Seite 1 Anwender- Überblick über das Gerät anleitung Papierspeziﬁkationen und Hinzufügen von Papier Drucken von Dokumenten Kopieren von Vorlagen Scannen von Vorlagen Versand und Empfang von Faxnachrichten Konﬁguration des Geräts über das Bedienfeld Konﬁgurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Wartung des Geräts Fehlerbehebung Konﬁgurieren von Netzwerkeinstellungen mit OS X...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Informationen zur IP-Adresse........................15 1. Überblick über das Gerät Anleitung zu Komponenten..........................17 Außenseite..............................17 Innere Bauteile............................. 19 Bedienfeld (bei Verwendung von SP 320SN oder SP 325SNw)............20 Bedienfeld (bei Verwendung von SP 320SFN oder SP 325SFNw)............22 Betriebsmodi ändern............................25 Mehrfachzugriff..............................26 Info über Bedienungstools..........................29 Zuweisen einer Einstellung zur Schnelltaste....................
Seite 4 Festlegen des Papiertyps..........................46 Einstellen des Standardpapierformats......................47 Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats...................47 Festlegen des Papiertyps und Papierformats mittels Smart Organizing Monitor........49 Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats...................50 Festlegen des Papiertyps und Paperformats mittels Web Image Monitor...........51 Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats...................51 Festlegen des Papiertyps und des Papierformats mit Hilfe des Druckertreibers..........52 Bei Verwendung von Windows........................
Seite 5 Kombinierte und 2-seitige Kopien festlegen....................87 Kopieren 2-seitiger Vorlagen mit 2-seitigem und kombiniertem Drucken...........88 Manuelles Erstellen von Duplex-Kopieren über den ADF (für SP 320SFN)...........89 Manuelles Erstellen von Duplex-Kopien über das Vorlagenglas (für SP 320SN).........89 Kopieren eines Ausweises..........................91 Angeben der Scaneinstellungen für das Kopieren..................93 Anpassen der Bildhelligkeit.........................93...
Seite 6 Festlegen des Scanziels mittels Drucktaste oder der Taste [Pause/Neuwahl] (nur SP 320SFN und SP 325SFNw)..............................123 Grundlegende Vorgehensweisen zum Speichern von Scandateien auf einem USB-Speichermedium. 125 Von Smart Organizing Monitor scannen.....................127 Scannereinstellungen, die Sie für den Smart Organizing Monitor festlegen können......128 Grundlegende Vorgehensweise zum TWAIN-Scannen................
Seite 7 Bearbeiten eines Faxdeckblatts........................170 Ein Fax empfangen............................171 Den Empfangsmodus auswählen......................171 Weiterleiten oder speichern von Faxen im Speicher................175 Listen/Berichte zur Faxfunktion........................180 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Grundlegende Funktionen..........................181 Menü-Übersicht............................. 183 Kopiereinstellungen............................184 Scaneinstellungen............................188 Faxeinstellungen............................191 Adressbucheinstellungen..........................199 Systemeinstellungen............................200 Einstellungen der Druckerfunktionen......................
Seite 8 Registerkarte Magazin-Papiereinstellungen................... 235 Registerkarte Kopierer..........................237 Registerkarte Fax (nur SP 320SFN und SP 325SFNw)................. 238 Registerkarte Priorität Magazin........................239 Registerkarte Toner-Verwaltung.......................240 Registerkarte Schnittstelle..........................240 Registerkarte Schnelltaste Funktion......................241 Ziele festlegen..............................242 Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen....................243 Registerkarte Netzwerkstatus ........................243 Registerkarte IPv6-Konfiguration......................244 Registerkarte Netzwerkanwendung ....................... 245 Registerkarte DNS.............................246 Registerkarte Autom.
Seite 9 Konfigurieren der Geräteeinstellungen....................265 Drucken der Konfigurationsseite......................267 Dokumente scannen..........................268 9. Wartung des Geräts Ersetzen der Druckkartusche.........................269 Vorsichtshinweise zum Reinigen........................274 Reinigen des Trennkissens und der Papiereinzugsrolle................275 Reinigen des Vorlagenglases........................277 Reingen des automatischen Vorlageneinzugs(bei Verwendung von SP 320SFN)......... 278 Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs (bei Verwendung von SP 325SNw oder SP 325SFNw)..
Seite 10 Wenn Sie Kopien nicht wie gewünscht anfertigen können..............317 Scannerprobleme............................318 Wenn das Netzwerk nicht durchsucht werden kann, um eine gescannte Datei zu senden....318 Wenn das Scannen nicht wie gewünscht durchgeführt wird..............318 Faxprobleme..............................319 Häufige Probleme............................323 11. Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen mit OS X Herstellen einer Verbindung zwischen Gerät und drahtgebundenem Netzwerk........
Seite 11 Informationen zu diesem Gerät........................351 Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Geräten (hauptsächlich Europa und Asien)..............................351 Hinweis zum Batterie- und/oder Akku-Symbol (Nur für EU-Länder)........... 352 Umwelthinweise für Anwender (hauptsächlich Europa)........... 352 Hinweis für Anwender von Wireless-Lan-Schnittstellen (hauptsächlich Europa)..... 353 HINWEISE FÜR ANWENDER (NEUSEELAND)..................353 Hinweise für Anwender im Staat Kalifornien (Hinweise für Anwender in den USA)......354 Hinweise für Anwender aus den USA.....................
Seite 12: Suchen Von Informationen Zu Bedienung Und Fehlerbehebung
In diesem Handbuch werden die vorbereitenden Schritte für die Verwendung der Faxfunktion beschrieben. Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie die Faxfunktion verwenden. Bedienungsanleitung (digitales Format) Die Bedienungsanleitungen können auf der Website von Ricoh oder über die mitgelieferte CD-ROM angezeigt werden. Anzeigen über einen Webbrowser Stellen Sie über einen Webbrowser eine Verbindung mit dem Internet her.
Seite 13: Hilfe
Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf die Datei Manuals.htm im Stammverzeichnis der CD- ROM. Wählen Sie die Sprache. Klicken Sie auf [PDF-Handbücher lesen]. Klicken Sie auf das Handbuch, das Sie lesen möchten. Das Handbuch wird als PDF-Datei geöffnet. Hilfe Gehen Sie wie folgt vor, um die Hilfedateien zu öffnen und sich über die Funktionen des Druckertreibers und von Smart Organizing Monitor zu informieren.
Seite 14 Smart Organizing Monitor Klicken Sie im Bildschirm [Druckerkonfiguration] auf [Hilfe]. DSG253...
Seite 15: Verwendung Dieses Handbuchs
Verwendung dieses Handbuchs Einleitung Dieses Handbuch enthält ausführliche Anleitungen und Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung dieses Geräts. Lesen Sie sich dieses Handbuch zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum einfachen Nachschlagen griffbereit auf. In diesem Handbuch verwendete Symbole Dieses Handbuch verwendet die folgenden Symbole: Weist auf wichtige Punkte beim Betrieb des Geräts und Erläuterungen wahrscheinlicher Ursachen für...
Seite 16: Haftungsausschluss
Bei den folgenden Informationen handelt es sich um regionsspezifische Angaben. Lesen Sie die Informationen unter dem Symbol, das der Region Ihres Geräts entspricht. (hauptsächlich Europa und Asien) Enthält das Etikett die folgenden Angaben, handelt es sich um ein Gerät für Region A: •...
Seite 17: Hinweis Für Den Administrator
Hinweis für den Administrator Passwort Bestimmte Konfigurationen dieses Geräts können mit einem Passwortschutz versehen werden, um unbefugte Änderungen durch andere Personen zu verhindern. Wir empfehlen dringend, unverzüglich ein eigenes Passwort zu erstellen. Folgende Verfahren können mit einem Passwortschutz versehen werden: •...
Seite 19: Überblick Über Das Gerät
Anleitung zu Komponenten In diesem Abschnitt werden die Namen der verschiedenen Teile an der Vorder- und Rückseite des Geräts aufgeführt und deren Funktionen erläutert. Außenseite • SP 320SN ist nicht mit einem Auto Document Feeder (ADF) ausgestattet. 11 10 DSG101...
Seite 20 1. Überblick über das Gerät Name Beschreibung Bedienfeld Umfasst einen Bildschirm und Tasten für die Gerätesteuerung. ADF-Abdeckung Öffnen Sie diese Abdeckung, um gestaute Vorlagen aus dem ADF zu entfernen. Einzugsmagazin des Legen Sie Vorlagenstapel hier ein. Sie werden automatisch eingezogen. Das Magazin kann bis zu 35 Blatt Normalpapier fassen.
Seite 21: Innere Bauteile
Anleitung zu Komponenten Name Beschreibung USB-Anschluss Setzen Sie einen USB-Stick ein, um gescannte Dateien mit der Funktion Scan-to-USB zu speichern. Standardablage Gedrucktes Papier wird hier ausgegeben. Bis zu 50 Blatt Normalpapier können hier gestapelt werden. Endanschlag Ziehen Sie diesen Anschlag hoch, damit das Papier nicht herunterfällt.
Seite 22: Bedienfeld (Bei Verwendung Von Sp 320Sn Oder Sp 325Snw)
Papier erforderlich ist. Sie muss ersetzt werden, wenn die Warnanzeige rot blinkt. Einzelheiten zum Austauschen der Kartusche finden Sie unter S. 269 "Ersetzen der Druckkartusche". Bedienfeld (bei Verwendung von SP 320SN oder SP 325SNw) 1 2 3 4 12 13...
Seite 23 Anleitung zu Komponenten Name Beschreibung Taste [Löschen/Stopp] Betätigen Sie diese, um Druckaufträge, einen Dokumentkopiervorgang, einen Scanvorgang, die Faxübertragung/den Faxempfang und andere Vorgänge abzubrechen oder zu stoppen. Taste Betätigen Sie diese, um das Menü für die Konfiguration der [Anwenderprogramm] Systemeinstellungen des Geräts anzuzeigen. [An/Aus]-Taste Die Anzeige leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Seite 24: Bedienfeld (Bei Verwendung Von Sp 320Sfn Oder Sp 325Sfnw)
1. Überblick über das Gerät Bedienfeld (bei Verwendung von SP 320SFN oder SP 325SFNw) 2 3 4 5 6 15 16 17 18 19 21 22 23 DSG106 Name Beschreibung Taste [On Hook Dial] Betätigen Sie diese, um für die Überprüfung des Empfängerstatus Direktwahl zu verwenden, wenn Sie ein Fax senden.
Seite 25 Anleitung zu Komponenten Name Beschreibung Faxübertragung/den Faxempfang und andere Vorgänge abzubrechen oder zu stoppen. Taste Betätigen Sie diese, um das Menü für die Konfiguration der [Anwenderprogramm] Systemeinstellungen des Geräts anzuzeigen. [An/Aus]-Taste Die Anzeige leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Drucktasten Betätigen Sie diese, um einen Scan- oder Fax-Zielwahlempfänger auszuwählen.
Seite 26 1. Überblick über das Gerät Name Beschreibung [OK]-Taste Betätigen Sie diese, um die Einstellungen und festgelegten Werte zu bestätigen oder zur nächsten Menüebene zu wechseln. [Start]-Taste Betätigen Sie diese, um die Faxübertragung/den Faxempfang, Scan- oder Kopiervorgänge zu starten.
Seite 27: Betriebsmodi Ändern
Betriebsmodi ändern Betriebsmodi ändern Sie können zwischen den Modi Kopie, Scanner und Fax wechseln, indem Sie die entsprechenden Tasten betätigen. Drücken Sie die Taste [Kopierer], [Scanner] oder [Fax] (nur bei SP 320SFN und SP 325SFNw), um den jeweiligen Modus zu aktivieren. In jedem Modus leuchtet die entsprechende Taste auf. DSG108 Priorität Funktion Der Kopiermodus wird standardmäßig ausgewählt, wenn das Gerät eingeschaltet wird oder wenn...
Seite 28: Mehrfachzugriff
1. Überblick über das Gerät Mehrfachzugriff Dieses Gerät kann mehrere Jobs verschiedener Funktionen wie Kopieren und Faxen gleichzeitig ausführen. Die gleichzeitige Ausführung mehrerer Funktionen wird als “Mehrfachzugriff” bezeichnet. Die folgende Tabelle zeigt die Funktionen an, die gleichzeitig ausgeführt werden können. Aktueller Job Job, den Sie gleichzeitig ausführen wollen Kopieren...
Seite 29 Mehrfachzugriff Aktueller Job Job, den Sie gleichzeitig ausführen wollen • Ein im Gerätespeicher empfangenes Fax ausdrucken • Drucken • Einen LAN-Fax-Job von einem Computer empfangen Fax-Sofortdruck (ein Fax • Scannen gleichzeitig empfangen und • Ein Fax vor der Übertragung in den Gerätespeicher scannen ausdrucken) •...
Seite 30 1. Überblick über das Gerät Aktueller Job Job, den Sie gleichzeitig ausführen wollen • Ein im Gerätespeicher empfangenes Fax ausdrucken • Drucken • Einen LAN-Fax-Job von einem Computer empfangen *1 Der Faxausdruck dauert möglicherweise länger als normal, wenn Sie über das Bedienfeld insbesondere mehrere Seiten über das Vorlagenglas gleichzeitig scannen.
Seite 31: Info Über Bedienungstools
Info über Bedienungstools Info über Bedienungstools In diesem Abschnitt werden die Bedienungstools dieses Geräts erklärt. Bedienfeld Das Bedienfeld enthält einen Bildschirm und Tasten für die Steuerung des Geräts. Sie ermöglichen die Konfiguration verschiedener Einstellungen des Geräts. Einzelheiten zur Verwendung des Bedienfelds finden Sie unter S. 181 "Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld".
Seite 32 1. Überblick über das Gerät Sie können den Status des Geräts überprüfen und dessen Einstellungen konfigurieren, indem Sie über Web Image Monitor direkt auf das Gerät zugreifen. Einzelheiten zur Verwendung des Web Image Monitor finden Sie unter S. 227 "Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen".
Seite 33: Zuweisen Einer Einstellung Zur Schnelltaste
Zuweisen einer Einstellung zur Schnelltaste Zuweisen einer Einstellung zur Schnelltaste Sie können auf eine regelmäßig verwendete Einstellung zugreifen, indem Sie der Taste [Schnelltaste Funktionen] diese Einstellung zuweisen. Sie können Einstellungen für die folgenden drei Funktionen konfigurieren: • Modus Ausweiskopie • Sofort TX •...
Seite 34: Zugreifen Auf Die Der Schnelltaste Zugewiesene Funktion
1. Überblick über das Gerät • Einzelheiten zu Passwörtern finden Sie unter S. 259 "Konfigurieren der Administratoreinstellungen". Zugreifen auf die der Schnelltaste zugewiesene Funktion Drücken Sie die Taste [Schnelltaste Funktionen]. DSG139 Die Funktion, die der Taste [Schnelltaste Funktionen] zugewiesen wurde, wird angezeigt.
Seite 35: Eingabe Von Zeichen
Eingabe von Zeichen Eingabe von Zeichen Um Zeichen einzugeben, verwenden Sie die Tasten wie folgt: Eine Ziffer eingeben Betätigen Sie eine Zifferntaste. Ein Zeichen löschen Drücken Sie die [ ]-Taste. Eine Faxnummer eingeben • Eine Zahl eingeben Verwenden Sie die Zehnertastatur. •...
Seite 36 1. Überblick über das Gerät • Wenn die von Ihnen eingegebene Zahl zu groß oder zu klein für die Einstellungen ist, wird diese nicht angenommen. Wenn Sie die Taste [OK] betätigen, erhöht oder verringert das Gerät die Zahl auf den minimalen oder maximalen Wert für die Einstellung.
Seite 37: Papierspezifikationen Und Hinzufügen Von Papier
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier In diesem Kapitel werden das Einlegen von Papier und Vorlagen und die dazugehörigen Spezifikationen beschrieben. Arbeitsschritte zum Einlegen von Papier sowie zum Konfigurieren von Papierformaten und - typen In diesem Abschnitt werden das Einlegen von Papier und die nach dem Einlegen von Papier erforderlichen Schritte erläutert.
Seite 38 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Verfahren Referenz Siehe S. 49 "Festlegen des Papiertyps und Papierformats mittels Smart Organizing Monitor". Siehe S. 52 "Festlegen des Papiertyps und des Papierformats mit Hilfe des Druckertreibers". Weitere Informationen zu unterstütztem Papier finden Sie auf S. 54 "Unterstütztes Papier".
Seite 39: Einlegen Von Papier
Einlegen von Papier Einlegen von Papier In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Papier in das Papiermagazin und den Bypass eingelegt wird. • Achten Sie beim Einlegen von Papier darauf, sich nicht Ihre Finger einzuklemmen oder zu verletzen. Informationen über unterstütztes Papier, Vorkehrungen zur Lagerung von Papier und Druckbereiche finden Sie unter S.
Seite 40 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Die seitliche und hintere Papierführung nach außen schieben. DSG111 Fächern Sie das Papier auf und legen Sie es mit der Druckseite nach unten in das Magazin ein. Stellen Sie sicher, dass der Papierstapel nicht höher als die Begrenzungsmarkierung in der seitlichen Papierführung ist.
Seite 41 Einlegen von Papier Stellen Sie sicher, dass es keine Lücken zwischen dem Papier und den Papierführungen gibt (sowohl an den seitlichen als auch an den Endpapierführungen). DSG115 Magazin 1 vorsichtig gerade in das Gerät hineinschieben. Um Papierstaus zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Magazin fest eingesetzt wurde. •...
Seite 42 • Die Anzeige des verbleibenden Papiers vorne links am Papiermagazin zeigt an, wie viel Papier ungefähr noch verbleibt. Verlängern von Magazin 1 zum Einlegen von Papier (bei Verwendung von SP 320SN oder SP 320SFN) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Papier in das Gerät eingelegt wird, das länger als A4 (297 mm) ist.
Seite 43: Einlegen Von Papier In Den Bypass
Einlegen von Papier CMC057 Verriegeln Sie die Verlängerung in der neuen Position. DSG208 Führen Sie die Schritte 2 bis 6 in "Einlegen von Papier in Magazin 1" aus. • Um die Verlängerung wieder hineinzuschieben, müssen Sie möglicherweise ein wenig Kraft aufwenden.
Seite 44: Einlegen Von Umschlägen
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier DSG118 Schieben Sie die seitlichen Führungen nach außen, legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein und schieben Sie bis zum Anschlag hinein. DSG119 Die seitlichen Führungen auf die Papierbreite einstellen. DSG120 Einlegen von Umschlägen •...
Seite 45 Einlegen von Papier Werden die Hebel in abgesenkter Position belassen, dann kann dies zu einer Verschlechterung der Druckqualität führen, wenn auf anderem Papier als auf Umschlägen gedruckt wird. • Vermeiden Sie die Verwendung selbstklebender Umschläge. Sie können zu Gerätefehlfunktionen führen. •...
Seite 46 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier DSG122 Passen Sie die seitlichen Führungen an die Umschlagbreite an. DSG123 Hintere Abdeckung öffnen. DSG124...
Seite 47 Einlegen von Papier Senken Sie die Hebel für das Bedrucken von Umschlägen an beiden Seiten auf die mit einem Umschlag gekennzeichnete Position ab. DSG125 Achten Sie darauf, die Hebel nach dem Druck wieder in ihre ursprüngliche Position anzuheben. Die hintere Abdeckung schließen. •...
Seite 48: Festlegen Des Papiertyps Und Papierformats Über Das Bedienfeld
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Festlegen des Papiertyps und Papierformats über das Bedienfeld Dieser Abschnitt beschreibt, die Papierformat und Papiertyp über das Bedienfeld festgelegt werden. • Papiertyp und -format können auch mithilfe des Druckertreibers festgelegt werden. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie der Druckertreiber-Hilfe. •...
Seite 49: Einstellen Des Standardpapierformats
Festlegen des Papiertyps und Papierformats über das Bedienfeld • Mithilfe der Taste [Zurück] können Sie auf die nächsthöhere Ebene des Menübaums zurückkehren. Einstellen des Standardpapierformats Dieser Abschnitt beschreibt das Einstellen des Standardpapierformats. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Papiermagazin-Einstell.] auszuwählen, und dann die Taste [OK].
Seite 50 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Papiermagazin-Einstell.] auszuwählen, und dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die Papierformateinstellung für das gewünschte Magazin auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 51: Festlegen Des Papiertyps Und Papierformats Mittels Smart Organizing Monitor
Festlegen des Papiertyps und Papierformats mittels Smart Organizing Monitor Festlegen des Papiertyps und Papierformats mittels Smart Organizing Monitor In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise anhand von Windows 7 beispielhaft erläutert. Die tatsächliche Vorgehensweise kann abhängig von Ihrem verwendeten Betriebssystem abweichen. Klicken Sie im [Start]-Menü...
Seite 52: Festlegen Eines Benutzerdefinierten Papierformats
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Festlegen eines benutzerdefinierten Papierformats Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [SP 320 Series Software Utilities]. Klicken Sie auf [Smart Organizing Monitor]. Wenn das verwendete Gerät nicht ausgewählt ist, klicken Sie auf [Drucker verbinden] und führen Sie dann eine der folgenden Aktionen aus: •...
Seite 53: Festlegen Des Papiertyps Und Paperformats Mittels Web Image Monitor
Festlegen des Papiertyps und Paperformats mittels Web Image Monitor Festlegen des Papiertyps und Paperformats mittels Web Image Monitor In diesem Abschnitt wird das Angeben von Papierformaten und -typen mit Web Image Monitor beschrieben. Starten Sie den Webbrowser und greifen Sie mithilfe der IP-Adresse auf das Gerät zu. Die Startseite des Web Image Monitor erscheint.
Seite 54: Festlegen Des Papiertyps Und Des Papierformats Mit Hilfe Des Druckertreibers
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Festlegen des Papiertyps und des Papierformats mit Hilfe des Druckertreibers • Stellen Sie sicher, dass der mit dem Druckertreiber festgelegte Papiertyp und das Papierformat mit dem Papiertyp und dem Papierformat im Magazin übereinstimmt. Da das Gerät Papierformate nicht automatisch erkennt, kann ein Papierfehler auftreten und der Druckauftrag wird eventuell nicht richtig ausgeführt.
Seite 55: Bei Verwendung Von Os X
Festlegen des Papiertyps und des Papierformats mit Hilfe des Druckertreibers Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Druck auf] und wählen Sie das Format des Papiers aus, das im Papiermagazin eingelegt ist. Deaktivieren Sie ggf. das Kontrollkästchen [An Druckformat anpassen]. Klicken Sie auf [OK]. Bei Verwendung von OS X Das in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren basiert auf OS X 10.11.
Seite 56: Unterstütztes Papier
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Unterstütztes Papier • Legen Sie den Papiertyp und das Papierformat mit Hilfe des Bedienfelds oder mit Hilfe von Smart Organizing Monitor und des Druckertreibers fest, nachdem Sie das Papier in das Magazin eingelegt haben. Dieses Gerät erkennt das Papierformat nicht automatisch. •...
Seite 57 Unterstütztes Papier Format Gewicht Kapazität Farbiges Papier Bypass Format Gewicht Kapazität Normalpapier A4, 8 × 11, B5 JIS, B6 JIS, 52 bis 162 g/m A5 LEF, A5 SEF, A6, 8 × Recyclingpapier (14 bis 43 lb.) (80 g/m , 20 lb.) 14, 8 ×...
Seite 58: Spezifikationen Der Papiertypen
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier • Legen Sie das Papier unabhängig vom Format immer vertikal ein. Spezifikationen der Papiertypen In der folgenden Tabelle sind die Papiertypen beschrieben, die mit diesem Gerät verwendet werden können. • Abhängig vom Papiertyp kann es eine Weile dauern, bis der Toner getrocknet ist. Vergewissern Sie sich, dass die gedruckten Blätter vollständig getrocknet sind, bevor Sie sie verwenden.
Seite 59: Dünnes Papier
Unterstütztes Papier Dickes Papier 2 Element Beschreibung Papierdicke 131 bis 162 g/m (35 bis 43 lb.) Unterstütztes Magazin 1 und Bypass Papiermagazin Unterstütztes Format Keine Duplexdruck Dünnes Papier Element Beschreibung Papierdicke 52 bis 64 g/m (14 bis 16 lb.) Unterstütztes Magazin 1 und Bypass Papiermagazin Unterstütztes...
Seite 60: Farbiges Papier
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Farbiges Papier Element Beschreibung Papierdicke 75 bis 90 g/m (20 bis 24 lb.) Unterstütztes Magazin 1 und Bypass Papiermagazin Unterstütztes Format A4, 8 × 11, 8 × 14, 8 × 13, 8,5 × 13,4, 8,5 × 13,6, 8,11 × Duplexdruck 13,3 Hinweise...
Seite 61 Unterstütztes Papier Element Beschreibung Hinweise Wenn die Papierdicke außerhalb des angegeben Bereichs liegt, wählen Sie [Dünnes Papier], [Normalpapier], [Dickes Papier 1] oder [Dickes Papier Briefbogen Element Beschreibung Papierdicke 100 bis 130 g/m (27 bis 35 lb.) Unterstütztes Magazin 1 und Bypass Papiermagazin Unterstütztes Format...
Seite 62 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Element Beschreibung Unterstütztes Magazin 1 und Bypass Papiermagazin Unterstütztes Format Keine Duplexdruck Hinweise Wenn die Papierdicke außerhalb des angegeben Bereichs liegt, wählen Sie [Dünnes Papier], [Normalpapier], [Dickes Papier 1] oder [Dickes Papier Etiketten Element Beschreibung Papierdicke 105 bis 160 g/m²...
Seite 63 Unterstütztes Papier • Die Anzahl der Umschläge, die pro Minute bedruckt werden können, liegt bei etwa der Hälfte von der mit mitteldickem Papier. • Papier kann nur bis zur unteren der beiden Papierbegrenzungsmarkierungen im Magazin eingelegt werden. • Wenn bedruckte Umschläge nicht einwandfrei ausgegeben werden, laden Sie die Umschläge in der entgegengesetzten Richtung.
Seite 64: Nicht Empfohlene Papiertypen
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier • Vor dem Einlegen der Umschläge die Umschläge glatt streichen, sodass sie sich nicht mehr wie unten abgebildet aufbiegen. 5 mm (0,2 Zoll) 0 mm (0 Zoll) DAC574 • Wenn sich die Umschläge stark wellen, streichen Sie sie wie unten abgebildet mit der Hand glatt. DAC575 Nicht empfohlene Papiertypen Verwenden Sie die folgenden Papiertypen nicht:...
Seite 65: Papierlagerung
Unterstütztes Papier Fehlfunktionen sind besonders dann möglich, wenn Sie Papier verwenden, das von anderen Geräten als einem Laserdrucker bedruckt wurde (z. B. Schwarzweiß- und Farbkopierer, Tintenstrahldrucker usw.) • Spezialpapier wie Thermopapier und Karbonpapier • Papier, das schwerer oder leichter als die Grenzwerte ist •...
Seite 66: Über Den Druckertreiber
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Über den Druckertreiber CHZ904 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) 4. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) Umschläge CMC044 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Etwa 4,2 mm (0,2 Zoll) 4. Etwa 4,2 mm (0,2 Zoll)
Seite 67 Unterstütztes Papier Kopiererfunktion CHZ904 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Ca. 4 mm (0,2 Zoll) 4. Ca. 2,8 mm (0,1 Zoll) Faxfunktion CHZ904 1. Druckbereich 2. Einzugsrichtung 3. Ca. 4,2 mm (0,2 Zoll) 4. Ca. 2 mm (0,08 Zoll)
Seite 68 2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier • Der Druckbereich kann sich je nach Papierformat, Druckersprache und Druckertreiber- Einstellungen unterscheiden. • Für eine bessere Druckqualität empfehlen wir für den rechten, linken, oberen und unteren Druckrand eine Breite von jeweils mindestens 15 mm (0,6 Zoll).
Seite 69: Einlegen Von Vorlagen
Einlegen von Vorlagen Einlegen von Vorlagen In diesem Kapitel werden die Vorlagentypen beschrieben, die Sie einstellen können, und wie Sie diese einlegen. Platzieren von Vorlagen auf dem Vorlagenglas In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Vorlagen auf dem Vorlagenglas platzieren. •...
Seite 70: Platzieren Von Vorlagen Auf Den Automatischen Vorlageneinzug (Nur Sp 320Sfn, Sp 325Snw Und Sp 325Sfnw)
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier Platzieren von Vorlagen auf den automatischen Vorlageneinzug (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw) Durch die Verwendung des ADF können Sie mehrere Seiten gleichzeitig scannen. • Legen Sie keine Vorlagen in unterschiedlichen Formaten gleichzeitig in den ADF ein. •...
Seite 71: Info Zu Vorlagen
Einlegen von Vorlagen Info zu Vorlagen Dieser Abschnitt beschreibt die Vorlagentypen, die eingelegt werden können, und die Bereiche der Vorlage, die nicht scanbar sind. Empfohlenes Vorlagenformat Dieser Abschnitt beschreibt das empfohlene Vorlagenformat. Vorlagenglas Bis zu 216 mm (8,5 Zoll) Breite, bis zu 297 mm (11,7 Zoll) Länge ADF (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw) •...
Seite 72: Nicht Scanbarer Bildbereich
2. Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier • Gebundene Vorlagen, z.B. Bücher • Transparente Vorlagen wie OHP-Folien oder Transparentpapier • Vorlagen, die mit Toner oder weißem Korrekturmittel befeuchtet sind Nicht scanbarer Bildbereich Auch wenn Sie die Vorlagen korrekt in den ADF ein- oder auf das Vorlagenglas legen, können Ränder von wenigen Millimetern auf allen vier Seiten der Vorlage nicht kopiert werden.
Seite 73: Drucken Von Dokumenten
3. Drucken von Dokumenten In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Einstellungen des Druckertreibers konfigurieren und Dokumente drucken. Druckerfunktion Duplex-Druck Sie können beide Seiten des Papiers bedrucken. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie der Druckertreiber-Hilfe. Bericht Bericht Bericht Bericht DSG261 Kombinationsdruck Sie können mehrere Seiten kombinieren, sodass sie auf einem einzigen Blatt Papier gedruckt werden können.
Seite 74: Anzeigen Des Dialogfelds "Druckeinstellungen
3. Drucken von Dokumenten Anzeigen des Dialogfelds "Druckeinstellungen" Zum Ändern der Standardeinstellungen des Druckertreibers konfigurieren Sie Einstellungen im Dialogfeld [Druckeinstellungen]. Zum Ändern der Standardeinstellungen aller Anwendungen öffnen Sie das Dialogfeld [Druckeinstellungen] über das Betriebssystem. Details finden Sie unter S. 72 "Anzeigen des Dialogfelds "Druckeinstellungen"...
Seite 75: Anzeigen Des Dialogfelds "Druckeinstellungen" In Einer Anwendung Unter Windows
Anzeigen des Dialogfelds "Druckeinstellungen" Anzeigen des Dialogfelds "Druckeinstellungen" in einer Anwendung unter Windows Klicken Sie auf die WordPad-Menüschaltfläche oben links im Fenster und klicken Sie dann auf [Drucken]. Wählen Sie in der Liste [Drucker auswählen] den Drucker aus, den Sie verwenden möchten.
Seite 76: Grundlegende Druckvorgänge
3. Drucken von Dokumenten Grundlegende Druckvorgänge Im Folgenden werden grundlegende Druckvorgänge erläutert. In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise anhand von Windows 7 beispielhaft erläutert. Die tatsächliche Vorgehensweise kann abhängig von Ihrem verwendeten Betriebssystem abweichen. Weitere Einzelheiten zu den Druckoptionen entnehmen Sie der Druckertreiber-Hilfe. Öffnen Sie das Dialogfeld Druckereigenschaften in der Anwendung Ihres Dokuments.
Seite 77: Wenn Ein Papierkonflikt Auftritt
Grundlegende Druckvorgänge Wenn ein Papierkonflikt auftritt Das Gerät meldet einen Fehler, wenn: • Das Papier stimmt nicht mit den Druckjobeinstellungen überein, wenn [Einzugsmagazin:] auf [Automatische Magazinauswahl] eingestellt ist. • Das Papierformat stimmt nicht mit den Druckjobeinstellungen überein, wenn in [Papiermagazin- Einstell.] [Erkennung Formatkonflikt] aktiviert ist.
Seite 78: Abbrechen Eines Druckjobs Während Des Druckvorgangs
3. Drucken von Dokumenten Klicken Sie auf [Ja]. • Wenn Sie einen Druckjob abbrechen, der bereits verarbeitet wurde, wird das Drucken vor dem Abbrechen gegebenenfalls für einige Seiten fortgesetzt. • Es nimmt gegebenenfalls einige Zeit in Anspruch, einen großen Druckjob abzubrechen. Abbrechen eines Druckjobs während des Druckvorgangs Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp].
Seite 79: Kopieren Von Vorlagen
4. Kopieren von Vorlagen In diesem Kapitel werden die allgemeinen und fortgeschrittenen Verfahren für das Anfertigen von Kopien und das Festlegen der Einstellungen beschrieben. Kopierfunktion Duplex-Kopien Sie können zwei Seiten auf beide Seiten eines einziges Blatts Papier kopieren. Für Einzelheiten zu den Einstellungen siehe S.
Seite 80: Bildschirm Des Kopierermodus
4. Kopieren von Vorlagen Bildschirm des Kopierermodus Dieser Abschnitt stellt Informationen zum Bildschirm bereit, wenn sich das Gerät im Kopierermodus befindet. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Scanner- oder Faxbildschirm auf dem Display angezeigt wird, betätigen Sie die Taste [Kopierer] auf dem Bedienfeld, um zum Kopierbildschirm zu wechseln.
Seite 81: Allgemeine Vorgänge Beim Kopieren
Allgemeine Vorgänge beim Kopieren Allgemeine Vorgänge beim Kopieren • Die Vorlagen im ADF haben Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas, wenn Sie Vorlagen sowohl in den ADF als auch auf das Vorlagenglas legen. Drücken Sie die Taste [Kopierer]. DSG131 Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF.
Seite 82: Abbrechen Einer Kopie
4. Kopieren von Vorlagen • Sie können das Papiermagazin für den Ausdruck von Kopien in [Papier auswählen] unter [Kopierereinst.] auswählen. Wenn Sie das Gerät so einrichten, dass in dieser Einstellung je nach Papierformat zwischen Magazin 1 und dem Bypass gewechselt wird, können Sie in [Priorität Magazin] unter [Papiermagazin-Einstell.] das Magazin auswählen, das vom Gerät vorrangig verwendet wird.
Seite 83 Allgemeine Vorgänge beim Kopieren Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. DSG129...
Seite 84: Erstellen Von Vergrößerten Oder Verkleinerten Kopien
4. Kopieren von Vorlagen Erstellen von vergrößerten oder verkleinerten Kopien Es gibt zwei Wege, um den Skalierungsfaktor einzustellen: Unter Verwendung eines voreingestellten Faktors oder manuell unter Angabe eines benutzerdefinierten Faktors. Voreingestellter Faktor CES103 • (hauptsächlich Europa und Asien) 50 %, 71 %, 82 %, 93 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 % •...
Seite 85 Erstellen von vergrößerten oder verkleinerten Kopien Drücken Sie [Verkl.], [Vergr.] oder [Zoom]. Drücken Sie für [Verkl.] oder [Vergr.] die Tasten [ ], [ ], [ ] oder [ ], um den gewünschten Faktor auszuwählen. Geben Sie für [Zoom] den gewünschten Faktor mit der Zehnertastatur an. Drücken Sie die [OK]-Taste.
Seite 86: Kopieren Einseitiger Vorlagen Mit 2-Seitigem Und Kombiniertem Drucken
4. Kopieren von Vorlagen Kopieren einseitiger Vorlagen mit 2-seitigem und kombiniertem Drucken In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie mehrere Seiten (zwei oder vier Seiten) auf einer oder beiden Seiten des Papiers kombinieren und drucken. (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw sind verfügbar) •...
Seite 87 Kopieren einseitiger Vorlagen mit 2-seitigem und kombiniertem Drucken Vorlage Kopie Links nach rechts Oben nach unten Links nach rechts Oben nach unten DE CMF251 Kombinationskopie auf beiden Seiten In diesem Modus wird eine mehrseitige Vorlage auf beide Seiten des Papiers kombiniert und gedruckt.
Seite 88 4. Kopieren von Vorlagen Vorlage Kopie Links nach rechts, Links nach rechts, Oben nach oben Oben nach unten Oben nach unten, Oben nach unten, Oben nach oben Oben nach unten DE CMF256 Vorlage Kopie Links nach rechts, Links nach rechts, oben nach oben oben nach unten Oben nach unten,...
Seite 89: Kombinierte Und 2-Seitige Kopien Festlegen
Kopieren einseitiger Vorlagen mit 2-seitigem und kombiniertem Drucken Vorlage Kopie Oben nach oben Oben nach unten Oben nach oben Oben nach unten DE CMF261 Kombinierte und 2-seitige Kopien festlegen Drücken Sie die Taste [Duplex]. DSG135 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um den gewünschten Kopiermodus auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 90: Kopieren 2-Seitiger Vorlagen Mit 2-Seitigem Und Kombiniertem Drucken
4. Kopieren von Vorlagen Kopieren 2-seitiger Vorlagen mit 2-seitigem und kombiniertem Drucken Dieser Abschnitt erklärt, wie doppelseitige Kopien von doppelseitigen Vorlagen erstellt werden, zwei Vorlagen auf ein Blatt kopiert oder vier Vorlagen auf ein Blatt mit zwei Seiten pro Seite kopiert werden. (nur SP 325SNw und SP 325SFNw sind verfügbar) DAC602 DAC603...
Seite 91: Manuelles Erstellen Von Duplex-Kopieren Über Den Adf (Für Sp 320Sfn)
• Falls während des Scans der Vorlagen kein Speicherplatz mehr zur Verfügung steht, wird der Job abgebrochen. Manuelles Erstellen von Duplex-Kopien über das Vorlagenglas (für SP 320SN) • Wenn Sie ungerade Seiten im [Man. 2-seitg. Scanmodus] drucken, wird die letzte Seite nicht gedruckt.
Seite 92 4. Kopieren von Vorlagen Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Man. 2-seitg. Scanmodus] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Legen Sie die Vorlage mit der Vorderseite nach unten und oben in Richtung Geräterückseite auf das Vorlagenglas. Legen Sie die Vorlagen nacheinander auf.
Seite 93: Kopieren Eines Ausweises
Kopieren eines Ausweises Kopieren eines Ausweises Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Vorder- und Rückseite eines Ausweises oder anderer kleiner Dokumente auf eine Blattseite kopiert werden. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Vorlage auf das Vorlagenglas gelegt wird, aber nicht, wenn diese in das ADF eingelegt wird.
Seite 94 4. Kopieren von Vorlagen Damit die Taste [Schnelltaste Funktionen] den Ausweiskopiemodus für den aktuellen Job aktivieren kann, muss [Schnelltaste Funktion] unter [Admin.-Tools] auf [Modus Ausweiskopie] gesetzt werden. Sie können die Einstellung auch mittels Web Image Monitor zuweisen. Einzelheiten zu [Schnelltaste Funktion] finden Sie unter S. 213 "Administrator-Einstellungen". Geben Sie mithilfe der Zehnertastatur die Kopienanzahl ein, um mehrere Kopien zu erstellen.
Seite 95: Angeben Der Scaneinstellungen Für Das Kopieren
Angeben der Scaneinstellungen für das Kopieren Angeben der Scaneinstellungen für das Kopieren In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Bildhelligkeit und Scanqualität für den aktuellen Job festgelegt werden. Anpassen der Bildhelligkeit Es gibt fünf Bildhelligkeitsstufen. Je höher die Helligkeitsstufe, umso dunkler der Ausdruck. Drücken Sie die Taste [Density].
Seite 96 4. Kopieren von Vorlagen Foto Wählen Sie diesen Typ aus, wenn die Vorlage nur Fotografien oder Bilder enthält. Verwenden Sie diesen Modus für die folgenden Vorlagentypen: • Fotografien • Seiten, auf denen sich ausschließlich oder hauptsächlich Fotografien oder Bilder befinden, wie Zeitschriftenseiten.
Seite 97: Scannen Von Vorlagen
5. Scannen von Vorlagen In diesem Kapitel wird das Festlegen von Einstellungen und die Verwendung der Scannerfunktion beschrieben. Scannerfunktion Senden gescannter Dokumente an einen Ordner auf einem Client-Computer Einzelheiten finden Sie unter „Allgemeine Vorgehensweise für Scan-to-Folder“. Legen Sie ein Ziel fest und Dateien werden direkt an Dokumente beginnen Sie das Scannen...
Seite 98: Bildschirm Scannermodus
5. Scannen von Vorlagen Bildschirm Scannermodus Dieser Abschnitt bietet Informationen zum Bildschirm im Scannermodus. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Kopierer- oder Faxbildschirm auf dem Display angezeigt wird, drücken Sie die Taste [Scanner] auf dem Bedienfeld, um zum Scannerbildschirm zu wechseln.
Seite 99: Registrieren Von Scanzielen
Registrieren von Scanzielen Registrieren von Scanzielen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Scanziele im Adressbuch registrieren. Um gescannte Dateien an eine E-Mail-Adresse (Scan-to-E-Mail), einen FTP-Server (Scan-to-FTP) oder einen gemeinsam genutzten Ordner auf einem Netzwerkcomputer (Scan-to-Folder) zu senden, muss das Ziel zunächst im Adressbuch mit dem Web Image Monitor festgelegt werden.
Seite 100 5. Scannen von Vorlagen Scan-to-E-Mail-Einstellungen Element Einstellung Beschreibung Zielwahlnummer Optional Beim Festlegen des Ziels als Zielwahleintrag wählen. Name des Ziels. Der hier festgelegte Name wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn ein Scanziel Name Erforderlich ausgewählt wird. Die maximale Länge beträgt 16 Zeichen.
Seite 101 Registrieren von Scanzielen Element Einstellung Beschreibung Dateiformat der gescannten Datei beim Scannen in Schwarzweiß. Es kann PDF oder TIFF ausgewählt Dateiformat (Schwarzweiß) Erforderlich werden. Beide Formate unterstützen mehrere Seiten in einem Dokument. Wählen Sie die Seiten der Vorlagen (1-seitig oder 2- Vorlage (nur SP 325SNw Optional seitig) zum Scannen entsprechend der Seiten- und...
Seite 102 5. Scannen von Vorlagen Element Einstellung Beschreibung Zielwahlnummer Optional Beim Festlegen des Ziels als Zielwahleintrag wählen. Name des Ziels. Der hier festgelegte Name wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn ein Scanziel Name Erforderlich ausgewählt wird. Die maximale Länge beträgt 16 Zeichen.
Seite 103: Scan-To-Folder-Einstellungen
Registrieren von Scanzielen Element Einstellung Beschreibung Wählen Sie die Scanauflösung aus 100×100, Auflösung Optional 150×150, 200×200, 300×300, 400×400 oder 600×600 dpi aus. Legen Sie die Bildhelligkeit durch Klicken auf die linke Helligkeit Optional oder rechte Schaltfläche fest. ist am hellsten und ist am dunkelsten.
Seite 104 5. Scannen von Vorlagen Element Einstellung Beschreibung Anwendername zum Anmelden am Zielcomputer. Die Login-Anwendername Optional maximale Länge beträgt 32 Zeichen. Passwort zum Anmelden am Zielcomputer. Die Login-Passwort Optional maximale Länge beträgt 32 Zeichen. Verzeichnis im gemeinsam genutzten Ordner zum Verzeichnis Optional Speichern der gescannten Dateien.
Seite 105: Scanziele Ändern
Registrieren von Scanzielen • Um die Dateien per E-Mail zu senden, müssen die SMTP- und DNS-Einstellungen korrekt konfiguriert werden. • Wählen Sie eine Ihrem geografischen Standort entsprechende Zeitzone aus, wenn Sie die Funktion Scan-to-E-Mail verwenden, um E-Mails mit dem korrekten Datum und der korrekten Uhrzeit der Übermittlung zu senden.
Seite 106: Testen Der Übertragung
5. Scannen von Vorlagen Klicken Sie auf die Registerkarte [E-Mail-Adresse], [FTP] oder [Ordner]. Wählen Sie den zu löschenden Eintrag aus und klicken Sie anschließend auf [Löschen]. Bestätigen Sie, dass der von Ihnen ausgewählte Eintrag der Eintrag ist, den Sie löschen möchten.
Seite 107 Registrieren von Scanzielen Suchen Sie das gewünschte Ziel durch Drücken der Taste [ ] oder [ ], um durch das Adressbuch zu blättern, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden.
Seite 108: Grundlegende Vorgänge Von Scan-To-Folder
5. Scannen von Vorlagen Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder In diesem Abschnitt werden die vorbereitenden Schritte und die Vorgehensweisen zum Senden gescannter Dokumente in einen Ordner auf einem Clientcomputer beschrieben. Nachdem Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte ausgeführt haben, können Sie gescannte Dokumente vom Gerät an einen freigegebenen Ordner auf einem Clientcomputer senden.
Seite 109: Drucken Des Prüfblatts
Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder Drucken des Prüfblatts Drucken Sie das folgende Prüfblatt. Notieren Sie auf dem Prüfblatt die Einstellungen für den Computer, an den Sie Dokumente senden möchten. Informationen darüber, wie Sie mithilfe des Prüfblatts eine Liste der Einstellungswerte erstellen, finden Sie unter S.
Seite 110: Überprüfen Des Anwendernamens Und Computernamens
5. Scannen von Vorlagen • Abhängig von der Netzwerkumgebung wird USERDNSDOMAIN oder USERDOMAIN möglicherweise nicht angezeigt. Tragen Sie den Domain-Namen oder den Arbeitsgruppen-Namen in das Prüfblatt ein. Überprüfen des Anwendernamens und Computernamens Überprüfen des Anwendernamens und des Computernamens unter Microsoft Windows Überprüfen Sie den Anwendernamen und den Namen des Computers, an den gescannte Dokumente gesendet werden.
Seite 111: Überprüfen Des Anwendernamens Und Des Computernamens Unter Os
Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder Überprüfen des Anwendernamens und des Computernamens unter OS X Überprüfen Sie den Anwendernamen und den Namen des Computers, an den gescannte Dokumente gesendet werden. Überprüfen Sie die Werte und tragen Sie sie dann auf dem Prüfblatt ein. Klicken Sie im Apple-Menü...
Seite 112 5. Scannen von Vorlagen Erstellen Sie einen Ordner wie gewohnt in einem Verzeichnis Ihrer Wahl auf dem Computer. Tragen Sie den Ordnernamen in [4] auf dem Prüfblatt ein. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und klicken Sie dann auf [Eigenschaften].
Seite 113: Festlegen Der Zugriffsberechtigungen Für Den Erstellten Freigegebenen Ordner
Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder • Sie müssen sich als Administrator anmelden, um einen freigegebenen Ordner zu erstellen. Erstellen Sie den Ordner, an den Sie Scandateien senden möchten. Tragen Sie in [4] im Prüfblatt den Ordnernamen ein. Klicken Sie im Apple-Menü auf [Systemeinstellungen...]. Klicken Sie auf [Sharing].
Seite 114: Registrieren Eines Freigegebenen Ordners Im Adressbuch Des Geräts
5. Scannen von Vorlagen Klicken Sie im Fenster [Benutzer oder Gruppen auswählen] auf [OK]. Wählen Sie in der Liste [Gruppen- oder Benutzernamen:] eine Gruppe bzw. einen Benutzer aus. Aktivieren Sie anschließend in der Spalte [Zulassen] der Liste mit den Berechtigungen entweder das Kontrollkästchen [Vollzugriff] oder das Kontrollkästchen [Ändern].
Seite 115: Senden Gescannter Dateien An Einen Freigegebenen Ordner
Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder • Falls es mehr als einen Zielcomputer gibt, versuchen Sie, einen anderen Computer zu verwenden. Vergleichen Sie die Einstellungen mit dem Computer, an den die Datei erfolgreich übermittelt werden konnte. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator.
Seite 116 5. Scannen von Vorlagen Stellen Sie sicher, dass [Adressbuch durchsuchen] ausgewählt ist, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Wenn Sie nach Namen nach einem spezifischen Eintrag suchen möchten, geben Sie die ersten Buchstaben des Namens mit der Zehnertastatur ein und drücken Sie dann auf [OK]. Jedes Mal, wenn Sie ein Zeichen eingeben, wechselt das Display, um den passenden Namen anzuzeigen.
Seite 117 Grundlegende Vorgänge von Scan-to-Folder • Sie können ein Ziel auch mithilfe der Drucktasten oder der Taste [Pause/Neuwahl] festlegen (nur SP 320SFN und SP 325SFNw). Details finden Sie unter S. 123 "Festlegen des Scanziels mittels Drucktaste oder der Taste [Pause/Neuwahl] (nur SP 320SFN und SP 325SFNw)".
Seite 118: Grundlegende Vorgänge Von An E-Mail Senden
5. Scannen von Vorlagen Grundlegende Vorgänge von An E-Mail senden In diesem Abschnitt werden die erforderlichen Vorbereitungen sowie das Verfahren für das Senden von Dokumenten als E-Mail-Anhang beschrieben. Wenn Sie der unten erläuterten Vorgehensweise folgen, können Sie gescannte Dokumente an die angegebenen E-Mail-Adressen senden.
Seite 119: Registrieren Von Ziel-E-Mail-Adressen Im Adressbuch
Grundlegende Vorgänge von An E-Mail senden Registrieren von Ziel-E-Mail-Adressen im Adressbuch Konfigurieren Sie die Zielinformationen mit Web Image Monitor. Starten Sie den Webbrowser und greifen Sie mithilfe der IP-Adresse auf das Gerät zu. Klicken Sie auf [Ziel Zielwahl] oder [Scanziel]. Wählen Sie in der Liste [Zieltyp] die Option [E-Mail-Adresse].
Seite 120 5. Scannen von Vorlagen Drücken Sie die Taste [Scanner] und dann die Taste [Adressbuch]. DSG144 Sie können auch die Taste [Schnelltaste Funktionen] drücken, wenn [Schnelltaste Funktion] unter [Admin.-Tools] auf [Scanneradresse auswählen] gesetzt ist. Einzelheiten zu [Schnelltaste Funktion] finden Sie unter S. 213 "Administrator-Einstellungen". Stellen Sie sicher, dass [Adressbuch durchsuchen] ausgewählt ist, und drücken Sie dann die Taste [OK].
Seite 121 Grundlegende Vorgänge von An E-Mail senden Nächste Vorlage scannen? Ne i n Führen Sie den nächsten Schritt aus, wenn Sie diesen Bildschirm sehen. Wenn mehrere Vorlagen gescannt werden sollen, legen Sie die nächste Vorlage auf das Vorlagenglas und drücken Sie dann auf [Ja]. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Vorlagen gescannt sind.
Seite 122: Grundlegende Vorgänge Von Scan-To-Ftp
5. Scannen von Vorlagen Grundlegende Vorgänge von Scan-to-FTP In diesem Abschnitt werden die Vorbereitungen und Anweisungen zum Senden gescannter Dokumente an einen FTP-Server beschrieben. Nachdem Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte ausgeführt haben, können Sie gescannte Dokumente an einen FTP-Server senden. Konfigurieren Sie die Einstellungen des FTP-Servers.
Seite 123: Senden Gescannter Dateien An Einen Ftp-Server
Grundlegende Vorgänge von Scan-to-FTP Senden gescannter Dateien an einen FTP-Server In diesem Abschnitt wird erläutert, wie gescannte Dateien an die in Schritt 1 registrierten Ziele gesendet werden. • Die Vorlagen im ADF haben Vorrang vor der Vorlage auf dem Vorlagenglas, wenn Sie Vorlagen sowohl in den ADF als auch auf das Vorlagenglas legen.
Seite 124 5. Scannen von Vorlagen können soweit erforderlich die Scaneinstellungen über das Bedienfeld ändern. Einzelheiten zu den Scannereinstellungen finden Sie unter S. 137 "Festlegen der Scaneinstellungen zum Scannen". Drücken Sie auf die Taste [Start]. DSG133 Je nach Geräteeinstellungen sehen Sie gegebenenfalls den folgenden Bildschirm auf dem Display, wenn vom Vorlagenglas aus gescannt wird.
Seite 125: Festlegen Des Scanziels Mittels Drucktaste Oder Der Taste [Pause/Neuwahl] (Nur Sp 320Sfn Und Sp 325Sfnw)
Festlegen des Scanziels mittels Drucktaste oder der Taste [Pause/Neuwahl] (nur SP 320SFN und SP 325SFNw) Festlegen des Scanziels mittels Drucktaste oder der Taste [Pause/Neuwahl] (nur SP 320SFN und SP 325SFNw) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Ziel mithilfe der folgenden Tasten festlegen: •...
Seite 126 5. Scannen von Vorlagen • Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden. Sie können soweit erforderlich die Scaneinstellungen über das Bedienfeld ändern. Einzelheiten siehe S.
Seite 127: Grundlegende Vorgehensweisen Zum Speichern Von Scandateien Auf Einem Usb-Speichermedium
Grundlegende Vorgehensweisen zum Speichern von Scandateien auf einem USB-Speichermedium Grundlegende Vorgehensweisen zum Speichern von Scandateien auf einem USB- Speichermedium In diesem Abschnitt wird der allgemeine Vorgang für Scan-to-USB beschrieben. Dateien werden auf USB-Speichergeräten gespeichert, die an das Gerät angeschlossen sind. •...
Seite 128 5. Scannen von Vorlagen Drücken Sie auf die Taste [Start]. DSG133 Wählen Sie als Dateiformat [TIFF] oder [PDF] aus, indem Sie die entsprechende Auswahltaste drücken. Wenn die Einstellung [Unbegrenzt Scannen] unter [Scaneinstell.] aktiviert ist, wird beim Scannen über das Vorlagenglas möglicherweise auf dem Display der folgende Bildschirm angezeigt. Nächste Vorlage scannen? Ne i n Führen Sie den nächsten Schritt aus, wenn Sie diesen Bildschirm sehen.
Seite 129: Von Smart Organizing Monitor Scannen
Von Smart Organizing Monitor scannen Von Smart Organizing Monitor scannen In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise anhand von Windows 7 beispielhaft erläutert. Die tatsächliche Vorgehensweise kann abhängig von Ihrem verwendeten Betriebssystem abweichen. Vorlagen einlegen. Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [SP 320 Series Software Utilities].
Seite 130: Scannereinstellungen, Die Sie Für Den Smart Organizing Monitor Festlegen Können
5. Scannen von Vorlagen Legen Sie auf der Registerkarte [Allgemein] die Einstellungen bezüglich Vorlage und Scan und der Ausrichtung der Vorlage fest. Legen Sie auf der Registerkarte [Optionen] das Dateiformat und den Zielspeicherort fest. Klicken Sie auf [Scannen]. Nachdem alle Vorlagen gescannt wurden, drücken Sie [Verlassen]. Scannereinstellungen, die Sie für den Smart Organizing Monitor festlegen können Im Folgenden werden die Einstellungen erläutert, die Sie für den Smart Organizing Monitor beim...
Seite 131 Von Smart Organizing Monitor scannen [Text bearb. (OCR)] [Faxen, Ablegen oder Kopieren] [Schwarzweißfoto] [Farbdokument-Schnell] [Farbdokument - Bessere Qualität] [Benutzerdefiniert...] • Bei Verwendung des ADF (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw): [ADF-Schneller] [ADF-Besser] [ADF-Grau] [Benutzerdefiniert...] 3. Scn. Mod.: Wählen Sie aus Farbe, Graustufen oder Schwarzweiß aus. 4.
Seite 132 5. Scannen von Vorlagen [Optionen]-Registerkarte DE DSG281 1. Scannen an: Legen Sie den Zielspeicherort der Datei fest. 2. Dateinamen-Präfix: Legen Sie das Dateinamen-Präfix fest. Die Nummern werden fortlaufend nach dem Präfix festgelegt. Wenn das [Dateinamen-Präfix:] „Scan“ ist, sind die Dateinamen „Scan001“, „Scan002“, und so weiter.
Seite 133: Grundlegende Vorgehensweise Zum Twain-Scannen
Grundlegende Vorgehensweise zum TWAIN-Scannen Grundlegende Vorgehensweise zum TWAIN- Scannen In diesem Abschnitt wird die Basisvorgehensweise für das TWAIN-Scannen beschrieben. TWAIN-Scannen ist möglich, wenn auf dem Computer eine TWAIN-kompatible Anwendung ausgeführt wird. DSG270 Ihr Computer (vorinstallierter TWAIN-Treiber) Weisen Sie das Gerät an, das Scannen der im Gerät eingelegten Vorlage zu beginnen. Dieses Gerät Die im Gerät eingelegte Vorlage wird gescannt und die Daten werden an den Client-Computer gesendet.
Seite 134 5. Scannen von Vorlagen Im Folgenden finden Sie eine allgemeine Scanmethode mit dem TWAIN-Treiber. Die tatsächliche Vorgehensweise kann abhängig von den verwendeten Anwendungen anders aussehen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der Anwendung. Starten Sie eine TWAIN-kompatible Anwendung. Vorlagen einlegen. Öffnen Sie das Dialogfeld Scannersteuerung.
Seite 135: Einstellungen, Die Im Twain-Dialogfeld Konfiguriert Werden Können
Grundlegende Vorgehensweise zum TWAIN-Scannen Einstellungen, die im TWAIN-Dialogfeld konfiguriert werden können DSG150 1. Scanner: Wählen Sie den gewünschten Scanner aus. Der von Ihnen ausgewählte Scanner wird zum Standardscanner. Klicken Sie auf [Aktualisieren], um alle über USB oder das Netzwerk angeschlossenen verfügbaren Scanner zu erkennen.
Seite 136 5. Scannen von Vorlagen [ADF-Schneller] [ADF-Besser] [ADF-Grau] [Benutzerdefiniert...] 4. Modus: Wählen Sie aus Farbe, Graustufen oder Schwarzweiß aus. 5. Auflösung: Wählen Sie eine Auflösung aus der Liste aus. Wenn Sie [Benutzerdefiniert] auswählen, geben Sie direkt in das Bearbeitungsfeld einen Auflösungswert ein. Beachten Sie, dass durch die Erhöhung der Auflösung auch die Dateigröße und die Scandauer erhöht werden.
Seite 137: Grundlegende Vorgehensweise Zum Wia-Scannen
Grundlegende Vorgehensweise zum WIA-Scannen Grundlegende Vorgehensweise zum WIA- Scannen Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Klicken Sie im [Start]-Menü Ihres Computers auf [Geräte und Drucker]. Klicken Sie auf das Symbol des Druckermodells, das Sie verwenden möchten, und klicken Sie dann auf [Scan starten], um das Dialogfeld für die Scaneinstellungen zu öffnen.
Seite 138: Verwendung Von Sane-Scannen
5. Scannen von Vorlagen Verwendung von SANE-Scannen Der Treiber ermöglicht das Scannen von Bildern und die Bearbeitung mit SANE-kompatibler Software.
Seite 139: Festlegen Der Scaneinstellungen Zum Scannen
Festlegen der Scaneinstellungen zum Scannen Festlegen der Scaneinstellungen zum Scannen Wenn Sie ein Scanziel festlegen, werden die Scaneinstellungen des Geräts automatisch entsprechend den Informationen geändert, die im Adressbuch für dieses Ziel festgelegt wurden. Sie können soweit erforderlich die Scaneinstellungen für den aktuellen Job über das Bedienfeld ändern. Festlegen des Scanformats entsprechend dem Format der Vorlage Dieser Abschnitt beschreibt, wie das Scan-Format entsprechend dem Format der aktuellen Vorlage festgelegt wird.
Seite 140: Festlegen Der Auflösung
5. Scannen von Vorlagen Drücken Sie die Taste [Density]. DSG142 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die gewünschte Helligkeitsstufe auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. • Sie können die Standardgeräteeinstellung [Helligk.] ändern, um immer mit einer bestimmten Helligkeitsstufe zu scannen.
Seite 141: Versand Und Empfang Von Faxnachrichten
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten In diesem Kapitel werden die Verwendung der Faxfunktion und das Festlegen der Einstellungen beschrieben. Diese Funktion ist verfügbar für SP 320SFN oder SP 325SFNw. Faxfunktion Einfaches Senden von Faxen mit Drucktasten Wenn Sie Ziele registriert haben, können Sie Ziele einfach durch Drücken einer Drucktaste angeben.
Seite 142 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Digitales Senden von Faxen zum Papier sparen Mit einem LAN-Fax-Treiber können Sie Dokumente von Ihrem Computer senden, ohne sie zu drucken. Details finden Sie unter S. 165 "Verwenden der Faxfunktion über einen Computer (LAN-Fax)". DSG273...
Seite 143: Arbeitsschritte Für Faxeinstellungen
Arbeitsschritte für Faxeinstellungen Arbeitsschritte für Faxeinstellungen In diesem Abschnitt werden die Vorbereitungen und Verfahren zum Senden von Faxdokumenten an einen Ordner auf einem Clientcomputer erläutert. Nachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, können Sie Faxdokumente vom Gerät an einen freigegebenen Ordner auf einem Clientcomputer senden. Schließen Sie das Gerät an eine Telefonleitung an.
Seite 144: Faxmodusbildschirm
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Faxmodusbildschirm Dieser Abschnitt bietet Informationen über den Bildschirm im Faxmodus. Auf dem Display wird beim Einschalten des Geräts standardmäßig der Kopierbildschirm angezeigt. Wenn der Bildschirm des Kopierers oder Scanners auf dem Display angezeigt wird, drücken Sie die Taste [Fax] auf dem Bedienfeld, um zum Faxbildschirm zu wechseln.
Seite 145 Faxmodusbildschirm • Das Anzeigeformat für Uhrzeit und Datum kann in [Datum/Zeit einstellen] unter [Admin.-Tools] festgelegt werden Einzelheiten zu Datums- und Zeiteinstellungen finden Sie unter S. 144 "Einstellen des Datums und der Uhrzeit".
Seite 146: Einstellen Des Datums Und Der Uhrzeit
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Einstellen des Datums und der Uhrzeit Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Admin.-Tools] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 147 Einstellen des Datums und der Uhrzeit • Ein Passwort für den Zugriff auf die [Admin.-Tools] kann unter [Sperre Admin.-Tools] festgelegt werden. Einzelheiten zu [Sperre Admin.-Tools] finden Sie unter S. 213 "Administrator- Einstellungen".
Seite 148: Registrieren Von Faxzielen
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Registrieren von Faxzielen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Faxziele mit dem Bedienfeld im Adressbuch registriert werden. Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter S. 33 "Eingabe von Zeichen". Das Adressbuch kann auch mithilfe von Web Image Monitor bearbeitet werden. •...
Seite 149 Registrieren von Faxzielen Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Nr.] auszuwählen, und geben Sie anschließend die gewünschte Zielwahlnummer (1 bis 8) oder Kurzwahlnummer (1 bis 100) über die Zehnertastatur ein. Wenn für diese Eingabenummer bereits ein Ziel festgelegt wurde, werden die Faxnummer und der Faxname, die für diese Nummer festgelegt wurden, angezeigt.
Seite 150: Ändern Oder Löschen Von Faxzielen
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Ändern oder Löschen von Faxzielen Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Adressbuch] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 151: Registrierung Von Faxzielen Mit Web Image Monitor
Registrieren von Faxzielen Registrierung von Faxzielen mit Web Image Monitor Starten Sie den Webbrowser und greifen Sie mithilfe der IP-Adresse auf das Gerät zu. Klicken Sie auf [Ziel Zielwahl] oder [Faxziel Kurzwahl]. Wählen Sie aus der Liste [Zieltyp] die Option [Fax]. Wählen Sie [Zielwahlnummer] oder [Kurzwahlnummer] und dann die Registriernummer aus der Liste.
Seite 152 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Fügen Sie gegebenenfalls eine Pause in die Faxnummer ein. Das Gerät macht eine kurze Pause, bevor es die auf die Pause folgenden Ziffern wählt. Sie können die Länge der Pause in der Einstellung [Pause] unter [Fax-TX-Einst.] festlegen. Einzelheiten zu [Pause] finden Sie unter S. 191 "Faxeinstellungen".
Seite 153: Senden Eines Fax
Senden eines Fax Senden eines Fax • Wir empfehlen Ihnen, den Empfänger anzurufen und mit ihm Rücksprache zu halten, wenn Sie wichtige Dokumente senden. Auswahl des Übertragungsmodus Nachfolgend werden die Übertragungsmodi der Faxfunktion beschrieben und es wird erläutert, wie sie ausgewählt werden.
Seite 154: Grundlegender Vorgang Beim Senden Einer Faxnachricht
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten In diesem Modus scannt das Gerät die Vorlage und faxt sie zur gleichen Zeit. Dies ist vorteilhaft, wenn Sie eine Vorlage schnell versenden möchten oder wenn Sie den Empfänger überprüfen möchten. Die Vorlage wird nicht gespeichert. Sie können nur ein einziges Ziel angeben.
Seite 155 Senden eines Fax Drücken Sie die Taste [Fax]. DSG153 Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den ADF. Einzelheiten zum Einlegen der Vorlagen finden Sie unter S. 67 "Einlegen von Vorlagen". Geben Sie die Faxnummer (bis zu 40 Zeichen) über die Zehnertastatur ein oder legen Sie ein Ziel über die Drucktasten oder Kurzwahlfunktion fest.
Seite 156 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Wenn mehrere Vorlagen gescannt werden sollen, drücken Sie innerhalb von 60 Sekunden auf [Ja], legen Sie die nächste Vorlage auf das Vorlagenglas und drücken Sie dann auf [OK]. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis alle Vorlagen gescannt sind. Wenn Sie [Ja] nicht innerhalb von 60 Sekunden drücken, beginnt das Gerät, das Ziel anzuwählen.
Seite 157: Abbrechen Einer Faxnachricht
Senden eines Fax Abbrechen einer Faxnachricht Gehen Sie wie folgt vor, um das Senden eines Faxes abzubrechen. Im Modus Sofort Senden Wenn Sie das Senden eines Faxes abbrechen, während das Gerät die Vorlage scannt, wird die Faxübertragung sofort abgebrochen. In diesem Fall wird auf dem Gerät der anderen Partei ein Fehler angezeigt.
Seite 158: Angeben Des Faxziels
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten normal gesendet. Einzelheiten zum Senden eines Fax mit der Übertragungsfunktion finden Sie unter S. 156 "Angeben des Faxziels". Angeben des Faxziels Neben der Eingabe der Zielfaxnummer mithilfe der Zehnertastatur können Sie Ziele über folgende Funktionen festlegen: •...
Seite 159: Ein Ziel Mithilfe Der Kurzwahl Festlegen
Senden eines Fax DSG147 • Sie können die festgelegten Namen und Faxnummern überprüfen, indem Sie einen Bericht ausdrucken. Einzelheiten zum Ausdrucken von Zielwahllisten finden Sie unter S. 220 "Drucken von Listen/Berichten". Ein Ziel mithilfe der Kurzwahl festlegen Drücken Sie die Taste [Fax]. DSG153 Drücken Sie die Taste [Address Book].
Seite 160: Festlegen Des Ziels Mithilfe Der Übertragungsfunktion
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Stellen Sie sicher, dass [Adressbuch durchsuchen] ausgewählt ist, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie nach einem bestimmten Eintrag über dessen Registrierungsnummer oder Namen suchen möchten: • Suche über die Registrierungsnummer Drücken Sie erneut die Taste [Address Book], geben Sie die Nummer über die Zehnertastatur ein und drücken Sie die Taste [OK].
Seite 161: Festlegen Des Ziels Mithilfe Der Neuwahlfunktion
Senden eines Fax Fügen Sie ein Ziel hinzu, indem Sie eine der folgenden Methoden verwenden: • Um ein Zielwahlziel hinzuzufügen: Drücken Sie einen entsprechende Drucktaster. • So fügen Sie ein Kurzwahlziel hinzu: Drücken Sie die Taste [Address Book], wählen Sie [Adressbuch durchsuchen], wählen Sie ein Ziel aus und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 162: Nützliche Sendefunktionen
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Pause/Redial]. DSG148 Nützliche Sendefunktionen Sie können vor dem Senden eines Faxes den Status des Geräts der anderen Partei überprüfen, indem Sie die Direktwahlfunktion verwenden. Mit einem separaten Telefon können Sie beim Telefonieren ein Fax senden.
Seite 163 Senden eines Fax Drücken Sie die Taste [Fax]. DSG153 Drücken Sie die Taste [On Hook Dial]. DSG159 Auf dem Bildschirm wird "Aufgelegt" angezeigt. Legen Sie das Ziel über die Zehnertastatur fest. Wenn Sie einen hohen Ton hören, drücken Sie die Taste [Start]. DSG133 Wenn [Betrieb] als [Einfacher Modus] festgelegt ist, ist Schritt 6 nicht zutreffend.
Seite 164: Versenden Einer Faxnachricht Nach Einem Gespräch
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten • Einzelheiten zum Auswählen des Übertragungsmodus finden Sie unter S. 151 "Auswahl des Übertragungsmodus". • Einzelheiten zu [Bestätigung d. Faxnummer] finden Sie unter S. 213 "Administrator-Einstellungen". • Einzelheiten zum [Betrieb] finden Sie unter S. 191 "Faxeinstellungen". Versenden einer Faxnachricht nach einem Gespräch Mit einem externen Telefon können Sie nach Beendigung Ihres Gesprächs ein Fax senden, ohne dass Sie auflegen und neu wählen müssten.
Seite 165: Festlegen Der Scaneinstellungen Zum Faxen
Senden eines Fax Wenn [Betrieb] als [Einfacher Modus] festgelegt ist, ist Schritt 8 nicht zutreffend. Wenn das Original auf dem Vorlagenglas platziert ist, drücken Sie [Übertr.] und anschließend die Taste [Start]. Hörer wieder auflegen. • Einzelheiten zum [Betrieb] finden Sie unter S. 191 "Faxeinstellungen". Festlegen der Scaneinstellungen zum Faxen Anpassen der Bildhelligkeit Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Bildhelligkeit für den aktuellen Job eingestellt wird.
Seite 166 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Detail Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage kleingedruckte Zeichen enthält. Foto Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage Bilder wie Fotografieren oder schattierte Zeichnungen enthält. Drücken Sie die Taste [Image Quality]. DSG143 Drücken Sie den [ ] oder den [ ], um die gewünschte Auflösungseinstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend die [OK]-Taste.
Seite 167: Verwenden Der Faxfunktion Über Einen Computer (Lan-Fax)
Verwenden der Faxfunktion über einen Computer (LAN-Fax) Verwenden der Faxfunktion über einen Computer (LAN-Fax) Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Faxfunktion des Geräts von einem Computer aus genutzt wird. Sie können ein Dokument über dieses Gerät direkt an ein anderes Faxgerät senden, ohne das Dokument auszudrucken.
Seite 168 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Einzelheiten zum Bearbeiten eines Faxdeckblatts finden Sie unter S. 170 "Bearbeiten eines Faxdeckblatts". Klicken Sie auf [Senden]. • Einzelheiten finden Sie in der Hilfe zum LAN-Faxtreiber. • Eine Faxnummer kann 0 bis 9, "P" (Pause), " ", " ", "-" und Leerzeichen enthalten. •...
Seite 169: Konfigurieren Der Übertragungseinstellungen
Verwenden der Faxfunktion über einen Computer (LAN-Fax) Drücken Sie die Taste [Fax]. DSG153 Drücken Sie die Taste [Löschen/Stopp]. DSG129 Konfigurieren der Übertragungseinstellungen Dieser Abschnitt beschreibt, wie die Übertragungseinstellungen in den Eigenschaften des LAN-Fax- Treibers konfiguriert werden. Die Eigenschaften werden für jede Anwendung getrennt eingestellt. Klicken Sie im Menü...
Seite 170: Konfigurieren Des Lan-Fax-Adressbuches
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Konfigurieren des LAN-Fax-Adressbuches In diesem Abschnitt wird das LAN-Fax-Adressbuch beschrieben. Konfigurieren Sie das LAN-Fax- Adressbuch auf dem Computer. Mit dem LAN-Fax-Adressbuch können Sie LAN-Faxziele schnell und einfach festlegen. Das LAN-Fax-Adressbuch kann bis zu 1000 Einträge einschließlich Einzelziele und Gruppen von Zielen enthalten.
Seite 171: Abändern Von Gruppen
Verwenden der Faxfunktion über einen Computer (LAN-Fax) Wählen Sie das Ziel, das Sie zur Gruppe hinzufügen möchten aus [Anwenderliste:] aus und klicken Sie anschließend auf [Hinzufügen]. Um ein Ziel aus einer Gruppe zu löschen, wählen Sie das gewünschte Ziel unter [Liste der Gruppenmitglieder:] aus und klicken Sie anschließend auf [Von Liste löschen].
Seite 172: Bearbeiten Eines Faxdeckblatts
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Daten eines LAN-Fax-Adressbuchs importieren Die Daten eines LAN-Fax-Adressbuchs können aus Dateien im CSV-Format importiert werden. Sie können Adressbuchdaten aus anderen Anwendungen importieren, wenn die Daten als CSV-Datei gespeichert wurden. Öffnen Sie das LAN-Fax-Adressbuch und klicken Sie anschließend auf [Importieren]. Wählen Sie die Datei mit den Adressbuchdaten aus und klicken Sie auf [Öffnen].
Seite 173: Ein Fax Empfangen
Ein Fax empfangen Ein Fax empfangen • Beim Empfang eines wichtigen Faxes empfehlen wir Ihnen, die Inhalte des empfangenen Faxes mit dem Absender abzugleichen. • Steht nicht genügend freier Speicherplatz zur Verfügung, kann das Gerät keine Faxe empfangen. • Sie können ein externes Telefon verwenden, um dieses Gerät als Telefon zu verwenden. •...
Seite 174 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Auswählen der Empfangsmodi Ist ein externes Telefon an das Gerät angeschlossen? Nein Modus „Nur Fax“ Möchten Sie einen Modus „FAX/TAD“ externen Anrufbeant- worter verwenden? Nein Möchten Sie Faxe Modus „FAX/TEL automatisch empfangen? automatisch“ Modus „FAX/TEL Nein manuell“...
Seite 175 Ein Fax empfangen • Modus "FAX/TEL manuell" (manueller Empfang) In diesem Modus müssen Sie Anrufe mit dem Telefonhörer oder einem externen Telefon entgegennehmen. Wenn ein Anruf ein Faxanruf ist, müssen Sie den Faxempfang manuell starten. Details finden Sie unter S. 174 "Ein Fax im manuellen FAX/TEL-Modus empfangen". Konfigurieren des Empfangsmodus Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
Seite 176: Ein Fax Im Manuellen Fax/Tel-Modus Empfangen
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Ein Fax im manuellen FAX/TEL-Modus empfangen • Der Vorgang unterscheidet sich abhängig davon, ob [Betrieb] auf [Einfacher Modus] oder [Erweiterter Modus] unter [Faxeinstellungen] eingestellt ist. • Um Faxe zu empfangen, müssen Sie zuerst die im ADF eingelegten Vorlagen entfernen. Nehmen Sie den Hörer ab, um den Anruf entgegen zu nehmen.
Seite 177: Weiterleiten Oder Speichern Von Faxen Im Speicher
Ein Fax empfangen • Mit Hilfe der Einstellung [Auto Umschaltzeit RX-Modus] unter [Faxeinstellungen], können Sie festlegen, wie lange das Gerät klingelt, bevor ein Fax empfangen wird. Einzelheiten zu [Auto Umschaltzeit RX-Modus] finden Sie unter S. 191 "Faxeinstellungen". Empfangen eines Fax im Modus "FAX/TAD" Wenn der Empfangsmodus "FAX/TAD"...
Seite 178: Weiterleitungseinstellungen
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Weiterleiten [Empf. Dateien drucken] Ergebnisse Das Gerät druckt das Fax aus und löscht es Erfolg Automatisch aus dem Speicher. Das Gerät speichert das Fax zum späteren Erfolg Manual manuellen Ausdruck im Speicher. Das Gerät druckt einen Bericht über die fehlgeschlagene Weiterleitung aus, druckt Fehler Automatisch...
Seite 179: Festlegung Der Weiterleitungsziele Mit Dem Web Image Monitor
Ein Fax empfangen Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ] zur Auswahl von [Faxeinstellungen] und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Empfangseinstellungen] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [RX-Datei-Einstellung] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 180 6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ] zur Auswahl von [Faxeinstellungen] und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Empfangseinstellungen] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 181 Ein Fax empfangen Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ] zur Auswahl von [Faxeinstellungen] und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Empfangseinstellungen] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 182: Listen/Berichte Zur Faxfunktion
6. Versand und Empfang von Faxnachrichten Listen/Berichte zur Faxfunktion Die folgenden Listen und Berichte zur Faxfunktion stehen zur Verfügung: • Faxjournal Druckt ein Faxübertragungs- und Faxempfangsjournal für die letzten 50 Jobs aus. • Statusbericht drucken Druckt das letzte Übertragungsergebnis aus. •...
Seite 183: Konfiguration Des Geräts Über Das Bedienfeld
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Dieses Kapitel erklärt, wie Sie das Gerät unter Verwendung des Bedienfelds konfigurieren. Grundlegende Funktionen Auf die Geräteeinstellungen kann auf zweierlei Arten zugegriffen werden: • Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm], um auf die System- oder Netzwerkeinstellungen zuzugreifen.
Seite 184 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die gewünschten Einstellungen auszuwählen. Für eine Liste der verfügbaren Elemente siehe S. 183 "Menü-Übersicht". Wenn Sie das Menü [Adressbuch], [Netzwerkeinstellungen] oder [Admin.-Tools] auswählen, werden Sie möglicherweise zur Eingabe eines Passworts aufgefordert.
Seite 185: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Dieser Abschnitt listet die in jedem Menü enthaltenen Einstellungen auf. Einzelheiten zur Konfiguration des Geräts mit dem Web Image Monitor finden Sie unter S. 227 "Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen". • Einige Positionen können auch mithilfe von Web Image Monitor konfiguriert werden. Kopierereinst.
Seite 186: Kopiereinstellungen
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Kopiereinstellungen Element Beschreibung Wert Papier wählen Legen Sie das für den Ausdruck von Kopien • Magazin 1 verwendete Papierformat fest. • Bypass Wenn ein Magazin ausgewählt wurde, druckt • A4 das Gerät nur von diesem Magazin aus. •...
Seite 187 Kopiereinstellungen Element Beschreibung Wert Wählen Sie diese Option aus, wenn die Vorlage Fotografien oder Bilder enthält. Verwenden Sie diesen Modus für die folgenden Vorlagentypen: • Fotografien • Seiten, auf denen sich ausschließlich oder hauptsächlich Fotografien oder Bilder befinden, Zeitschriftenseiten Standard: [Mix] Helligkeit Legt die Bildhelligkeit für das Kopieren fest.
Seite 188 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert • 141 % (A5 -> A4) • 200 % • 400 % • 50 % • 65 % LT -> HLT • 78 % LG -> LT • 93 % •...
Seite 189 Kopiereinstellungen Element Beschreibung Wert • Man. 2-seitg. Scanmodus Standardvorgabe: [Aus] Ausweiseinstellung Legt die Ausweiskopie-Einstellungen fest. • Ausweiskop. • Aus • Ein Standardvorgabe: [Aus] • ID-Karte Mittellinie Festlegen, ob bei der Erstellung einer Ausweiskopie eine Mittellinie gezeichnet werden soll. • Drucken •...
Seite 190: Scaneinstellungen
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Scaneinstellungen Element Beschreibung Wert Scanformat Legt das Scanformat entsprechend dem × 14, 8 × 11, 8 × 5 Vorlagenformat fest. × 10 , A4, B5, A5, 16K, Ben.df For. Standard: [A4] Standard: [8 1/2 × 11] Scanmodus Legt den Scanmodus mit dem Bedienfeld •...
Seite 191 Scaneinstellungen Element Beschreibung Wert • • • (Am dunkelsten) Standard: Auflösung Legt die Auflösung für das Scannen der • 100 × 100dpi Vorlage fest. • 150 × 150dpi • 200 × 200dpi • 300 × 300dpi • 400 × 400dpi •...
Seite 192 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert • Dupl.Querformat: O-U Standard: [Simplex Hochformat]...
Seite 193: Faxeinstellungen
Faxeinstellungen Faxeinstellungen Fax-TX-Einst. Element Beschreibung Wert Sofort TX Stellt das Gerät so ein, dass ein Fax • Aus sofort gesendet wird, wenn die Wählen Sie diese Option aus, Vorlage eingescannt wurde. wenn Sie Speichersenden verwenden. • Ein Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie Sofort Senden verwenden.
Seite 194 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Helligkeit Legt die für das Scannen der Vorlagen • Hell verwendete Bildhelligkeit fest. • Normal • Dunkel Standard: Normal Pause Legt die Länge der Pausenzeit fest, 1 bis 15 Sekunden wenn zwischen den Ziffern einer Standard: 3 Sekunden Faxnummer Pausen eingefügt werden.
Seite 195 Faxeinstellungen Element Beschreibung Wert Empfangsmod Legt den Empfangsmodus fest. • Nur Fax us umschalten Das Gerät nimmt alle eingehenden Anrufe automatisch im Faxempfangsmodus entgegen. • FAX/TEL(Mnl.) Das Gerät klingelt, wenn es einen eingehenden Anruf empfängt. Das Gerät empfängt nur Faxe, wenn Sie Faxe manuell empfangen.
Seite 196 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Beachten Sie, dass das Gerät das (Der Standard kann [Aus] sein, was Format lediglich bis auf 74 % von der Einstellung [Land] unter verkleinert. Wenn eine weitere [Admin.-Tools] abhängt.) Verkleinerung erforderlich ist, um das Fax auf ein einziges Blatt anzupassen, wird dieses ohne Verkleinerung auf separaten Blättern ausgedruckt.
Seite 197 Faxeinstellungen Element Beschreibung Wert (Einzelheiten finden Sie unter S. 235 "Konfigurieren der Systemeinstellungen"). Empf. Dateien Richtet das Gerät so ein, dass die • Manuell drucken empfangenen Faxe zum Ausdrucken • Automatisch automatisch im Speicher abgelegt Standardeinstellung: [Automatisch] oder für den späteren manuellen Ausdruck gespeichert werden.
Seite 198 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Verbindungseinst. Element Beschreibung Wert ECM- Stellt das Gerät so ein, dass die Teile • Aus Übertragung der Daten automatisch erneut • Ein gesendet werden, die während der Standard: [Ein] Übertragung verloren gegangen sind. ECM-Empfang Richtet das Gerät so ein, dass die Teile •...
Seite 199 Faxeinstellungen Bericht Druckeinst. Element Beschreibung Wert Statusbericht Richtet das Gerät ein, um nach der • Nur Fehler drucken Übertragung eines Faxes automatisch Druckt einen Bericht aus, wenn einen Übertragungsbericht ein Übertragungsfehler auftritt. auszudrucken. • Nur Fehler (Bild angehängt) Wenn sich das Gerät im Modus Sofort Druckt einen Bericht mit einem Senden befindet, wird das Bild der Bild der Vorlage aus, wenn ein...
Seite 200 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert durch Drücken der Taste [Start] mithilfe • Erweiterter Modus des ADF als Fax senden. Wenn Sie [Erweiterter Modus] wählen, können Sie nach dem Drücken der Taste [Start] festlegen, ob Sie Faxe senden oder empfangen möchten.
Seite 201: Adressbucheinstellungen
Adressbucheinstellungen Adressbucheinstellungen Element Beschreibung Wert Zielwahlnr. Legt die Faxnummer und den Faxnamen • Nr. für Zielwahleinträge fest. Sie können bis Legt die Zielwahlnummer fest. zu 8 Zielwahleinträge registrieren. • Faxnr. Legt die Faxnummer für die Zielwahleinträge fest. Die Faxnummer kann bis zu 40 Zeichen einschließlich 0 bis 9, Pause, "...
Seite 202: Systemeinstellungen
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Systemeinstellungen Lautstärke einstellen Legt die Lautstärke der vom Gerät erzeugten Töne fest. Element Beschreibung Wert Bedienfeld- Legt die Lautstärke des Pieptons fest, • Aus Summer der ertönt, wenn eine Taste betätigt • Gering wird.
Seite 203 Systemeinstellungen Element Beschreibung Wert Lautstärke Legt die Lautstärke des Alarms fest, der • Aus Alarm ertönt, wenn ein Betriebsfehler auftritt. • Gering • Mittel • Hoch Standard: [Mittel] E/A-Zeitlimit Element Beschreibung Wert Legt fest, wie viele Sekunden das • 15 Sek. Gerät wartet, um Daten auszudrucken, •...
Seite 204 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert andere Gerät als das ursprüngliche Gerät bei der Herstellung der USB- Verbindung als neues Gerät erkannt wird. • Ein Der gleiche Drucker/LAN- Faxtreiber, den Sie auf Ihrem Computer installiert haben, kann mit allen anderen Geräten außer dem Gerät, das ursprünglich für die Installation...
Seite 205: Druckerregistrierung
Systemeinstellungen Status Verbr.mat. Zeigt Informationen zu den Verbrauchsmaterialien an. Wenden Sie sich an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstberater, um die Druckkartusche, die Fixiereinheit, die Transferrolle oder die Papiereinzugsrolle zu ersetzen. Element Beschreibung Wert • Druckkart Zeigt die Menge der verbleibenden • (Neu) Verbrauchsmaterialien an.
Seite 206 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Niedr.-Feucht.-Modus Element Beschreibung Wert Niedr.-Feucht.- Wenn das Gerät in einem Raum mit • Aus Modus niedriger Luftfeuchtigkeit verwendet • Ein wird, könnten schwarze, einige Standardvorgabe: [Aus] Millimeter dicke Linien in einem Abstand von 75 mm auf den Ausdrucken erscheinen.
Seite 207: Einstellungen Der Druckerfunktionen
Einstellungen der Druckerfunktionen Einstellungen der Druckerfunktionen Liste/Testdruck Druckt Listen mit den Konfigurationen des Geräts aus. Die Listen werden auf Papier im Format A4 oder Letter gedruckt. Element Beschreibung Konfigurations Druckt die allgemeinen Informationen und aktuellen Konfigurationen für das seite Gerät aus. Menüliste Druckt die Funktionsmenüs des Geräts aus.
Seite 208 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Standard- Legt das Papierformat fest, das zu A4, 8 × 11, B5 JIS, B6 JIS, A5 Seitenformat verwenden ist, wenn das Papierformat LEF, A5 SEF, A6, 8 × 14, 8 im Druckjob nicht festgelegt wurde.
Seite 209 Einstellungen der Druckerfunktionen Element Beschreibung Wert • Querformat Standard: [Hochformat] Zeilen pro Legt die Anzahl der Zeilen pro Seite 5 bis 128 Seite fest. Standard: 64 Standard: 60 Schrift- Legt die ID-Nummer der zu 0 bis 89 Nummer verwendenden Standardschrift fest. Standard: 0 Punktgröße Legt die Punktgröße der...
Seite 210 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert A4 Breite Stellt das Gerät so ein, dass die Breite • Ein vergrößern des bedruckbaren Bereichs auf Papier • Aus im Format A4 erweitert und die Breite Standardvorgabe: [Aus] der Seitenränder reduziert wird. CR an Stellt das Gerät so ein, dass zur •...
Seite 211: Papiermagazin-Einstell
Papiermagazin-Einstell. Papiermagazin-Einstell. Element Beschreibung Wert Papiertyp: Legt den Papiertyp für Magazin 1 fest. • Normalpapier Magazin 1 • Recyclingpapier • Dickes Papier 1 • Dickes Papier 2 • Dünnes Papier • Briefbogen • Bedrucktes Papier • Etiketten • Vorgelochtes Papier •...
Seite 212 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert 8,5 × 13,4, 8,5 × 13,6, 16K, 8,11 × 13,3, 5 × 8 , Ben.df For. Standard: A4 Standard: [8 × 11] Papierformat: A4, 8 × 11, B5 JIS, B6 JIS, A5 LEF, Bypass A5 SEF, A6, 8 ×...
Seite 213 Papiermagazin-Einstell. Element Beschreibung Wert das ausgedruckte Bild jedoch beschnitten. • Beliebiges ben.def. Format/Typ Druckjobs mit benutzerdefinierten Papierformaten werden gemäß den Einstellungen des Druckertreibers gedruckt und Druckjobs mit Standard- Papierformaten gemäß den Einstellungen des Geräts. Bei Druckjobs im benutzerdefinierten Format wird selbst dann gedruckt, wenn die Papierformat-/ Papiertypeinstellungen von Gerät...
Seite 214 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Magazin, um den Druckvorgang Wählen Sie ein Magazin, das fortzusetzen. zuerst überprüft werden soll, wenn [A4], [8 × 11,] oder [16K] für [Papier auswählen] unter [Kopierereinst.] ausgewählt ist. • Magazin 1 •...
Seite 215: Administrator-Einstellungen
Administrator-Einstellungen Administrator-Einstellungen Element Beschreibung Wert Datum/Uhrzeit Stellt Datum und Zeit der • Datum einstellen einstellen internen Uhr des Geräts ein. Legt das Datum der internen Uhr des Geräts (Die Standardeinstellung fest. hängt von der Einstellung Das eingestellte Datum muss dem Jahr und [Land] unter [Admin.-Tools] Monat entsprechen.
Seite 216 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Sie die Einstellung auf Standard: [Tastentelefon] Grundlage Ihres Telefonanschlusses aus, um diese Einstellung zu konfigurieren. Die Auswahl einer falschen Einstellung kann zu Fehlern bei der Faxübertragung führen. [Wählscheibentel. (20pps)] wird gegebenenfalls je nach Ländereinstellung des Geräts nicht angezeigt.
Seite 217 Administrator-Einstellungen Element Beschreibung Wert System-Auto- Legt fest, dass das Gerät zu • An (30 Sek., 1 Min., 2 Min., 3 Min., 5 Min., Reset-Timer dem in [Priorität Funktion] 10 Min.) angegebenen Modus • Aus zurückkehrt. Standard: [Ein] (1 Minute) Energiesparmo Stellt das Gerät so ein, dass •...
Seite 218 • Portugiesisch (Brasilien) • Türkisch • Arabisch • Kasachstan Gebiet Durch Auswählen des • Europa Gebietes, in dem das Gerät (nur SP 320SN • Asien verwendet wird, können Sie und SP • Ozeanien die Auswahl der 325SNw für • Amerika...
Seite 219 Administrator-Einstellungen Element Beschreibung Wert Land Wählen Sie den passenden Algerien, Argentinien, Australien, Österreich, Ländercode für das Gerät Belgien, Bolivien, Brasilien, Bulgarien, aus. Der angegebene Kanada, Chile, China, Kolumbien, Costa Rica, Ländercode gibt das Kroatien, Zypern, Tschechische Republik, Anzeigeformat von Uhrzeit Dänemark, Dominikanische Republik, Ecuador, und Datum an sowie die Ägypten, El Salvador, Estland,...
Seite 220 7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Drücken Sie zum Ausführen des Vorgangs die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [Zurück], um auf die vorherige Ebene des Menübaums zurückzukehren, ohne die Einstellungen zu löschen. • Netzw.einst. zurücksetzen Setzt die Netzwerkeinstellungen auf ihren Standard zurück.
Seite 221 Administrator-Einstellungen Element Beschreibung Wert Admin.-Tools] festgelegt wurde. Bestätigung d. Stellt das Gerät ein, so dass • Ein Faxnummer beim manuellen Festlegen • Aus eines Ziels eine Faxnummer Standardvorgabe: [Aus] zweimal eingegeben werden muss. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie die Direktwahlfunktion nicht verwenden.
Seite 222: Drucken Von Listen/Berichten
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Drucken von Listen/Berichten Drucken der Konfigurationsseite Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Liste/Bericht drucken] zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um [Konfigurationsseite] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 223 Drucken von Listen/Berichten Faxliste Kurzwahl Druckt eine Liste der Kurzwahleinträge aus. • Nach Kurzw.-nr. sortieren Druckt die Liste mit den nach Kurzwahl-Verzeichnisnummer sortierten Einträgen aus. • Nach Name sortieren Druckt die Liste mit den nach Namen sortierten Einträgen aus. Adressliste Scanner Druckt eine Liste der Scanziele aus.
Seite 224: Netzwerkeinstellungen
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Netzwerkeinstellungen • Abhängig von den geänderten Einstellungen muss das Gerät möglicherweise neu gestartet werden. • Abhängig vom verwendeten Modell werden einige Elemente möglicherweise nicht angezeigt. Ethernet Element Beschreibung Wert MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse des Geräts –...
Seite 225 Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung Wert eingeben], [WPS] und [Wi-Fi Direct] nicht angezeigt. W-LAN Status Zeigt den aktuellen Verbindungsstatus – MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse des Geräts – Aktuelle Zeigt nähere Informationen über die – Verbindung Verbindung an, wie beispielsweise SSID und drahtlose Signalstärke. SSID eingeben Zeigt die Vorgehensweise für die –...
Seite 226: Ipv6-Konfiguration
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld Element Beschreibung Wert Verwenden Sie dieses Menü, um die aktuelle IP-Adresse zu überprüfen, wenn DHCP verwendet wird. Subnetzmaske Legt die Subnetzmaske des Geräts Standard: XXX.XXX.XXX.XXX fest, wenn DHCP nicht verwendet wird. Die durch "X" dargestellten Zahlen Verwenden Sie dieses Menü, um die variieren je nach Ihrer aktuelle Subnetzmaske zu überprüfen,...
Seite 227 Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung Wert Manuelle Legt die IPv6-Einstellungen des Geräts • Manuelle Konfig.-Adresse Konfig.- fest. Legt die IPv6-Adresse des Adresse Geräts fest, wenn DHCP nicht verwendet wird. Die maximale Länge beträgt 46 Zeichen. Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter S. 33 "Eingabe von Zeichen".
Seite 228: W-Lan-Setup-Assist
7. Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld W-LAN-Setup-Assist. Sie können Drahtlosverbindungen aktivieren, indem Sie die Anweisungen des Assistenten befolgen. Einzelheiten dazu finden Sie in der Installationsanleitung. Wenn [W-LAN aktivieren] in [W-LAN] unter [Netzwerkeinstellungen] auf [Deaktivieren] eingestellt ist, wird der W-LAN-Setup-Assist. nicht angezeigt.
Seite 229: Konfigurieren Des Geräts Mithilfe Von Dienstprogrammen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen In diesem Kapitel wird die Konfiguration des Geräts mit Hilfe von Dienstprogrammen beschrieben. Verfügbare Einstellungs-Funktionen bei Verwendung von Web Image Monitor und Smart Organizing Monitor Verwenden Sie Web Image Monitor oder Smart Organizing Monitor, um Änderungen der Konfiguration des Geräts von einem Computer aus vorzunehmen.
Seite 230 8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Smart Organizing Verfügbare Funktionen Web Image Monitor Monitor Konfigurieren der Verfügbar Nicht verfügbar Administratoreinstellungen Drucken von Listen/Berichten Verfügbar Verfügbar...
Seite 231: Verwenden Von Web Image Monitor
Verwenden von Web Image Monitor Verwenden von Web Image Monitor • Je nach von Ihnen verwendetem Modelltyp werden einige Elemente möglicherweise nicht angezeigt. • Einige Positionen können auch über das Bedienfeld konfiguriert werden. Unterstützte Webbrowser • Internet Explorer 6 oder höher •...
Seite 232: Anzeigen Der Startseite
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Anzeigen der Startseite Wenn Sie über Web Image Monitor auf das Gerät zugreifen, wird die Startseite in Ihrem Browser- Fenster angezeigt. Starten Sie den Webbrowser. Geben Sie in der Adressleiste Ihres Webbrowsers "http://(IP-Adresse des Geräts)/" ein, um auf das Gerät zuzugreifen.
Seite 233: Ändern Der Sprache Für Die Bedienoberfläche
Anzeigen der Startseite Die Informationen im Hauptbereich werden nicht automatisch aktualisiert. Klicken Sie rechts oben im Hauptbereich auf [Aktualisieren], um die Informationen zu aktualisieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Aktualisieren" des Webbrowsers, um den gesamten Browserbildschirm zu aktualisieren. • Wenn Sie eine ältere Version eines unterstützten Webbrowsers verwenden oder wenn für den Webbrowser JavaScript und Cookies deaktiviert sind, können Anzeige- und Bedienungsprobleme auftreten.
Seite 234: Überprüfen Der Systeminformationen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Überprüfen der Systeminformationen Klicken Sie auf [Home], um die Hauptseite von Web Image Monitor anzuzeigen. Auf dieser Seite können Sie die aktuellen Systeminformationen überprüfen. Diese Seite enthält drei Registerkarten: [Status], [Fehler] und [Geräteinformationen]. Registerkarte "Status"...
Seite 235: Registerkarte "Zähler
Überprüfen der Systeminformationen Papiermagazin Element Beschreibung Magazin 1 Zeigt den aktuellen Status sowie die Papierformat-/Papiertypeinstellung für Magazin 1 an. Bypass Zeigt den aktuellen Status sowie die Papierformat-/Papiertypeinstellung für den Bypass an. • Wenn keine Original-Druckkartusche installiert ist, kann die Toner-Lebensdauer nicht zuverlässig angezeigt werden.
Seite 236: Registerkarte Geräteinformationen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung • Anzahl der gesendeten Seiten Druckzähler Element Beschreibung Gesamtseitenzahl Zeigt die Gesamtanzahl aller Ausdrucke mit dem Gerät an: • Seiten, die mit der Drucker-, der Kopierer und der Faxfunktion gedruckt wurden •...
Seite 237: Konfigurieren Der Systemeinstellungen
Konfigurieren der Systemeinstellungen Konfigurieren der Systemeinstellungen Klicken Sie auf [Systemeinstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der Systemeinstellungen anzuzeigen. Diese Seite umfasst die folgenden Registerkarten: [Lautstärkeeinstellung] (nur SP 320SFN und SP 325SFNw), [Magazinpapiereinstell.], [Kopierer], [Fax], [Prioritätsmagazin], [Toner-Verwaltung], [Schnittstelle] und [Schnellbedientaste für Funktion]. Registerkarte Lautstärkeeinstellung (nur SP 320SFN und SP 325SFNw) Lautstärkeeinstellung Element...
Seite 238 8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung mm), Legal (8,5 × 14), 8,5 × 13, 8,5 × 13,4, 8,5 × 13,6, 16K, 8,11 × 13,3, 5,5 × 8,5, Ben.df For. Papiertyp Wählen Sie für Magazin 1 einen der folgenden Papiertypen: Normalpapier, Recyclingpapier, Dickes Papier 1 (100 bis 130 g/m2), Dickes Papier 2 (131 bis 162 g/m2), Dünnes Papier (52 bis 64 g/m2), Briefbogen, Bedrucktes Papier, Etiketten, Vorgelochtes Papier, Bondpapier,...
Seite 239: Registerkarte Kopierer
Konfigurieren der Systemeinstellungen Element Beschreibung nicht übereinstimmen. Sollte jedoch das Papier zu klein für den Druckjob sein, so wird das gedruckte Bild abgeschnitten. • Beliebiges ben.def. Format/Typ Druckjobs mit benutzerdefinierten Papierformaten werden gemäß den Einstellungen des Druckertreibers gedruckt und Druckjobs mit Standard-Papierformaten gemäß...
Seite 240: Registerkarte Fax (Nur Sp 320Sfn Und Sp 325Sfnw)
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung wird. Sobald dieses Magazin leer ist, wechselt das Gerät automatisch zum nächsten Magazin, um den Druckvorgang fortzusetzen. Trennlinie Element Beschreibung Trennlinie Legen Sie fest, ob eine Linie in die Mitte des gedruckten Papiers gedruckt werden soll, wenn Sie eine Ausweiskopie oder kombinierte Kopie erstellen.
Seite 241: Registerkarte Priorität Magazin
Konfigurieren der Systemeinstellungen Element Beschreibung • Bei Festlegung mit dem [Scanziel]: Die Benachrichtigung wird an das für das ausgewählte Scanziel festgelegte Benachrichtigungsziel gesendet. Beachten Sie, dass selbst dann keine Benachrichtigung gesendet wird, wenn diese Einstellung aktiviert ist, sofern kein E-Mail-Adress-Ziel festgelegt wurde.
Seite 242: Registerkarte Toner-Verwaltung
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Wenn [A4 (210 × 297 mm)], [Briefbogen] oder [16K (195 × 267 mm)] für [Papier wählen] auf der Seite [Kopierer] gewählt wurde und mehrere Magazine gültiges Papier enthalten, wird das erste vom Gerät gefundene Magazin zum Drucken verwendet.
Seite 243: Registerkarte Schnelltaste Funktion
Konfigurieren der Systemeinstellungen Registerkarte Schnelltaste Funktion Schnellbedientaste für Funktion Element Beschreibung Schnellbedientaste für Weist der Taste [Shortcut to Func.] auf dem Bedienfeld eine der folgenden Funktionseinstellungen Funktionen zu. • [Modus ID-Kartenkopie] • [Fax-Sofortsenden] • [Scanziel auswählen]...
Seite 244: Ziele Festlegen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Ziele festlegen Scan- und Faxziele können mithilfe von Web Image Monitor festgelegt werden. Sie können maximal 100 Scanziele und 108 Faxziele (8 Zielwahl- und 100 Kurzwahlziele) registrieren. Weitere Informationen zur Festlegung von Zielen finden Sie in den Abschnitte zum Scannen und Faxen.
Seite 245: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Klicken Sie auf [Netzwerkeinstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält die folgenden Registerkarten: [Netzwerkstatus], [IPv6-Konfiguration], [Netzwerkanwendung], [DNS], [Automat. E-Mail-Benachrichtigung], [SNMP], [SMTP], [POP3], [Wireless] und [Google Cloud Print]. • Abhängig von den geänderten Einstellungen muss das Gerät möglicherweise neu gestartet werden.
Seite 246: Registerkarte Ipv6-Konfiguration
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung IP-Adresse Geben Sie die IPv4-Adresse für das Gerät ein. Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske des Netzwerks ein. Gateway Geben Sie die IPv4-Adresse des Netzwerk-Gateways ein. Registerkarte IPv6-Konfiguration IPv6 Element Beschreibung IPv6 Legen Sie fest, ob IPv6 aktiviert oder deaktiviert werden soll.
Seite 247: Registerkarte Netzwerkanwendung
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung Gateway-Adresse Geben Sie die IPv6-Adresse des Standard-Gateway ein. Die maximale Länge beträgt 39 Zeichen. Registerkarte Netzwerkanwendung Sendeeinstellungen Scanner Element Beschreibung E-Mail Wählen Sie diese Option aus, um die Funktion Scan-to-E-Mail zu aktivieren. Max. E-Mail-Größe Wählen Sie die Maximalgröße für gescannte Dateien, die an eine E-Mail- Nachricht angehängt werden können, aus (1 bis 5 MB oder unbegrenzt).
Seite 248: Registerkarte Dns
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen mDNS-Einstellung Element Beschreibung mDNS Wählen Sie diese Option, um Multicast-DNS (über UDP-Anschluss 5353) zu aktivieren. Wenn diese Option deaktiviert ist, kann das nachfolgende Element nicht konfiguriert werden. Druckername Geben Sie den Gerätenamen ein. Die maximale Länge beträgt 32 Zeichen. Registerkarte DNS Element Beschreibung...
Seite 249: Registerkarte Autom. E-Mail-Benachrichtigung
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Element Beschreibung DNS-Priorität bei Wählen Sie, ob bei der DNS-Namensauflösung IPv4 oder IPv6 Priorität Namensauflösung haben soll. DNS-Zeitlimit (Sek.) Geben Sie die Anzahl der Sekunden ein, die das Gerät wartet, bevor das Zeitlimit für eine DNS-Anforderung als überschritten gilt (zwischen 1 und 999 Sekunden).
Seite 250: Registerkarte Snmp
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte SNMP SNMP Element Beschreibung SNMP Wählen Sie, ob die Nutzung von SNMP-Diensten durch das Gerät aktiviert sein soll. Trap Element Beschreibung Ziel-Trap Wählen Sie, ob das Gerät Traps an den Management-Host (NMS) senden soll.
Seite 251: Registerkarte Smtp
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Registerkarte SMTP SMTP Element Beschreibung Primärer SMTP-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des SMTP/POP3-Servers ein. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen. Anschlussnr. Geben Sie die Anschlussnummer für SMTP ein (zwischen 1 und 65535). Authentifizierungsmeth Wählen Sie unter den folgenden eine Authentifizierungsmethode aus: [Anonym]: Anwendername und Passwort sind nicht erforderlich.
Seite 252: Registerkarte Pop3
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte POP3 POP3-Einstel. Element Beschreibung POP3-Server Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des POP3-Servers für den E-Mail-Empfang ein. Der hier angegebene POP3-Server wird für die Funktion [POP vor SMTP] verwendet. Die maximale Länge beträgt 64 Zeichen.
Seite 253: Wireless-Lan-Einstellungen
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Wireless-LAN-Einstellungen Element Beschreibung SSID Geben Sie die SSID des Zugriffspunktes ein. Die SSID kann bis zu 32 Zeichen enthalten. Wenn Sie [Scan-Liste] anklicken, wird eine Liste der verfügbaren Zugriffspunkte angezeigt. Sie können die SSID aus der Liste wählen. Kommunikationsmodus [Infrastruktur] ist standardmäßig ausgewählt.
Seite 254: W-Lan-Direkt-Einstellungen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen • Wenn Sie die Verbindungseinstellungen manuell konfigurieren, überprüfen Sie im Vorfeld die SSID, das Authentifizierungsverfahren oder den Verschlüsselungscode des Zugriffspunktes oder Wireless Routers. W-LAN-Direkt-Einstellungen Element Beschreibung SSID Geben Sie den SSID-Namen ein. Die SSID kann bis zu 32 Zeichen enthalten. Registerkarte Google Cloud Google Cloud Element...
Seite 255: Konfigurieren Der Ipsec-Einstellungen
Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Klicken Sie auf [IPsec-Einstellungen], um die Seite zum Konfigurieren der IPsec-Einstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält die Registerkarten [Globale IPsec-Einstellungen] und [Liste IPsec-Richtlinien]. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Administratorpasswort angegeben wurde. Registerkarte Globale IPsec-Einstellungen Element Beschreibung IPsec-Funktion...
Seite 256 8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Aktion Zeigt die Aktion der IPsec-Richtlinie an: "Erlauben", "Verwerfen" oder "Sicherheit erforderlich". Status Zeigt den Status der IPsec-Richtlinie an: "Aktiv" oder "Nicht aktiv". Wenn Sie IPsec-Richtlinien konfigurieren möchten, wählen Sie die gewünschte IPsec-Richtlinie aus und klicken Sie auf [Ändern], um die Seite "Einstellungen IPsec-Richtlinie"...
Seite 257 Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Element Beschreibung • [Sicherheit erforderlich]: IPsec wird sowohl auf gesendete als auch auf empfangene IP-Pakete angewendet. Wenn Sie die Option [Sicherheit erforderlich] auswählen, müssen Sie die Elemente [IPsec-Einstellungen] und [IKE-Einstellung.] konfigurieren. IPsec-Einstellungen Element Beschreibung Verkapselungstyp Wählen Sie einen der folgenden Verkapselungstypen: •...
Seite 258: Ike-Einstellungen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung Authentifizierungsalgori Legen Sie fest, welcher der folgenden Authentifizierungsalgorithmen thmus für ESP angewendet werden soll, wenn [ESP] unter [Sicherheitsprotokoll] ausgewählt wurde [MD5], [SHA1] Lebensdauer Geben Sie die Lebensdauer der IPsec SA (Security Association) als Zeitraum oder Datenvolumen an.
Seite 259 Konfigurieren der IPsec-Einstellungen Element Beschreibung Schlüssel entsprechend Legen Sie fest, ob PFS (Perfect Forward Secrecy) aktiviert oder deaktiviert werden soll.
Seite 260: Drucken Von Listen/Berichten
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Drucken von Listen/Berichten Klicken Sie auf [Druckliste/bericht], um die Seite für das Drucken von Berichten anzuzeigen. Wählen Sie anschließend ein Element aus und klicken Sie auf [Drucken], um Informationen zu diesem Element zu drucken.
Seite 261: Konfigurieren Der Administratoreinstellungen
Konfigurieren der Administratoreinstellungen Konfigurieren der Administratoreinstellungen Klicken Sie auf [Administrator Tools], um die Seite zum Konfigurieren der Administratoreinstellungen anzuzeigen. Diese Seite enthält folgende Registerkarten: [Administrator], [Einstellungen zurückset.], [Einstellungen sichern], [Einstellungen wd.herst.], [Datum/Zeit einstellen] und [Energiesparmodus]. Registerkarte "Administrator" Administratoreinstell. Element Beschreibung Passwort ändern Überprüfen Sie dies, um das Administratorpasswort zu konfigurieren.
Seite 262: Registerkarte Einstellungen Sichern
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Element Beschreibung • Einstellungen auf der Registerkarte [Administrator] von [Administrator Tools] Menü-Einst. Wählen Sie diese Option, um alle Einstellungen außer den Folgenden auf zurücksetzen ihre Standardwerte zurückzusetzen: • Netzwerkeinstellungen • Scanziele • Anwendereinschränkungseinstellungen •...
Seite 263 Konfigurieren der Administratoreinstellungen Element Beschreibung • Einstellungen auf der Registerkarte [Administrator] von [Administrator Tools] Beachten Sie jedoch, dass die Einstellung [Max. E-Mail-Größe] unter [Netzwerkanwendung] nicht hier gesichert wird. Diese wird stattdessen mit [Menü-Einstellungen sichern] gesichert. Menü-Einstellungen Sichert alle Einstellungen außer den Folgenden in einer Datei: sichern •...
Seite 264: Registerkarte Einstellungen Wiederherstellen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Registerkarte Einstellungen wiederherstellen • Wenn das Gerät repariert wurde, ist es wichtig, die Geräteeinstellungen aus der Backup-Datei wiederherzustellen. Nach jeder Reparatur werden die Einstellungen des Geräts auf die Standardwerte zurückgesetzt. Einstellungen wd.herst. Element Beschreibung Wiederherzustellende Geben Sie den Pfad und den Namen der wiederherzustellenden Datei ein...
Seite 265: Registerkarte Energiesparmodus
Konfigurieren der Administratoreinstellungen Zeit einstellen Element Beschreibung Zeitformat Wählen Sie für die Zeit das 24- oder 12-Stundenformat aus. Zeit (AM/PM) Wählen Sie [AM] oder [PM] aus, wenn für die Zeit das 12-Stundenformat ausgewählt wurde. Stund. (0-23) Geben Sie die aktuelle Stunde ein, wenn für die Zeit das 24-Stundenformat ausgewählt wurde (0-23).
Seite 266: Mit Smart Organizing Monitor
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Mit Smart Organizing Monitor Der Status und die Statusinformationen des Geräts können mit Smart Organizing Monitor überprüft werden. Anzeigen des Smart Organizing Monitor Dialog Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [SP 320 Series Software Utilities]. Klicken Sie auf [Smart Organizing Monitor].
Seite 267: Konfigurieren Der Geräteeinstellungen
Mit Smart Organizing Monitor 1. Bildbereich Zeigt den Status dieses Geräts mit einem Symbol an. 2. Registerkartenbereich • Registerkarte "Status" • Druckername • Druckkartusche Zeigt folgende Meldungen an, um den Resttonerfüllstand anzuzeigen: Verbleibender Füllstand 1 bis 5, "Bald leer" und "Leer". •...
Seite 268: Registerkarteneinstellungen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Klicken Sie im [Start]-Menü auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [SP 320 Series Software Utilities]. Klicken Sie auf [Smart Organizing Monitor]. Wenn das verwendete Gerät nicht ausgewählt ist, klicken Sie auf [Connect Printer] und führen Sie dann eine der folgenden Aktionen aus: •...
Seite 269: Drucken Der Konfigurationsseite
Mit Smart Organizing Monitor Systemregisterkarte • Sie können grundlegende Funktionen festlegen, die für die Verwendung des Druckers erforderlich sind. Der Drucker kann mit den Werkseinstellungen verwendet werden, aber die Konfiguration kann auch abhängig vom Anwender geändert werden. • Die Änderungen bleiben auch nach dem Ausschalten erhalten. •...
Seite 270: Dokumente Scannen
8. Konfigurieren des Geräts mithilfe von Dienstprogrammen Wählen Sie auf der Registerkarte [Anwenderprg.] in der Liste [Liste/Test dr.] die Option [Konfigurationsseite]. Klicken Sie auf [Print]. Dokumente scannen Legen Sie im Dialogfenster [Scannen] die Scan-Einstellungen fest und scannen Sie Dokumente. Weitere Information zum Scannen oder Festlegen von Scaneinstellungen siehe S. 127 "Von Smart Organizing Monitor scannen".
Seite 271: Wartung Des Geräts
9. Wartung des Geräts In diesem Kapitel wird das Ersetzen von Verbrauchsmaterialien und die Reinigung dieses Geräts beschrieben. Ersetzen der Druckkartusche • Bewahren Sie die Druckkartusche an einem kühlen, dunklen Ort auf. • Die tatsächliche Anzahl der zu druckenden Seiten hängt von Bildvolumen und Bildhelligkeit, Anzahl der jeweils gedruckten Seiten, Papiertyp und -format sowie von den Umgebungsbedingungen, wie Temperatur und Feuchtigkeit, ab.
Seite 272 9. Wartung des Geräts CMC014 • Wenn der Toner leer ist, können Sie erst nach Austausch der Druckkartusche wieder drucken. Meldungen auf dem Bildschirm • Ersetzen Sie die Druckkartusche, wenn "Austausch erforderlich: Druckkartusche" auf dem Bildschirm angezeigt wird. • Bereiten Sie eine neue Druckkartusche vor, wenn "Austausch bald erford.: Druckkartusche" auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Seite 273 Ersetzen der Druckkartusche Halten Sie die Druckkartusche in der Mitte fest, heben Sie sie vorsichtig an und ziehen Sie sie dann horizontal heraus. DSG169 • Die entfernte Druckkartusche nicht schütteln. Dies kann dazu führen, dass verbleibender Toner ausläuft. • Stellen Sie die alte Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern.
Seite 274 9. Wartung des Geräts Die Druckkartusche halten und fünf bis sechs Mal kräftig schütteln. DPH045 Eine gleichmäßige Verteilung des Toners innerhalb des Behälters verbessert die Druckqualität. Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein. Wenn die Kartusche den Anschlag erreicht, heben Sie sie leicht an und schieben Sie sie dann vollständig hinein. Drücken Sie die Kartusche dann nach unten, bis sie hörbar einrastet.
Seite 275 Ersetzen der Druckkartusche Legen Sie das in Schritt 5 entfernte Schutzblatt auf die alte Druckkartusche. Die alte Druckkartusche in die Tüte und anschließend in die Schachtel geben. CMC083 • Die alte Druckkartusche für Recycling- und Umweltzwecke mit der Schutzabdeckung bedecken. •...
Seite 276: Vorsichtshinweise Zum Reinigen
9. Wartung des Geräts Vorsichtshinweise zum Reinigen Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine hohe Druckqualität beizubehalten. Wischen Sie die Außenseite mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Reicht trockenes Wischen nicht aus, verwenden Sie ein weiches, feuchtes und gut ausgewrungenes Tuch. Lassen sich Flecken oder Schmutz auch damit nicht entfernen, verwenden Sie ein neutrales Reinigungsmittel, wischen Sie mit einem feuchten, gut ausgewrungenen Tuch über den Bereich und wischen Sie anschließend den Bereich mit einem trockenen Tuch nach und lassen Sie ihn trocknen.
Seite 277: Reinigen Des Trennkissens Und Der Papiereinzugsrolle
Reinigen des Trennkissens und der Papiereinzugsrolle Reinigen des Trennkissens und der Papiereinzugsrolle Die Stromversorgung ausschalten. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Sämtliche Kabel vom Gerät abziehen. Ziehen Sie das Magazin 1 vorsichtig mit beiden Händen heraus. DSG110 Legen Sie das Magazin auf eine ebene Oberfläche. Gegebenenfalls das Papier aus dem Magazin entfernen.
Seite 278 9. Wartung des Geräts Wischen Sie den Gummiteil der Rolle mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Anschließend wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab, um die Feuchtigkeit zu entfernen. DSG173 Legen Sie das entfernte Papier wieder in das Magazin ein und schieben Sie das Magazin dann vorsichtig in das Gerät, bis es hörbar einrastet.
Seite 279: Reinigen Des Vorlagenglases
Reinigen des Vorlagenglases Reinigen des Vorlagenglases Die Vorlagenabdeckung öffnen. Wenn Sie den SP 320SFN, SP 325SNw oder SP 325SFNw verwenden, achten Sie darauf, dass Sie beim Anheben des Vorlagenglases nicht das Einzugsmagazin halten, da dieses beschädigt werden kann. Reinigen Sie die mit den Pfeilen angezeigten Teile mit einem weichen, feuchten Tuch und wischen Sie die gleichen Teile anschließend mit einem trockenen Tuch ab, um die verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.
Seite 280: Reingen Des Automatischen Vorlageneinzugs(Bei Verwendung Von Sp 320Sfn)
9. Wartung des Geräts Reingen des automatischen Vorlageneinzugs(bei Verwendung von SP 320SFN) Heben Sie den ADF an. Achten Sie darauf, das Einzugsmagazin nicht festzuhalten, wenn Sie den ADF anheben, da das Magazin beschädigt werden könnte. Reinigen Sie die mit den Pfeilen angezeigten Teile mit einem weichen, feuchten Tuch und wischen Sie die gleichen Teile anschließend mit einem trockenen Tuch ab, um die verbleibende Feuchtigkeit zu entfernen.
Seite 281: Reinigen Des Automatischen Vorlageneinzugs (Bei Verwendung Von Sp 325Snw Oder Sp 325Sfnw)
Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs (bei Verwendung von SP 325SNw oder SP 325SFNw) Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs (bei Verwendung von SP 325SNw oder SP 325SFNw) Heben Sie den ADF an. Achten Sie darauf, das Einzugsmagazin nicht festzuhalten, wenn Sie den ADF anheben, da das Magazin beschädigt werden könnte.
Seite 282: Umstellen Und Transportieren Des Geräts
9. Wartung des Geräts Umstellen und Transportieren des Geräts Dieser Abschnitt gibt die Vorsichtsmaßnahmen an, die Sie ergreifen müssen, wenn Sie das Gerät in sowohl kurzer als auch weiter Entfernung bewegen. Verpacken Sie das Gerät wieder in seiner Originalverpackung, wenn Sie dieses über eine große Entfernung bewegen.
Seite 283: Entsorgung
Umstellen und Transportieren des Geräts Das Gerät sollte mit einer weiteren Person an den Griffmulden auf beiden Seiten angehoben und dann waagerecht zum gewünschten neuen Standort transportiert werden. • Um das Gerät über eine größere Entfernung zu transportieren, müssen Sie es gut verpacken und alle Papiermagazine entleeren.
Seite 284 9. Wartung des Geräts...
Seite 285: 10. Fehlerbehebung
10. Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Lösungen für Fehlermeldungen und andere Probleme beschrieben. Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Die Meldungen werden in der nachfolgenden Tabelle in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet. "X" bezeichnet eine Zahl in einem Fehlercode, die je nach spezifischer Situation unterschiedlich angezeigt wird.
Seite 286 10. Fehlerbehebung Nachricht Ursache Lösung Dokument in mehrere kleinere Einzelfaxe unterteilt erneut oder mit einer niedrigeren Auflösung zu senden. ADF-Abdeckung Die ADF-Abdeckung ist • Schließen Sie die Abdeckung offen geöffnet. vollständig. ADF-Abdeck. schl. Vorlagenstau ADF Im ADF wurde eine Vorlage •...
Seite 287 Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Nachricht Ursache Lösung das Papierformat A4, Letter oder Legal an. Siehe S. 209 "Papiermagazin-Einstell.". Kopieren nicht Kombinationskopien konnte • Verwenden Sie auch für das möglich. nicht durchgeführt werden, weil Kopieren eines einzelnen Blattes den die Vorlagen nicht in den ADF ADF.
Seite 288 10. Fehlerbehebung Nachricht Ursache Lösung • Ordnen Sie dem Drucktaster ein registriertes Ziel zu. Siehe S. 97 "Registrieren von Scanzielen". Einwahl Das Fax konnte nicht gesendet • Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen fehlgeschlagen werden. angewählte Faxnummer korrekt ist. •...
Seite 289 Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Nachricht Ursache Lösung wurde). Siehe S. 243 "Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen". Druckkart. v. Drittanb. Eine nicht unterstützte Entfernen Sie diese und ersetzen Sie sie Druckkartusche wurde installiert. durch eine von einem autorisierten Händler angegebene Druckkartusche. Interner Stau Im Gerät hat sich Papier gestaut.
Seite 290 10. Fehlerbehebung Nachricht Ursache Lösung während die zweite Seite oder oder drücken Sie [Abbr.], um weitere Seiten der Vorlage bei abzubrechen. Abbr. dem Versuch, ein Fax im Modus Speichersenden zu senden, gescannt wurde bzw. wurden. Stau: Bypass Im Bypass ist ein Papierstau Beseitigen Sie das gestaute Papier.
Seite 291 Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Nachricht Ursache Lösung Papier entfernen: Das Gerät hat den Druckjob Entfernen Sie das Papier aus dem Bypass. nicht ausgeführt, da Magazin 1 Bypass als Einzugsmagazin angegeben, das Papier jedoch in den Bypass eingelegt wurde. Austausch bald Die Druckkartusche ist fast leer.
Seite 292 10. Fehlerbehebung Nachricht Ursache Lösung Serververb. Eine eingescannte Datei konnte Stellen Sie sicher, dass das Ziel korrekt fehlgeschl. nicht gesendet werden, da das registriert ist, und versuchen Sie Ziel nicht erreicht werden anschließend erneut, den Vorgang konnte. auszuführen. Serverantwortfehler Bei der Verbindung mit dem Stellen Sie sicher, dass das Ziel korrekt Server ist vor dem Start der registriert ist, und versuchen Sie...
Seite 293 Fehler- und Statusmeldungen auf dem Bildschirm Nachricht Ursache Lösung ein und versuchen Sie es anschließend erneut. Siehe S. 137 "Festlegen der Scaneinstellungen zum Scannen". Sort. d. Kopien Die Speicherkapazität des Drücken Sie [Verlass.], um die Vorlagen zu abgebr. Geräts wurde erreicht, während drucken, die erfolgreich in den Speicher Vorlagen über den ADF gescannt wurden.
Seite 294: Fehler- Und Statusmeldungen In Smart Organizing Monitor
10. Fehlerbehebung Fehler- und Statusmeldungen in Smart Organizing Monitor Nachricht Ursache Lösung Keine Rückmeldung • Das Netzkabel des Geräts • Prüfen Sie das Netzkabel des vom E/A-Gerät ist nicht eingesteckt. Druckers. Überprüfen Sie das • Das Gerät ist nicht • Stellen Sie sicher, dass der Drucker Kabel, den eingeschaltet.
Seite 295 Fehler- und Statusmeldungen in Smart Organizing Monitor Nachricht Ursache Lösung Überprüfen Sie das angezeigte Magazin. Fehlanpassung Der am Gerät festgelegte Einzelheiten zum Ändern der Papiertyp Papiertyp stimmt nicht mit dem Papiertypeinstellung am Gerät finden Sie im Druckertreiber festgelegten unter S. 35 "Papierspezifikationen und Im angezeigten Typ überein.
Seite 296 10. Fehlerbehebung Nachricht Ursache Lösung Drucken nicht möglich. Öffnen Sie die angezeigte Abdeckung und ersetzen Sie dann die Druckkartusche.
Seite 297: Beheben Von Papierstaus
Beheben von Papierstaus Beheben von Papierstaus • Auf gestautem Papier kann sich Toner befinden. Achten Sie darauf, dass kein Toner auf Ihre Hände oder Ihre Kleidung gelangt. • Der Toner auf Ausdrucken, die sofort nach der Beseitigung eines Papierstaus erstellt werden, ist möglicherweise unzureichend fixiert und kann verwischen.
Seite 298 10. Fehlerbehebung Drücken Sie die Taste an der Seite, um die vordere Abdeckung zu öffnen, und senken Sie diese dann vorsichtig ab. DSG168 Halten Sie die Druckkartusche in der Mitte fest, heben Sie sie vorsichtig an und ziehen Sie sie dann horizontal heraus. DSG169 •...
Seite 299: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Bypass
Beheben von Papierstaus Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein. Wenn die Kartusche den Anschlag erreicht, heben Sie sie leicht an und schieben Sie sie dann vollständig hinein. Drücken Sie die Kartusche dann nach unten, bis sie hörbar einrastet. DSG171 Drücken Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen nach unten, bis sie schließt. •...
Seite 300 10. Fehlerbehebung Drücken Sie die Taste an der Seite, um die vordere Abdeckung zu öffnen, und senken Sie diese dann vorsichtig ab. DSG168 Halten Sie die Druckkartusche in der Mitte fest, heben Sie sie vorsichtig an und ziehen Sie sie dann horizontal heraus. DSG169 •...
Seite 301: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Der Standardablage Oder Der Duplexeinheit
Beheben von Papierstaus Schieben Sie die Druckkartusche horizontal hinein. Wenn die Kartusche den Anschlag erreicht, heben Sie sie leicht an und schieben Sie sie dann vollständig hinein. Drücken Sie die Kartusche dann nach unten, bis sie hörbar einrastet. DSG171 Drücken Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen nach unten, bis sie schließt. •...
Seite 302 10. Fehlerbehebung Drücken Sie Hebel B nach unten. DSG181 Entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. DSG190 Die hintere Abdeckung schließen. DSG182...
Seite 303 Beheben von Papierstaus Ziehen Sie das Magazin 1 heraus und überprüfen Sie, ob es zu einem Papierstau gekommen ist. Falls ein Papierstau vorliegt, entfernen Sie das Papier vorsichtig. DSG176 Ziehen Sie das Magazin 1 mit beiden Händen ganz heraus. DSG232 Legen Sie das Magazin auf eine ebene Oberfläche.
Seite 304 10. Fehlerbehebung Falls gestautes Papier vorhanden ist, entfernen Sie dieses vorsichtig. DSG184 Solange sich die Duplexeinheit noch unten befindet, schieben Sie das Magazin 1 vorsichtig wieder bis zum Anschlag hinein. DSG174 Wenn im Bypass Papier eingelegt ist, entfernen Sie das Papier und schließen Sie den Bypass.
Seite 305 Beheben von Papierstaus Halten Sie die Druckkartusche in der Mitte fest, heben Sie sie vorsichtig an und ziehen Sie sie dann horizontal heraus. DSG169 • Die entfernte Druckkartusche nicht schütteln. Dies kann dazu führen, dass verbleibender Toner ausläuft. • Legen Sie die Druckkartusche auf Papier oder ähnliches Material, um eine Verunreinigung Ihres Arbeitsplatzes zu verhindern.
Seite 306: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Automatischen Vorlageneinzug
10. Fehlerbehebung Drücken Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen nach unten, bis sie schließt. • Wenn Sie die Abdeckungen schließen, drücken Sie diese fest. Nachdem Sie die Abdeckungen geschlossen haben, prüfen Sie, ob die Fehlermeldung verschwunden ist. Entfernen von gestautem Papier aus dem automatischen Vorlageneinzug Wenn die folgende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor, um die im ADF gestaute Vorlage zu entfernen: •...
Seite 307 Beheben von Papierstaus DSG187 Senken Sie den ADF ab.
Seite 308: Wenn Die Testseite Nicht Gedruckt Werden Kann
10. Fehlerbehebung Wenn die Testseite nicht gedruckt werden kann Mögliche Ursache Lösung Das Stromkabel, ein USB-Kabel Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel, das USB-Kabel oder ein Netzwerkkabel ist nicht und das Netzwerkkabel richtig angeschlossen sind. korrekt angeschlossen. Vergewissern Sie sich außerdem, dass diese nicht beschädigt sind.
Seite 309: Probleme Beim Papiereinzug
Probleme beim Papiereinzug Probleme beim Papiereinzug Wenn das Gerät funktioniert, aber das Papier nicht eingezogen wird oder mehrmals ein Papierstau auftritt, überprüfen Sie den Zustand des Papiers und des Geräts. Problem Lösung Das Papier wird nicht gleichmäßig • Verwenden Sie unterstützte Papiertypen. Siehe S. 54 eingezogen.
Seite 310 10. Fehlerbehebung Problem Lösung • Verwenden Sie unterstützte Papiertypen. Siehe S. 54 "Unterstütztes Papier". • Legen Sie Papier nur bis zur Höhe der oberen Begrenzungsmarkierungen der Papierführungsschiene ein. • Stellen Sie sicher, dass die Reibungskissen und Papiereinzugsrollen sauber sind. • Achten Sie darauf, kein Papier einzulegen, wenn sich noch Papier im Magazin befindet.
Seite 311: Probleme Mit Der Druckqualität
Probleme mit der Druckqualität Probleme mit der Druckqualität Überprüfen des Gerätezustands Überprüfen Sie zunächst den Gerätezustand, wenn ein Problem mit der Druckqualität besteht. Mögliche Ursache Lösung Es liegt ein Problem mit dem Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einer ebenen Fläche Aufstellungsort des Geräts vor.
Seite 312: Überprüfung Der Einstellungen Des Druckertreibers
10. Fehlerbehebung Überprüfung der Einstellungen des Druckertreibers Problem Lösung Das gedruckte Bild ist verschmiert. Wählen Sie auf der Registerkarte [Papier] des Druckertreibers [Bypass] aus der Liste [Einzugsmagazin:]. Wählen Sie in der Liste [Papiertyp:] einen passenden Papiertyp. Die Bilder verschmieren, wenn man Wählen Sie auf der Registerkarte [Papier] des Druckertreibers sie reibt.
Seite 313: Druckerprobleme
Druckerprobleme Druckerprobleme Dieser Abschnitt beschreibt Druckerprobleme und deren mögliche Lösungen. Ordnungsgemäßes Drucken nicht möglich Problem Lösung Es tritt ein Fehler auf. Ändern Sie die Einstellungen des Computers oder des Druckertreibers, wenn beim Drucken ein Fehler auftritt. • Vergewissern Sie sich, dass der Name des Druckersymbols nicht mehr als 32 alphanumerische Zeichen enthält.
Seite 314 10. Fehlerbehebung Problem Lösung Einige Buchstaben werden schwach oder gar nicht gedruckt. Die Fertigstellung des Druckauftrags • Es wird viel Zeit benötigt, um Fotografien und andere dauert zu lange. datenreiche Seiten zu verarbeiten. Warten Sie einfach ab, bis die Verarbeitung beendet ist. •...
Seite 315: Wenn Kein Scharfer Druck Möglich Ist
Druckerprobleme Wenn kein scharfer Druck möglich ist Problem Lösung Der gesamte Ausdruck ist • Das verwendete Papier könnte feucht sein. Verwenden verschwommen. Sie Papier, das korrekt gelagert wurde. Siehe S. 54 "Unterstütztes Papier". • Wenn Sie [Tonersparmodus] in den [Systemeinstellungen] auswählen, ist der Druck in der Regel weniger hell.
Seite 316: Wenn Papier Nicht Korrekt Eingezogen Oder Ausgegeben Wird
10. Fehlerbehebung Problem Lösung Auf den Rückseiten der bedruckten • Beim Entfernen von gestauten Blättern kann das Innere Seiten befinden sich Flecken. des Druckers verschmutzt worden sein. Drucken Sie mehrere Blätter, bis sie sauber ausgegeben werden. • Wenn das Dokument größer als das Papierformat ist, z. B.
Seite 317 Druckerprobleme Problem Lösung • Heben Sie den Endanschlag an. Siehe Installationsanleitung.
Seite 318: Kopiererprobleme
10. Fehlerbehebung Kopiererprobleme Wenn Sie keine scharfen Kopien anfertigen können Problem Lösung Die ausgedruckte Kopie ist leer. Die Vorlage wurde nicht richtig eingelegt. Bei Verwendung des Vorlagenglases legen Sie die Vorlagen mit der Kopierseite nach unten ein. Legen Sie diese bei Verwendung des ADF mit der Kopierseite nach oben ein.
Seite 319: Wenn Sie Kopien Nicht Wie Gewünscht Anfertigen Können
Kopiererprobleme Problem Lösung • Das Vorlagenglas oder der ADF sind verschmutzt. Siehe S. 269 "Wartung des Geräts". • Stellen Sie sicher, dass der Toner oder die Korrekturflüssigkeit trocken ist, bevor Sie Vorlagen auf das Vorlagenglas legen. Beim Kopieren vom Vorlagenglas Legen Sie die Vorlage mit der Kopierseite nach unten auf und aus stimmt die Ausrichtung des stellen Sie sicher, dass sie an der hinteren linken Ecke...
Seite 320: Scannerprobleme
10. Fehlerbehebung Scannerprobleme Wenn das Netzwerk nicht durchsucht werden kann, um eine gescannte Datei zu senden Problem Lösung Folgende Geräteeinstellungen Prüfen Sie die Einstellungen. Siehe S. 222 können falsch sein: "Netzwerkeinstellungen". • IP-Adresse • Subnetzmaske Wenn das Scannen nicht wie gewünscht durchgeführt wird Problem Lösung Das Gerät beginnt nicht zu scannen.
Seite 321: Faxprobleme
Faxprobleme Faxprobleme Wenn im Faxjournal oder Übertragungsstatusbericht ein Fehlercode angezeigt wird Die nachstehende Tabelle erklärt die Bedeutung der Fehlercodes, die unter "Ergebnisse" im Faxjournal oder Übertragungstatusbericht angezeigt werden, und was zu tun ist, wenn ein bestimmter Fehlercode angezeigt wird. "X" bezeichnet eine Zahl in einem Fehlercode, die je nach spezifischer Situation unterschiedlich angezeigt wird.
Seite 322 10. Fehlerbehebung Fehlercode Lösung • Überprüfen Sie, dass [PSTN / PBX] unter [Admin.-Tools] korrekt für Ihre Verbindungsmethode mit dem Telefonnetz eingestellt ist. Siehe S. 213 "Administrator-Einstellungen". 1XXX32 bis 1XXX84 Beim Senden eines Faxes ist ein Fehlercode aufgetreten. • Stellen Sie sicher, dass der Telefonanschluss korrekt mit dem Gerät verbunden ist.
Seite 323 Faxprobleme Fehlercode Lösung 2XXX32 bis 2XXX84 Beim Empfang eines Faxes ist ein Fehler aufgetreten. • Stellen Sie sicher, dass der Telefonanschluss korrekt mit dem Gerät verbunden ist. • Trennen Sie den Telefonanschluss vom Gerät und schließen Sie stattdessen ein Standardtelefon an. Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen können.
Seite 324 10. Fehlerbehebung Problem Lösung Die empfangenen Faxe können nicht • Papiermagazin leer. Legen Sie Papier in das ausgedruckt werden. Papiermagazin ein. Siehe S. 37 "Einlegen von Papier". • Das Papiermagazin enthält kein Papier im korrekten Format. Legen Sie Papier im korrekten Format in das Papiermagazin ein.
Seite 325: Häufige Probleme
Häufige Probleme Häufige Probleme Dieser Abschnitt beschreibt, wie häufige Probleme, die während der Bedienung des Geräts auftreten können, behoben werden. Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät schaltet sich nicht ein. Das Stromkabel ist nicht • Vergewissern Sie sich, ordnungsgemäß angeschlossen. dass das Netzkabel sicher in die Wandsteckdose eingesteckt ist.
Seite 326 10. Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Details finden Sie unter S. 200 "Systemeinstellungen". Die Lautstärke des vom Gerät Die Lautstärke ist Passen Sie die Lautstärke des erzeugten Tons ist zu niedrig. stummgeschaltet oder auf den Pieptons, Rufzeichens, niedrigen Pegel eingestellt. Lautsprechers und Alarms an.
Seite 327: Konfigurieren Von Netzwerkeinstellungen Mit Os
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Wenn Ihr Computer über kein CD-ROM-Laufwerk verfügt, laden Sie eine Setup-Datei von unserer Website (http://www.ricoh.com/printers/sp310/support/gateway/) herunter. Auf das Symbol des CD-ROM-Laufwerks doppelklicken. Klicken Sie den Ordner [Mac OS X] doppelt an.
Seite 328: Mit Einem Ethernet-Kabel
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Wenn Ihr Computer über kein CD-ROM-Laufwerk verfügt, laden Sie eine Setup-Datei von unserer Website (http://www.ricoh.com/printers/sp310/support/gateway/) herunter. Auf das Symbol des CD-ROM-Laufwerks doppelklicken. Klicken Sie den Ordner [Mac OS X] doppelt an.
Seite 329 Herstellen einer Verbindung zwischen Gerät und drahtgebundenem Netzwerk Geben Sie den Zugangscode ein und klicken Sie dann auf [OK]. Der standardmäßige Zugangscode lautet "Admin". Wählen Sie auf der Registerkarte [Netzwerk 1] die Option [Ein] für [DHCP], um die IP- Adresse automatisch zu beziehen, oder [Aus], um die IP-Adresse manuell einzugeben. Wenn Sie [Ein] ausgewählt haben, fahren Sie mit Schritt 25 fort.
Seite 330: Verbinden Des Geräts Mit Einem Drahtlosnetzwerk
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Wenn Ihr Computer über kein CD-ROM-Laufwerk verfügt, laden Sie eine Setup-Datei von unserer Website (http://www.ricoh.com/printers/sp310/support/gateway/) herunter. Auf das Symbol des CD-ROM-Laufwerks doppelklicken. Klicken Sie den Ordner [Mac OS X] doppelt an.
Seite 331: Mit Dem W-Lan-Setup-Assistenten
Verbinden des Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk Klicken Sie den Ordner [Mac OS X] doppelt an. Doppelklicken Sie auf den Ordner [Dienstprogramme]. Doppelklicken Sie auf das Paketsymbol der Datei. Folgen Sie den Anweisungen im Setup-Assistenten. Wenn das Dialogfeld [Druckertreiber-Auswahl] angezeigt wird, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •...
Seite 332 11. Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen mit OS X Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK]. In [Sperre Admin.-Tools] im Menü...
Seite 333: Mit Der Wps-Taste
Verbinden des Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk Mit der WPS-Taste Zum Einrichten einer Verbindung wird ein Router (Zugriffspunkt) benötigt. Installieren Sie vor dem Ausführen der folgenden Schritte den Druckertreiber entsprechend der Beschreibung in S. 328 "Installieren des Druckertreibers". Das Ethernet-Kabel darf nicht am Gerät angeschlossen sein. Überprüfen Sie den Router (Zugriffspunkt) auf ordnungsgemäße Funktion.
Seite 334: Mit Einem Pin-Code
11. Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen mit OS X Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK]. In [Sperre Admin.-Tools] im Menü [Admin.-Tools] kann ein Passwort für den Zugriff auf das Menü [Netzwerkeinstellungen] festgelegt werden.
Seite 335 Verbinden des Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm]. DSG126 Drücken Sie die Taste [ ] oder [ ], um die [Netzwerkeinstellung.] auszuwählen, und drücken Sie die [OK]-Taste. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Passwort einzugeben, geben Sie das Passwort über die Zehnertastatur ein und betätigen Sie anschließend die Taste [OK].
Seite 336 11. Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen mit OS X Überprüfen Sie den PIN-Code. Notieren Sie sich den PIN-Code für den Fall, dass Sie ihn vergessen. Geben Sie auf der Webseite des Routers (Zugriffspunkt) den PIN-Code (8 Ziffern) des Geräts ein. (Die Webseite wird in Schritt 2 aufgerufen). Führen Sie WPS (PIN-System) über die Webseite des Routers (Zugriffspunkt) aus.
Seite 337: 12. Anhang
12. Anhang In diesem Kapitel werden die Spezifikationen des Geräts und der Verbrauchsmaterialien beschrieben. Übertragung mithilfe von IPsec Um eine sicherere Kommunikation zu ermöglichen, unterstützt dieses Gerät das IPsec-Protokoll. Wenn IPsec angewendet wird, werden Datenpakete in der Netzwerkschicht mithilfe eines freigegebenen Schlüssels verschlüsselt.
Seite 338: Security Association
12. Anhang • Für eine erfolgreiche Authentifizierung müssen Sender und Empfänger denselben Authentifizierungsalgorithmus und Authentifizierungscode einsetzen. Authentifizierungsalgorithmus und Authentifizierungscode werden automatisch festgelegt. AH-Protokoll Das AH-Protokoll bietet sichere Übertragung über ausschließliche Authentifizierung von Paketen einschließlich Header. • Für eine erfolgreiche Authentifizierung müssen Sender und Empfänger denselben Authentifizierungsalgorithmus und Authentifizierungscode einsetzen.
Seite 339: Konfigurationsfluss Für Die Schlüsselaustauscheinstellungen
Übertragung mithilfe von IPsec Einstellungen 1-10 Sie können zehn separate Sätze von SA-Details konfigurieren (z. B. unterschiedliche freigegebene Schlüssel und IPsec-Algorithmen). IPsec-Richtlinien werden einzeln durchsucht, beginnend mit [Nr.1]. Konfigurationsfluss für die Schlüsselaustauscheinstellungen Dieser Abschnitt erläutert den Ablauf, nach dem Einstellungen für den Schlüsselaustausch festgelegt werden.
Seite 340: Festlegen Der Ipsec-Einstellungen Auf Dem Computer
12. Anhang Ändern Sie die IPsec-bezogenen Einstellungen nach Bedarf. Geben Sie das Administratorpasswort ein und klicken Sie dann auf [Abschicken]. Klicken Sie auf die Registerkarte [Globale IPsec-Einstellungen] und wählen Sie dann [Aktiv] unter [IPsec-Funktion]. Legen Sie bei Bedarf auch Einstellungen für [Grundeinstellung], [Übtr. an alle/wählb. Empf.
Seite 341 Übertragung mithilfe von IPsec Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für Verschlüsselungsalgorithmus ("Verschlüsselung"), Hash-Algorithmus ("Integrität") und IKE-Version ("Diffie-Hellman- Gruppe") unter "Reihenfolge der Sicherheitsmethoden" alle mit denjenigen übereinstimmen, die auf dem Gerät unter [IKE-Einstellung.] festgelegt wurden. Werden die Einstellungen nicht angezeigt, klicken Sie auf [Hinzufügen...]. Klicken Sie zweimal auf [OK].
Seite 342 12. Anhang Wenn für das Gerät in [Sicherheitsprotokoll] unter [IPsec-Einstellungen] die Option [ESP] ausgewählt ist, aktivieren Sie die Option [Datenintegrität und -verschlüsselung (ESP)] und konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen: Legen Sie für [Integritätsalgorithmus] denselben Wert fest wie unter [Authentifizierungsalgorithmus für ESP] auf dem Gerät. Legen Sie für [Verschlüsselungsalgorithmus] denselben Wert fest wie unter [Verschlüsselungsalgorithmus für ESP] auf dem Gerät.
Seite 343: Aktivieren Und Deaktivieren Von Ipsec Über Das Bedienfeld
Übertragung mithilfe von IPsec • Um die IPsec-Einstellungen des Computers zu deaktivieren, wählen Sie die Sicherheitsrichtlinie, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie dann [Zuweisung entfernen]. Aktivieren und Deaktivieren von IPsec über das Bedienfeld • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Administratorpasswort angegeben wurde. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm].
Seite 344: Hinweise Zum Toner
12. Anhang Hinweise zum Toner • Die ordnungsgemäße Funktion kann nicht garantiert werden, wenn Toner von anderen Herstellern verwendet wird. • Abhängig von den Druckbedingungen gibt es Fälle, in denen der Drucker nicht die in den technischen Daten angegebene Anzahl an Blättern drucken kann. •...
Seite 345: Spezifikationen Des Geräts
ADF (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw) Maximales Papierformat für das 216 mm × 356 mm (8,5 × 14 Zoll) Drucken Aufwärmzeit (23 °C, 71,6 °F) • SP 320SN/SP 325SNw 28 Sekunden • SP 320SFN/SP 325SFNw 28 Sekunden 29 Sekunden Papierformate Details finden Sie unter S.
Seite 346 Stromversorgung aus und dann wieder ein. Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Servicemitarbeiter. Leistungsaufnahme • Maximal • SP 320SN/SP 325SNw: 866 W • SP 320SFN/SP 325SFNw: 873 W • Bereit • SP 320SN/SP 325SNw: 71,4 W • SP 320SFN/SP 325SFNw: 71,2 W •...
Seite 347 Spezifikationen des Geräts Element Beschreibung Lärmemission (SP 320SN) • Schallleistungspegel Standby: 27,0 dB (A) Druckbetrieb: 64,8 dB (A) • Schalldruckpegel Standby: 18,4 dB (A) Druckbetrieb: 54,5 dB (A) Lärmemission (SP 325SNw) • Schallleistungspegel Standby: 27,0 dB (A) Druckbetrieb: 65,0 dB (A) •...
Seite 348: Spezifikationen Der Druckerfunktion
• Der Schalldruckpegel wird von der Position des Bedieners gemessen. Spezifikationen der Druckerfunktion Element Beschreibung Druckgeschwindigkeit • SP 320SN und SP 320SFN 26 Seiten pro Minute (A4) • SP 325SNw und SP 325SFNw 28 Seiten pro Minute (A4) Auflösung 600 × 600 dpi (Maximum: 1.200 × 1200 dpi)
Seite 349: Spezifikationen Für Die Kopiererfunktion
Scannen: 600 × 300 dpi Drucken: 600 × 600 dpi Erstkopiergeschwindigkeit (A4, bei 23° C, 71,6° 13 Sekunden oder weniger Mehrfachkopiergeschwindigkeit • SP 320SN, SP 320SFN (Andere als europäische Länder) 26 Seiten pro Minute • SP 325SNw, SP 325SFNw 28 Seiten pro Minute Reprofaktor •...
Seite 350: Spezifikationen Der Faxfunktion
12. Anhang Element Beschreibung • ADF (nur SP 320SFN, SP 325SNw und SP 325SFNw) 216 × 356 mm (8,5 × 14 Zoll) Maximale Auflösung für das Scannen vom 600 × 600 dpi Bedienfeld aus (Scan-to-E-Mail, Scan-to-FTP, Scan-to-Folder, Scan-to-USB) Maximale Auflösung für das Scannen von einem •...
Seite 351 Spezifikationen des Geräts Element Beschreibung Transferrate 33,6 kbit/s bis 2.400 bit/s (automatisches Shift- Down-System) Datenkomprimierungsmethoden MH, MR, MMR Speicherkapazität 100 Blatt (8 Punkte pro mm × 3,85 Zeilen pro mm, MMR, ITU-T # 1 Chart) Adressbuch • Kurzwahl 100 Positionen •...
Seite 352: Verbrauchsmaterial
Ansprüchen genügen. Beim Kauf von Verbrauchsmaterialien empfehlen wir, ausschließlich die Produkte eines autorisierten Händlers zu verwenden. Druckkartusche • Informationen zu Verbrauchsmaterialien finden Sie auf unserer Website (http://www.ricoh.com/ printers/sp310/support/gateway/). • Falls die Druckkartuschen nicht bei Bedarf ausgewechselt werden, ist das Drucken nicht mehr möglich.
Seite 353: Informationen Zu Diesem Gerät
Informationen zu diesem Gerät Informationen zu diesem Gerät Anwenderinformationen zu elektrischen & elektronischen Geräten (hauptsächlich Europa und Asien) Anwender in Ländern, in denen das in diesem Abschnitt gezeigte Symbol im nationalen Gesetz zur Sammlung und Behandlung von elektronischem Abfall festgelegt wurde Unsere Produkte enthalten qualitativ hochwertige Komponenten und sind für einfaches Recycling konzipiert.
Seite 354: Hinweis Zum Batterie- Und/Oder Akku-Symbol (Nur Für Eu-Länder)
12. Anhang Konzentrationen über 0,1 Stückgewicht % und 0,01 Stückgewicht Kadmium, außer für die Ausnahmen auf Liste 2 des Gesetzes. Hinweis zum Batterie- und/oder Akku-Symbol (Nur für EU-Länder) Entsprechend der Richtlinie über Batterien 2006/66/EC Artikel 20, Informationen für Endverbraucher, Anhang II, wird das oben stehende Symbol auf Batterien und Akkus aufgebracht. Dieses Symbol bedeutet, dass in der Europäischen Union gebrauchte Batterien und Akkus separat vom Hausmüll entsorgt werden sollten.
Seite 355: Hinweis Für Anwender Von Wireless-Lan-Schnittstellen
Hinweise für Anwender in den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Anforderungen und Vorschriften der Direktive 2014/53/EU. Die CE-Konformitätserklärung ist unter folgender URL verfügbar: http://www.ricoh.com/products/ ce_doc/ und Auswahl des entsprechenden Produkts. Betriebsfrequenzband: 2400 - 2483,5 MHz Maximale Funkfrequenzleistung: weniger als 20,0 dBm Da dieses Gerät Strahlung abgibt, ist es nicht für den Betrieb unmittelbar am menschlichen Körper...
Seite 356: Hinweise Für Anwender Im Staat Kalifornien (Hinweise Für Anwender In Den Usa)
12. Anhang Billigung des Produkts durch die Telecom an und bietet keinerlei Garantie. Vor allem bietet es keine Versicherung, dass dieses Gerät vollständig korrekt mit anderen zugelassenen Geräten anderer Bauart funktioniert, und zeigt nicht an, dass ein Gerät kompatibel mit allen Netzwerkdiensten der Telecom ist. Dieses Gerät arbeitet nicht unter allen Betriebsbedingungen korrekt mit den höheren Geschwindigkeiten, für die es ausgelegt ist.
Seite 357: Zertifizierung
(2) das Gerät muss empfangene Interferenzen akzeptieren, auch solche, die zu unerwünschtem Betrieb führen können. Modellnummer: SP 320SN/SP 320SFN/SP 325SNw/SP 325SFNw Abschnitt 68 der FCC-Regeln betreffend Faxeinheit 1. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 68 der FCC-Regeln und Anforderungen der ACTA. Auf der Abdeckung dieses Geräts befindet sich ein Etikett, das unter anderem eine Produktidentifizierung...
Seite 358 Modifikationen für einen ununterbrochenen Dienst vornehmen können. 7. Beim Auftreten von Schwierigkeiten mit diesem Gerät oder für Informationen zu Reparatur und Garantie kontaktieren Sie bitte Ricoh Americas Corporation Customer Support Department unter 1-800-FASTFIX. Wenn dieses Gerät Probleme in Ihrem Telefonnetzwerk verursacht, kann Sie die Telefongesellschaft eventuell dazu auffordern, dieses Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem...
Seite 359: Hinweise Für Anwender Von Kabellosen Geräten In Kanada
Informationen zu diesem Gerät Der Telephone Consumer Protection Act von 1991 verbietet jeglichen Personen die Verwendung eines Computers oder anderen elektronischen Geräts, einschließlich Faxgeräten, zum Senden einer Nachricht, wenn diese nicht am Rand unten oder oben jeder übertragenen Seite oder auf der ersten Seite der Übertragung das Datum und die Uhrzeit der Sendung und eine Identifizierung des Unternehmens oder der Einzelperson enthält, sowie die Telefonnummer des Sendegeräts oder eines solchen Unternehmens, einer anderen Einheit oder Einzelperson.
Seite 360: Hinweis Für Benutzer In Kanada
12. Anhang Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain.
Seite 361: Energiesparen
Zeitraum abgelaufen ist. Der Stromverbrauch ist im Energiesparmodus 2 geringer als im Energiesparmodus 1, es dauert jedoch länger, aus dem Energiesparmodus 2 als aus dem Energiesparmodus 1 zurückzukehren. Spezifikationen Energiesparmodus 1 Energieverbrauch • SP 320SN/SP 325SNw 48,0 W 47,2 W • SP 320SFN/SP 325SFNw 48,4 W...
Seite 362 12. Anhang 48,3 W Wiederaufnahmezeit • SP 320SN/SP 325SNw 8,2 Sekunden 9,5 Sekunden • SP 320SFN/SP 325SFNw 9,1 Sekunden 8,3 Sekunden Energiesparmodus 2 Energieverbrauch • SP 320SN/SP 325SNw 0,89 W 0,79 W • SP 320SFN/SP 325SFNw 0,97 W 0,89 W...
Seite 363 Informationen zu diesem Gerät • SP 320SFN/SP 325SFNw 12 Sekunden 14 Sekunden Duplexfunktion Standard *1 Der Stromverbrauch und die Zeit bis zur Wiederaufnahme können je nach Zustand und Umgebung des Geräts unterschiedlich sein. *2 Erzielt ENERGY STAR-Energieeinsparungen; Produkt ist vollständig qualifiziert bei Versand mit (oder Verwendung von) Duplex-Magazin und optional aktivierter Duplex-Funktion.
Seite 364: Copyright Information About Installed Applications
12. Anhang Copyright Information about Installed Applications Apache License Apache License Version 2. 0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
Seite 365 Copyright Information about Installed Applications form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution.
Seite 366: Dnsmasq
12. Anhang You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.
Seite 367: Gpl Version 2
Copyright Information about Installed Applications the Free Software Foundation; version 2 dated June, 1991. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Seite 368 12. Anhang distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code.
Seite 369 Copyright Information about Installed Applications Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
Seite 370 12. Anhang does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement. ) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
Seite 371 Copyright Information about Installed Applications allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above. ) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Seite 372 12. Anhang 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
Seite 373 Copyright Information about Installed Applications This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among...
Seite 374 12. Anhang MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12.
Seite 375: Iperf
Copyright Information about Installed Applications with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc. , 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author...
Seite 376 12. Anhang Ajay Tirumala Jim Ferguson Jon Dugan Feng Qin Kevin Gibbs John Estabrook National Laboratory for Applied Network Research National Center for Supercomputing Applications University of Illinois at Urbana-Champaign http://www. ncsa. uiuc. edu Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software (Iperf) and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the...
Seite 377: Libharu
Copyright Information about Installed Applications Thanks to Mark Gates (NLANR), Alex Warshavsky (NLANR) and Justin Pietsch (University of Washington) who were responsible for the 1. 1. x releases of Iperf. For this release, we would like to thank Bill Cerveny (Internet2), Micheal Lambert (PSC), Dale Finkelson (UNL) and Matthew Zekauskas (Internet2) for help in getting access to IPv6 networks / machines.
Seite 378 12. Anhang * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in * the documentation and/or other materials provided with the * distribution.
Seite 379: Mdnsresponser
Copyright Information about Installed Applications mDNSResponser * Copyright (c) 2002-2006 Apple Computer, Inc. All rights reserved. * Licensed under the Apache License, Version 2. 0 (the "License"); * you may not use this file except in compliance with the License. * You may obtain a copy of the License at * http://www.
Seite 380: Opencv
12. Anhang * understand why variable y is not of type "char*" just proves the point that poor code * layout leads people to unfortunate misunderstandings about how the C language really works. ) OpenCV By downloading, copying, installing or using the software you agree to this license. If you do not agree to this license, do not download, install, copy or use the software.
Seite 381: Open Ssl
Copyright Information about Installed Applications Open SSL LICENSE ISSUES ============== The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i. e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses.
Seite 382 12. Anhang * prior written permission. For written permission, please contact * openssl-core@openssl. org. * 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" * nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written * permission of the OpenSSL Project. * 6.
Seite 383 Copyright Information about Installed Applications /* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft. com) * All rights reserved. * This package is an SSL implementation written * by Eric Young (eay@cryptsoft. com). * The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. * This library is free for commercial and non-commercial use as long as * the following conditions are aheared to.
Seite 384: Wpa Supplicant
12. Anhang * The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library * being used are not cryptographic related :-). * 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from * the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: * "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.
Seite 385 Copyright Information about Installed Applications License ------- This software may be distributed, used, and modified under the terms of BSD license: Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Seite 386: Marken
12. Anhang Marken Adobe und Acrobat sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. OS X, TrueType und Safari sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. ®...
Seite 387 Marken ® ® Microsoft Windows 8.1 Pro ® ® Microsoft Windows 8.1 Enterprise • Die Produktnamen von Windows 10 lauten wie folgt: ® ® Microsoft Windows 10 Home Premium ® ® Microsoft Windows 10 Pro ® ® Microsoft Windows 10 Enterprise ®...
Seite 388 12. Anhang ® ® Microsoft Windows Server 2012 Foundation ® ® Microsoft Windows Server 2012 Essentials ® ® Microsoft Windows Server 2012 Standard ® ® Microsoft Windows Server 2012 Datacenter • Die Produktnamen von Windows Server 2012 R2 lauten wie folgt: ®...
Seite 389: Index
INDEX Druckzähler............Abbrechen einer Faxnachricht....155, 166 Abbrechen einer Kopie......... E-Mail-Benachrichtigung 1........ ADF (Automatischer Vorlageneinzug )....E-Mail-Benachrichtigung 2........ ADF (automatischer Vorlageneinzug)....E/A-Zeitlimit............ADF (Automatischer Vorlageneinzug)....Eingabe von Zeichen..........Administratoreinstellungen......... Einlegen von Papier..........Administratorpasswort........Einleitung..............Adressbuch............ 97, 199 Einstellungen für automat. E-Mail- Benachrichtigung..........
Seite 390 Kopierfunktion..............Kopieren auf Umschläge........... Scannerfunktion..............Spezifikationen..............Vergrößern................. Verkleinern................. Geräteeinstellungen..........Kurzwahl..........149, 150, 157 Geräteinformationen........... Globale IPsec-Einstellungen....... LAN-Fax............... Lautstärkeeinstellung........... Helligkeit.............. Liste Scanziel............Hinweise.............. Listen........... 180, 220, 258 IKE-Einstellungen..........Magazin 1............. Innere Bauteile............Magazin-Papiereinstellungen......IPsec-Einstellungen..........Manueller FAX/TEL-Modus....... IPsec-Übertragung..........Marken..............IPv6-Konfiguration..........mDNS-Einstellung..........Mehrfachzugriff............. Menü-Übersicht...........
Seite 391 Smart Organizing Monitor......Normalpapier..............29, 264 Recyclingpapier..............SMTP-Einstellungen..........Registerkarten..............SNMP-Einstellungen........... Umschlag................Sofort senden............Vorgelochtes Papier............Speichersenden........... Platzieren von Vorlagen........Spezifikationen......343, 346, 347, 348 POP3-Einstellungen..........Sprache..............Priorität Bypasseinstellung........Standby-Dateiliste..........Priorität Funktion............ Startseite............... Priorität Magazin..........Statusmeldungen........283, 292 System..............Systemeinstellungen..........Registrieren von Informationen Systeminformationen........
Seite 392 Web Image Monitor........... Wireless-LAN-Einstellungen...... 250, 266 Zeit einstellen............Zeiteinstellung............Zielliste Zielwahl......... 220, 258...
Seite 393 MEMO...
Seite 394 MEMO M289-8652B...
Seite 396 M289-8652B...

Diese Anleitung auch für:

Sp 325snw Sp 320sfn Sp 325sfnwSp 320sn

Ricoh SP 320SN Anwenderhandbuch

1 Überblick über das Gerät

2 Papierspezifikationen und Hinzufügen von Papier

3 Drucken von Dokumenten

4 Kopieren von Vorlagen

5 Scannen von Vorlagen

6 Versand und Empfang von Faxnachrichten

7 Konfiguration des Geräts über das Bedienfeld

8 Konfigurieren des Geräts Mithilfe von Dienstprogrammen

9 Wartung des Geräts

10 Fehlerbehebung

11 Konfigurieren von Netzwerkeinstellungen mit os

12 Anhang

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Ricoh SP 320SN

Inhaltszusammenfassung für Ricoh SP 320SN