HP 2600dn Benutzerhandbuch Seite 103

!
!
'LH IDOV.KHQ 6.KULIWDUWHQ ZHUGHQ JHGUX.NW
!
!
'(::
6WHOOHQ 6LH VL.KHU GD‰ GDV /D\RXW GHV ]X GUX.NHQGHQ 'RNXPHQWV
DXI HLQ 3DSLHUIRUPDW SD‰W GDV YRP 'UX.NHU XQWHUVWW]W ZLUG XQG
OHJHQ 6LH GDQQ GDV NRUUHNWH 3DSLHUIRUPDW HLQ $.KWHQ 6LH GDUDXI
GD‰ GLH NRUUHNWH 6HLWHQDXVUL.KWXQJ DXVJHZlKOW LVW
:HQQ :LQGRZV DXI GHP &RPSXWHU DXVJHIKUW LVW N|QQHQ 6LH
DOWHUQDWLY LP 'UX.NHUWUHLEHU /DVHU-HW6HLWHQUlQGHU HPXOLHUHQ
DXVZlKOHQ 'DV 'RNXPHQW ZLUG GDQQ VR VNDOLHUW GD‰ HV DXI GDV
GHU]HLW DXVJHZlKOWH 3DSLHUIRUPDW SD‰W 0DQ.KPDO ZLUG GLHVHU
'UX.NPRGXV DX.K YRQ GHU 6RIWZDUHDQZHQGXQJ EHUHLWJHVWHOOW
hEHUSUIHQ GHV 3DSLHUV DXI RUGQXQJVJHPl‰H /DJH LP )D.K
6WHOOHQ 6LH VL.KHU GD‰ GLH /lQJHQXQGEUHLWHQIKUXQJHQ OLQNV XQG
XQWHQ GL.KW DP 3DSLHUVWDSHO DQOLHJHQ hEHUSUIHQ 6LH DX.K RE GLH
6HLWHQDXVUL.KWXQJ UL.KWLJ IHVWJHOHJW ZXUGH
$QZHLVXQJHQ ]XP (LQOHJHQ GHV 3DSLHUV ILQGHQ 6LH XQWHU
Ä$XVZlKOHQ XQG (LQOHJHQ YRQ 'UX.NPHGLHQ³
$QZHLVXQJHQ ]XP bQGHUQ YRQ 'UX.NHLQVWHOOXQJHQ ILQGHQ 6LH XQWHU
ÄbQGHUQ GHU 'UX.NHUHLQVWHOOXQJHQ³
'LH 6RIWZDUHDQZHQGXQJ NDQQ GLH 'UX.NHLQVWHOOXQJHQ QL.KW
UL.KWLJ LQWHUSUHWLHUHQ
hEHUSUIHQ 6LH LQ GHQ 9HUVLRQVKLQZHLVHQ RE P|JOL.KH
6RIWZDUHNRQIOLNWH EHNDQQW VLQG 6.KODJHQ 6LH GDUEHU KLQDXV LP
+DQGEX.K ]X GHU 6RIWZDUHDQZHQGXQJ QD.K RGHU ZHQGHQ 6LH VL.K
DQ GHQ +HUVWHOOHU XP JHQDXHUH +LOIHVWHOOXQJ ]XU /|VXQJ GLHVHV
3UREOHPV ]X HUKDOWHQ
'LH 6.KULIWDUWHQ PVVHQ NRUUHNW LP 'RNXPHQW YHUZHQGHW ZHUGHQ
6WHOOHQ 6LH VL.KHU GD‰ GLH DXVJHZlKOWHQ 6.KULIWDUWHQ NRUUHNW
DQJHZHQGHW ZHUGHQ 3OD]LHUHQ 6LH ]XP %HLVSLHO LQ HLQHU
*UDILNDQZHQGXQJ GLH :|UWHU LQ GHU JHZQV.KWHQ *U|‰H
9HUPHLGHQ 6LH *U|‰HQlQGHUXQJHQ GXU.K =LHKHQ XQG DQGHUH
)XQNWLRQHQ
'LH 6.KULIWDUW PX‰ DXI GHP &RPSXWHU YHUIJEDU VHLQ
'LH LP 'RNXPHQW YHUZHQGHWHQ 6.KULIWDUWHQ HQWVSUH.KHQ
P|JOL.KHUZHLVH QL.KW GHQ GHU]HLW DXI GHP &RPSXWHU YHUIJEDUHQ
6.KULIWDUWHQ RGHU GLH YHUZHQGHWH 6.KULIWDUW LVW QL.KW ]XP 'UX.NHQ
NRQ]LSLHUW (LQH 6.KULIWDUW LVW HLQH 6DPPOXQJ YRQ 6.KULIWW\SHQ RGHU
6.KULIWVWLOHQ GLH HLQHP 7H[W HLQ EHVWLPPWHV $XVVHKHQ YHUOHLKHQ
hEHUSUIHQ 6LH RE GLH QL.KW RUGQXQJVJHPl‰ JHGUX.NWH 6.KULIWDUW LP
6.KULIWDUW$XVZDKOIHOG GHU 6RIWZDUHDQZHQGXQJ YHUIJEDU LVW XQG
VWHOOHQ 6LH VL.KHU GD‰ HV VL.K XP HLQH 7UXH7\SHŒ6.KULIWDUW KDQGHOW
8-13