Inhaltsverzeichnis
Werbung
DARÜBERHINAUSGEHENDE GEWÄHRLEISTUNG
AUSGESCHLOSSEN, DAS GILT SOWOHL FÜR
AUSDRÜCKLICHE ALS AUCH FÜR IMPLIZITE GARANTIEN,
EINSCHLIEßLICH DER ZUSICHERUNG DER EIGNUNG FÜR
EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER DER
MARKTFÄHIGKEIT UND SOWEIT ANWENDBAR FÜR
IMPLIZITE GARANTIEN GEMÄSS ARTIKEL 35 DER UN-
KONVENTION ÜBER DEN INTERNATIONALEN
WARENKAUF.
Einige nationale, Staats-, oder lokale Gesetze gestatten keine
Einschränkungen bei impliziten Garantien, oder wie lange
eine implizite Garantie läuft, in solchen Fällen trifft die obige
Einschränkung nicht auf Sie zu.
5. AUSSCHLIESSUNGEN
Folgendes ist von der Deckung durch die Garantie
ausgeschlossen:
(1) regelmäßige Wartung und Reparatur oder Ersatz von Teilen
aufgrund normaler Abnutzung;
(2) Batterien;
(3) Verzierungen;
(4) Installationen oder Defekte aufgrund der Installation;
(5) jeder Schaden, der durch (i) den Versand,
Zweckentfremdung, Missbrauch, Fahrlässigkeit, Eingriffe,
oder nicht ordnungsgemäße Anwendung; (ii) Unglücke wie
Feuer, Wasserschäden, Sturm und Blitzschlag; (iii) nicht
autorisierte Ergänzungen oder Modifizierungen verursacht
wurde;
(6) eine von einem nicht durch Magellan Navigation
autorisierten Kundendienstzentrum durchgeführte oder
versuchte Reparatur;
(7) Produkte, Komponenten oder Teile, die nicht von Magellan
Navigation hergestellt wurden;
(8) dass der Empfänger frei von jedem Anspruch aus der
Verletzung eines Patents, einer Handelsmarke, eines
Copyrights oder anderen Eigentumsrechts einschließlich von
Geschäftsgeheimnissen ist;
(9) jeder Schaden aufgrund eines Unfalls, der durch ungenaue
Satellitenübertragungen entsteht. Ungenaue Übertragungen
können durch Veränderungen in der Position, dem
Betriebszustand, oder der Geometrie eines Satelliten oder
durch Modifikationen am Empfänger auftreten, die durch eine
Veränderung in der GPS erforderlich werden können.
(Anmerkung: Magellan Navigation GPS Empfänger verwenden
zum Erhalten von Informationen über Position,
Geschwindigkeit und Zeit GPS oder GPS+GLONASS. GPS
wird von der Regierung der USA betrieben und GLONASS ist
das globale Satelliten-Navigationssystem der Russischen
Föderation. Beide Institutionen sind alleinig für die
Fehlerfreiheit und die Wartung ihrer Systeme zuständig.
Bestimmte Bedingungen können Ungenauigkeiten
verursachen, welche Modifikationen am Empfänger
erforderlich machen. Solche Bedingungen liegen
beispielsweise, aber nicht darauf beschränkt, bei
Veränderungen in der Übertragung von GPS oder GLONASS
vor.).
Das Öffnen, Zerlegen oder die Reparatur dieses Produkts
durch andere als ein von Magellan Navigation autorisiertes
Kundendienstzentrum macht diese Garantie ungültig.
6. AUSSCHLUSS VON NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN
MAGELLAN NAVIGATION IST GEGENÜBER DEM KÄUFER
ODER EINER ANDEREN PERSON FÜR KEINE INDIREKTEN,
NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN IRGENDEINER ART
HAFTBAR, EINSCHLIESSLICH VON, ABER NICHT
BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENEN GEWINN, SCHÄDEN
DURCH VERZÖGERUNG ODER VERLUST DER
NUTZUNGSMÖGLICHKEIT, VERLUST ODER SCHÄDEN
DURCH EINEN BRUCH DIESER GARANTIE ODER EINER
IMPLIZITEN GARANTIE, UND DAS SELBST IN DEM FALL,
DASS DIESER DURCH FAHRLÄSSIGKEIT ODER EIN
SONSTIGES VERSCHULDEN VON MAGELLAN NAVIGATION
ZUSTANDEKOMMT, ODER DURCH FAHRLÄSSIGE
VERWENDUNG DES PRODUKTS VERURSACHT WURDE.
MAGELLAN NAVIGATION IST IN KEINEM FALL FÜR SOLCHE
SCHÄDEN VERANTWORTLICH, SELBST WENN MAGELLAN
NAVIGATION AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN
HINGEWIESEN WORDEN IST.
Einige nationale, Staats-, oder lokale Gesetze gestatten keinen
Ausschluss oder Einschränkungen bei Neben- oder
Folgeschäden, in solchen Fällen trifft die obige Einschränkung
oder Ausschluss nicht auf Sie zu.
7. VOLLSTÄNDIGKEIT DER VEREINBARUNG
Diese schriftliche Garantie ist die vollständige, endgültige und
ausschließliche Vereinbarung zwischen Magellan Navigation
und dem Käufer hinsichtlich der Leistungsqualität der Waren
und aller und jeder Garantien und Darstellungen. DIESE
GARANTIE LEGT ALLE VERPFLICHTUNGEN VON
MAGELLAN NAVIGATION IN BEZUG AUF DIESES PRODUKT
DAR.
DIESE GARANTIE GIBT IHNEN GANZ BESTIMMTE RECHTE.
SIE KÖNNEN ANDERE RECHTE HABEN, DIE VON GEBIET
ZU GEBIET VARIIEREN, (einschließlich der Richtlinie 1999/
44/EC in den EU-Mitgliedsstaaten), IN DIESEM FALL
GELTEN FÜR SIE BESTIMMTE EINSCHRÄNKUNGEN, DIE
DIESE GARANTIE ENTHÄLT, NICHT.
8. RECHTSWAHL
Diese eingeschränkte Garantie unterliegt den Gesetzen von
Frankreich ohne Einbeziehung seiner Regelungen des
internationalen Privatrechts oder der UN-Konvention über den
internationalen Warenkauf, und soll zugunsten von Magellan
Navigation, deren Nachfolgern und Bevollmächtigten sein.
DIE RECHTE DES KUNDEN AUS DEN ÖRTLICHEN
GELTENDEN GESETZEN BLEIBEN VON DIESER GARANTIE
UNBERÜHRT, EBENSO WIE DIE RECHTE DES KUNDEN
GEGENÜBER DEM HÄNDLER AUS DEM KAUFVERTRAG (wie
z. B. in Frankreich die Gewährleistung für verborgene Mängel
gem. Artikel 1641 ff des französichen Zivilgesetzbuches).
Für weitere Informationen zu dieser eingeschränkten Garantie
rufen Sie uns bitte an oder schreiben Sie uns:
Magellan Navigation SA - ZAC La Fleuriaye - BP 433 - 44474
Carquefou Cedex - Frankreich.
Telefon: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
