Verwandte Anleitungen für perma-trade permaLine PT-IL 20
Inhaltszusammenfassung für perma-trade permaLine PT-IL 20
- Seite 1 Einbau- und Bedienungsanleitung permaLine PT-IL 20 und PT-PHI permaLine Messkoffer IL-MK 1. PT-PHI pH-Stabilisierungspatronen 2. Kombi-Messgerät für Leitfähigkeit und pH-Wert 3. Messbesteck zur Bestimmung der Gesamthärte S e i t e...
- Seite 2 1. permaLine PT-IL 20 Inline-Systemwasseraufbereitung 1. Verwendungszweck Die Inline-Systemwasseraufbereitungsanlage permaLine PT-IL 20 ist sowohl für den mobilen Gebrauch als auch den temporären Festeinbau in Heiz- und Kühlkreisläufen konzipiert. Ohne Betriebsunterbrechung kann das Kreislaufwasser entsprechend den Richtlinien (z. B. VDI 2035, ÖNorm H 5195-1, SWKI BT-102) sicher aufbereitet werden.
- Seite 3 permaLine ermöglicht es den vorhandenen pH-Wert etwas anzuheben oder auch deutlich zu senken. Besonders Letzteres ist von großem Interesse, wenn es in einer Anlage im Bestand, welche mit enthärtetem Wasser gefüllt wurde, zu einem Kesseltausch kommt und dieser Aluminiumbauteile enthält. Neuanlagen können für die Druckprüfung mit Trinkwasser gefüllt und nach erfolgreicher Druckprüfung ohne erneute Entleerung des Systems während des Betriebs entsalzt werden.
- Seite 4 5. Einbinden der Aufbereitungsanlage in den Heizkreislauf und Dimensionierung der permasoft Entmineralisierungseinheiten PT-PS 21000IL Voraussetzungen: 1. Systemwassertemperatur von 10 °C bis max. 65 °C 2. Anlagendruck bei 65 °C max. 4 bar (bei PT-IL 20FE 6 bar) 3. Alle Heizkreise und Wärmeabgabesysteme müssen vollständig geöffnet sein 4.
- Seite 5 Abb. 1 Sollte die oben genannte Variante hydraulisch nicht möglich sein, kann alternativ beispielsweise vom Vorlauf her über einen vorhanden Pufferspeicher mit Hilfe der in permaLine vorhandenen Pumpe zirkuliert werden (siehe Abb. 2). Achtung: Unbedingt die max. Heizwassertemperatur beachten. Abb. 2 Bei komplexen Anlagen mit hydraulischen Weichen muss der optimale Einbauort direkt vor Ort sachkundig entschieden werden.
- Seite 6 6. Inbetriebnahme 1. permaLine mit dem Stromnetz (230V/ 50Hz) verbinden. 2. PT-PS 21000IL Patrone(n) mit den beigefügten Panzerschläuchen an permaLine anschließen, dabei den Ausgang (zu PT-PS 21000IL) mit dem Eingang der Patrone (IN (rot)) und den Patronenausgang (OUT (blau)) mit dem Eingang am Gerät verbinden. 3.
- Seite 7 Resthärten von 0,1 °d zwingend gefordert, so ist zusätzlich eine Enthärtungspatrone erforderlich, siehe Pkt. 8. 13. Heizwasserprobe am Kugelhahn „Probenahme Heizungswasser (4)“ entnehmen und mit einem elektronischen pH-Messgerät (z. B. aus dem dazu gehörenden Messkoffer) den pH-Wert bestimmen. 14. Bei gemessenen pH-Werten zwischen 6,5 und 7,5 werden entsprechend dem Anlagenvolumen die erforderliche(n) pH-Wert-Stabilisierungspatrone(n) PT-PHI aus dem Messkoffer IL-MK ausgewählt und anstatt von PT-PS 21000IL mit den Panzerschläuchen angeschlossen, siehe auch unter 9.
- Seite 8 10. Festeinbauversion von permaLine PermaLine kann auch dauerhaft in der Heizanlage verbaut werden um die salzarme Betriebsweise der Heizanlage aufrecht zu erhalten. Hierzu ist permaLine mit metallischen Rohrleitungen – z. B. Edelstahlwellrohr – fest zu installieren und mit sauerstoffdiffusionsdichten Panzerschläuchen (im Lieferumfang) und Harzbehältern aus Edelstahl (PT-PS 21000ILE) auszustatten.
- Seite 9 Nach Bestätigen mit OK öffnet das Magnetventil und die Pumpe läuft an. Angezeigt werden nacheinander der Volumenstrom durch die Start? Mischbettpatrone, die aktuelle Leitfähigkeit des Systemwassers, die Leitfähigkeit 2 am Ausgang der Mischbettpatrone, deren Restkapazität sowie der eingestellte Betriebsmodus. Aktueller Volumenstrom in l/min durch PT-PS 5000IL / 21000IL(E). Durchfluss l/min Aktuelle Leitfähigkeit des Systemwassers vor der Mischbettpatrone.
-
Seite 10: Menüstruktur
8.1. Menüstruktur S e i t e 10 |... - Seite 11 Manueller Stopp Beschreibung Tastenfunktion Stop-Taste Pumpe aus / Magnetventil zu Pfeil-Taste links / rechts Auswahl OK-Taste Weiter ESC-Taste Zurück P-Taste Pumpe an / Magnetventil auf S e i t e 11 |...
- Seite 12 Für aluminiumfreie Anlagen wird bis zu einem vorliegenden pH-Wert von 9, nach der Tabelle entsprechend einem pH-Wert von 7,5 dosiert. e) Bei pH-Werten < 6,3 im entsalzten Umlaufwasser sollte mit perma-trade Wassertechnik Rücksprache gehalten werden. S e i t e...
- Seite 13 PT-PHI 200 pH-Wert Systemwasser Kapazität in L ALU Kapazität in L Stahl/CU 300 - 600 150 - 300 150 - 300 100 - 200 PT-PHI 500 pH-Wert Systemwasser Kapazität in L ALU Kapazität in L Stahl/CU 800 - 1400 400 - 700 400 - 700 200 - 400 PT-PHI 1000...
- Seite 14 Nach Erreichen der Zielleitfähigkeit (60 µS/cm) schaltet permaLine automatisch ab. Nach Schließen des Kugelhahns am „Ausgang zum Heizungsvorlauf (6)“ Anlage druckentlasten (über Probenahmeventil PT-PS 21000IL (8)), PT-PS 21000 IL entfernen und PT-PHI zwischen den Panzerschläuchen verschrauben. Probenahmeventil PT-PS 21000IL (8) schließen und ohne zu entlüften Taste (P) für ca. 7 Sek. gedrückt halten (bis im Display „Stabilisierung pH-Wert“...
- Seite 15 11. Störung und Fehlersuche Achtung: Falls die Netzanschlussleitung beschädigt wird, bitte perma-trade verständigen. Um Gefährdungen zu vermeiden, darf die Netzanschlussleitung ausschließlich durch perma-trade oder eine von perma-trade beauftragte Person ersetzt werden. Störung an permaLine Ursache Abhilfe „Messfehler“ Leitfähigkeit am Leitfähigkeits- Pumpe an permaLine auf volle (Magnetventil geöffnet,...
- Seite 16 Alt- und Verschleißteile sind gemäß den örtlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen oder der Wiederverwertung zuzuführen. Die permasoft Entmineralisierungseinheiten PT-PS 21000IL und PT-PS 21000 ILE ist zur Regeneration vorgesehen und dem Hersteller perma-trade Wassertechnik GmbH zur Aufbereitung einzusenden. S e i t e...
-
Seite 17: Kombi-Messgerät Für Leitfähigkeit Und Ph-Wert
2. permaLine Messkoffer IL-MK 2.1. PT-PHI Stabilisierungspatronen Siehe auf Seite 10 bis 12 unter „9. pH-Wertanpassung/-stabilisierung mit PT-PHI“ und „10. Technische Daten – PT-PHI 200-16000“. 2.2. Kombi-Messgerät für Leitfähigkeit und pH-Wert S e i t e 17 |... - Seite 18 1. Eingangsprüfung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und überprüfen Sie sorgfältig, ob beim Versand Schäden entstanden sind. Falls ein erkennbarer Schaden vorliegt, benachrichtigen Sie Ihren Händler. Der Lieferumfang besteht aus: 4 x 1.5V Batterien, (bereits eingebaut) HI73127 pH-Elektrode, (bereits eingebaut) HI73128 Werkzeug für den Elektrodenaustausch Hinweis: Vor der ersten pH-Wert Messung muss das Gerät mit einer 2-Punkt-Kalibrierung vorbereitet werden.
- Seite 19 Bitte beachten Sie: Stellen Sie vor Benutzung dieser Produkte sicher, dass sie vollständig für die Umgebung geeignet sind, in der sie benutzt werden sollen. Der Glaskolben am Ende der Elektrode reagiert empfindlich auf elektrostatische Entladungen. Vermeiden Sie es daher, den Glaskolben zu berühren. Das Haupteinsatzgebiet dieses Messgerätes sind wässrige Medien.
- Seite 20 5. Bedienung Messgerät einschalten Halten Sie die MODE-Taste solange gedrückt bis sich das Display einschaltet. Zunächst erfolgt ein LCD-Selbsttest, bei dem alle Displaysegmente kurzzeitig aufleuchten müssen. Danach erscheint der Ladezustand der Batterien in % (z. B. %100 BATT). Wechsel des Temperaturmessbereichs Für den Wechsel von °C auf °F drücken Sie im Messmodus die MODE-Taste so lange, (die Anzeige OFF dabei ignorieren) bis in der Anzeige TEMP und die eingestellte Temperatureinheit erscheint, z.B.
- Seite 21 1-Punkt-Kalibrierung Für eine 1-Punkt-Kalibrierung, gehen Sie bitte wie folgt vor: tauchen Sie die Elektrode in eine der zuvor selektierten Pufferlösungen (z.B. pH7.01, pH 4.01 oder pH 10.01). Das Gerät erkennt automatisch den Puffer, wenn der gemessene Wert nicht mehr als +/-0,4 pH-Einheiten von dem des Kalibrierpuffers abweicht.
- Seite 22 Führen Sie das Werkzeug in die Elektroden-Aussparung ein. Drehen Sie mit dem Werkzeug die pH-Elektrode gegen die Uhrzeigerrichtung (links) und ziehen Sie sie aus dem Gehäuse. Bauen Sie die neue pH-Elektrode in umgekehrter Reihenfolge wieder ein. Leitfähigkeitssensor: Ablagerungen auf dem Sensor führen zu Falschmessungen oder verhindern die automatische Puffererkennung beim Kalibrieren.
-
Seite 23: Messbesteck Zur Bestimmung Der Gesamthärte
2.2 Messbesteck zur Bestimmung der Gesamthärte 1. Lieferumfang - Küvette - Titrierlösung 2. Bedienung 1. Spülen Sie die Küvette mit dem zu untersuchenden Wasser gut durch. 2. Füllen Sie sie anschließend bis zur 5 ml (bzw. 10 ml) Marke mit Wasser. 3. - Seite 24 Wassertechnik GmbH perma-trade Wassertechnik AG Schweiz Röntgenstraße 2 Rosengartenstrasse 6 71229 Leonberg 8608 Bubikon ZH Tel. +49 7152 93919-0 Tel. +41 55 253 41 41 Fax +49 7152 93919-35 Fax +41 55 253 41 40 info@perma-trade.de info@perma-trade.ch www.perma-trade.de www.perma-trade.ch...