Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ricoh Aficio 2015
Inhaltszusammenfassung für Ricoh Aficio 2015
- Seite 1 Printer/Scanner Unit Type 2018 Bedienungsanleitung Druckerhandbuch 1 Die ersten Schritte Druckvorbereitung Lesen Sie im Hinblick auf einen sicheren Betrieb die Sicherheitshinweise im Kopiererhand- buch, bevor Sie das Gerät verwenden.
- Seite 2 UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und wurde ex- klusiv von X/Open Company Limited lizenziert. Bluetooth ist ein Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group) und wurde von RICOH Com- pany Limited lizenziert.
-
Seite 3: Handbücher Zu Diesem Gerät
Handbücher zu diesem Gerät Die folgenden Handbücher beschreiben die Bedienungsabläufe für dieses Gerät. Bei Fragen zu bestimmten Funktionen lesen Sie bitte die entsprechenden Ab- schnitte im Handbuch. Hinweis ❒ Die im Lieferumfang enthaltenen Handbücher entsprechen dem jeweiligen Gerätetyp. ❒ Adobe Acrobat Reader ist erforderlich, um die Handbücher als PDF-Datei zu lesen. ❒... - Seite 4 ❖ ❖ ❖ ❖ Handbücher für DeskTopBinder V2 Lite DeskTopBinder V2 Lite ist eine Utility, die auf der CD-ROM “Scanner Driver & Document Management Utilities” enthalten ist. • DeskTopBinder V2 Lite Installationsanleitung (PDF-Datei - CD-ROM 2) Beschreibt ausführlich die Installation und Betriebsumgebung von Desk- TopBinder V2 Lite.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Handbücher zu diesem Gerät ................i Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs ............. 1 1. Die ersten Schritte Bedienfeld....................... 3 Lesen der Displayanzeige und Verwenden der Tasten ..........4 2. Druckvorbereitung Vorbereitung des Geräts ..................6 Anschließen des Geräts.....................6 Einlegen von Papier in den Bypass-Einzug ...............8 Installieren der Software ..................15 Autostart........................15 Express-Installation....................16... -
Seite 7: Hinweise Zum Lesen Dieses Handbuchs
Hinweise zum Lesen dieses Handbuchs Symbole Im vorliegenden Handbuch werden folgende Symbole verwendet: R VORSICHT: Dieses Symbol weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung der Anweisungen zu schweren Verletzungen oder Lebensgefahr führen kann. R ACHTUNG: Dieses Symbol weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung der Anweisungen zu geringfügigen bis mittelschweren Verletzungen oder Sach- schäden führen kann. - Seite 8 Bezeichnungen der wichtigsten Optionen Die Bezeichnungen der nachstehend aufgeführten Softwareprodukte werden in diesem Handbuch wie folgt abgekürzt: • DeskTopBinder V2 Lite und DeskTopBinder V2 professional→ DeskTopBin- der V2 Lite/professional • ScanRouter V2 Lite und ScanRouter V2 professional (Option)→ ScanRouter V2 Lite/professional...
-
Seite 9: Die Ersten Schritte
1. Die ersten Schritte Bedienfeld @. _ @. _ - & DE AAW015S1 10 11 12 Taste { { { { Drucker} } } } Taste { { { { Anwenderprogramm/Zähler} } } } Drücken, um die Druckerfunktion zu ak- Drücken, um Standardeinstellungen tivieren. -
Seite 10: Lesen Der Displayanzeige Und Verwenden Der Tasten
Die ersten Schritte Taste { { { { Abbruch} } } } Datenempfangsanzeige Blinkt, wenn der Drucker Daten vom ei- Drücken, um einen Vorgang abzubre- nem Computer empfängt oder einen chen oder zur vorherigen Anzeige Druckvorgang ausführt. Leuchtet, wenn zurückzukehren. ein Druckjob vorbereitet wird. -
Seite 11: Druckvorbereitung
2. Druckvorbereitung Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für den Anschluss von Gerät und Com- puter, Konfiguration des Geräts und Installation der Software. ❖ ❖ ❖ ❖ Betrieb des Geräts am USB-Anschluss, Parallelanschluss oder IEEE 1394-An- schluss (SCSI-Druck) • Gerät und Computer mit einem USB-Kabel, Parallelkabel oder IEEE 1394- Kabel (SCSI-Druck) verbinden. -
Seite 12: Vorbereitung Des Geräts
Druckvorbereitung Vorbereitung des Geräts Befolgen Sie den nachstehenden Ab- Anschließen des Geräts lauf zum Anschluss des Geräts an den Host-Computer mit Hilfe eines USB-Anschlusskabels. Referenz A A A A Nähere Informationen zum An- Das USB 2.0-Anschlusskabel in schluss über Ethernet und Wire- den USB-Anschluss an der rech- l e s s - L A N f i n d e n... - Seite 13 Vorbereitung des Geräts • Bei Macintosh: Wichtig Macintosh unterstützt nur ❒ Stellen Sie sicher, bevor Sie das Ge- USB 1.1. Bei Verwendung rät mit Hilfe eines parallelen von USB 2.0 mit einem Ma- Druckerkabels an den Computer cintosh wird lediglich die anschließen, dass sich das Gerät im gleiche Geschwindigkeit wie Standby-Modus befindet, und...
-
Seite 14: Einlegen Von Papier In Den Bypass-Einzug
Druckvorbereitung C C C C Hinweis Das andere Ende des Kabels in ❒ Beim Einlegen von Briefbogenpa- die Anschlussbuchse der Compu- ter-Schnittstelle stecken. pier muss die Papierausrichtung beachtet werden. Siehe Kopierer- D D D D Den Hauptschalter des Geräts handbuch. einschalten. - Seite 15 Vorbereitung des Geräts C C C C Wichtig Das Papier vorsichtig mit der ❒ Beim Drucken unter Verwendung Druckseite nach unten in den By- pass-Einzug legen. der Druckerfunktion werden Vor- lagenbilder stets um 180 Grad ge- dreht (die Ausrichtung der zu druckenden Bilder ist zur Ausrich- tung der mit der Kopierfunktion er- stellten Kopien entgegengesetzt).
- Seite 16 Druckvorbereitung D D D D C Die Menüoption [Papiereinzug] Das Papierformat auswählen. mit Hilfe der Taste { { { { U U U U } } } } oder { { { { T T T T } } } } auswählen und dann die Hinweis Taste { { { { OK} } } } drücken.
- Seite 17 Vorbereitung des Geräts C C C C Die Menüoption [Papiereinzug] mit Benutzerdefiniertes Papierformat Hilfe der Taste { { { { U U U U } } } } oder { { { { T T T T } } } } aus- einrichten wählen und dann die Taste { { { { OK} } } } drücken.
- Seite 18 Druckvorbereitung G G G G B B B B Das Horizontalformat des Papiers Die Menüoption [Systemeinstell.] mit Hilfe der Taste { { { { U U U U } } } } oder { { { { T T T T } } } } mit Hilfe der Zehnertastatur ein- geben und dann die Taste { { { { OK} } } } auswählen und dann die Taste...
- Seite 19 Vorbereitung des Geräts F F F F D D D D Die Taste { { { { Anwenderprogramm/Zäh- Menüoption [Papiertyp:By- ler} } } } drücken. pass] mit Hilfe der Taste { { { { U U U U } } } } oder { { { { T T T T } } } } auswählen und dann die Ta- Hinweis ste { { { { OK} } } } drücken.
- Seite 20 Druckvorbereitung I I I I Die Einstellung [Papierformat By- pass] wählen und dann die Taste { { { { OK} } } } drücken. J J J J L ], Das Umschlagformat [C6 EnvL L ]oder [DL EnvL L ] wählen [C5 EnvL und dann die Taste { { { { OK} } } } drücken.
-
Seite 21: Installieren Der Software
Installieren der Software Installieren der Software Bei allen in diesem Handbuch be- Autostart schriebenen Abläufen wird davon ausgegangen, dass Sie mit den allge- Das Installationsprogramm startet meinen Windows-Prozeduren und - nach Einlegen der CD-ROM in das Praktiken vertraut sind. Ist dies nicht CD-ROM-Laufwerk automatisch. -
Seite 22: Express-Installation
Druckvorbereitung Folgende Betriebssysteme werden un- Einschränkung terstützt: Windows 95/98/Me, Win- ❒ Wenn Sie das Betriebssystem Win- dows 2000/XP, Windows Server 2003 und Windows NT 4.0. Für Macintosh dows 2000/XP, Windows Server ist Autostart nicht verfügbar. 2003 oder Windows NT 4.0 verwen- den, benötigen Sie zur Softwarein- stallation mit Hilfe von Autostart Express-Installation... - Seite 23 Installieren der Software C C C C • Das IEEE 1394 Interface Board (IP Eine Sprache für die Benutzer- über 1394) muss installiert und die oberfläche auswählen und dann Verbindung ordnungsgemäß auf- auf [OK] klicken. gebaut sein. Folgende Sprachen stehen zur Ver- Bei Parallelverbindungen: fügung: Cestina (Tschechisch), •...
-
Seite 24: Pcl 6/5E- Und Rpcs™Druckertreiber Installieren
Druckvorbereitung H H H H • Windows XP Home Edition Die Anweisungen auf dem Bild- Im Menü [Start] auf [System- schirm befolgen. s t e u e r u n g ] k l i c k e n . A u f Möglicherweise wird eine Nach- [Drucker und andere Hardware] richt angezeigt, die Sie auffordert,... - Seite 25 Installieren der Software • Windows 2000/XP und Win- Wichtig dows Server 2003 ❒ Wenn Sie Windows NT 4.0 ver- PCL 6: \DRIVERS\PCL6\ wenden, empfehlen wir das Be- WIN2K_XP\(Sprache)\ triebssystem auf Windows NT 4.0- DISK1\ Service Pack 4 oder eine höhere PCL 5e: \DRIVERS\PCL5E\ Version zu aktualisieren, bevor die WIN2K_XP\(Sprache)\...
- Seite 26 Druckvorbereitung D D D D Hinweis [PCL/RPCS-Druckertreiber] ❒ Alle Geräte, die auf einen klicken. IP-Broadcast des Compu- Die Software-Lizenzvereinbarung ters antworten, werden wird im Dialogfeld [Lizenzvereinba- angezeigt. Um mit einem rung] angezeigt. in dieser Liste nicht aufge- E E E E Lesen Sie alle Punkte der Lizenz- führten Gerät zu arbeiten, auf [Adresse spezifizieren]...
- Seite 27 Installieren der Software ❖ ❖ ❖ ❖ IPP Hinweis ❒ NetBEUI kann unter Win- Auf [IPP] klicken. Das Dialogfeld "IPP-Ein- dows XP und Windows stellungen" erscheint. Server 2003 nicht verwen- det werden. Zur Spezifizierung der IP- ❒ Alle Geräte, die auf einen Adresse des Geräts entwe- der "http://IP-Adresse Broadcast des Computers...
- Seite 28 Druckvorbereitung J J J J Hinweis Sicherstellen, dass die Position ❒ Bei Verwendung des RP- des gewählten Geräts hinter [An- schluss:] angezeigt wird. CS™-Druckertreibers unter Windows 95/98/Me lässt K K K K Ggf. den Anwendercode und den sich der Anwendercode nach Standarddrucker konfigurieren.
-
Seite 29: Optionen Einrichten - Pcl 6/5E Und Rpcs
Installieren der Software Auf [Erweiterte Funktions- Hinweis einstellungen] klicken und ❒ Unter Windows XP und Win- dann das Kontrollkäst- dows Server 2003 auf das Sym- chen für [Wiederaufnahme b o l d e s z u v e r w e n d e n d e n des Druckens/Paralleles Geräts im Fenster [Drucker und Drucken für jeden Anschluss... - Seite 30 Druckvorbereitung C C C C ❒ Unter Windows NT 4.0 sind zur Än- Im Menü [Datei] auf [Eigenschaften] derung der Druckereinstellungen klicken. umfassende Zugriffsrechte erforder- Das Dialogfeld "Druckereigenschaften" lich. Administratoren, Server-Ope- wird angezeigt. r a t o r , D r u c k - O p e r a t o r u n d D D D D Hauptbenutzergruppen verfügen Auf die Registerkarte [Zubehör]...
-
Seite 31: Postscript 3-Druckertreiber Installieren
Installieren der Software C C C C Referenz Im Menü [Datei] auf [Eigenschaften] klicken. Der PostScript 3-Druckertreiber kann erst nach der Installation der Das Dialogfeld "Druckereigenschaften" optionalen PostScript 3-Einheit wird angezeigt. verwendet werden. Nähere Infor- Hinweis m a t i o n e n f i n d e n S i e i n d e r ❒... - Seite 32 Druckvorbereitung D D D D D D D D [PostScript 3-Druckertreiber] Auf die Registerkarte [Zubehör] klicken. klicken. E E E E Der Assistent für die Druckerinstallation Die installierten Optionen im Be- wird ausgeführt. reich [Optionen] auswählen. E E E E F F F F Auf [Weiter] klicken.
- Seite 33 Installieren der Software A A A A F F F F Alle aktiven Anwendungen Auf [Lokaler Drucker] und dann auf schließen. [Weiter] klicken. B B B B Die CD-ROM in das CD-ROM- Hinweis ❒ Unter Windows XP oder Win- Laufwerk einlegen. dows Server 2003 auf [Lokaler Autostart führt das Installations- Drucker, der an den Computer ange-...
- Seite 34 Druckvorbereitung D D D D Die Registerkarte [Geräteeinstellun- Windows 2000/XP und Windows Server gen] anklicken. 2003 - Optionen einrichten E E E E Die installierten Optionen im Ist Ihr Gerät mit bestimmten Optio- Dialogfeld [Installierbare Optionen] nen ausgestattet, müssen diese Optio- auswählen.
- Seite 35 Installieren der Software D D D D ❒ Bei Aufforderung zur Eingabe des [PostScript 3-Druckertreiber] Pfads, in dem sich der zusätzliche klicken. (alternative) Treiber befindet, D e r A s s i s t e n t f ü r d i e wählen Sie folgende Ordner auf Druckerinstallation wird ausge-...
-
Seite 36: Unter Windows 98 Se/Me
Druckvorbereitung Windows NT 4.0 - Optionen einrichten - Bidirektionale Übertragung Ist Ihr Gerät mit bestimmten Optio- Wenn die bidirektionale Übertragung nen ausgestattet, müssen diese Optio- aktiviert ist, werden Informationen, nen im Druckertreiber eingerichtet wie beispielsweise Papierformat und werden. Papierlaufrichtung, automatisch zum Computer gesendet. - Seite 37 Installieren der Software ❖ ❖ ❖ ❖ Bei Anschluss an ein Netzwerk ❖ ❖ ❖ ❖ Bei Anschluss an IEEE 1394 • Das Gerät muss auf bidirektio- • Der Anschluss des optionalen nale Übertragung eingerichtet IEEE 1394 Interface Boards und sein.
-
Seite 38: Mac Os - Postscript 3-Druckertreiber Und Utilities Installieren
Druckvorbereitung C C C C Hinweis Auf den Ordner [Mac OS 8 and 9] ❒ Unter doppelklicken. Windows 95/98/Me muss die Option [Bidirektionale D D D D Ordner [PS Driver] Unterstützung aktivieren] in den doppelklicken. [Spool-Einstellungen] auf der Re- E E E E gisterkarte [Details] im RPCS™- Auf den Ordner mit der bevor- Druckertreiber ausgewählt sein. - Seite 39 Installieren der Software PPD-Datei einrichten Optionen einrichten A A A A Vorbereitung Im Apple-Menü auf [Auswahl] klicken. Vor Durchführung folgender Schritte überprüfen, ob das Gerät B B B B Auf das Symbol [Adobe PS] an ein AppleTalk-Netzwerk ange- klicken. schlossen ist: C C C C A A A A In der Liste [PostScript-Drucker Aus-...
- Seite 40 Druckvorbereitung Adobe Type Manager (ATM) installieren Bildschirmschriften installieren A A A A Hinweis Den Macintosh starten. ❒ Schließen Sie vor der Installation B B B B Die CD-ROM in das CD-ROM- alle aktiven Anwendungen. Füh- Laufwerk einlegen. ren Sie die Installation nach einem C C C C Neustart durch.
-
Seite 41: Mac Os X - Postscript 3-Druckertreiber Installieren
Installieren der Software ❒ Wenn die Zone eingerichtet ist, Mac OS X - PostScript 3- die Zone im zweiten Popup- Menü wählen. Druckertreiber installieren C C C C Die PPD-Datei für das verwende- Für das Drucken mit einem Macin- te Modell aus dem Popup-Menü tosh ist es notwendig, eine PPD-Datei [Druckermodell:] wählen. - Seite 42 Druckvorbereitung E E E E Entsprechend des verwendeten Windows 98 SE/Me - Druckertreiber bei Betriebssystems das Verzeichnis Anschluss an USB installieren w ä h l e n , i n d e m s i c h d e r Druckertreiber befindet, und Im nachstehenden Ablauf werden die dann auf [Weiter] klicken.
- Seite 43 Installieren der Software • PCL 6: \DRIVERS\PCL6\ Windows 2000/XP und Windows Server WIN2K_XP\(Sprache)\ 2003 - Druckertreiber bei Anschluss an DISK1 USB installieren • PCL 5e: \DRIVERS\PCL5E\ WIN2K_XP\(Sprache)\ Einschränkung DISK1 ❒ Für Installation eines • RPCS™: \DRIVERS\RPCS\ Druckertreibers ist die Zustim- WIN2K_XP\(Sprache)\ mung des Administrators erfor- DISK1...
-
Seite 44: Installieren Des Druckertreibers Bei Anschluss An Ieee 1394
Druckvorbereitung D D D D ❒ Der SCSI-Druck muss über das Be- Auf das verwendete Gerätemo- dienfeld aktiviert werden. Siehe dell unter [USB-Drucker auswählen:] Netzwerkanleitung. und dann auf [OK] klicken. ❒ SCSI-Druck unter Verwendung E E E E Auf [Auto-Einrichten] in der [PostS- des optionalen IEEE 1394 Interface cript Druckerbeschreibungsdatei... - Seite 45 Installieren der Software F F F F Auf [Durchsuchen] klicken. Windows 2000 G G G G Den zu installierenden Druckertreiber Wichtig auswählen. Die Druckertreiber sind in ❒ Unter Windows 2000 kann das op- folgenden Verzeichnissen gespei- tionale IEEE 1394 Interface Board chert: nur in Verbindung mit dem Ser- •...
- Seite 46 Druckvorbereitung B B B B • Windows Me Überprüfen, ob die Meldung Überprüfen Sie, ob im Dia- “Mit diesem Assistenten können logfeld [Assistent für das Hin- Sie Software für die folgende zufügen neuer Hardware] die Hardwarekomponente installie- Anzeige [Windows hat folgende ren: (Druckername)”...
- Seite 47 Installieren der Software ❖ ❖ ❖ ❖ Startet der [Assistent für das Suchen Wenn die Anzeige “Treiber- dateien - Suchergebnisse” er- neuer Hardware] jedes Mal nach s c h e i n t , a u f [ G e r ä t Neustart des Computers oder nach deaktivieren.
-
Seite 48: Smartdevicemonitor For Client/Admin Installieren
Druckvorbereitung Hinweis SmartDeviceMonitor for ❒ Der SmartDeviceMonitor for Client/Admin installieren Client/Admin wird in Englisch installiert, wenn Sie folgende Sprache wählen: Russisch. Einschränkung ❒ Wenn Sie das Betriebssystem Win- D D D D Auf [SmartDeviceMonitor for Cli- dows 2000/XP, Windows Server ent/Admin] klicken. -
Seite 49: Adobe Pagemaker Version 6.0, 6.5 Oder 7.0 Verwenden
Installieren der Software B B B B Das Unterverzeichnis [WIN9X_ME] im Die CD-ROM in das CD-ROM- Verzeichnis [PS] ist für das Betriebs- Laufwerk einlegen. system Windows 95/98/Me zu ver- Autostart führt das Installations- w e n d e n . V e r w e n d e n S i e d a s programm aus. -
Seite 50: Auf Der Cd-Rom Enthaltene Software Und Utilities
Druckvorbereitung Auf der CD-ROM enthaltene Software und Utilities Im Lieferumfang der Druckeroption Druckerspr PCL 6 PostS- für dieses Gerät sind zwei CD-ROMs ache CS™ cript 3 enthalten. √ √ √ √ Windows ❖ ❖ ❖ ❖ Das Printer/Scanner Unit Type 2018- NT 4.0 Paket enthält folgende CD-ROMs: √... -
Seite 51: Software Und Utilities
Auf der CD-ROM enthaltene Software und Utilities ❖ ❖ ❖ ❖ PCL-Druckertreiber ❖ ❖ ❖ ❖ Adobe PostScript 3-Druckertreiber Z w e i A r t e n d e r P C L - und PPD-Dateien Druckertreiber - PCL 6 und PCL 5e D i e A d o b e P o s t S c r i p t... - Seite 52 Druckvorbereitung ❖ ❖ ❖ ❖ SmartDeviceMonitor for Client ❖ ❖ ❖ ❖ Acrobat Reader Diese Utility ist für Anwender zur Mit Hilfe dieser Utility können Sie V e r w a l t u n g d e r e i g e n e n Dateien im PDF-Format (Portable Druckaufträge im Netzwerk vor- Document Format) lesen.
-
Seite 53: Index
INDEX IEEE 1394-Anschluss 1394 Utility , 46 installieren, Druckertreiber , 38 IP über 1394 , 38 Acrobat Reader , 46 Anschluss Macintosh Ethernet Board , 6 ATM, installieren , 34 IEEE 1394 Interface Board , 6 Bildschirmschriften, installieren , 34 Parallelschnittstelle , 6 Mac OS USB Board , 6... - Seite 54 SCSI-Druck , 38 SmartDeviceMonitor for Admin , 42 , 45 SmartDeviceMonitor for Client , 42 , 46 Software Express-Installation , 16 USB-Anschluss Druckertreiber, installieren , 35 USB Printing Support , 46 Windows 2000/XP und Windows Server 2003 PCL 5e, installieren , 18 PCL 6, installieren , 18 PostScript 3, installieren , 26 RPCS, installieren , 18...
- Seite 55 Konformitätserklärung “Das Produkt entspricht den Anforderungen der EMV-Richtlinie 89/336/EEC und ergänzender Richtli- nien sowie der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC und ergänzender Richtlinien.” Achtung: Zur Funkentstörung müssen Netzwerkanschlusskabel mit Ferritkernen verwendet werden. Copyright © 2003...
- Seite 56 Printed in The Netherlands B622-8501...