HP 2600dn Benutzerhandbuch Seite 108

!
!
!
7LQWH IOOW 7H[W RGHU *UDILNHQ QL.KW YROOVWlQGLJ DXV
!
!
8-18
'LH EHVWHQ (UJHEQLVVH HU]LHOHQ 6LH PLW +3 3UHPLXP 3OXV ,QNMHW
7UDQVSDUHQ.\ )LOP :HQQ 6LH DOOHUGLQJV VWDWW GHVVHQ +3 3UHPLXP
,QNMHW 7UDQVSDUHQ.\ )LOP YHUZHQGHQ XQG ZlKUHQG GHU
'XU.KIKUXQJ GHV 'UX.NDXIWUDJV QL.KW DQZHVHQG VLQG VROOWHQ 6LH
GHQ 'UX.NPRGXV Ä%HVWH³ DNWLYLHUHQ ,Q GLHVHP 0RGXV LVW HLQH
OlQJHUH 7UR.NQXQJV]HLW HUIRUGHUOL.K 'LHV JHZlKUOHLVWHW GDV
YROOVWlQGLJH 7UR.NQHQ GHU 7LQWH EHYRU GLH Ql.KVWH 6HLWH DXI GHQ
6WDSHO JHOHJW ZLUG
'LH 9HUV.KPLHUXQJ ZLUG GXU.K GLH 3DSLHUVRUWH YHUXUVD.KW
%HVWLPPWH 3DSLHUVRUWHQ QHKPHQ 7LQWH QL.KW JXW DXI 'DGXU.K
WUR.NQHW GLH 7LQWH ODQJVDPHU 'LHV IKUW ZLHGHUXP GD]X GD‰ GLH
7LQWH YHUV.KPLHUW
:HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X 3DSLHU ILQGHQ 6LH XQWHU Ä6SH]LILNDWLRQHQ
IU 3DSLHU]XIXKU XQG 'UX.NPHGLHQ³
'DV 3DSLHU ZXUGH LQ HLQHU IHX.KWHQ 8PJHEXQJ JHODJHUW
:HQQ GDV 3DSLHU LQ HLQHU IHX.KWHQ 8PJHEXQJ JHODJHUW ZXUGH LVW
HV XQWHU 8PVWlQGHQ QL.KW HLQID.K GLH UL.KWLJH 7UR.NQXQJV]HLW ]X
HUPLWWHOQ LQVEHVRQGHUH EHLP 'UX.NHQ PLW HLQHU VWDUNHQ
)DUEVlWWLJXQJ 9HUZHQGHQ 6LH GDKHU DQGHUHV 3DSLHU GDV DQ HLQHP
NKOHQ XQG WUR.NHQHQ 2UW JHODJHUW ZXUGH
=XYLHO 7LQWH IKUW ]X YHUNQLWWHUWHQ 6HLWHQ
,Q IDUELJHQ 'RNXPHQWHQ PLW NUlIWLJHQ )DUEHQ XQG )DUEYHUOlXIHQ
NDQQ DX‰HURUGHQWOL.K YLHO 7LQWH YHUZHQGHW ZHUGHQ ZDV EHLP
'UX.NHQ ]XP 9HUNQLWWHUQ GHU 6HLWH XQG ]X 9HUV.KPLHUXQJHQ IKUHQ
NDQQ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 'UX.NTXDOLWlWVHLQVWHOOXQJ 1RUPDO RGHU
6.KQHOO XP GLH 7LQWHQPHQJH ]X UHGX]LHUHQ RGHU YHUZHQGHQ 6LH
+3 'UX.NPHGLHQ GLH VSH]LHOO ]XP 'UX.NHQ YRQ NUlIWLJHQ )DUEHQ
YRUJHVHKHQ VLQG
'LH 7LQWHQSDWURQHQ VLW]HQ QL.KW IHVW
1HKPHQ 6LH GLH 7LQWHQSDWURQHQ KHUDXV XQG VHW]HQ 6LH VLH HUQHXW
HLQ 6WHOOHQ 6LH GDEHL VL.KHU GD‰ GLH 7LQWHQSDWURQHQ UL.KWLJ
HLQUDVWHQ
'LH 7LQWHQSDWURQH LVW OHHU
0|JOL.KHUZHLVH HQWKlOW GLH 7LQWHQSDWURQH NHLQH 7LQWH PHKU
7DXV.KHQ 6LH GLH OHHUH 7LQWHQSDWURQH DXV 6LHKH DX.K Ä(UVHW]HQ
YRQ 7LQWHQSDWURQHQ XQG 'UX.NN|SIHQ³
'(::