] auf [Vollfarbe: Text/Foto] in [Optionen] stellen.
  • Seite 192: Festlegung Der Scaneinstellungen

    5. Verwendung der Scannerfunktion Festlegung der Scaneinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Scanformat, Bildhelligkeit und Auflösung für den aktuellen Job festgelegt werden. Festlegen des Scanformats entsprechend dem Format der Vorlage Dieser Abschnitt beschreibt, wie das Scanformat entsprechend dem Format der aktuellen Vorlage festgelegt wird.
  • Seite 193: Festlegen Der Auflösung

    Festlegung der Scaneinstellungen Es gibt fünf Bildhelligkeitsstufen (Bilddichtestufen). Je höher die Helligkeitsstufe (Dichte), umso dunkler das gescannte Bild. Drücken Sie die Taste [Scanner]. Drücken Sie die Taste [Density]. DE CHV057 Drücken Sie [Heller] oder [Dunkler], um die gewünschte Helligkeit auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 194: Festlegen Des E-Mail-Absenders

    5. Verwendung der Scannerfunktion Drücken Sie die Bildlauftasten, um [150 dpi], [300 dpi] oder [600 dpi] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Sie können [600 dpi] nur auswählen, wenn der Vorlagentyp auf B&W festgelegt ist. Festlegen des E-Mail-Absenders In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie den E-Mail-Absender festlegen. Bevor Sie eine E-Mail senden können, müssen Sie den Namen des Absenders festlegen.
  • Seite 195: Hinzufügen Des Betreffs

    Festlegung der Scaneinstellungen Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die Vorlagenausrichtung auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Hinzufügen des Betreffs Geben Sie eine Betreffzeile für das gescannte Dokument an. Drücken Sie die Taste [Scanner]. Drücken Sie [Optionen]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Betreff hinzufügen] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 196: Angeben Des Dateinames

    5. Verwendung der Scannerfunktion Angeben des Dateinames Sie können für die gescannte Datei einen Dateinamen angeben. Drücken Sie die Taste [Scanner]. Drücken Sie [Optionen]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Dateiname] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Geben Sie den Dateinamen (bis zu 128 Zeichen) ein und drücken Sie die [OK]-Taste.
  • Seite 197: Scannen Von Einem Computer Aus

    Scannen von einem Computer aus Scannen von einem Computer aus Mit dem Scannen von einem Computer (TWAIN-Scannen) können Sie das Gerät von Ihrem Computer aus bedienen und Vorlagen direkt auf Ihren Computer scannen. TWAIN-Scannen ist sowohl für USB-Anschlüsse als auch Netzwerkverbindungen verfügbar. Das Gerät unterstützt WIA-Scannen, eine zusätzliche Methode für das Scannen von Vorlagen von Ihrem Computer.
  • Seite 198: Einstellungen, Die Sie Im Dialogfeld Twain Konfigurieren Können

    5. Verwendung der Scannerfunktion Scannen über einen Computer Das folgende Verfahren nutzt Windows 7 und Presto! PageManager als Beispiel. Das Verfahren kann je nach Version des Presto! PageManager unterschiedlich sein. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch zu Presto! PageManager. Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Zeigen Sie im Menü...
  • Seite 199 Scannen von einem Computer aus CHV001 1. Schaltflächen • Scan Klicken Sie, um das Scannen zu starten. • Vorschau Klicken Sie, um ein gescanntes Bild anzuzeigen. • Schließen Klicken Sie, um die Benutzeroberfläche des TWAIN-Treibers zu schließen. • Help Klicken Sie hier, um die Hilfe anzuzeigen. 2.
  • Seite 200 5. Verwendung der Scannerfunktion • Kontrast: Legen Sie den Bildkontrast fest. • Color Type: Wählen Sie die gewünschte Farbe unter [Black & White], [Photo], [Grayscale] oder [Full Color] aus. • Gamma-Kurve: Passen Sie die Bildumrisse an. • Save/Delete Area... Sie können die [Original Size:] und den [Scanning Area:] speichern oder löschen. •...
  • Seite 201: Verwendung Der Faxfunktion (Nur Sg 3110Sfnw)

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) In diesem Kapitel werden die Faxfunktionen erklärt. Ein Fax senden Dieser Abschnitt beschreibt die Übertragungsmodi und Grundlegendes zum Senden eines Faxes. • Beim Versenden wichtiger Dokumente wird empfohlen, den Empfänger vor dem Senden des Faxes zu benachrichtigen.
  • Seite 202: Überblick Über Die Internet-Faxübertragung

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Speicher-/Sofort-TX] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Speicher-TX] oder [Sofort-TX] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 203 Ein Fax senden Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Wenn Papier im ADF gestaut ist, wurde die gestautes Seite nicht korrekt gescannt. Einzelheiten zum Entfernen von gestautem Papier aus dem ADF siehe S. 374 "Entfernen des Papierstaus im automatischen Dokumenteinzug".
  • Seite 204: Eingeben Einer Pause

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) • Wenn Sie sich im Modus Speichersenden befinden, können Sie die Einstellung [Gesamtzahl Anrufe] aktivieren, um das Gerät auf die automatische Neuwahl des Ziels einzustellen, wenn der Anschluss besetzt ist oder bei der Übertragung ein Fehler auftritt. Hinweise zur [Gesamtzahl der Anrufe] und dem [Fax-Sendewiederhol.intervall] siehe S.
  • Seite 205: Eingabe Eines Tones

    Ein Fax senden Eingabe eines Tones Mit dieser Funktion kann ein Gerät, das an eine Impulswahlleitung angeschlossen ist, Tonsignale senden (z.B. wenn Sie an einer Tonwahlleitung einen speziellen Dienst nutzen möchten). Wenn Sie [Ton] drücken, wählt das Gerät die Nummer unter Verwendung von Tonsignalen. In diesem Abschnitt wird die Verwendung der Tonwahlfunktion am Beispiel von "Direktwahl"...
  • Seite 206: Die Faxziele Festlegen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) 1. Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. Die Übermittlung wurde gestartet Verwenden Sie dieses Verfahren, um einen gespeicherten Faxjob abzubrechen. 1. Drücken Sie die Taste [Fax]. 2. Drücken Sie [TX-Modus]. 3. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Auftrangsinformationen] anzuzeigen, und anschließend die Taste [OK].
  • Seite 207: Festlegen Des Ziels Mit Der [Adressbuch]-Taste

    Ein Fax senden Drücken Sie die [Zielwahl]-Taste, der der gewünschte Zielwahleintrag zugeordnet ist. Wenn Sie die Zielwahleinträge mit den Nummern 11 bis 20 wählen möchten, drücken Sie die [Umsch.]-Taste vor der [Zielwahl]-Taste. DE CHV063 • Sie können die festgelegten Namen und Faxnummern überprüfen, indem Sie einen Bericht ausdrucken.
  • Seite 208: Das Ziel Mithilfe Der Neuwahlfunktion Festlegen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Geben Sie die Faxnummer ein, die gesucht werden soll. Der registrierte Name wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Ziel aus. Drücken Sie die Taste [OK]. • Sie können die festgelegten Namen und Faxnummern überprüfen, indem Sie einen Bericht ausdrucken.
  • Seite 209: Nützliche Sendefunktionen

    Ein Fax senden • Um ein manuell angegebenes Ziel hinzuzufügen, geben Sie die Zielfaxnummer mit den Zifferntasten ein. • Um alle Ziele zu löschen, drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. Drücken Sie [Z. zufü.]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die hinzugefügten Ziele aufzulisten. Gehen Sie zu Schritt 2 zurück, um weitere Ziele hinzuzufügen.
  • Seite 210: Ein Fax Nach Einem Gespräch Senden

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie die Taste [On Hook Dial]. DE CHV067 Auf dem Bildschirm wird "Dir." angezeigt. Legen Sie das Ziel über die Zehnertastatur fest. Bei Falscheingabe drücken Sie einfach die Taste [Löschen/Stop] und versuchen es erneut. Wenn Sie einen hohen Ton hören, drücken Sie die Taste [SW Start].
  • Seite 211: Absendereinstellungen

    Ein Fax senden Auf diese Weise können Sie günstige Telefontarife nutzen, ohne zu diesem Zeitpunkt am Gerät anwesend zu sein. • Diese Funktion steht bei "Sofort Senden" nicht zur Verfügung. Drücken Sie die Taste [Fax]. Drücken Sie [TX-Modus]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Später senden] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 212: Fax Header Drucken

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie die Taste [Fax]. Drücken Sie [TX-Modus]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Betreff hinzufügen] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Geben Sie den Betreff (bis zu 128 Zeichen) ein und drücken Sie die [OK]-Taste. Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter S.
  • Seite 213 Ein Fax senden • Für Internet-Faxe können keine SUB-Codes verwendet werden. • Sie müssen den SUB-Code des anderen Teilnehmers vorab erhalten. • Wenn Sie ein vertrauliches Dokument senden, teilen Sie dem anderen Teilnehmer den SUB-Code im Voraus mit. • Dieses Gerät kann keine Dokumente empfangen, die mit einem SUB-Code übertragen werden. Drücken Sie die Taste [Fax].
  • Seite 214: Festlegung Der Scaneinstellungen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [SEP-Code-RX] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Ein] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 215 Ein Fax senden Standard Wählen Sie dies für Dokumente mit Zeichen in normaler Größe aus. Detail Wählen Sie dies für ein Dokument mit kleingedruckten Zeichen aus. Fein Wählen Sie diese Einstellung für eine hohe Bildqualität aus. Foto Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage Bilder wie Fotografieren oder schattierte Zeichnungen enthält.
  • Seite 216: Die Faxfunktion Von Einem Computer Aus Nutzen (Lan-Fax)

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Faxfunktion des Geräts von einem Computer aus genutzt wird. Sie können ein Dokument über dieses Gerät direkt an ein anderes Faxgerät senden, ohne das Dokument auszudrucken.
  • Seite 217: Die Übertragseinstellungen Konfigurieren

    Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Ziele hinzuzufügen. Um ein Faxdeckblatt hinzuzufügen, klicken Sie auf [Deckblatt anfügen] auf der Registerkarte [Sendeoptionen]. Details finden Sie unter S. 221 "Ein Faxdeckblatt bearbeiten". Klicken Sie auf [Senden]. •...
  • Seite 218 6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Wählen Sie den LAN-Fax-Treiber als Drucker aus und klicken Sie anschließend auf eine Schaltfläche wie [Erweiterte Optionen] oder [Eigenschaften], um die Druckereigenschaften zu öffnen. Das Dialogfeld für die Eigenschaften des LAN-Fax-Treibers wird angezeigt. Klicken Sie auf die Registerkarte [Einstellungen].
  • Seite 219: Das Lan-Fax-Adressbuch Konfigurieren

    Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) 4. Auflösung: Legt die Auflösung fest. • Standard Wählen Sie dies für Dokumente mit Zeichen in normaler Größe aus. • Detail Wählen Sie dies für ein Dokument mit kleingedruckten Zeichen aus. • Fein Wählen Sie diese Einstellung für eine hohe Bildqualität aus.
  • Seite 220: Das Lan-Fax-Adressbuch Öffnen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Das LAN-Fax-Adressbuch öffnen In diesem Abschnitt wird das Öffnen des LAN-Fax-Adressbuchs erklärt. Sie können das LAN-Fax-Adressbuch über ein Dokument öffnen. Details finden Sie unter S. 214 "Grundlegendes zum Senden von Faxen von einem Computer aus". •...
  • Seite 221 Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Haben Sie ein Ziel geändert, erscheint eine Bestätigungsmeldung. Um die Änderungen zu speichern, klicken Sie auf [Ja]. Möchten Sie die Änderungen nicht speichern und die Bearbeitung verlassen, klicken Sie auf [Nein]. Um zur Bearbeitungsanzeige zurückzukehren, klicken Sie auf [Abbrechen]. Ziele abändern Dieser Abschnitt beschreibt, wie festgelegte Ziele abgeändert werden.
  • Seite 222: Einzelziele Oder Gruppen Löschen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Haben Sie ein Ziel geändert, erscheint eine Bestätigungsmeldung. Um die Änderungen zu speichern, klicken Sie auf [Ja]. Möchten Sie die Änderungen nicht speichern und die Bearbeitung verlassen, klicken Sie auf [Nein]. Um zur Bearbeitungsanzeige zurückzukehren, klicken Sie auf [Abbrechen]. Gruppen abändern Dieser Abschnitt beschreibt, wie festgelegte Gruppen abgeändert werden.
  • Seite 223: Importieren Der Lan-Fax-Adressbuchdaten

    Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) Haben Sie ein Ziel geändert, erscheint eine Bestätigungsmeldung. Um die Änderungen zu speichern, klicken Sie auf [Ja]. Möchten Sie die Änderungen nicht speichern und die Bearbeitung verlassen, klicken Sie auf [Nein]. Um zur Bearbeitungsanzeige zurückzukehren, klicken Sie auf [Abbrechen]. •...
  • Seite 224: Einstellungen, Die Sie Für Faxdeckblätter Konfigurieren Können

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Wählen Sie den LAN-Fax-Treiber als Drucker aus und klicken Sie anschließend auf [Drucken]. Klicken Sie auf [Deckblatt bearbeiten]. Konfigurieren Sie soweit erforderlich die Einstellungen und klicken Sie anschließend auf [OK]. Einstellungen, die Sie für Faxdeckblätter konfigurieren können Dieser Abschnitt beschreibt die Einstellungen, die Sie für die Faxdeckblätter konfigurieren können.
  • Seite 225 Die Faxfunktion von einem Computer aus nutzen (LAN-Fax) 3. Deckblatt-Informationen • Destination List Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Empfängerinformationen auf dem Deckblatt zu drucken. • Sender Information Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Absenderinformationen auf dem Deckblatt zu drucken. •...
  • Seite 226: Ein Fax Empfangen

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Ein Fax empfangen Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen für den Faxempfang. • Beim Empfang eines wichtigen Faxes empfehlen wir Ihnen, die Inhalte des empfangenen Faxes mit dem Absender abzugleichen. Auswahl des Empfangsmodus Es gibt zwei Möglichkeiten zur Konfiguration des Geräts für die Verarbeitung eingehender Anrufe. •...
  • Seite 227: Automatischer Empfang

    Ein Fax empfangen Nehmen Sie den Hörer des externen Telefons ab, um den Anruf anzunehmen. Ein normales Telefongespräch beginnt. Wenn Sie einen Faxton hören, drücken Sie auf die Taste [Fax] und dann auf die Taste [SW Start]. Hörer wieder auflegen. Automatischer Empfang Wenn der Empfangsmodus auf [Autom.
  • Seite 228: Faxe Weiterleiten

    6. Verwendung der Faxfunktion (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie im Bestätigungsbildschirm [Verl.]. Das Gerät prüft den Empfang neuer E-Mails und lädt diese gegebenenfalls herunter. Drücken Sie die Taste [Escape]. • Wenn der E-Mail-Empfang fehlschlägt, erhält der Absender per E-Mail eine Benachrichtigung. •...
  • Seite 229: Setup-Menüs Des Geräts

    7. Setup-Menüs des Geräts In diesem Kapitel werden die Menüelemente zum Konfigurieren und Anpassen der Geräteeinstellungen erklärt. Vornehmen von Einstellungen über das Bedienfeld *1 Wird auf dem Modell SG 3100SNw nicht angezeigt. Zähler Sie können überprüfen, wie viele Blätter gedruckt wurden. Menü...
  • Seite 230 7. Setup-Menüs des Geräts Menü Pap-einzugstest Entfeuchtung Farbsammeleinheit Standardwerte wiederherstellen Siehe S. 234 "Wartung". Systemeinstellungen Sie können die Systemeinstellungen konfigurieren. Menü Allgemeine Funktionen Papiermagazin-Einstell. Timer-Einstellungen Schnittstellen-Einstellungen Dateiübertragung Administrator-Tools Siehe S. 246 "Systemeinstellungen". Druckereinst. Sie können die Druckerfunktionen konfigurieren. Menü Liste/Testdruck E/A-Zeitlimit PCL-Menü...
  • Seite 231 Vornehmen von Einstellungen über das Bedienfeld Menü Prio. Autom. Bildhelligkeit Vorlagentyp Autom. Magazinumschalt. Signalton bei Jobende Reprofaktor Prio. voreing. Repro ADS-Hintergrund Anzeige Kopierformat Fehler Siehe S. 277 "Copier Features". Scannerfunktionen Sie können die Scannerfunktionen konfigurieren. Menü Scaneinstellungen Ziellisten-Einstellungen Sendeeinstellungen Siehe S. 280 "Scanner-Funktionen". Faxeinstell.
  • Seite 232 7. Setup-Menüs des Geräts Siehe S. 284 "Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw)". Sprache Sie können auswählen, in welcher Sprache das Menü angezeigt werden soll. Menü Englisch (Großbrit.) Französisch Deutsch Italienisch Spanisch Niederländisch Norwegisch Dänisch Schwedisch Polnisch Portugiesisch Ungarisch Tschechisch Finnisch Siehe S. 302 "Sprache". Anwendercode Mit Anwendercodes können Sie Anwender und verfügbare Funktionen einschränken.
  • Seite 233: Ändern Der Standardeinstellungen Im Menü Anwenderprogramm

    Vornehmen von Einstellungen über das Bedienfeld Menü Anwend.code lö. Siehe S. 303 "Anwendercode". Ändern der Standardeinstellungen im Menü Anwenderprogramm • Um die Einstellungen im Menü Anwenderprogramm zu ändern, müssen Sie sich am Gerät anmelden. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DE CHV051 Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um das Menü...
  • Seite 234: So Melden Sie Sich An

    7. Setup-Menüs des Geräts • Drücken Sie im Menü Anwenderprogramm gleichzeitig die Tasten [Anwenderprogramm] und [ ] und drücken Sie [Ja]. Dies ermöglicht Ihnen, die unter [Systemeinstellungen] und [Wartung] vorgenommenen Einstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen. (außer die Werte, die für "Datum festlegen", "Uhrzeit festlegen"...
  • Seite 235: Zähler

    Zähler Zähler Sie können den Zählerstand des Geräts überprüfen und drucken. Anzeigen Wenn Sie [Zähler] auswählen, können Sie die Anzahl der gedruckten Seiten in den folgenden Kategorien anzeigen. • Vollfarbe gesamt Dieser Zähler zeigt die Gesamtanzahl der in Farbe gedruckten Blätter an. •...
  • Seite 236: Wartung

    7. Setup-Menüs des Geräts Wartung Über das Menü [Wartung] können Sie die Einstellungen für die Wartung des Geräts festlegen, beispielsweise die Abstufung und Helligkeit. Düsentestmuster Drucken Sie eine Testseite, um zu überprüfen, ob die Druckkopfdüsen verstopft sind. Wenn Düsenprobleme auftreten, werden die Druckkopfdüsen verstopft und die Farbe wird nicht korrekt ausgegeben.
  • Seite 237: Düsentestmuster

    Wartung Standardeinstellung: [Aus] Pap.einzugstest Sie können ein Blatt Papier auswerfen, ohne etwas darauf zu drucken. Entfeuchtung Um Feuchtigkeit aus dem Inneren des Geräts zu entfernen, können Sie drei Blatt Papier ausgeben, ohne sie vorher zu bedrucken. Farbsammeleinheit Sie können die verbleibende Kapazität der Farbsammeleinheit prüfen. Stand-Einst.
  • Seite 238 7. Setup-Menüs des Geräts CHU029 Unter Verwendung des Testmusters überprüfen Sie, ob eine Druckkopfverstopfung vorhanden ist und die Zahl des verstopften Kopfs. Die Zahl über jeder Farbe auf dem Testmuster entspricht der Nummer des Druckkopfs. Der Druckkopf für Schwarz und Cyan ist der [Kopf 1]. Der Druckkopf für Gelb und Magenta ist der [Kopf 2].
  • Seite 239: Druckköpfe Reinigen

    Wartung Druckköpfe reinigen Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um eine normale Druckkopfreinigung durchzuführen. Führen Sie diese Reinigung aus, wenn eine bestimmte Farbe nicht gedruckt werden kann oder wenn das Druckbild verschwommen ist. Eine Druckkopfreinigung verbraucht Farbe. Wenn eine Druckkartusche leer ist, tauschen Sie diese aus, anstatt eine Druckkopfreinigung durchzuführen.
  • Seite 240: Druckköpfe Vollreinigen

    7. Setup-Menüs des Geräts Halten Sie den [ ] drei Sekunden lang gedrückt. CHV068 Drücken Sie [Ja]. Die Druckkopfreinigung beginnt. Drücken Sie [Verlassen]. Druckköpfe vollreinigen Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um eine gründliche Druckkopfreinigung durchzuführen. Da bei einer Vollreinigung mehr Farbe als bei einer Druckkopfreinigung verbraucht wird, sollten Sie diese nur durchführen, wenn der Druckkopf nicht ausreichend mit der Druckkopfreinigung gesäubert werden kann.
  • Seite 241: Kopfposition Einstellen

    Wartung Um den Druckkopf für Schwarz und Cyan zu reinigen, wählen Sie [Kopf 1] aus. Um den Druckkopf für Gelb oder Magenta zu reinigen, wählen Sie [Kopf 2]. Drücken Sie [Ja]. Die Vollreinigung der Druckköpfe beginnt. Drücken Sie [Verlassen]. Drücken Sie die Taste [Escape]. Kopfposition einstellen Richtet den Druckkopf aus.
  • Seite 242 7. Setup-Menüs des Geräts Um die Anpassungswerte festzulegen, wählen Sie das Quadrat mit der blassesten Farbe (am nächsten an Weiß) aus. Sie können auch das Quadrat auswählen, dessen interne Linien überlappen und eine einzige Farbe anzeigen. CHU017 Zusammengefasste zweifarbige Linien bilden Quadrate und abhängig von der Linienüberlappung werden (weiße) Abstände zwischen den Linien gedruckt, die dunkler aussehen.
  • Seite 243: Registrierung

    Wartung Jede vertikale Linie besteht aus einem oberen und unteren Teil. Wenn der Druckkopf nicht richtig positioniert ist, wird die vertikale Linie als zwei getrennte Linien angezeigt und sieht falsch ausgerichtet aus. • Wenn Sie den Anpassungswert immer noch nicht bestimmen können, suchen Sie das Quadrat zwischen benachbarten Quadraten, deren Linien symmetrisch sind.
  • Seite 244 7. Setup-Menüs des Geräts Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Registrierung] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um ein Papiermagazin auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie die Taste [S&W starten] oder [Farbe starten].
  • Seite 245: Papiereinzug Einstell

    Wartung Falten Sie das Blatt mit dem Testmuster im Querformat und überprüfen Sie den Einstellwert für den [Sub-Scan]. Die Werte sind in Schritten von 0,1 anzupassen. Drücken Sie [Einstll.]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die Anpassungswerte (-4.0 bis +4.0) im [Haupt- Scan] aus Schritt 9 einzugeben, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 246 7. Setup-Menüs des Geräts CFT161 Wenn die horizontalen Linien neben dem hellsten grauen Rechteck unterbrochen sind, wählen Sie den optimalen Einstellwert aus, indem Sie sich nach den Linien richten, die in der entgegengesetzten Richtung unterbrochen sind. Wenn das Quadrat "+2" das hellste graue Quadrat ist und die "+6"...
  • Seite 247: Entfeuchtung

    Wartung Entfeuchtung Wenn die Meldung "Service Call (57000) Cannot use the machine. Turn power off then on." angezeigt wird, befindet sich möglicherweise Kondensation im Gerät. Sie können den Innenraum des Geräts trocknen, indem Sie eine Entfeuchtung vornehmen. Siehe S. 414 "Druckerfehler". Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
  • Seite 248: Systemeinstellungen

    7. Setup-Menüs des Geräts Systemeinstellungen In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [System Systemeinstell.] beschrieben. Allgemeine Funktionen In diesem Kapitel wird das Anwenderprogramm im Menü [Allgem. Funkt.] unter [Systemeinstell.] beschrieben. ProgAnw.-Text prog./änd./lö. Sie können Textphrasen registrieren, die Sie häufig beim Festlegen von Einstellungen verwenden, z.B.
  • Seite 249: Maßeinheit

    Systemeinstellungen • Drucker • Scanner • Fax Standardeinstellung: [Kopierer] Display-Kontr. Die Helligkeit der Anzeige kann reguliert werden. Standard: [0] (mittlere Einstellung). Scroll-Taste Sie können die Wiederholung eines Vorgangs aktivieren oder deaktivieren, wenn eine Taste auf dem Bedienfeld kontinuierlich gedrückt wird. •...
  • Seite 250 7. Setup-Menüs des Geräts Pap.format:Mag.1 Wählen Sie das Format des Papiers aus, das in das Papiermagazin 1 eingelegt wird. Sie können für das Magazin 1 die folgenden Papierformate auswählen: (hauptsächlich Europa und Asien) A4 , A5 , A6 , B5 JIS , 8 ×...
  • Seite 251 Systemeinstellungen × 11 ] Sie können ein benutzerdefiniertes Format zwischen 105,0 und 216,0 mm (4,14 - 8,50 Zoll) horizontal und zwischen 148,0 und 356,0 mm (5,83 - 14,00 Zoll) vertikal festlegen. Pap.format:Bypass (wenn das Bypass-Magazin installiert ist) Wählen Sie das Format des Papiers aus, das in das Bypass-Magazin eingelegt wird. Die folgenden Papierformate können für den Bypass ausgewählt werden: A4 , A5 , A6 , B5 JIS , 8 ×...
  • Seite 252 7. Setup-Menüs des Geräts [Normalpapier], [Tintenstrahlnormalpapier], [Hochglanzpapier], [Ti.-St.postk.], [Postkarte], [Umschlag], [Dickes Papier] Standard: [Normalpapier] Prio. Papiermag.: Kopierer Legen Sie ein Magazin für die Papierzufuhr für die Druckausgabe fest. • Magazin 1 • Magazin 2 (wenn die Papiereinzugseinheit installiert ist) • Magazin 3 (wenn die Papiereinzugseinheit installiert ist) •...
  • Seite 253: Timer-Einstellungen

    Systemeinstellungen • Um das Papierformat auf A5 oder B6 JIS festzulegen, wenden Sie sich an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter. Timer-Einstellungen In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [Timereinstell.] unter [Systemeinstell.] beschrieben. Timer Auto Aus Um Energie zu sparen, wird das Gerät automatisch nach einem vorgegebenen Zeitintervall abgeschaltet, nachdem ein Job abgeschlossen wurde.
  • Seite 254: Schnittstell.-Einst

    7. Setup-Menüs des Geräts Drucker-Auto-Reset-Timer Legen Sie fest, wie lange das Gerät wartet, bis die Druckerfunktion zurückgesetzt wird. Mithilfe der Zehnertastatur können Sie einen Zeitraum von 10 bis 999 Sekunden eingeben. Standard: [Ein], [60 Sek.] Scanner-Auto-Reset-Timer Legen Sie fest, wie lange das Gerät wartet, bis die Scannerfunktion zurückgesetzt wird. Mithilfe der Zehnertastatur können Sie einen Zeitraum von 10 bis 999 Sekunden eingeben.
  • Seite 255: Dns-Konfiguration

    Systemeinstellungen IPv4-Adresse des Geräts Legen Sie die IPv4-Netzwerkadresse des Geräts fest. • Autom. Einholen (DHCP) • Festlegen Die Standardvorgabe ist [Autom. Einholen (DHCP))]. Wenn Sie [Einstellen] auswählen, geben Sie die IPv4-Adresse und die Subnetzmaske im Format "xxx.xxx.xxx.xxx" ("x" steht für eine Ziffer) ein. Wenn Sie [Einstellen] auswählen, stellen Sie sicher, dass sich die IPv4-Adresse von den Adressen anderer Geräte im Netzwerk unterscheidet.
  • Seite 256: Domain-Name

    7. Setup-Menüs des Geräts • Festlegen Die Standardvorgabe ist [Autom. Einholen (DHCP))]. Wenn Sie [Wählen] auswählen, geben Sie die IPv4-Adresse des DNS-Servers im Format "xxx.xxx.xxx.xxx" ("x" steht für eine Ziffer) ein. DDNS-Konfiguration Legen Sie die DDNS-Einstellungen fest. Standard: [Aktiv] Domain-Name Geben Sie den Domänennamen ein.
  • Seite 257 Systemeinstellungen Wählen Sie eine Ihrer Netzwerkumgebung entsprechende Geschwindigkeit. Normalerweise sollte [Autom. Auswahl] ausgewählt werden. Geräteeinstellung Einstellungen für anschließbares Gerät Autom. Wahl Autom. Wahl, 10Mbps Halbduplex, 100Mbps Halbduplex 10 Mbit/s Vollduplex 100 Mbit/s Vollduplex 10 Mbit/s Halbduplex Autom. Wahl, 10Mbps Halbduplex 100 Mbit/s Vollduplex 100 Mbit/s Vollduplex 100 Mbit/s Halbduplex...
  • Seite 258 7. Setup-Menüs des Geräts Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein, nachdem Sie diese Einstellung geändert haben. Standard: [Nicht aktiv] Hostname Legen Sie den Host-Namen fest. Geben Sie einen Host-Namen mit bis zu 63 Zeichen ein. Es kann kein Hostname eingegeben werden, der mit einem Bindestrich beginnt oder aufhört. Der Hostname darf nicht mit "RNP"...
  • Seite 259 Systemeinstellungen Standard: [ WPA(TKIP)] • Freigegebenes Schlüsselformat Wählen Sie [Passphrase] oder [Hex] aus. • Passphrase • Hex Standard: [Passphrase] • Freigegebener Schlüssel Geben Sie den freigegebenen Schlüssel im Format ein, das unter [Freigegebenes Schlüsselformat] ausgewählt wurde. Wenn Sie [Passphrase] unter [Freigegebenes Schlüsselformat] ausgewählt haben, geben Sie 8 bis 63 alphanumerische Zeichen ein.
  • Seite 260 7. Setup-Menüs des Geräts • EAP Benutzer-ID Geben Sie die Benutzer-ID für EAP ein. • RADIUS-Benutzername Geben Sie den Benutzernamen für den Zugriff auf den RADIUS-Server ein. • RADIUS-Benutzerkennwort Geben Sie das Kennwort für den Zugriff auf den RADIUS-Server ein. •...
  • Seite 261: Vorsichtsmaßnahmen Beim Herstellen Einer Netzwerkverbindung

    Systemeinstellungen Geben Sie das Login-Passwort ein und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Schnittstelleneinst.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 262: Smtp-Authentifizierung

    7. Setup-Menüs des Geräts SMTP-Authentifizierung Legen Sie die SMTP-Authentifizierung fest (PLAIN, LOGIN, CRAMMD5). Wenn Sie eine E-Mail an den SMTP-Server senden, können Sie die SMTP-Serversicherheitsstufe, um eine Authentifizierung, die eine Eingabe des Anwendernamens und des Passworts erfordert, erweitern. Wenn der SMTP-Server die Authentifizierung erfordert, legen Sie die [SMTP-Authentifizierung] auf [Ein] fest und geben Sie den Benutzernamen, das Kennwort und die Verschlüsselung an.
  • Seite 263 Systemeinstellungen Geben Sie eine E-Mail-Adresse mit bis zu 64 Zeichen ein. Leerzeichen dürfen nicht eingegeben werden. • Passwort Geben Sie ein Passwort mit bis zu 20 Zeichen ein. Leerzeichen dürfen nicht eingegeben werden. Um die POP-Serverauthentifizierung vor dem Versenden der E-Mail über den SMTP-Server zu aktivieren, setzen Sie [POP vor SMTP] auf [Ein].
  • Seite 264 7. Setup-Menüs des Geräts E-Mail-Empfangsintervall (nur SG 3110SFNw) Legen Sie das Zeitintervall für den Empfang von Internet-Faxdokumenten über den POP3-Server fest. Standardeinstellung: [Aus] Wurde [Ein] gewählt, kann das Zeitintervall auf einen Wert zwischen 2 und 1440 Minuten in Schritten von 1 Minute festgelegt werden. E-Mail-Speich.
  • Seite 265: Administrator Tools

    Systemeinstellungen Wenn Sie beim Versenden einer Datei mithilfe der E-Mail- oder Faxfunktion den Sender nicht angeben oder wenn die angegebene E-Mail-Adresse nicht im Adressbuch des Geräts registriert ist, wird im Feld "Von:" die E-Mail-Adresse des Geräts angezeigt. Besitzt das Gerät keine E-Mail-Adresse, wird im Feld "Von:"...
  • Seite 266 7. Setup-Menüs des Geräts • Kopieren:VF • Kopierer: SW • Drucker:VF • Drucker: SW • Drucker:Econ. Clr • Drucker:SW;W,Econ. • Faxdruck:SW (nur SG 3110SFNw) • 2-seitig • Full Clr Coverage • B&W Coverage • Econ. Clr Coverg. • S&W+Econ. Coverg. •...
  • Seite 267 Systemeinstellungen (Full Clr Coverage)=(Full Clr Coverage (K))+(Full Clr Coverage (C))+(Full Clr Coverage (M))+(Full Clr Coverage (Y)) Bsp.: Mehrere Farben auf einem Blatt K: 3 %, C: 8 %, M: 7 %, Y: 2 % (3 % + 8 % + 7 % + 2 % = 20 %) Full Clr Coverage: 00000020 •...
  • Seite 268: Gruppe Progr./Änd./Löschen

    7. Setup-Menüs des Geräts • Registr.Nr. ändern Sie können eine Registrierungsnummer ändern. • Auth.-Info Sie können Anwendernamen und Passwörter registrieren, die beim Senden von E-Mails oder Dateien an Ordner verwendet werden. • Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Sie können eine Faxnummer, einen SUB-Code und einen SEP-Code registrieren. •...
  • Seite 269 Systemeinstellungen • Programmieren/Ändern Sie können Gruppen registrieren und ändern. • Name Sie können einen Namen registrieren. Geben Sie einen Namen mit bis zu 20 Zeichen ein. • Registr.Nr. ändern Sie können eine Registrierungsnummer ändern. • Program. Anw./Gruppe Sie können die Namen überprüfen, die in den einzelnen Gruppen registriert sind. •...
  • Seite 270 7. Setup-Menüs des Geräts LDAP-Suche Legen Sie fest, ob der LDAP-Server für die Suche verwendet werden soll. Standard: [Ein] Wenn Sie [Aus] wählen, erscheint die LDAP-Serverliste nicht in der Suchanzeige. Firmw.-Version Sie können die Version der in diesem Gerät installierten Firmware überprüfen. Auto Aus Sie können festlegen, ob [Auto Aus] verwendet wird.
  • Seite 271 Systemeinstellungen Geben Sie die Monate an, in denen die Sommerzeit beginnt und endet. • Woche Geben Sie die Wochen an, in denen die Sommerzeit beginnt und endet. • Tag Geben Sie die Tage an, an denen die Sommerzeit beginnt und endet. •...
  • Seite 272 7. Setup-Menüs des Geräts Standardeinstellung: [Aus] • Für weitere Informationen zum Ändern der Standardeinstellungen siehe S. 231 "Ändern der Standardeinstellungen im Menü Anwenderprogramm".
  • Seite 273: Printer Features

    Printer Features Printer Features In diesem Abschnitt werden die [Druckereinstell.] beschrieben. Druckereinstell.-Menü In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [Druckereinstell.] beschrieben. Liste/Testdruck Sie können Konfigurationslisten der Geräte- oder Papiereinstellungen drucken. • Konfigurationsseite Sie können die aktuellen Konfigurationseinstellungen des Geräts ausdrucken. •...
  • Seite 274 7. Setup-Menüs des Geräts Zeilen pro Seite Sie können die Zeilenanzahl pro Seite auf 5 bis 128 einstellen. Standard: (hauptsächlich Europa und Asien) [64] (hauptsächlich Nordamerika) [60] Font-Quelle Sie können die Speicherposition für die Standardschrift festlegen. • Resident • RAM Standard: [Resident] Wenn Sie [RAM] auswählen, können Sie nur Schriften auswählen, die in den Drucker-RAM heruntergeladen wurden.
  • Seite 275 Printer Features Pifont, Legal, ISO 4, ISO 6, ISO 11, ISO 15, ISO 17, ISO 21, ISO 60, ISO 69, Win 3. Standard: [PC-8] Courier Font Sie können eine Courier-Font auswählen. • Standard • Dunkel Standard: [Standard] A4 Breite vergr Sie können die Breite des Druckbereichs auf A4-Seiten vergrößern, indem Sie die Seitenränder verkleinern.
  • Seite 276 7. Setup-Menüs des Geräts Autom. Magazinauswahl Sie können festlegen, ob das Papiermagazin automatisch ausgewählt wird. Standardeinstellung: [Aus] Feh.ber. Druck. Wählen Sie diese Option, um einen Fehlerbericht im Falle eines Drucker- oder Speicherfehlers zu drucken. Standardeinstellung: [Aus] Bildhelligkeit Sie können die Helligkeit der Druckfarben einstellen. •...
  • Seite 277: Konfigurationsseite Ausdrucken

    Printer Features Standard: [Priorität Frame] Papiertyp Sie können den standardmäßigen Papiertyp auswählen. [Normalpapier], [Tintenstrahlnormalpapier], [Hochglanzpapier], [Ti.-St.postk.], [Postkarte], [Umschlag], [Dickes Papier] Standard: [Normalpapier] Bedrucktes Papier Sie können diese Option aktivieren, um auf vorbedrucktem oder vorgelochtem Papier zu drucken. Standardeinstellung: [Aus] Farbmodus Sie können den standardmäßigen Farbmodus auswählen.
  • Seite 278 7. Setup-Menüs des Geräts Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Liste/Testdruck] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Konfigurationsseite] anzuzeigen und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie die Taste [S&W starten] oder [Farbe starten].
  • Seite 279: Copier Features

    Copier Features Copier Features In diesem Abschnitt werden die [Kopierereinst.] beschrieben. Kopierereinst.-Menü In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [Kopierereinst.] beschrieben. Autom. Bildhelligkeit Priorität Sie können die automatische Helligkeit auf "Ein" oder "Aus" festlegen, wenn das Gerät eingeschaltet oder die aktuelle Moduseinstellung deaktiviert wird. "Autom. Bildhelligkeit Priorität" kann nur verwendet werden, wenn der Schwarzweiß-Modus aktiviert und "Vorlagentyp"...
  • Seite 280 7. Setup-Menüs des Geräts (hauptsächlich Europa und Asien) 50 % (A4 61 % (A4 B6JIS) 65 % 71 % (A4 A5, A5 82 % (B5JIS 93 % 100 % 115 % (B5JIS 122 % (A5 B5JIS, A6 B6JIs) 141 % (A5 A4, A6 200 % (A6 400 %...
  • Seite 281 Copier Features Anzeige Kopierformat Fehler Diese Funktion ermöglicht es dem Drucker, den Anwendern anzuzeigen, wenn das Papier im Magazin nicht mit dem im im Menü [Magazin-Papiereinstellungen] angegebenen Papier übereinstimmt. Wenn Sie [Aus] wählen, selbst wenn das Papierformat nicht übereinstimmt, wird der Druckvorgang ohne Fehleranzeige fortgesetzt.
  • Seite 282: Scanner-Funktionen

    7. Setup-Menüs des Geräts Scanner-Funktionen In diesem Abschnitt werden die [Scannereinstellungen] beschrieben. Menü Scannereinstell. In diesem Abschnitt werden die Anwenderprogramme im Menü [Scannereinstell.] beschrieben. Scaneinstell. In diesem Abschnitt werden die Anwenderprogramm im Menü [Scaneinstell.] unter [Scannereinstell.] beschrieben. Nächste Vorl. Vorlagenglas Wenn Sie Ihre Vorlagen trennen und einzeln über das Vorlagenglas scannen möchten, um sie dann zusammen als einzelnen Job zu versenden, müssen Sie [Durchgängige Wartezeit], [Aus] oder [Wartezeit einstellen] als Wartestatus wählen.
  • Seite 283: Ziellisten-Einstellungen

    Scanner-Funktionen Helligk.“ kann nur verwendet werden, wenn der Schwarzweiß-Modus aktiviert und „Vorlagentyp“ als „Text“ festgelegt ist. Standard: [Ein] ADS-Hintergrund (VF) Nachteilige Papiereigenschaften, z. B. nicht ganz weißes Zeitungspapier oder durchsichtige Vorlagen, können durch eine Anpassung der Scanhelligkeit teilweise aufgehoben werden. Standard: [3] (mittlere Einstellung) Ziellisten-Einstellungen In diesem Abschnitt werden die Anwenderprogramme im Menü...
  • Seite 284 7. Setup-Menüs des Geräts Komprimierung (SW) Wählen Sie, ob Schwarzweiß-Scandateien komprimiert werden sollen oder nicht. Standard: [Ein] Die tatsächlich erforderliche Dateiübertragungszeit hängt von der Dateigröße und der Netzwerkbelastung ab. Komprim.(Graust./Vollfrb.) Geben Sie an, ob mehrschichtige Scandateien (Graustufen/Vollfarbe) komprimiert werden sollen oder nicht.
  • Seite 285 Scanner-Funktionen Wenn Sie [Ein] auswählen, geben Sie die maximale Größe (128 bis 4096 KB) mit den Zifferntasten ein. Um die E-Mail-Größe für den verwendeten SMTP-Server einzuschränken, legen Sie diese Einstellung entsprechend fest. Mail teilen&senden Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn [Ein] für [Max. E-Mail-Grö] ausgewählt ist. Sie können festlegen, ob ein Bild, das größer als das in [Max.
  • Seite 286: Faxeinstellungen (Nur Sg 3110Sfnw)

    7. Setup-Menüs des Geräts Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) In diesem Abschnitt werden die [Faxeinstellungen] beschrieben. Faxeinstell.-Menü In diesem Abschnitt werden die Anwenderprogramme im Menü [Faxeinstell.] beschrieben. Allg. Einst./Anpassen In diesem Abschnitt werden die Anwenderprogramme im Menü [Allg. Einst./Anpassen] unter [Faxeinstell.] beschrieben. Lautstärke einstellen Sie können die Lautstärke des Gerät anpassen, wenn die Direktwahl aktiviert ist oder eine sofortige Übertragung ausgeführt wird.
  • Seite 287: Autorisierter Empfang

    Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Standard: [3 Minuten] Sie können eine Freigabezeit zwischen 1 und 15 Minuten angeben. Empfangseinst. In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [Empfangseinstellungen] unter [Faxeinstell.] beschrieben. Empfangsmodus umschalten Legen Sie den Modus für den Empfang von Faxdokumenten fest. •...
  • Seite 288: E-Mail-Einstellungen

    7. Setup-Menüs des Geräts Glättung Legen Sie fest, ob eingehende Dokumente mit einer niedrigen Auflösung geglättet werden. Standard: [Ein] Papiermagazin Legen Sie ein Magazin für die Papierzufuhr für die Druckausgabe fest. • Magazin 1 • Mag. 2 • Magazin 3 •...
  • Seite 289: Nachsenden

    Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Kommun. Seitenzählung Sie können die Gesamtanzahl der gesendeten und empfangenen Seiten anzeigen. • Seit. ges.: Gesamtanzahl der gesendeten Seiten. • Seit. empf.: Gesamtanzahl der empfangenen Seiten. Speichersperre Wenn Sie die Speichersperre aktivieren, werden alle empfangenen Dokumente gespeichert und nicht automatisch gedruckt.
  • Seite 290 7. Setup-Menüs des Geräts Tast.- / Wählsch.-Tel. wähl. Mit dieser Funktion können Sie einen Leitungstyp wählen, wenn das Gerät an eine G3- Analogleitung angeschlossen ist. Sie können die Optionen Wähl- oder Tastentelefon wählen. Die verfügbaren Telefontypen hängen von der Region ab, in der das Gerät verwendet wird. •...
  • Seite 291: Parametereinstellungen

    Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Die Werte, die in [Gesamtanzahl Anrufe] angegeben werden können, hängen von der Region ab, in der das Gerät verwendet wird. Land / Region In diesem Abschnitt werden die Benutzertools im Menü [Land / Region] unter [Faxeinstell.] beschrieben. Land / Region Wählt das Land / die Region aus, in dem das Gerät verwendet wird.
  • Seite 292: Ändern Der Anwenderparameter

    7. Setup-Menüs des Geräts Liste Parametereinst. Die Parametereinstellungen werden im Folgenden beschrieben. Umschalte Funktion Wählton beim Anruf Anrufen ohne Anrufen nach erkennen Erkennung Erkennung Wählton beim Anruf Anrufen ohne Anrufen nach erkennen Erkennung Erkennung (Vor Anrufen PSTN- Anrufnummer). Wählton beim Anruf Anrufen ohne Anrufen nach erkennen...
  • Seite 293: Grundstellung

    Faxeinstellungen (nur SG 3110SFNw) Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Faxeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Administrator-Tools] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Parametereinstellung] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 294 7. Setup-Menüs des Geräts • Fax-Header Der Faxkopf kann als Grundstellung angegeben werden, indem Sie die Einstellung aktivieren oder deaktivieren. Parameterliste für Grundstellung Einzelheiten zum Einstellen von Parametern siehe S. 289 "Parametereinstellungen". Ändern Sie nur die Bitschalter, die angezeigt wurden. Umsch Option alten...
  • Seite 295: Adressbuch

    Adressbuch Adressbuch In diesem Abschnitt werden die Adressbucheinstellungen beschrieben. Durch die Registrierung von Informationen wie Namen und E-Mail-Adressen von Anwendern im Adressbuch wird die Verwaltung solcher Daten erheblich vereinfacht. Wir empfehlen Ihnen, das Adressbuch regelmäßig zu sichern. • Die Adressbuchdaten werden gespeichert. Die Daten können verloren gehen, wenn ein Speicherfehler auftritt.
  • Seite 296 7. Setup-Menüs des Geräts Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Administrator-Tools] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Adressbuch-Management] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 297: E-Mail-Ziel

    Adressbuch Geben Sie den SUB-Code über die Zehnertastatur ein und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste. Geben Sie das Passwort mithilfe der Zehnertastatur ein und drücken Sie dann auf die Taste [OK]. Drücken Sie [Verlassen]. So programmieren Sie den SEP-Code Drücken Sie [Optionen]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [SEP-Code] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 298: Registrieren Von Ordnern

    7. Setup-Menüs des Geräts Geben Sie die Registriernummer, die Sie programmieren möchten, mithilfe der Zehnertasten ein und drücken Sie anschließend auf die Taste [OK]. Sie können Registriernummern von 001 bis 020 automatisch festlegen, indem Sie die Zielwahltasten drücken. Drücken Sie auf [Suchen], um nach Name, Anzeigezielliste, Registriernummer, Faxziel, E-Mail- Adresse oder Ordnernamen zu suchen.
  • Seite 299: Registrieren Eines Smb-Ordners

    Adressbuch • Sie können SMB oder FTP auswählen. Wenn Sie das andere Protokoll angeben, nachdem Sie die Einstellungen konfiguriert haben, werden die zuvor angegebenen Werte verworfen. Registrieren eines SMB-Ordners Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. Drücken Sie [Login]. Geben Sie das Login-Passwort ein und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die [Systemeinstell.] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 300 7. Setup-Menüs des Geräts Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein und drücken Sie dann auf die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [Escape]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Ordner-Info] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 301: Den Ordner Mit "Netzwerk Durchsuchen" Suchen

    Adressbuch • Geben Sie den Pfad im folgenden Format ein: "\\Servername\Freigabename\Pfadname". • Sie können auch eine IPv4-Adresse eingeben. • Sie können einen Pfad mit bis zu 128 Zeichen eingeben. • Für weitere Informationen zur Texteingabe siehe S. 142 "Zeichen eingeben". Den Ordner mit "Netzwerk durchsuchen"...
  • Seite 302 7. Setup-Menüs des Geräts Geben Sie die Registriernummer, die Sie programmieren möchten, mithilfe der Zehnertasten ein und drücken Sie anschließend auf die Taste [OK]. Sie können Registriernummern von 001 bis 020 automatisch festlegen, indem Sie die Zielwahltasten drücken. Drücken Sie auf [Suchen], um nach Name, Anzeigezielliste, Registriernummer, Faxziel, E-Mail- Adresse oder Ordnernamen zu suchen.
  • Seite 303 Adressbuch Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Andere Auth.-Info festlegen] anzuzeigen und drücken Sie dann [Anwender]. Wenn [Nicht festlegen] ausgewählt wurde, sind der [FTP-Anwendername] und das [FTP-Passwort] gültig, die Sie in "Standardanwendername / Passwort (Senden)" der Einstellungen für die [Dateiübertragung] festgelegt haben.
  • Seite 304: Sprache

    7. Setup-Menüs des Geräts Sprache Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die Sprache auswählen, die für die Einstellungen und angezeigten Meldungen auf dem Bedienfeld verwendet wird. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Language] anzuzeigen und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 305: Anwendercode

    Anwendercode Anwendercode Wenn Sie einen Anwendercode registrieren, können Sie die Benutzer und verfügbaren Funktionen einschränken. Wenn ein Anwendercode aktiviert ist, müssen Sie diesen im Druckertreiber angeben. Weitere Informationen zum Festlegen eines Anwendercodes im Druckertreiber finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. Authentifizierung Einstellung •...
  • Seite 306: Festlegen Der Anwendercode-Authentifizierung

    7. Setup-Menüs des Geräts Einstell. änd. Wählen Sie den Anwendercode, den Sie ändern möchten, in den registrierten Anwendercodes aus. • Anwendercode ändern • Berechtigung ändern Anwend.code lö. Sie können einen Anwendercode löschen. • Zum Löschen auswählen • Alle Anwendercodes löschen Festlegen der Anwendercode-Authentifizierung Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
  • Seite 307: Überwachen Und Konfigurieren Des Geräts

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts In diesem Kapitel wird die Überwachung und Konfiguration des Geräts erklärt. Verwenden des Statusmonitor Mit dem Statusmonitor können Sie den Status des Druckjobs, Fehlermeldungen, die verbleibende Farbmenge und andere Informationen zum Gerätestatus überprüfen. Sie können festlegen, wie Sie Benachrichtigungen zum Status des Druckjobs über den Statusmonitor empfangen möchten.
  • Seite 308: Verwendung Von Web Image Monitor

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Verwendung von Web Image Monitor Sie können folgende Funktionen per Fernzugriff mithilfe von Web Image Monitor von einem Client- Computer aus durchführen. • Anzeigen des Gerätestatus oder der Einstellungen • Vornehmen von Geräteeinstellungen • Vornehmen der E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen •...
  • Seite 309: Anzeige Der Startseite

    Verwendung von Web Image Monitor • Die vorherige Seite wird möglicherweise auch nach dem Klicken auf die Schaltfläche "Zurück" des Webbrowsers nicht angezeigt. Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfläche "Aktualisieren" des Webbrowsers. Anzeige der Startseite Dieser Abschnitt erläutert die Startseite und gibt Hinweise zur Anzeige von Web Image Monitor. Starten Sie den Webbrowser.
  • Seite 310: Menü

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts 5. Header-Bereich Sie können die Firmware-Version anzeigen, indem Sie klicken. Überprüfen Sie, ob Sie die Firmware aktualisieren müssen, indem Sie diese Version mit der im Internet zu findenden aktuellen Version vergleichen. Sie können die Geräteeinstellungen ändern, indem Sie das Administratorkennwort eingeben, um das Gerät als Administrator zu bedienen.
  • Seite 311: Ändern Der Geräteeinstellungen

    Verwendung von Web Image Monitor 2. Konfiguration Nehmen Sie die Systemeinstellungen für das Gerät, Schnittstelleneinstellungen und Sicherheitseinstellungen vor. Administratormodus Im Administratormodus können Sie die verschiedenen Geräteeinstellungen konfigurieren. CHV265 1. Home Die Registerkarten [Status], [Device Info] und [Counter] werden angezeigt. Details des Registermenüs werden im Arbeitsbereich angezeigt.
  • Seite 312: Einstellungsliste

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Klicken Sie im Menü-Bereich auf [Konfiguration]. Legen Sie die Geräteeinstellungen fest. Klicken Sie auf [OK]. Die festgelegten Einstellungen werden an das Gerät übertragen. Einstellungsliste Sie können die folgenden Einstellungen auf jeder Seite von dem Web Image Monitor festlegen. Bereich [Geräteeinstellungen] •...
  • Seite 313 Verwendung von Web Image Monitor Sie können die Standardeinstellungen für die Netzwerkschnittstelle wiederherstellen. Bereich [Schnittstelle] • [Schnittstelleneinstellungen]-Seite Sie können [Ethernet] oder [Wireless LAN] auswählen. • [Ethernet] Sie können die Einstellungen [Netzwerk], [MAC-Adresse] und [Ethernet-Geschwind.] festlegen. • Die Seite [Wireless-LAN-Einstellungen] • [Status] Sie können die Einstellungen [Produkt-ID], [Version], [Band], [Kanalnummer], [BSSID], [MAC-Adresse], [Aktueller Status], [Paketversand], [Paketeingang], [Status Einfaches Setup], [Signalstärke] und [TX-Status] festlegen.
  • Seite 314 8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts • [Details] Sie können die Einstellungen [Standard-Gateway-Adresse], [DNS-Server 1], [DNS- Server 2], [LPR], [DIPRINT], [LLTD] und [IPP] festlegen. • [DHCPv6]-Seite Sie können festlegen, ob [DHCPv6] aktiviert oder deaktiviert wird. • [Details] Sie können die Einstellungen [DHCPv6-lite/full], [Stateless Address], [DUID], [IAID] und [Option Aktualisierungintervall] festlegen.
  • Seite 315 Verwendung von Web Image Monitor Sie können die Einstellungen [SNMPv3-Funktion], [SNMPv3 Trap Communication], [Kontextname], [Authentifizierungs-Algorithmus] und [SNMPv3-Kommunikation erlauben] festlegen. • [Einstellung SNMPv3 Trap Communication] Sie können bis zu fünf SNMPv3-Trap-Zielorte festlegen. • [Account (Anwender)] Sie können die Einstellungen [Kontoname(Anwender)], [Authentifizierung Passwort (Anwender)], [Verschlüsselungspasswort(Anwender)] und [Zugriffstyp (Anwender)] festlegen.
  • Seite 316: Benachrichtigung Über Den Gerätestatus Per E-Mail

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Sie können die maximale Größe in [E-Mail-Größe] festlegen. • [Empfangseinstellungen] Sie können die Einstellungen [Empfangsmodus wechseln] und [Empfangszeit drucken] festlegen. • Die Seite [Faxparameter-Einstellungen] • [Autom. Druckbericht] Sie können die Einstellungen [Journal], [Ergebnisbericht Sofortübertragung], [Ergebnisbericht Kommunikation] und [Ergebnisbericht Abfrageempfang] festlegen.
  • Seite 317 Verwendung von Web Image Monitor • Der Papiertyp ist nicht korrekt. • Das Papierformat und der Papiertyp sind nicht korrekt. • Eine Abdeckung ist geöffnet. • Das angegebene Teil, beispielsweise eine Farbsammeleinheit oder Druckkartusche, ist nicht richtig angebracht. • Das Gerät ist außerhalb des zulässigen Bereichs der Betriebstemperatur. •...
  • Seite 318 8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Standardeinstellung: [25] • [SMTP-Authentifizierung] Sie können festlegen, ob Sie diese Funktion aktivieren oder deaktivieren möchten. Standard: [Aus] • [SMTP-Authentifizierungsanwendername] Geben Sie den Anwendernamen mit bis zu 20 Zeichen ein. Standard: Leer • [SMTP-Authentifizierungspasswort] Geben Sie ein Passwort mit bis zu 20 Zeichen ein. Standard: Leer [POP vor SMTP] Wenn Sie die SMTP-Authentifizierungseinstellungen festlegen, können Sie E-Mails an Ziele senden,...
  • Seite 319 Verwendung von Web Image Monitor Standard: Leer [E-Mail-Kommunikationsanschluss] • [POP3-Empfangsanschlussnummer] Standardeinstellung: [110] [Fax-E-Mail-Account] • [Fax-E-Mail-Adresse] Geben Sie die E-Mail-Adresse des Geräts mit bis zu 64 Zeichen ein. Standard: Leer • [Fax-E-Mail empfangen] Sie können festlegen, ob [Fax-E-Mail empfangen] verwendet wird. Standard: [Aus] •...
  • Seite 320 8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts [Adresse benachrichtigen] • [Name] Geben Sie den Namen mit bis zu 20 Zeichen ein. Standard: Leer • [E-Mail-Adresse] Geben Sie eine E-Mail-Adresse mit bis zu 64 Zeichen ein. Standard: Leer • [Aktuelle Adressen:] Zeigt die E-Mail-Adressen an, die derzeit in der Gruppe registriert sind. Automatische E-Mail-Benachrichtigung: Detaillierte Einstellungen für die Fehlerbenachrichtigung [Call Service]...
  • Seite 321 Verwendung von Web Image Monitor [Neue Farbsammeleinheit vorbereiten] • [Benachrichtigen bei Fehler:] Standard: [Bei Auftreten] • [Verbleibend:] Standard: [10 %] [Kein Papier] • [Benachrichtigen bei Fehler:] Standard: [Bei Auftreten] • Benachrichtigen in: (Minute(n)) Standard: [0 Minute(n)] [Papierstau] • [Benachrichtigen bei Fehler:] Standard: [Bei Auftreten] •...
  • Seite 322: Automatische E-Mail-Benachrichtigung: Benachrichtigung Mit Zählerinformationen

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts • Benachrichtigen in: (Minute(n)) Standard: [0 Minute(n)] [Einstellungsfehler] • [Benachrichtigen bei Fehler:] Standard: [Bei Auftreten] • Benachrichtigen in: (Minute(n)) Standard: [0 Minute(n)] [Ausserhalb des zum Drucken geeigneten Temperaturbereichs] • [Benachrichtigen bei Fehler:] Standard: [Bei Auftreten] •...
  • Seite 323: Über Die Web Image Monitor-Hilfe

    Verwendung von Web Image Monitor • [Aktuelle Adressen:] Zeigt die E-Mail-Adressen an, die derzeit in der Gruppe registriert sind. Automatische E-Mail-Benachrichtigung: Benachrichtigung mit Zählerinformationen Sie können festlegen, ob Sie diese Funktion aktivieren oder deaktivieren möchten. [Verfahren zur Benachrichtigung] Standard: [Pro Monat] [Pro Zählerwert] Standardeinstellung: [100] [Benachrichtigungsdatum]...
  • Seite 324: Verwenden Der Device Setting Utility

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Verwenden der Device Setting Utility Mit der Device Setting Utility können Sie die Geräteeinstellungen überprüfen und ändern. • Um die Device Setting Utility zu verwenden, muss das Gerät über eine USB-Verbindung mit dem Client verbunden sein. •...
  • Seite 325: Ziele Im Adressbuch Registrieren

    Verwenden der Device Setting Utility • Open File Klicken Sie, um die aktuelle Konfigurationsdatei zu ändern. • USB Connect Klicken Sie, um die Geräteeinstellungen anzuzeigen oder zu ändern. Dieses Verfahren wird als Beispiel für das Anzeigen und Ändern der Geräteeinstellungen mit "USB Connect"...
  • Seite 326: Festgelegte Einstellungen Speichern

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Festgelegte Einstellungen speichern Mit der Device Setting Utility können Sie festgelegte Einstellungen speichern. Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [Device Setting for Produktname]. Klicken Sie auf [USB Connect]. Auf [Weiter] klicken.
  • Seite 327 Verwenden der Device Setting Utility Wählen Sie das Programm, das Sie verwenden möchten, und drücken Sie dann die Taste [OK].
  • Seite 328: Snmp

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts SNMP Die Ethernet-Schnittstelle enthält den SNMP-Agent (Simple Network Management Protocol) für UDP. Mithilfe des SNMP-Managers können Sie Druckerdaten abfragen. Der standardmäßige Community-Name ist ""public". Mithilfe dieses Community-Namens können Sie MIB-Daten abfragen. Unterstützte MIB SNMPv1/v2c/SNMPv3 •...
  • Seite 329: Drucken Eines Berichts, Um Die Geräteeinstellungen, Den Status Und Das Kommunikationsprotokoll Zu Überprüfen

    Drucken eines Berichts, um die Geräteeinstellungen, den Status und das Kommunikationsprotokoll zu überprüfen Drucken eines Berichts, um die Geräteeinstellungen, den Status und das Kommunikationsprotokoll zu überprüfen In diesem Abschnitt wird das Drucken eines Bericht erklärt, der Informationen enthält, beispielsweise die Geräteeinstellungen, den Gerätestatus und die Kommunikation.
  • Seite 330: Zielliste

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Zielliste Die Liste der Ziele, die im Adressbuch des Geräts registriert sind, wird angezeigt. Sie können Folgendes überprüfen: • (Regist.nr.) Die Registrierungsnummer des Ziels wird angezeigt. • Name Der Name des Ziels wird angezeigt. •...
  • Seite 331: Sofort-Tx-Ergebnisbericht

    Drucken eines Berichts, um die Geräteeinstellungen, den Status und das Kommunikationsprotokoll zu überprüfen • Ziel Der Name des Ziels wird angezeigt. • Modus Der für die Faxkommunikation verwendete Modus wird angezeigt. • TX-Zeit/RX-Zeit Die Dauer der Dateiübertragung wird angezeigt. Wenn die Übertragung 99 Minuten und 59 Sekunden überschreitet, wird Sekunden"...
  • Seite 332: Kommunikationsbericht

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Die Gesamtanzahl der gefaxten Seiten wird angezeigt. Wenn die Gesamtanzahl der Seiten 999 überschreitet, wird "*** Seiten" angezeigt. • Ergebnis "OK" oder "Fehler" wird als Übertragungsstatus angezeigt. • Nr. Die Dateinummer wird angezeigt. Kommunikationsbericht Die Faxergebnisse der Speicherübertragung werden angezeigt.
  • Seite 333: Fehlerbericht

    Drucken eines Berichts, um die Geräteeinstellungen, den Status und das Kommunikationsprotokoll zu überprüfen Der Empfänger nimmt den Anruf nicht an. • E. 4) Keine Faxverbindung Der Empfänger nimmt den Anruf an, aber die Faxkommunikation ist fehlgeschlagen. • E. 5) Max. E-Mail-Größe überschritten Die Internet-Faxübertragung ist fehlgeschlagen, da ein Problem mit der maximalen Mail- Größe des Geräts aufgetreten ist.
  • Seite 334: Tx-Dateiliste

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts • Ziel Der Name des Ziels wird angezeigt. • Ergebnis Wenn die Kommunikation normal abgeschlossen wird, wird "OK" angezeigt. Wenn die Kommunikation fehlschlägt, wird ein Fehlercode angezeigt. TX-Dateiliste Eine Liste der Faxwarteschlangen wird angezeigt. Sie können Folgendes überprüfen: •...
  • Seite 335: Drucken Der Liste

    Drucken der Liste Drucken der Liste Sie können Listen manuell drucken. Die Vorgehensweise wird anhand des Druckens von Journalen erklärt. Für weitere Informationen zum Drucken von anderen Listen und Berichten siehe S. 435 "Ausdruckliste". Drücken Sie die Taste [Fax]. Drücken Sie [TX-Modus]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Auftrangsinformationen] anzuzeigen, und anschließend die Taste [OK].
  • Seite 336: Überprüfen Des Kommunikationsergebnisses

    8. Überwachen und Konfigurieren des Geräts Überprüfen des Kommunikationsergebnisses Sie können das Kommunikationsergebnis auf dem Bildschirm überprüfen. Drücken Sie die Taste [Fax]. Drücken Sie [TX-Modus]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Auftrangsinformationen] anzuzeigen, und anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um [Status TX-Datei] oder [Status RX-Datei] anzuzeigen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
  • Seite 337: Wartung

    9. Wartung In diesem Kapitel wird die Wartung und Bedienung des Geräts erläutert. Austausch einer Druckkartusche Überprüfen der verbleibenden Farbmenge Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um mit dem Statusmonitor oder den Anzeigen zum Kartuschenwechsel zu überprüfen, wann die Druckkartuschen ausgetauscht werden sollten. Überprüfen der verbleibenden Farbmenge auf dem Display Sie können die verbleibende Farbmenge überprüfen, indem Sie auf das Symbol schauen, das über den Anzeigen des Kartuschenwechsels erscheint.
  • Seite 338: Überprüfen Der Verbleibenden Farbmenge Auf Dem Statusmonitor

    9. Wartung Überprüfen der verbleibenden Farbmenge auf dem Statusmonitor Der Kartuschenstatus kann verwendet werden, um zu überprüfen, wann die Kartusche ausgewechselt werden muss. Öffnen Sie das Dialogfeld [Druckereigenschaften]. Siehe S. 143 "Öffnen des Dialogfelds Druckertreiber". Klicken Sie auf die Registerkarte [Wartung]. Klicken Sie auf [Statusmonitor anzeigen].
  • Seite 339 Austausch einer Druckkartusche • Wenn Sie einen Papierstau entfernen oder die Farbe ersetzen, vermeiden Sie, dass die Farbe mit Ihrer Haut in Kontakt kommt. Wenn dennoch Farbe mit Ihrer Haut in Kontakt kommt, waschen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser und Seife ab. •...
  • Seite 340: Handhaben Von Druckkartuschen

    9. Wartung Überprüfen Sie die Ausrichtung der Kartuschen und setzen Sie diese dann vorsichtig ein. Installieren Sie die Kartuschen in der folgenden Reihenfolge von links: Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb. Drücken Sie jede Kartusche ganz hinein. CHV081 Schließen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV079 Handhaben von Druckkartuschen Hier werden wichtige Punkte zum Umgang mit Druckkartuschen erläutert.
  • Seite 341: Informationen Zu Druckkartuschen

    Austausch einer Druckkartusche • Wenn die Farbe mit den Augen in Berührung kommt, waschen Sie die Augen umgehend unter laufendem Wasser aus. Wenden Sie sich falls nötig an einen Arzt. • Falls Farbe verschluckt wird, führen Sie durch Trinken einer starken Salzlösung Erbrechen herbei.
  • Seite 342 9. Wartung • Entfernen Sie keine Druckkartusche, nachdem sie installiert wurde, es sei denn, dies ist absolut erforderlich. • Entfernen Sie keine Druckkartusche, während der Druckvorgang ausgeführt wird. Der Druckvorgang wird sonst angehalten. Lagern von Druckkartuschen • Lagern Sie Druckkartuschen bei Temperaturen von -30 bis 43 °C (-22 bis 109,4 °F). Farbverbrauch •...
  • Seite 343: Austauschen Der Farbsammeleinheit

    Austauschen der Farbsammeleinheit Austauschen der Farbsammeleinheit Überprüfen der Restfarbmenge Führen Sie die folgenden Schritte aus, um über den Statusmonitor oder die Farbsammeleinheit-Voll- Anzeige zu überprüfen, wann Sie die Farbsammeleinheit auswechseln müssen. Überprüfen der Restfarbmenge auf dem Display Sie können die Menge der Restfarbe überprüfen, indem Sie auf das Symbol über der Farbsammeleinheit-Voll-Anzeige schauen.
  • Seite 344: Austauschen Einer Farbsammeleinheit

    9. Wartung Klicken Sie auf die Registerkarte [Wartung]. Klicken Sie auf [Statusmonitor anzeigen]. Überprüfen Sie den Status der Farbsammeleinheit. Austauschen einer Farbsammeleinheit • Beachten Sie die folgenden Warnhinweise beim Umgang mit den für das Produkt verwendeten Plastikbeuteln. • Bewahren Sie die mitgelieferten Teile (Beutel, Handschuhe usw.) aus Polyethylen stets außerhalb der Reichweite von Babys und kleinen Kindern auf.
  • Seite 345 Austauschen der Farbsammeleinheit • Achten Sie darauf, dass Sie die Farbsammeleinheit nicht fallen lassen. • Achten Sie darauf, dass Sie die Farbsammeleinheit nicht fallen lassen, wenn Sie diese in die mitgelieferte Plastiktüte stecken. Die Tüte könnte zerreißen und Farbe auslaufen. •...
  • Seite 346 9. Wartung Stecken Sie die Farbsammeleinheit in die mitgelieferte Plastiktüte. CHU047 Führen Sie die neue Farbsammeleinheit ein. CHV083 Schieben Sie die Farbsammeleinheit vorsichtig in das Gerät, bis sie hörbar einrastet. CHV084 Schließen Sie die rechte vordere Abdeckung.
  • Seite 347: Reinigen

    Reinigen Reinigen Reinigen Sie regelmäßig die Außenflächen des Geräts, um das Äußere des Geräts sauber zu halten. • Das Gerät wiegt ca. 15,3 kg (33,7 lb). • Entfernen Sie keine anderen Abdeckungen oder Schrauben als diejenigen, die in dieser Anleitung genannt werden. Im Inneren des Geräts befinden sich Hochspannungskomponenten, bei denen Stromschlaggefahr besteht.
  • Seite 348: Reinigen Des Vorlagenglases

    9. Wartung • Trennen Sie das Netzkabel mindestens einmal jährlich von der Wandsteckdose. • Die inneren Drähte des Netzkabels liegen offen, sind gebrochen etc. • Die Beschichtung des Netzkabels hat einen Riss oder eine Kerbe. • Beim Biegen des Netzkabels schaltet sich die Stromversorgung aus und ein. •...
  • Seite 349: Reinigen Des Adf

    Reinigen Reinigen des ADF Im Folgenden wird beschrieben, wie der ADF gereinigt wird. Anheben des ADF. Achten Sie darauf, das Einzugsmagazin nicht festzuhalten, wenn Sie den ADF anheben, da das Magazin beschädigt werden könnte. Reinigen Sie die mit den Pfeilen angezeigten Teile mit einem weichen, feuchten Tuch und wischen Sie die gleichen Teile anschließend mit einem trockenen Tuch ab, um die verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.
  • Seite 350: Transport

    9. Wartung Transport Nachfolgend werden Vorsichtsmaßnahmen erläutert, die beachtet werden sollten, wenn das Gerät über kürzere oder längere Strecken transportiert wird. Transportieren über eine kurze Entfernung Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie das Gerät über eine kurze Entfernung bewegen, um zum Beispiel ein optionales Papiermagazin anzubringen oder das Gerät im gleichen Raum umzustellen.
  • Seite 351: Transportieren Über Eine Lange Entfernung

    Transport Heben Sie das Gerät an und stellen Sie es an den Ort, an dem Sie es installieren möchten. CHV097 Greifen Sie wie gezeigt in die Aussparungen an der Basis des Geräts. Heben Sie das Gerät langsam an und tragen Sie es vorsichtig. •...
  • Seite 352: Entsorgen

    9. Wartung Entsorgen Wenn Sie das Gerät entsorgen möchten, lassen Sie sich von einem autorisierten Händler beraten. Beachten Sie die örtlichen Vorschriften, wenn Sie das Gerät selbst entsorgen.
  • Seite 353: Bei Nichtverwendung Für Längere Zeit

    Bei Nichtverwendung für längere Zeit Bei Nichtverwendung für längere Zeit Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, schalten Sie es aus, ziehen Sie das USB-Kabel heraus und trennen Sie den Drucker von der Stromversorgung. Es ist empfehlenswert, mindestens einmal pro Monat einige Seiten auszudrucken, da das Gerät eine erhebliche Farbmenge für die regelmäßige Wartung und Druckkopfreinigung verbraucht, wenn es nach einer langen Stillstandszeit wieder eingeschaltet wird.
  • Seite 354 9. Wartung...
  • Seite 355: 10. Fehlerbehebung

    10. Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden sowohl die Verfahren für die Problembehandlung für alle Funktionen des Geräts als auch die Vorgehensweise bei einem Papierstau beschrieben. Die Software kann nicht installiert werden Dieser Abschnitt erläutert die Fehlerbehebung von Problemen bei der Softwareinstallation in unterschiedlichen Umgebungen.
  • Seite 356: Express-Installation Für Usb

    10. Fehlerbehebung Express-Installation für USB Die CD-ROM ist möglicherweise nicht korrekt eingelegt. Überprüfen Sie, ob die CD-ROM korrekt eingelegt ist. Vergewissern Sie sich außerdem, dass sie nicht beschädigt ist, und dass das CD-ROM-Laufwerk korrekt funktioniert. Das Netz- oder USB-Kabel ist möglicherweise nicht korrekt angeschlossen. Vergewissern Sie sich, dass das Netz- und das USB-Kabel korrekt angeschlossen und nicht beschädigt sind.
  • Seite 357: Express-Installation Für Netzwerk

    Die Software kann nicht installiert werden Express-Installation für Netzwerk Die CD-ROM ist möglicherweise nicht korrekt eingelegt. Überprüfen Sie, ob die CD-ROM korrekt eingelegt ist. Vergewissern Sie sich außerdem, dass sie nicht beschädigt ist, und dass das CD-ROM-Laufwerk korrekt funktioniert. Das Netz- oder Ethernetkabel ist möglicherweise nicht korrekt angeschlossen. Vergewissern Sie sich, dass das Netz- und das Ethernetkabel korrekt angeschlossen und nicht beschädigt sind.
  • Seite 358: Die Usb-Verbindung Wird Nicht Automatisch Erkannt

    10. Fehlerbehebung CD-ROM kopiert haben, speichern Sie den Druckertreiber direkt auf der Festplatte ab und installieren Sie ihn dann. • Fügen Sie den Drucker ohne das Installationsprogramm hinzu. Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Geräte und Drucker], dann auf [Drucker hinzufügen] und installieren Sie den Druckertreiber unter Befolgung der angezeigten Anweisungen.
  • Seite 359: Fehlschlagen Des Testdrucks

    Fehlschlagen des Testdrucks Fehlschlagen des Testdrucks Dieser Abschnitt erläutert die Fehlerbehebung von Problemen, die bei Testdrucken auftreten können. Das Netzkabel, USB- oder Ethernetkabel ist nicht korrekt angeschlossen. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel, das USB- und das Ethernetkabel korrekt angeschlossen sind. Die Anschlussverbindung ist nicht korrekt eingerichtet.
  • Seite 360: Deinstallieren

    10. Fehlerbehebung Deinstallieren Wenn Software nicht korrekt oder unvollständig installiert wurde, deinstallieren Sie diese und installieren Sie die Software danach erneut. • Bevor Sie Software deinstallieren oder Geräte entfernen, schalten Sie alle anderen Drucker aus, die mit Ihrem Computer über USB verbunden sind, oder ziehen Sie das USB-Kabel von den Druckern ab.
  • Seite 361 Deinstallieren Wählen Sie einen beliebigen Drucker aus und klicken Sie dann auf [Eigenschaften des Druckservers]. Bei Windows XP/Vista oder Windows Server 2003/2003 R2/2008 klicken Sie im Menü [Datei] auf [Server-Eigenschaften]. Klicken Sie auf die Registerkarte [Treiber]. Wählen Sie in der Liste [Installierte Druckertreiber] den [Druckernamen] aus und klicen Sie auf [Entfernen].
  • Seite 362: Löschen Von Geräten

    10. Fehlerbehebung • Zum Aktualisieren des Druckertreibers laden Sie den aktuellen Treiber von der Website des Herstellers herunter. Löschen von Geräten Wenn Windows automatisch eine USB-Verbindung herstellt, weil ein nicht autorisiertes Gerät vorhanden ist, können Sie das Gerät und andere ähnliche Geräte entfernen. Achten Sie darauf, keine erforderlichen Geräte zu löschen.
  • Seite 363 Deinstallieren Zeigen Sie mit der Maus auf den [Produktnamen] und klicken Sie auf [Deinstallieren]. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die Anwenderanleitung zu deinstallieren. Deinstallieren der Anwenderanleitung mithilfe von [Software] in der Systemsteuerung Halten Sie die Taste [An/Aus] eine Sekunde lang gedrückt. Klicken Sie im [Start]-Menü...
  • Seite 364: Der Druckvorgang Startet Nicht

    10. Fehlerbehebung Der Druckvorgang startet nicht Wenn der Druckvorgang fehlgeschlagen ist, überprüfen Sie Folgendes: Überprüfen Sie die Stromversorgung des Geräts. • Die [An/Aus]-Taste leuchtet nicht. Schalten Sie das Gerät ein. Siehe S. 56 "Ein-/Ausschalten des Geräts". • Die Netzanzeige leuchtet nicht auf oder blinkt nicht, obwohl die [An/Aus]-Taste gedrückt wurde. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist.
  • Seite 365 Der Druckvorgang startet nicht 1. Klicken Sie im [Apple]-Menü auf System Preferences...]. 2. Klicken Sie auf [Print & Fax]. 3. Wählen Sie den gewünschten Drucker in der Druckerliste aus und klicken Sie dann auf [Option and Supply]. 4. Überprüfen Sie auf der Registerkarte [General] die angezeigte Versionsnummer. •...
  • Seite 366: Das Papier Wird Nicht Richtig Eingezogen Oder Ausgegeben

    10. Fehlerbehebung Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben Wenn das Gerät funktioniert, aber das Papier nicht eingezogen wird oder mehrmals ein Papierstau auftritt, überprüfen Sie den Zustand des Papiers und des Geräts. Das Papier wird nicht gleichmäßig eingezogen. •...
  • Seite 367 Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben Obwohl ein Papierstau beseitigt wurde, wird das Papier nicht eingezogen. Wenn ein Papierstau auftritt, beheben Sie diesen und drücken Sie [FormFeed]. Siehe S. 367 "Verwenden von [FormFeed], um einen Papierstau zu beseitigen". Magazin 2/3 kann nicht ausgewählt werden.
  • Seite 368: Papierstau

    10. Fehlerbehebung Papierstau In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Papierstaus beseitigen. • Wenn Sie einen Papierstau entfernen oder die Farbe ersetzen, vermeiden Sie, dass die Farbe mit Ihrer Kleidung in Kontakt kommt. Wenn dennoch Farbe mit Ihrer Kleidung in Kontakt kommt, waschen Sie den befleckten Bereich mit kaltem Wasser aus.
  • Seite 369: Verwenden Von [Formfeed], Um Einen Papierstau Zu Beseitigen

    Papierstau Verwenden von [FormFeed], um einen Papierstau zu beseitigen Drücken Sie [FormFeed]. Beseitigen Sie das gestaute Papier. CHV043 Der Druckvorgang beginnt. • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden. Siehe S. 366 "Papierstau". •...
  • Seite 370 10. Fehlerbehebung Öffnen Sie das Ausgabefach und entfernen Sie das gestaute Papier. CHV044 Wenn Sie das Papier nicht entfernen können, ist es möglicherweise im Inneren des Geräts gestaut. Untersuchen Sie das Papier gründlich und entfernen Sie es. Schließen Sie die Ausgabeablage. CHV045 Drücken Sie Magazin 1 sanft bis zum Anschlag hinein.
  • Seite 371: Papierstau Im Magazin 2/3

    Papierstau • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden. Siehe S. 366 "Papierstau". • Sollte ein Papierstau mehrmals hintereinander auftreten, lesen Sie S. 364 "Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben". Papierstau im Magazin 2/3 Entfernen Sie das gestaute Papier im Magazin 2/3.
  • Seite 372 10. Fehlerbehebung Beseitigen Sie das gestaute Papier. CHV073 Drücken Sie Magazin 2/3 sanft bis zum Anschlag hinein. CHV074 Der Druckvorgang beginnt. Nach Beginn des Druckvorgangs kann es sein, dass leere Seiten ausgegeben werden. • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden.
  • Seite 373: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Multi-Bypass

    Papierstau Entfernen von gestautem Papier aus dem Multi-Bypass Entnehmen Sie das Papier aus dem Bypass. CHV046 Beseitigen Sie das gestaute Papier. CHV047 Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Bypass ein, ohne dabei die Seitengrenzen zu überschreiten. CHV035 Der Druckvorgang beginnt.
  • Seite 374: Entfernen Eines Papierstaus Unter Der Scannereinheit

    10. Fehlerbehebung Nehmen Sie den Multi-Bypass ab. Siehe S. 53 "Anbringen und Entfernen des Multi-Bypass". Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem hinteren Teil des Geräts. CHV144 Bringen Sie den Multi-Bypass wieder an. Siehe S. 53 "Anbringen und Entfernen des Multi-Bypass". Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in den Bypass ein, ohne dabei die Seitengrenzen zu überschreiten.
  • Seite 375 Papierstau CHV260 1. Gezahnter Gummiriemen 2. Farbschläuche 3. Papierandrückplatte 4. Einzugsband Öffnen Sie die Scannereinheit. CHV048 Entfernen Sie das gestaute Papier durch die Öffnung der Scannereinheit. CHV049 Wenn der Druckkopf in der Mitte stehengeblieben ist, schieben Sie ihn nach links oder rechts.
  • Seite 376: Entfernen Des Papierstaus Im Automatischen Dokumenteinzug

    10. Fehlerbehebung Schließen Sie die Scannereinheit. CHV071 Der Druckvorgang beginnt. Nach Beginn des Druckvorgangs kann es sein, dass leere Seiten ausgegeben werden. Drucken Sie das Düsentestmuster aus, um sicherzustellen, dass die Druckkopfdüsen nicht verstopft sind. Siehe S. 235 "Düsentestmuster". • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden.
  • Seite 377 Papierstau Beseitigen Sie das gestaute Papier. CHV091 Schließen Sie die ADF-Abdeckung. CHV092 Drücken Sie die Taste [S&W starten] oder [Farbe starten]. Der Druckvorgang beginnt. Nach Beginn des Druckvorgangs kann es sein, dass leere Seiten ausgegeben werden. • Nachdem Sie das gestaute Papier entfernt haben, wird die Meldung "XX Vorlage(n) erneut in ADF legen, dann [Wie.auf.] drücken."...
  • Seite 378: Papierstau In Der Duplexeinheit

    10. Fehlerbehebung CHV145 • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden. Siehe S. 366 "Papierstau". • Sollte ein Papierstau mehrmals hintereinander auftreten, lesen Sie S. 364 "Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben".
  • Seite 379 Papierstau Drücken Sie die Taste auf der Abdeckung der Duplexeinheit in der Mitte des Bypass und öffnen Sie dann die Abdeckung der Duplexeinheit. CHV100 Beseitigen Sie das gestaute Papier. CHV101 Schließen Sie die Abdeckung der Duplexeinheit. CHV127 Der Druckvorgang beginnt. Nach Beginn des Druckvorgangs kann es sein, dass leere Seiten ausgegeben werden.
  • Seite 380: Entfernen Eines Papierstaus In Der Duplexeinheit

    10. Fehlerbehebung • Sollte ein Papierstau mehrmals hintereinander auftreten, lesen Sie S. 364 "Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben". Entfernen eines Papierstaus in der Duplexeinheit Lösen Sie die Duplex-Einheit vom Gerät. Siehe S. 51 "Anbringen und Entfernen der Duplexeinheit". Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem hinteren Teil des Geräts.
  • Seite 381: Öffnen Der Hinteren Abdeckung Zum Entfernen Von Papierstau

    Papierstau • Sollte ein Papierstau mehrmals hintereinander auftreten, lesen Sie S. 364 "Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben". Öffnen der hinteren Abdeckung zum Entfernen von Papierstau Schieben Sie die Riegel zur Seite, um die Einheit zu entriegeln, und öffnen Sie dann die hintere Abdeckung.
  • Seite 382 10. Fehlerbehebung Der Druckvorgang beginnt. Nach Beginn des Druckvorgangs kann es sein, dass leere Seiten ausgegeben werden. • Entfernen Sie so lange das gestaute Papier gemäß der aufeinanderfolgenden Fehlermeldungen, bis keine Meldungen mehr angezeigt werden. Siehe S. 366 "Papierstau". • Sollte ein Papierstau mehrmals hintereinander auftreten, lesen Sie S. 364 "Das Papier wird nicht richtig eingezogen oder ausgegeben".
  • Seite 383: Die Druckergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend

    Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend Wenn die Druckqualität schlecht ist, überprüfen Sie das Gerät sowie die Druckertreibereinstellungen auf eventuelle Probleme. Falls es dort keine Probleme gibt, überprüfen Sie die Druckkartusche und andere Verbrauchsmaterialien. Weitere Informationen zum Umgang mit Papier finden Sie unter S. 121 "Paper (Papier)".
  • Seite 384 10. Fehlerbehebung Wurde das Gerät längere Zeit nicht verwendet? Es kann sein, dass die Farbe eingetrocknet ist oder dass die Düsen der Druckköpfe verstopft sind. Drucken Sie das Düsentestmuster aus und reinigen Sie gegebenenfalls die Druckköpfe. Siehe S. 235 "Düsentestmuster", S. 237 "Druckköpfe reinigen". Wurden die Druckköpfe ausgerichtet? Verschwommene Drucke bzw.
  • Seite 385: Überprüfen Der Verbrauchsmaterialien

    Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend Ist das verwendete Papier zu dick oder zu dünn? Überprüfen Sie, ob das Papier kompatibel ist. Die Druckköpfe reiben gegen Papier, das zu dick oder zu dünn ist. Dadurch kommt es zu verschmierten Druckbildern. Siehe S. 121 "Einlegbare Papierformate und Papiermengen". Haben Sie die bedruckte Seite des Papiers berührt? Vermeiden Sie es, die bedruckte Seite des Papiers zu berühren.
  • Seite 386: Druckerprobleme

    10. Fehlerbehebung Druckerprobleme In diesem Abschnitt werden die Ursachen von Druckerproblemen und mögliche Lösungen dieser Probleme erklärt. Die Farben stimmen nicht mit dem angezeigten Bild überein Wenn sich die Farben auf den Ausdrucken von denen des angezeigten Bilds unterscheiden, lesen Sie sich die folgenden Fragen durch: Wurde der Farbton der Farben angepasst? Da gedruckte Farben und die Farben auf dem Bildschirm durch unterschiedliche Methoden erstellt...
  • Seite 387: Die Positionen Stimmen Nicht Mit Dem Angezeigten Bild Überein

    Druckerprobleme Die Positionen stimmen nicht mit dem angezeigten Bild überein Wenn die Positionen der gedruckten Elemente nicht mit der Position des angezeigten Bilds übereinstimmen, lesen Sie sich die folgenden Fragen durch: Wurden die Einstellungen für das Seitenlayout vorgenommen? Überprüfen Sie, ob die Einstellungen für das Seitenlayout in der Anwendung vorgenommen wurden. Stimmen die Einstellungen des Papierformats? Vergewissern Sie sich, dass das in der Liste [Druck auf:] ausgewählte Papierformat im Dialogfeld [Druckereigenschaften] mit dem des eingelegten Papiers übereinstimmt.
  • Seite 388 10. Fehlerbehebung • Gehen Sie auf der Registerkarte [Detaill. Einstellungen] auf die Option [Druckqualität] und wählen Sie dann [Foto], [Text] oder [Dünne Linien] in [Dithering:] aus. • Gehen Sie auf der Registerkarte [Detaill. Einstellungen] auf die Option [Treiberoptionen] und wählen Sie das Kästchen [Daten im EMF-Format spoolen] aus. •...
  • Seite 389: Wenn Eine Meldung Während Der Installation Erscheint

    Druckerprobleme Der Druckvorgang ist langsam und dauert lange. Der Zugriff auf die Anwendung wird verzögert. • Wählen Sie unter [Druckqualität auswählen:] die Einstellung [Priorität Geschwindigkeit] oder [Hohe Geschwindigkeit] und starten Sie dann den Druckvorgang. • Gehen Sie auf der Registerkarte [Detaill. Einstellungen] auf die Option [Treiberoptionen] und wählen Sie das Kästchen [Daten im EMF-Format spoolen] aus.
  • Seite 390: Kopiererprobleme

    10. Fehlerbehebung Kopiererprobleme In diesem Abschnitt werden die möglichen Ursachen und Lösungen für Probleme mit der Kopiererfunktion erklärt. Wenn Probleme beim Verwenden der Kopiererfunktion auftreten Die Kopien befinden sich nicht in der richtigen Reihenfolge. Die Vorlagen wurden in der falschen Reihenfolge eingelegt. Um eine mehrseitige Vorlage mit dem ADF zu kopieren, stellen Sie sicher, dass die erste Seite die oberste Seite ist.
  • Seite 391 Kopiererprobleme Auf der Kopie erscheinen immer an gleicher Stelle unerwünschte Abdrücke. Das Vorlagenglas, das Scanglas oder der ADF ist verschmutzt. Reinigen Sie sie. Siehe S. 345 "Reinigen". Die Kopien sind schmutzig. • Die Bildhelligkeit ist zu hoch eingestellt. Passen Sie die Vorlagenhelligkeit an. Siehe S. 179 "Anpassen der Bildhelligkeit". •...
  • Seite 392: Scannerprobleme

    10. Fehlerbehebung Scannerprobleme In diesem Abschnitt werden mögliche Ursachen und Lösungen für Scannerfunktionsprobleme erklärt. Wenn Probleme beim Verwenden der Scannerfunktion auftreten In diesem Abschnitt werden Ursachen und Maßnahmen zur Fehlerbehebung erklärt, wenn die Scanergebnisse nicht wunschgemäß ausfallen. Das Gerät beginnt nicht zu scannen. Der ADF oder die ADF-Abdeckung ist geöffnet.
  • Seite 393: Faxprobleme

    Faxprobleme Faxprobleme In diesem Abschnitt werden die möglichen Ursachen und Lösungen von Faxfunktionsproblemen erklärt. Wenn Probleme beim Verwenden der Faxfunktion auftreten In diesem Abschnitt werden mögliche Ursachen und Lösungen von Übertragungs- und Empfangsprobleme erklärt. Der Empfang ist möglich, aber das Senden nicht. •...
  • Seite 394: Die Druckergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend (Faxfunktion)

    10. Fehlerbehebung Die Druckergebnisse sind nicht zufriedenstellend (Faxfunktion) In diesem Abschnitt werden die möglichen Ursachen und Lösungen erklärt, wenn ein empfangenes Fax nicht richtig gedruckt wird. Der Hintergrund der empfangenen Bilder ist verschmutzt./Die Bilder auf der Rückseite scheinen durch. Die Bildhelligkeit ist zu hoch eingestellt. Passen Sie die Einstellungen für die Scanhelligkeit an.
  • Seite 395: Fehler- & Statusmeldungen Auf Dem Display

    Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display In diesem Kapitel werden die Meldungen erläutert, die auf dem Display angezeigt werden, sowie die Vorgehensweise bei einer bestimmten Meldung. Abhängig von den Einstellungen unter "Autom. Fortsetzen" in den Administratortools werden einige der folgenden Meldungen möglicherweise nicht angezeigt.
  • Seite 396 10. Fehlerbehebung Abruf IP-Adr. n. mögl. von #### Server. Das Gerät kann die IP-Adresse nicht vom FTP-, LDAP-, POP3- oder SMTP-Server abrufen. Wenden Sie sich an den Administrator. Festlegen progr. Gruppe n. mögl. Sie versuchen, das Ziel einzugeben, aber für das Ziel wurde die Gruppenwahl ausgewählt. Brechen Sie die Gruppenwahl ab.
  • Seite 397 Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display überschr. Die Anzahl der Ziffern des eingegebenen Faxziels überschreitet die maximale Anzahl. Überprüfen Sie, ob das eingegebene Faxziel richtig ist. Verb. fehlg. mit: #### Server Die Verbindung mit dem FTP-, LDAP-, POP3-, SMB-, SMTP-Server oder USB-Speicher ist fehlgeschlagen.
  • Seite 398 10. Fehlerbehebung Ersetzen Sie die Farbsammeleinheit. Siehe S. 341 "Austauschen der Farbsammeleinheit". Farbsammeleinheit nicht eingesetzt. Farbsammeleinheit korrekt einsetzen. Die Farbsammeleinheit wurde nicht korrekt installiert. Setzen Sie sie korrekt ein. Siehe S. 412 "Farbsammeleinheit nicht erkannt". Interne Einheit fast voll Die interne Einheit ist ein Serviceersatzteil. Weitere Informationen zum Ersetzen dieser Einheit erhalten Sie von Ihrem Händler oder Kundendienstmitarbeiter.
  • Seite 399 Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display programmiert. Sie haben eine Zielwahl-Taste gedrückt, aber für diese Taste ist kein Ziel registriert. Sie können schneller faxen, wenn Sie Ziele für die Zielwahl-Tasten registrieren. Siehe S. 204 "Die Faxziele festlegen". Vorlagenstau Nehmen Sie das Papier heraus und drücken Sie die Start-Taste.
  • Seite 400 10. Fehlerbehebung Papierstau: Führungsplatte Pap. entf. In der hinteren Abdeckung oder Duplexeinheit wurde eine Vorlage falsch eingezogen oder ein Papierstau ist aufgetreten. Öffnen Sie die hintere Abdeckung oder lösen Sie die Duplexeinheit vom Gerät und entfernen Sie das gestaute Papier. Siehe S.
  • Seite 401 Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display Magazin # ein. Das Papierformat im Magazin (Magazin 1, 2, 3 oder Bypass) unterscheidet sich vom angegebenen Papierformat. Legen Sie das angegebene Papierformat in das Papiermagazin ein und passen Sie das Papierformat im Papiereinzugsmenü entsprechend an. Sie können auch [Seitenvorschub] drücken und ein Papiermagazin auswählen, in dem das angegebene Papier vorhanden ist, und den Druckvorgang starten.
  • Seite 402 10. Fehlerbehebung Legen Sie den angegebenen Papiertyp in das Papiermagazin ein und passen Sie den Papiertyp im Papiereinzugsmenü entsprechend an. Sie können auch [FormFeed] drücken, ein Papiermagazin mit dem angegebenen Papiertyp auswählen und den Druckvorgang starten. Siehe S. 406 "Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 1)", S. 406 "Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 2/3)", S.
  • Seite 403 Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn diese Meldung erneut angezeigt wird, setzen Sie sich mit Ihrem Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter in Verbindung. Farbkartusche richtig einsetzen. Es ist keine Druckkartusche installiert. Setzen Sie die Kartusche korrekt ein. Siehe S.
  • Seite 404 10. Fehlerbehebung Gerät kann nicht verwendet werden. now. Bitte warten. . . Die Temperatur ist zu hoch. Warten Sie, bis sich das Gerät an die Raumtemperatur angepasst hat. Siehe S. 413 "Außerhalb der bedruckbaren Temperaturspanne". Temperatur zu niedrig. Gerät kann nicht verwendet werden. Schalten Sie das Gerät aus und ein.
  • Seite 405 Fehler- & Statusmeldungen auf dem Display Gebrauchte Farbkartusche: KCMY Zum Austausch der Farbkartusche siehe Anweisungen in der Frontabdeckung. Es wurde eine gebrauchte Druckkartusche eingesetzt. Ersetzen Sie die Druckkartusche für die angegebene Farbe. Siehe S. 335 "Austausch einer Druckkartusche". Gebrauchte Farbsammeleinheit. Setzen Sie eine neue Farbsammeleinheit ein.
  • Seite 406: Statusmonitor-Fehler

    10. Fehlerbehebung Statusmonitor-Fehler Wenn bei der Verwendung des Geräts ein Fehler auftritt, wird im Statusmonitor eine Fehlermeldung angezeigt. Klicken Sie auf [Anwenderanleitung...], um die Seite anzuzeigen, die sich auf den Fehler bezieht. Hier können Sie im Einzelnen nachlesen, wie das Problem behoben wird. Abhängig von den Einstellungen unter "Autom.
  • Seite 407: Kein Papier/Magazin Nicht Gefunden (Magazin 1)

    Statusmonitor-Fehler Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätesymbol und dann auf [Druckereigenschaften]. Bei Windows Vista/XP oder Windows Server 2003/2003 R2/2008 klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätesymbol und gehen Sie dann auf [Eigenschaften]. Klicken Sie auf die Registerkarte [Anschlüsse]. Überprüfen Sie, ob USB in der Liste [Auf folgenden Anschlüssen drucken:] ausgewählt ist.
  • Seite 408: Papierformat- Bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 1)

    10. Fehlerbehebung Siehe S. 129 "Einlegen von Papier". • Bringen Sie den Multi-Bypass richtig an. Siehe S. 53 "Anbringen und Entfernen des Multi-Bypass". • Brechen Sie den Druckjob ab. Siehe S. 148 "Abbrechen eines Druckjobs". Papierformat- bzw. Papiertyp-Konflikt (Magazin 1) Im Magazin 1 ist kein Papier mit dem korrekten Format oder Typ eingelegt.
  • Seite 409: Papierformat- Bzw. Papiertyp-Konflikt (Autom. Magazinwahl)

    Statusmonitor-Fehler Siehe S. 247 "Magazin-Papiereinstellungen". • Drucken Sie mithilfe des Seitenvorschubs. Drücken Sie die Taste [FormFeed], wählen Sie ein Magazin mit dem angegebenem Papierformat oder Papiertyp aus und starten Sie den Druckvorgang. • Brechen Sie den Druckjob ab. Siehe S. 148 "Abbrechen eines Druckjobs". Papierformat- bzw.
  • Seite 410: Abdeckung Duplexeinheit

    10. Fehlerbehebung Abdeckung Duplexeinheit CHV127 Um die Abdeckung der Duplexeinheit öffnen zu können, müssen Sie den Multi-Bypass entfernen. Bringen Sie diesen wieder an, nachdem Sie die Abdeckung der Duplexeinheit wieder geschlossen haben. Wenn der Multi-Bypass am Gerät angebracht ist, schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Multi-Bypass ab.
  • Seite 411 Statusmonitor-Fehler Wenn die Abdeckung geöffnet ist: Schließen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV079 Wenn die Druckkartuschen nicht oder nicht korrekt installiert sind: Öffnen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV077 Drücken Sie die Kartusche ganz hinein. CHV081...
  • Seite 412: Duplexeinheit Nicht Erkannt

    10. Fehlerbehebung Schließen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV079 • Wenn der Fehler erneut auftritt, entfernen Sie die Druckkartusche und installieren Sie sie erneut. Tun Sie dies nur einmal. • Wenn ein Problem mit der Druckkartusche vorhanden ist, versuchen Sie, eine neue Kartusche zu installieren.
  • Seite 413: Kartusche Leer

    Statusmonitor-Fehler • Wenn Sie das Gerät ausschalten und dann wieder einschalten, veranlasst das Gerät, dass die Farbe von der Druckkartusche zum Gerät fließt. Es kann sein, dass dabei die Farbe in der Druckkartusche verbraucht wird. • Die in der Austauschanzeige angezeigte restliche Farbmenge dient nur zur Orientierung und kann von der tatsächlichen Farbmenge abweichen.
  • Seite 414: Farbsammeleinheit Nicht Erkannt

    10. Fehlerbehebung Farbsammeleinheit nicht erkannt Die Farbsammeleinheit ist nicht korrekt angebracht. Setzen Sie die Farbsammeleinheit korrekt ein. Öffnen Sie die rechte vordere Abdeckung. CHV077 Bringen Sie die Farbsammeleinheit an, indem Sie sie hineindrücken, bis sie hörbar einrastet. Achten Sie darauf, keine Farbe zu verschütten. CHV084 Schließen Sie die rechte vordere Abdeckung.
  • Seite 415: Farbsammeleinheit Fast Voll

    Statusmonitor-Fehler Farbsammeleinheit fast voll Die Farbsammeleinheit ist fast voll. Halten Sie eine neue Farbsammeleinheit bereit. • Wenn in einer Druckkartusche die Farbe fast leer ist und die Farbsammeleinheit fast voll ist, blinkt die Warnanzeige und auf dem Display erscheint eine Meldung, die anzeigt, dass der Farbstand niedrig ist.
  • Seite 416: Druckerfehler

    10. Fehlerbehebung • Weitere Informationen zu den Bedingungen, unter denen das Gerät verwendet werden kann (Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeitsbereich), finden Sie unter S. 60 "Überprüfen der Computer- und Geräteumgebung". Druckerfehler Im Gerät ist ein Fehler aufgetreten. Schalten Sie das Gerät aus und dann wieder ein. •...
  • Seite 417: 11. Anhang

    11. Anhang Aktualisieren der Firmware Überprüfen Sie die Version der Firmware. Wenn die neueste Version nicht installiert ist, aktualisieren Sie die Firmware. Um die Firmware zu aktualisieren, laden Sie die neueste Firmware von der Website des Herstellers herunter und installieren Sie die Firmware. •...
  • Seite 418: Aktualisieren Des Treibers

    11. Anhang Aktualisieren des Treibers Wenn die neueste Version des Treibers nicht installiert ist, aktualisieren Sie den treiber. Sie können die neueste Version vom Internet herunterladen. Um die Version des Treibers zu überprüfen, führen Sie die folgenden Schritte aus. Überprüfen der aktuellen Version des RPCS-Raster-Druckertreibers Öffnen Sie die Dialogbox [Druckeinstellungen] von der Anwendung.
  • Seite 419: Überprüfen Der Aktuellen Version Des Lan-Faxtreibers (Nur Sg 3110Sfnw)

    Aktualisieren des Treibers Überprüfen der aktuellen Version des LAN-Faxtreibers (nur SG 3110SFNw) Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Geräte und Drucker]. Bei Windows XP klicken Sie auf [Drucker und Faxe]. Bei Windows Vista oder Windows Server 2008 klicken Sie auf [Systemsteuerung]. Wählen Sie dann [Hardware und Sound] und klicken Sie danach auf [Drucker].
  • Seite 420: Software Auf Der Cd-Rom

    11. Anhang Software auf der CD-ROM Dateien Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der Dateien, die auf der CD-ROM enthalten sind. • RPCS-Raster-Druckertreiber für Windows XP/Vista/7 und Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2 • PCL5c-Druckertreiber für Windows XP/Vista/7 und Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2 •...
  • Seite 421: Pcl-Druckertreiber (Nur Sg 3110Sfnw)

    Software auf der CD-ROM • Auflösung Mindestens SVGA 800 × 600 Pixel • In einer Cluster-Konfigurationsumgebung können Sie die Installation des Druckertreibers nicht automatisch ausführen. • Weitere Informationen zur Verwendung des Druckertreibers finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. • Die Druckertreiber unterstützen keine Clustering-Technologie unter Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2.
  • Seite 422: Twain-Treiber

    11. Anhang • Die Druckertreiber unterstützen keine Clustering-Technologie unter Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2. • Weitere Informationen zur Verwendung des Druckertreibers finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe. TWAIN-Treiber In diesem Abschnitt sind der Dateipfad und die Systemanforderungen des TWAIN-Treibers aufgeführt. Dieser Treiber ist notwendig, um eine Vorlage mit einem Scanner zu scannen. Um das Gerät als TWAIN-Netzwerkscanner zu verwenden, muss dieser Treiber installiert sein.
  • Seite 423: Geräteeinstellungsprogramm

    Software auf der CD-ROM DRIVERS\X64\PCFAX\X64 Systemanforderungen • Computer • Mindestspezifikationen CPU-Geschwindigkeit: Pentium 200 MHz RAM: 128 MB • Empfohlene Spezifikationen CPU-Geschwindigkeit: Pentium 4/1,6 GHz RAM: 256 MB • Schnittstelle USB 2.0 Netzwerk (TCP/IP) • Betriebssysteme Windows XP/Vista/7 oder Windows Server 2003/2003 R2/2008/2008 R2 Geräteeinstellungsprogramm Mit dem Device Setting Utility können Sie Telefonnummern und E-Mail-Adressen registrieren.
  • Seite 424 11. Anhang File Location Die Handbücher befinden sich in den folgenden Ordnern auf der mitgelieferten CD-ROM. MANUAL_HTML...
  • Seite 425: Elektromagnetische Störungen

    Elektromagnetische Störungen Elektromagnetische Störungen Wenn Sie ein anderes Elektrogerät neben dem Gerät aufstellen, stören sich die beiden Geräte gegenseitig. Wenn Sie ein Fernseh- oder Radiogerät aufstellen, kann es sein, dass daraus Geräusche entstehen. In diesem Fall gehen Sie wie folgt vor: •...
  • Seite 426: Spezifikationen

    11. Anhang Spezifikationen Allgemeine Funktionen Druckdüsen Schwarz: 192 Düsen Cyan, Magenta und Gelb: 192 Düsen pro Farbe Papierformate (hauptsächlich Europa und Asien) A4 , A5 , A6 , B5 JIS Letter (8 × 11) , 5 × 8 , Executive (7 ×...
  • Seite 427 Spezifikationen 150 Blätter (Nutzungsbedingungen in der allgemeinen Büroumgebung) Die Kapazität kann abhängig von den gedruckten Bildern niedriger sein. Stromversorgung (hauptsächlich Europa und Asien) 220-240 V: 50/60 Hz 0,7 A (mit Vollausstattung) (hauptsächlich Nordamerika) 100-120 V: 60 Hz 1,2 A (mit Vollausstattung) Leistungsaufnahme Durchschnittliche Leistungsaufnahme beim Drucken: (hauptsächlich Europa und Asien)
  • Seite 428 11. Anhang Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32 °C (50 bis 89,6 °F) Luftfeuchtigkeit: 15-80 % relative Luftfeuchtigkeit (maximale Feuchttemperatur: 25 °C (77 °F)) Es kann sein, dass der Druckvorgang gestoppt wird, wenn das Gerät nicht unter den oben beschriebenen Bedingungen arbeitet. Lagerbedingungen Temperatur: -30 bis 43 °C (-22 bis 109,4 °F) Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80 % RH...
  • Seite 429: Druckerfunktion

    Spezifikationen Papierkapazität: 35 Blätter (80 g/m , 20 lb.) Papiergewicht: 50 bis 110 g/m (13 bis 28 lb) Druckerfunktion Druckgeschwindigkeit Messungen gemäß dem Messsystem des Herstellers Schwarzweiß: 29,0 Seiten/Minute Farbe: 29,0 Seiten/Minute Druckgeschwindigkeit erste Seite • SG 3100SNw: Schwarzweiß: 5,5 Sekunden oder weniger (A4/Letter) Vollfarbe: 6,5 Sekunden oder weniger (A4/Letter) •...
  • Seite 430: Kopierfunktion

    11. Anhang 6,5, 7,2, 13, 13,5, 14,4, 15, 19,5, 21,7, 26, 27, 28,9, 30, 39, 40,5, 43,3, 45, 52, 54, 57,8, 58,5, 60, 65, 72,2, 81, 90, 108, 120, 121,5, 135, 150 (Mbps) • Frequenzbereich: (hauptsächlich Europa und Asien) 2412 bis 2472 Mhz (Kanal 1 bis 13) (hauptsächlich Nordamerika) 2412 bis 2462 Mhz (Kanal 1 bis 11) •...
  • Seite 431: Scannerfunktion

    Spezifikationen 100 % 93 %:- 85 %: - 73 %: - 65 %: - 50 %: LT • Zoomverhältnis: 25 bis 400 % Sortieren Sie können Dateien scannen und anschließend eine bestimmte Anzahl an Kopien in der Reihenfolge, in der die Dateien gespeichert wurden, drucken. Duplex Folgendes Kopierpapier eignet sich nicht für diese Funktion: •...
  • Seite 432 11. Anhang Legen Sie die Vorlagen in den Dokumenteneinzug ein und richten Sie sie am Referenzpunkt in der Mitte aus. Scangeschwindigkeit • Mono 300 × 300 dpi: 11,6 ipm 600 × 300 dpi: 5,8 ipm 600 × 600 dpi: 3,2 ipm •...
  • Seite 433: Faxfunktion

    Spezifikationen Zum Senden geeignete Dateiformate TIFF, JPEG, PDF Bildkomprimierungstyp für Schwarzweiß (zwei Werte) TIFF (MH, MR, MMR) Bildkomprimierungstyp für Graustufen/Vollfarbe JPEG Netzwerk-Protokoll TCP/IP Protokoll für das Senden von E-Mails SMTP, POP3 Protokoll für Scan-to-FTP Protokoll für Scan-to-Folder Anzahl der Seiten, die gespeichert werden können Die folgende Anzahl an Seiten (Referenzwert) kann unter Scan-to-E-mail / FTP / Folder / USB gespeichert werden.
  • Seite 434: Übertragungszeit

    11. Anhang Scanauflösung 8 × 3,85 /mm (203 × 98 dpi) (Standard) 8 × 7,7 /mm (203 × 196 dpi) (Detail/Foto) 8 × 15,4 /mm (203 × 392 dpi) (fein) Übertragungszeit G3: 3 Sekunden Datenkomprimierung MH, MR, MMR Maximales Scanformat A4 (210 ×...
  • Seite 435: Papiereinzugseinheit

    Spezifikationen • Empfang POP3, TCP/IP E-Mail-Format Einzeln/mehrteilig, MIME-Umwandlung Dateiformat für Mailanhang: TIFF-F (MH, MR, MMR Komprimierung) Internet-Kommunikation Senden und Empfangen von E-Mails mit einem Computer, der über eine E-Mail-Adresse verfügt. Authentifizierungsmethode SMTP-AUTH, POP vor SMTP E-Mail-Sendefunktionen Automatische Umwandlung der gesendeten Dokumente in ein E-Mail-Format und E-Mail- Übertragung.
  • Seite 436 11. Anhang Com10 Umschlag(4 × 9 ) , Monarch-Umschlag (3 × 7 ) , C6-Umschlag (114 × 162) , C5-Umschlag (162 × 229) , DL-Umschlag (110 × 220) Benutzerdefinierte Formate: 127,0-1295,4 mm (5-51 Zoll) (Länge) × 55,0-216,0 mm (2,17-8,50 Zoll) (Breite) Papiergewicht 60-256 g/m (16 LB.
  • Seite 437: Ausdruckliste

    Ausdruckliste Ausdruckliste In diesem Abschnitt sind die Ausdrucke aufgeführt, die über das Bedienfeld des Geräts verfügbar sind. • Die mit einem Sternchen markierten Ausdrucke können nur mit der Taste [S&W starten], nicht mit der Taste [Farbe starten], gedruckt werden. Ausdruck Druckmethode Magazin Größe...
  • Seite 438 11. Anhang Ausdruck Druckmethode Magazin Größe Zielliste [Anwenderprogramm] Magazin 1 Normal [Systemeinstellungen] A4 oder Letter [Administrator-Tools] [Adressbuch:Liste drucken] A4, Legal oder [Zielliste] Letter Gruppenliste [Anwenderprogramm] Magazin 1 A4 oder Letter Normal [Systemeinstellungen] [Administrator-Tools] [Adressbuch:Liste drucken] [Gruppenzielliste] I/F- [Anwenderprogramm] Magazin 1 Normal Einstellungsliste [Systemeinstellungen]...
  • Seite 439 Ausdruckliste Ausdruck Druckmethode Magazin Größe Liste [Anwenderprogramm] Magazin 1 A4 oder Letter Normal Parametereinst. [Faxfunktionen] [Administrator- Tools] [Parametereinstellungen] [Liste Parametereinst.] Zählerliste [Anwenderprogramm] Magazin 1 Normal [Systemeinstellungen] A4 oder Letter [Administrator-Tools] [Zähler anzeigen/drucken] [Drucken] A4, Legal oder Letter...
  • Seite 440: Verfügbare Zeichen

    11. Anhang Verfügbare Zeichen Faxnummer Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV165 E-Mail-Adresse/Anwendername/Passwort usw. Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV166...
  • Seite 441 Verfügbare Zeichen Ordnerpfad Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV167 Name: Englisch (Großbritannien) Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV168 Name: Andere Sprachen Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV169...
  • Seite 442 11. Anhang Dateiname: Englisch (Großbritannien) Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV170 Dateiname: Andere Sprachen Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV171 Wireless-Einstellungen: ID/Anwendername/Schlüssel (außer hexadezimal Zeichen) Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV172...
  • Seite 443 Verfügbare Zeichen Wireless-Einstellungen: Anwenderpasswort Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV173 Wireless-Einstellungen: Schlüssel (hexadezimal) Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV174 SMTP/POP3/FTP/LDAP-Serveradresse usw. Anzahl Tastendrücke Zifferntaste DE CHV175...
  • Seite 444: Anfragen

    11. Anhang Anfragen Falls Sie Fragen zu Ihrem Drucker haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter.
  • Seite 445: Empfohlene Verbrauchsmaterialien

    Empfohlene Verbrauchsmaterialien Empfohlene Verbrauchsmaterialien Nachfolgend finden Sie eine Liste der Verbrauchsmaterialien, die für diesen Drucker empfohlen werden. Kaufen Sie erforderliche Verbrauchsmaterialien, bevor sie vollständig aufgebraucht sind. Wenn Sie Informationen zum Verbrauchsmaterial erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter. •...
  • Seite 446: Wenn Windows Terminal Service/Citrix Presentation Server/Citrix Xenapp Verwendet Wird

    11. Anhang Wenn Windows Terminal Service/Citrix Presentation Server/Citrix XenApp verwendet wird Dieser Abschnitt erläutert, wie Windows Terminal Service und Wartung zu verwenden sind. Betriebsumgebung Die folgenden Betriebssysteme und Citrix Presentation Server/Citrix XenApp-Versionen werden unterstützt. Citrix Presentation Server 4.5/ Citrix XenApp 5.0/6.0 •...
  • Seite 447 Wenn Windows Terminal Service/Citrix Presentation Server/Citrix XenApp verwendet wird • Beim Drucken einer großen Anzahl von Bitmap-Bildern oder wenn der Server in einer WAN- Umgebung über Wählverbindungen (z.B. ISDN) eingesetzt wird, sind je nach Datenübertragungsgeschwindigkeit möglicherweise keine Druckvorgänge durchführbar oder es treten Störungen auf.
  • Seite 448: Copyright

    11. Anhang Copyright Dieser Abschnitt enthält Copyright-Informationen für die Softwareanwendungen, die von diesem Produkt verwendet werden. Die Copyright-Information für die Softwareanwendungen, die von der LAN- Drahtloseinheit verwendet werden, finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM unter "OSS (Wireless LAN)". Die Copyright-Informationen für diese Softwareanwendungen umfassen GPLv2, LGPLv2.1, BSD- Lizenzen, die OpenSSL-Lizenz und die SSLeay-Originallizenz.
  • Seite 449: Ips Tm Print Language Emulations

    Copyright print language emulations © Copyright 1987-2006 Zoran Corporation. All rights reserved. NetBSD Copyright Notice of NetBSD For all users to use this product: This product contains NetBSD operating system: For the most part, the software constituting the NetBSD operating system is not in the public domain; its authors retain their copyright.
  • Seite 450 11. Anhang Authors Name List All product names mentioned herein are trademarks of their respective owners. The following notices are required to satisfy the license terms of the software that we have mentioned in this document: • This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors.
  • Seite 451: Newlib

    Copyright newlib The newlib subdirectory is a collection of software from several sources. Each file may have its own copyright/license that is embedded in the source file. Unless otherwise noted in the body of the source file(s), the following copyright notices will apply to the contents of the newlib subdirectory: (1) Red Hat Incorporated Copyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc.
  • Seite 452 11. Anhang The author of this software is David M. Gay. Copyright (c) 1991 by AT&T. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a copy or modification of this software and in all copies of the supporting documentation for such software.
  • Seite 453 Copyright 29K Support Products Mail Stop 573 5900 E. Ben White Blvd. Austin, TX 78741 800-292-9263 (5) C. W. Sandmann Copyright (C) 1993 C. W. Sandmann This file may be freely distributed as long as the author's name remains. (6) Eric Backus (C) Copyright 1992 Eric Backus This software may be used freely so long as this copyright notice is left intact.
  • Seite 454 11. Anhang The authors hereby grant permission to use, copy, modify, distribute, and license this software and its documentation for any purpose, provided that existing copyright notices are retained in all copies and that this notice is included verbatim in any distributions. No written agreement, license, or royalty fee is required for any of the authorized uses.
  • Seite 455 Copyright SuperH, Inc. 405 River Oaks Parkway San Jose CA 95134 (13) Royal Institute of Technology Copyright (c) 1999 Kungliga Tekniska Högskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
  • Seite 456 11. Anhang THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Seite 457 Copyright THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;...
  • Seite 458 11. Anhang OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. (19) Todd C. Miller Copyright (c) 1998 Todd C. Miller <Todd. Miller@courtesan. com> All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
  • Seite 459 Copyright The GNU C Library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with the GNU C Library;...
  • Seite 460 11. Anhang Hewlett-Packard Company makes no representations about the suitability of this software for any purpose. (25) Henry Spencer (only *-linux targets) Copyright 1992, 1993, 1994 Henry Spencer. All rights reserved. This software is not subject to any license of the American Telephone and Telegraph Company or of the Regents of the University of California.
  • Seite 461 Copyright Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
  • Seite 462 11. Anhang International Business Machines Corporation, Sony Computer Entertainment, Incorporated, Toshiba Corporation, All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  • Seite 463 Copyright OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 464 11. Anhang SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 465 Copyright DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 466: Openssl

    11. Anhang 3. Neither the name of Xilinx nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDER AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 467 Copyright "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 468: Zilb

    11. Anhang The word 'cryptographic' can be left out if the routines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"...
  • Seite 469: Marken

    Marken Marken Apple, AppleTalk, Bonjour, ColorSync, Leopard, Macintosh, Mac OS, Power Mac, Safari und TrueType sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. Citrix, Citrix Presentation Server und Citrix XenApp sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Citrix Systems, Inc.
  • Seite 470 11. Anhang ® ® Microsoft Windows 7 Professional ® ® Microsoft Windows 7 Ultimate ® ® Microsoft Windows 7 Enterprise • Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 lauten wie folgt: ® ® Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition ® ® Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition...
  • Seite 471: Index

    INDEX Auto-Logout-Timer..........................Auto. E-Mail-Benachr......... Autom. Absendername festlegen....... Autom. E-Mail-Benachrichtigung....... A4 Breite vergr............ Autom. Fortsetzen..........Abdeckung für das Vorlagenglas......Autom. Magazinumschalt........Abfrage-RX-Ergebnisbericht....... Automatischer Empfang........ADF (Auto Document Feeder)......Autorisierter Empfang......... ADF (Autom. Vorlageneinzug)......ADF (Autom. Vorlageneinzug))......ADF-Abdeckung............ B&W Start-Taste key..........Admin.-E-Mail-Adr..........
  • Seite 472 Druckerpatrone (Schwarz)........Fax-Taste..............Druckfunktion............Faxeinstell............Druckköpfe reinigen........Faxfunktion............. 234, 237 Druckköpfe vollreinigen......Faxinformationen programmieren..... 234, 238 Druckreihenfolge..........Faxübertragung.......... 199, 200 Duplexeinheit............Faxziel..............Duplexeinheitsabdeckung........Faxziele..............Düsentestmuster.......... Fehlender Bildbereich......... 234, 235 Fehlerbericht............Fester USB-Anschluss.......... E-Mail-Adresse Administrator......Firmware Firmw.-Version........E-Mail-Einstellungen........... Font-Nummer............E-Mail-Empfangsintervall........Font-Quelle............E-Mail-Speich.
  • Seite 473 Nächste Vorl. Vorlagenglas....... Netzwerk............. Journal drucken........... Netzwerkverbindung..........Neuwahl.............. Komprim.(Graust./Vollfrb.)........ Komprimierung (SW).......... Pap-einzugstest........... Kontrast..............Papiereinzug einstell........... Kopfposition einstellen....... 234, 239 Papiereinzug einstellen........Kopierer-Auto-Reset-Timer......... Papierführung............Kopierer-Taste............Papiertyp im Bypass..........Kopierereinst............Parametereinstellung........287, 290 Kopierfunktion............Parametereinstellungen........Pause/Neuwahl-Taste.......... PBX............111, 112, 113 LAN-Fax..........31, 214, 215 PCL Menu.............
  • Seite 474 Riegel zum Anbringen und Entfernen des Multi- Speichersperr-ID programmieren...... Bypass..............Speichersperre............ Sprache..............SSL/TLS-Komm. zulassen........SADF-Modus............Stand-Einst. wiederherst........Scan-to-E-mail............Standardbetrieb im Kopiermodus...... Scan-to-E-Mail............ Std.-Anw.-Name/PW(Senden)......Scan-to-Folder..........29, 185 Stndrd.-Betreff............Scan-to-FTP........... 28, 185 Stromanschluss............Scan-to-USB..........29, 188 SUB-Code............Scaneinstell............System-Auto-Reset-Timer........Scaneinstellungen........190, 212 Systemeinstellungen..........
  • Seite 475 Vorlagenart............Vorlagenformat........... Vorlagenglas........33, 139, 346 Vorlagentyp............Wählen bei aufgelegtem Hörer-Taste....Wartung............... Weich/Scharf............. WIA-Scannen..........26, 195 WLAN-Kabel............Zähler..............Zähler anzeigen/drucken........Zehnertastatur............Zeichen..............Zeichenabstand........... Zeichensatz............Zeilen pro Seite........... Zeitzone einst............Zielliste..............Zoom..............Zusätzl. E-Mail-Info..........Zweiseitig............. Zweiseitiges Kombinieren........
  • Seite 476 MEMO...
  • Seite 477 MEMO...
  • Seite 478 MEMO J027-6700D...
  • Seite 480 J027-6700D ©2012, 2013, 2021...

Diese Anleitung auch für:

Aficio sg 3110sfnwAficio sg 3120b sfnw

Inhaltsverzeichnis