Verwandte Anleitungen für Magellan RoadMate 1200
Inhaltszusammenfassung für Magellan RoadMate 1200
- Seite 1 ® Magellan RoadMate™ 1200/1215 Benutzerhandbuch Magellan Navigation, Inc. 960 Overland Court, San Dimas, CA 91773...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Der Magellan RoadMate ist eine Fahrzeugnavigationshilfe, die Ihnen dabei helfen soll, an Ihr gewünschtes Ziel zu gelangen. Bei der Verwendung des Magellan RoadMate müssen Sie folgende Sicherheitshinweise befolgen, um Sie und andere vor Unfällen mit Verletzungs- oder Todesfolge zu schützen: •... - Seite 3 Einverständnis des Herstellers die Befugnis des Benutzers zur Anwendung dieses Gerätes verwirken lassen kann. Der Magellan RoadMate muss mindestens 20cm vom Anwender entfernt installiert und betrieben werden. Cet appareil numerique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Canada.
- Seite 4 © 2007 Magellan Navigation, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Das Magellan-Logo, Magellan, Maestro, TrueView, SmartDetour und SmartVolume sind Marken von Magellan Navigation, Inc. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung durch Magellan Navigation, Inc. für andere Zwecke als den persönlichen Gebrauch des Käufers auf irgendeine Art und Weise vervielfältigt oder übertragen werden, sei es elektronisch oder mechanisch, einschließlich...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Sicherheit ......................4 Länderauswahl ...................... 4 Grundlagen ..........................5 Einschalten des Magellan RoadMate................ 5 Einschalten des Magellan RoadMate ..............5 Ausschalten des Magellan RoadMate ..............5 Einstellen der automatischen Abschaltzeit ............5 Lautstärke ......................5 Einstellen der Lautstärke auf dem Kartenbildschirm ..........5 Einstellen der Lautstärke über die Benutzeroptionen .......... - Seite 6 Bearbeiten einer Adresse aus der Favoritenliste ...........23 Löschen einer Adresse aus der Favoritenliste ............24 Erstellen eines neuen Eintrags ..................24 Erstellen eines neuen Adressbucheintrags auf der Karte ........24 Erstellen eines neuen Adressbucheintrags durch Eingeben einer Anschrift .....24 Inhalt Magellan RoadMate 1200/1215...
- Seite 7 Festlegen der automatischen Abschaltzeit ............38 Einstellen der Zeitzone ..................38 Festlegen der Maßeinheiten ................39 Anzeigen der Kontaktdaten für den Support ............39 Durchführen der Diagnose .................39 Verwenden des Trip-Computers .................39 Auswählen der auf der Karte anzuzeigenden Sonderziele ........40 Inhalt Magellan RoadMate 1200/1215...
- Seite 8 Einstellen der automatischen Nachtansicht ............42 Festlegen der Umleitungsoptionen ..............42 Simulator verwenden ..................43 Einstellen der Alarmton-Optionen ..............43 Anzeigen technischer GPS-Daten ...............43 Festlegen der GPS-Position ................44 Sichern und Wiederherstellen von Daten ............44 Datensicherung ....................44 Datenwiederherstellung ..................44 Anzeigen von Produktinformationen ..............45 Inhalt Magellan RoadMate 1200/1215...
-
Seite 9: Magellan Roadmate 1200/1215
Was ist der Unterschied zwischen dem Magellan RoadMate 1200 und dem Magellan RoadMate 1215? Beide Empfänger speichern Karten auf bespielten (vorinstallierten) SD-Speicherkarten. Die Karte auf dem Magellan RoadMate 1200 ist nur für die gekaufte Region. Der Magellan RoadMate 1215 ist mit einer größeren SD-Karte ausgestattet, die ganz Europa enthält. Mit dem Magellan RoadMate 1215 können Sie über die Regionsfunktion in den Benutzeroptionen auf beliebige Länder... -
Seite 10: Vorderansicht
Vorderansicht Ein-/Ausschalter (oben) Seitenansichten USB-Anschluss. Stromanschluss für Zigarettenanzünderadapter oder Netzteil (+5 VDC/2 A). Einschub für SD-/MMC-Karte Resettaste Rückseite Lautsprecher Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 11: Installationsanleitung
Installationsanleitung Der Einbau des Magellan RoadMate ist kinderleicht. Die schwerste Aufgabe ist die Auswahl des geeigneten Anbringungsortes. Auswahl der Befestigungsstelle Mit diesen Tipps wählen Sie den passenden Anbringungsort: • Befestigen Sie den Magellan RoadMate so, dass Sie problemlos auf den Bildschirm blicken können, ohne dass er die Sicht auf die Straße beeinträchtigt. -
Seite 12: Anbringen Der Halterung An Der Windschutzscheibe
Prüfen Sie vor dem Loslassen, dass die Halterung sicher sitzt. Einstellen der Halterung für beste Ablesung Lösen Sie die Einstellschrauben und stellen Sie den Magellan RoadMate für den optimalen Ablesewinkel ein. Ziehen Sie die Einstellschrauben anschließend fest an. (Stellen Sie die Halterung auf keinen Fall während der Fahrt ein.) -
Seite 13: Grundlagen
Grundlagen Einschalten des Magellan RoadMate Der Ein-/Ausschalter befindet sich auf der unteren rechten Seite des Magellan RoadMate (siehe Abschnitt Ansichten). Einschalten des Magellan RoadMate Drücken und halten Sie die Einschalttaste für 1-2 Sekunden. Lesen Sie die Warnhinweise und tippen Sie auf OK. -
Seite 14: Einstellen Der Lautstärke Über Die Benutzeroptionen
Betriebsdauer bis zum nächsten Aufladen. Sie aktivieren und deaktivieren das Kontrollkästchen durch Antippen. Das Hauptmenü Das Hauptmenü ist der Ausgangspunkt für alle Funktionen des Magellan RoadMate. Das Hauptmenü umfasst zwei Seiten mit großen, einfach zu bedienenden Schaltflächen. Aufrufen des Hauptmenüs Tippen Sie auf der Karte auf die Menüschaltfläche... -
Seite 15: Hauptmenü
Einzelheiten finden Sie im Kapitel „Schaltfläche Heimatadresse“. Werkstätten zeigt eine Liste von Werkstätten in der Nähe der aktuellen Position. Wählen Sie eine Werkstatt in der Liste, wird ein weiterer Bildschirm angezeigt, von dem aus Sie die Werkstatt ansteuern können. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 16: Hauptmenü
Restaurants, Tankstellen und Hotels in der Nähe der nächsten Ausfahrten an. Sie können eines der angezeigten Sonderziele auswählen, um eine Route dorthin zu erstellen. Benutzeroptionen öffnet das Menü „Meine Einstellungen“. Hier können Sie den Magellan RoadMate an Ihre persönlichen Vorlieben anpassen. -
Seite 17: Tastatur
Tastatur Es ist wichtig, dass Sie wissen, wie Sie die Tastatur zum Eingeben von Anschriften auf dem Magellan RoadMate verwenden. Die Tastatur ist der üblicherweise benutzte Weg zur Dateneingabe in den Magellan RoadMate. Tastaturübersicht Besondere Tasten Buchstaben Ziffernblock Symboltasten Leertaste Löschen... -
Seite 18: Hinweise Zur Dateneingabe
Achten Sie auf Apostrophe und Bindestriche. Wenn das gesuchte Sonderziel nicht in der Liste angezeigt wird, prüfen Sie, ob der Name ein Sonderzeichen (Apostroph oder Bindestrich) enthält. • Je mehr Buchstaben Sie eingeben, desto kürzer die Liste der Treffer. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 19: Kartenansicht
Dort können Sie die Lautstärke verändern oder den Lautsprecher stummschalten. (Ist der Lautsprecher stummgeschaltet, wird er durch Antippen der Schaltfläche direkt wieder eingeschaltet.) Vergrößern Satellitenstatus. Vier grüne Balken stehen für optimalen Empfang. Tippen Sie darauf, um den GPS-Status anzuzeigen. Magellan RoadMate 1200/1215... - Seite 20 Dort können Sie die Lautstärke verändern oder den Lautsprecher stummschalten. (Ist der Lautsprecher stummgeschaltet, wird er durch Antippen der Schaltfläche direkt wieder eingeschaltet.) Vergrößern Satellitenstatus. Vier grüne Balken stehen für optimalen Empfang. Tippen Sie darauf, um den GPS-Status anzuzeigen. Magellan RoadMate 1200/1215...
-
Seite 21: Aufrufen Der Kartenansicht
Adressbuch zu speichernde Position zeigt. (An dieser Position darf kein Sonderziel angezeigt werden.) Tippen Sie in die Kreismitte. (Falls nichts geschieht, müssen Sie den Ausschnitt vergrößern. Tippen Sie auf Vergrößern und versuchen Sie es erneut.) Tippen Sie auf dem Bildschirm Route zu dieser Adresse? auf Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 22: Ansteuern Einer Position Im Verschobenen Ausschnitt
Länge angegeben. Rechts sehen Sie eine Kompassrose mit Fahrtrichtungspfeil, berechneter Höhe und Geschwindigkeit. Unten werden die aktuelle Uhrzeit und das Datum angezeigt. Aufrufen des Bildschirms „Aktueller Standort“ Tippen Sie auf der Karte auf das Richtungssymbol oben links. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 23: Ihre Aktuelle Position In Ihrem Adressbuch Speichern
Tippen Sie auf den Eintrag, den Sie - wenn möglich - aus der Route ausschließen möchten. Bestätigen Sie den Ausschluss mit . (Tippen Sie zum Abbrechen auf den Zurückpfeil.) Der Magellan RoadMate berechnet die Route neu und zeigt die neuen Fahranweisungen an. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 24: Gps-Statusanzeige
Tippen Sie auf den Zurückpfeil, um zur Karte zurückzukehren. Maßstab Der Magellan RoadMate unterstützt 23 Maßstäbe von 100 Fuß bis 1200 Meilen (ca. 30 m bis 1.900 km). Wählen Sie den Maßstab, mit dem Sie am besten zurechtkommen. Einstellen des Maßstabs Sie können den Maßstab vom Kartenbildschirm aus mit... -
Seite 25: Heimatadresse
Heimatadresse Sie können Ihre Heimatadresse im Magellan RoadMate speichern, um sich jederzeit schnell dorthin führen zu lassen. Festlegen der Heimatadresse Die folgende Anleitung ist nur gültig, wenn Sie noch keine Heimatadresse eingegeben oder diese gelöscht haben. Tippen Sie im Hauptmenü auf das Symbol für die Heimatadresse Bestätigen Sie die Meldung „Möchten Sie Ihre Heimatadresse eingeben?“. -
Seite 26: Ändern Der Heimatadresse
Tippen Sie auf das Symbol Eigene Adressen. Tippen Sie auf Adressbuch. Tippen Sie auf Alle auflisten. Die Adressliste aus dem Adressbuch wird angezeigt. Die Heimatadresse ist durch ein Haussymbol markiert. Tippen Sie auf die Heimatadresse, um sie anzusteuern, zu bearbeiten oder zu löschen. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 27: Adresse Eingeben
Zeichen des Straßennamens ein. Tippen Sie dann auf OK oder geben Sie weitere Zeichen ein, bis die Straßenliste Liste der zuvor benutzten Städte erscheint.Über die Bildlaufleisten rechts können Sie in der Liste blättern. Tippen Sie auf den Straßennamen, um fortzufahren. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 28: Eigene Adressen
Anschriften aufrufen, die Sie kürzlich besucht, aber nicht ins Adressbuch aufgenommen haben. Sie können bis zu 100 Adressen im Adressbuch speichern. Aufrufen des Menüs „Eigene Adressen“ Tippen Sie im Hauptmenü auf Adresse eingeben. Tippen Sie auf das Symbol Eigene Adressen. Das Menü Eigene Adressen erscheint. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 29: Vorherige Ziele
Tippen Sie auf Speichern, um die Anschrift zu speichern. Der Bildschirm Vorherige Ziele wird angezeigt. Tippen Sie auf Route, um dieses Ziel anzusteuern. Mit dem Zurückpfeil kehren Sie zur Liste vorheriger Ziele zurück. Löschen von vorherigen Zielen Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 30: Adressbuch
Im Bildschirm Adressbuch bearbeiten können Sie Namen, Daten oder Telefonnummern ändern. Die Straße kann nicht geändert werden. Tippen Sie abschließend auf Speichern. Löschen von Einträgen aus dem Adressbuch Öffnen Sie die Anschrift wie unter Aufrufen einer Adresse aus dem Adressbuch beschrieben. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 31: Favoriten
Öffnen Sie die Anschrift in den Favoriten wie unter „Aufrufen von Favoriteneinträgen“ beschrieben. Tippen Sie auf Bearbeiten. Im Bildschirm Adressbuch bearbeiten können Sie Namen, Daten oder Telefonnummern ändern. Die Straße kann nicht geändert werden. Tippen Sie abschließend auf Speichern. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 32: Löschen Einer Adresse Aus Der Favoritenliste
Geben Sie die Anschrift ein. Einzelheiten zur Adresseingabe finden Sie in diesem Kapitel unter „Eingeben von Adressen“. Bearbeiten Sie den Namen, die Daten oder die Telefonnummern der gewählten Position. Um den Eintrag zu den Favoriten hinzuzufügen, müssen Sie das gleichnamige Kontrollkästchen aktivieren. Tippen Sie auf Speichern. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 33: Erstellen Eines Neuen Adressbucheintrags Aus Einem Sonderziel
Tippen Sie in der Liste auf den gewünschten Sonderzielnamen. Mit Vorh. und Fortfahr. können Sie in der Liste blättern. Bearbeiten Sie den Namen, die Daten oder die Telefonnummern des gewählten Sonderziels. Um den Eintrag zu den Favoriten hinzuzufügen, müssen Sie das gleichnamige Kontrollkästchen aktivieren. 10. Tippen Sie auf Speichern. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 34: Sonderziele (Poi)
Sonderziele (POI) Auf dem Magellan RoadMate sind Sonderziele vorinstalliert, die Sie als Fahrziele wählen können. Sie können blitzschnell ein Restaurant oder eine Tankstelle in der Nähe auswählen. Kategorien und Unterkategorien Sonderziele sind in eindeutige Kategorien - von Tankstellen bis hin zu Winzereien - unterteilt. -
Seite 35: Erstellen Von Routen Zu Sonderzielen (Namenseingabe)
Kategorie. Über die Schaltfläche „Vorh.“ und „Fortfahr.“ können Sie durch die Sonderziele blättern. Tippen Sie auf einen Sonderzielnamen, um fortzufahren. Wählen Sie die Routenberechnungsmethode und tippen Sie zum Starten auf die orangefarbene Schaltfläche Routenberechnung. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 36: Routennavigation
Manöver daran erinnert. (Sie können den Ton über Benutzeroptionen > Alarmton-Optionen einstellen.) Geteilte Anzeige Kurz vor dem Abbiegepunkt zeigt der Magellan RoadMate eine geteilte Anzeige. Die Anzeige wird automatisch wieder geschlossen, aber Sie können auch durch Antippen von ABBR. zur Kartenanzeige zurückkehren. -
Seite 37: Fahrziel Erreicht
• Route zu einem Eintrag im Adressbuch (Straßenadresse) • Erstellen von Routen zu vorherigen Zielen(Straßenadresse) • Route zu einem auf den Magellan RoadMate übertragenen Sonderziel (Sonderziele) • Trip (eine Route mit mehreren Zielen) (Trip-Planer) • Route zur Heimatadresse (Heimatadresse) Routenberechnungsmethode Welche Art Route Sie auch wählen: Sie müssen dem... -
Seite 38: Besondere Routenfunktionen
Wählen Sie die zu umgehende Strecke (5 km, 10 km, 15 km oder Benutzerdefiniert), nach der Sie wieder auf die ursprüngliche Route geführt werden möchten. Tippen Sie auf Route. Die Umleitung wird mit derselben Methode zur Routenberechnung geplant, die für die eigentliche Route verwendet wurde. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 39: Ändern Der Methode Zur Routenberechnung
Ändern der Methode zur Routenberechnung Wenn Sie die geplante Route verlassen, berechnet der Magellan RoadMate die Route automatisch neu, um Sie mit der ursprünglich gewählten Methode zur Routenberechnung ans Ziel zu führen. Um die Methode zur Routenberechnung zu ändern, müssen Sie die Neuberechnung verwenden. -
Seite 40: Trip-Planer
Trip-Planer Im Tripplaner können Sie eine Fahrt mit mehreren Zielen vorbereiten. Wir bezeichnen einen Route oder Fahrt mit mehreren Zielen als „Trip“. Erstellen eines Trips Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Trip-Planer. Wählen Sie im Trip-Planer-Menü die Option Neu. Verwenden Sie die Tastatur, um einen Namen für den Trip einzugeben. -
Seite 41: Starten Eines Trips
Die Liste der einzelnen Ziele wird angezeigt. Erstes Ziel 10. Tippen Sie auf ein Fahrziel, um das Menü zu öffnen. 11. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 9, um alle gewünschten Ziele zum Trip hinzuzufügen. Tippen Sie, um das Menü zu öffnen. 12. -
Seite 42: Bearbeiten Eines Trips
Tippen Sie auf das Ziel, das Sie als Erstes ansteuern möchten. Wählen Sie die Routenberechnungsmethode und tippen Sie auf die orangefarbene Schaltfläche Routenberechnung. Wählen Sie das erste Ziel. Bearbeiten eines Trips Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Trip-Planer. Wählen Sie im Trip-Planer-Menü... - Seite 43 Wählen Sie den umzubenennenden Trip in der Liste gespeicherter Trips. Ändern Sie den Tripnamen über die Tastatur. Tippen Sie auf OK. Trip-Planer...
-
Seite 44: Sonderziele Bei Ausfahrt
Eine Liste der Sonderziele in der gewählten Kategorie in der Nähe der gewählten Ausfahrt wird angezeigt. Tippen Sie auf das Sonderziel, zu dem Sie eine Route planen möchten. Wählen Sie die Routenberechnungsmethode und tippen Sie auf die orangefarbene Schaltfläche Routenberechnung. Beispielliste mit Automobil-Sonderzielen Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 45: Meine Einstellungen
Meine Einstellungen Über „Meine Einstellungen“ können Sie den Magellan RoadMate an Ihre Vorlieben anpassen. Wenn Sie in den Benutzeroptionen auf den Zurückpfeil tippen, werden die Änderungen verworfen. Auswählen des Ziellandes Wählen Sie das Land aus, in dem Sie unterwegs sind. -
Seite 46: Einstellen Der Anzeigenhelligkeit
Tippen Sie auf Speichern. Festlegen der automatischen Abschaltzeit Die automatische Abschaltung legt fest, dass der Magellan RoadMate automatisch abgeschaltet wird, wenn er sich nicht bewegt hat und keine Funktion aufgerufen wurde. Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Benutzeroptionen. -
Seite 47: Festlegen Der Maßeinheiten
Der Trip-Computer zeichnet Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit, die Reisezeit in Stunden, die reine Fahrtzeit in Stunden und die zurückgelegte Entfernung auf. Sie können diese Daten als Datei für späteren Zugriff speichern. Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Benutzeroptionen. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 48: Auswählen Der Auf Der Karte Anzuzeigenden Sonderziele
Tippen Sie auf Adressbuch-Optionen. Mit Adressen löschen entfernen Sie alle Einträge aus dem Adressbuch. Mit Favoriten löschen entfernen Sie alle als Favoriten markierten Anschriften aus dem Adressbuch. Mit Vorherige löschen entfernen Sie alle vorherigen Ziele aus dem Adressbuch. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 49: Einstellungen Für Radarfallen
Tippen Sie zum Beenden auf den Zurückpfeil. Einstellungen für Radarfallen Auf dem Magellan RoadMate ist eine Radarfallendatenbank vorinstalliert, die Sie darauf hinweist, wenn Sie sich einer solchen Radarüberwachungszone nähern. Über diese Option können Sie eine andere Radarfallendatenbank auswählen, ausgewählte Radarfallen auf der Karte anzeigen, Alarme für die unterschiedlichen Kategorien von Radarfallen einrichten und die Warnparameter festlegen. -
Seite 50: Einstellen Der Automatischen Nachtansicht
Sie auf einer Autobahn oder Fernstraße in einen Stau oder zäh fließenden Verkehr geraten, bietet der Magellan RoadMate automatisch eine Umleitung an.) Tippen Sie auf Speichern, um die Änderungen zu übernehmen und das Menü zu verlassen. Magellan RoadMate 1200/1215... -
Seite 51: Simulator Verwenden
Simulator verwenden Ist der Simulator eingeschaltet, können Sie die Fahrt entlang einer Route simulieren. Das ist nützlich, wenn Sie die Funktionen des Magellan RoadMate kennen lernen möchten, ohne auf das Verkehrsgeschehen achtgeben zu müssen. Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Benutzeroptionen. -
Seite 52: Festlegen Der Gps-Position
Tippen Sie zum Beenden auf den Zurückpfeil. Festlegen der GPS-Position Wenn Sie sich bei ausgeschaltetem Magellan RoadMate mehr als 500 Meilen/800 Kilometer vom letzten bestimmten Standort entfernt haben, ist es nützlich, eine GPS-Position vorzugeben. Mit der Vorgabeposition kann der Magellan RoadMate bestimmen, welche Satelliten sichtbar sind und so seine Position schneller berechnen. -
Seite 53: Anzeigen Von Produktinformationen
Vorgang erfolgreich abgeschlossen! Tippen Sie auf OK. Tippen Sie zum Beenden auf den Zurückpfeil. Anzeigen von Produktinformationen Tippen Sie auf Seite 2 des Hauptmenüs auf Benutzeroptionen. Tippen Sie auf Karteninformation. Tippen Sie zum Beenden auf den Zurückpfeil. Karteninformationen Magellan RoadMate 1200/1215...