Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Magellan eXplorist 510 Bedienungsanleitung

Magellan eXplorist 510 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für eXplorist 510:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

510
Bedienungs-
Magellan
eXplorist
610
®
®
anleitung
710
MiTAC Digital Corporation
471 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA
www.magellangpseurope.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Magellan eXplorist 510

  • Seite 1 Bedienungs- Magellan eXplorist ® ® anleitung MiTAC Digital Corporation 471 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA www.magellangpseurope.com...
  • Seite 2: Änderungen

    Änderungen Erste Veröffentlichung A 2/1/2011 Erste Veröffentlichung mit grundlegenden Funktionen...
  • Seite 3: Mitteilung Für Europa

    Sicherheitswarnungen Der Magellan eXplorist ist eine Navigationshilfe, mit der Sie mühelos Ihren Zielort erreichen. Beim Einsatz des Magellan eXplorist müssen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise beachten, damit es nicht zu Unfällen kommt, die zu Verletzungen oder gar zum Tode führen können: IM INTERESSE IHRER EIGENEN SICHERHEIT VERWENDEN SIE DIESES NAVIGATIONSGERÄT...
  • Seite 4 EN 61000-3-2: Grenzwerte für Oberschwingungsströme EN 61000-3-3: Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in Niederspannungsnetzen IEC 60950-1:2005: EINRICHTUNGEN DER INFORMATIONSTECHNIK - Sicherheit Der Hersteller übernimmt keine Haftung für vom Benutzer vorgenommene Änderungen und ihre Folgen, aufgrund derer sich die Übereinstimmung des Produkts mit der CE-Kennzeichnung ändern könnte. Konformitätserklärung Hiermit erklärt der Hersteller, dass dieses Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen diesbezüglichen Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt.
  • Seite 5 Die maximale Betriebstemperatur liegt in der Regel bei 66 °C. © 2011 MiTAC International Corporation. Das Magellan-Logo, Magellan und eXplorist sind eingetragene Marken der MiTAC International Corporation und werden unter Lizenz der MiTAC Digital Corp. genutzt. Sämtliche Rechte vorbehalten. Sämtliche weiteren Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Verwendung des Magellan eXplorist ...........1 Einlegen der Batterien ..................1 Austauschen der Batterien ......................1 Einstellung des Batterietyps ......................1 Einschalten des Magellan eXplorist ..............2 Einschalten des Empfängers ......................2 Ausschalten des Empfängers ......................2 Energiesparen ....................2 Einstellung von Energiesparmodus ....................2 Einstellung von Ausschalten nach ....................
  • Seite 7 Scrollen in Menülisten ........................5 Scrollen in den Optionen-Menüs ....................5 Scrollen in Listen ..........................5 Eingabe von Text und numerischen Daten ............5 Kartenbildschirm ................7 Übersicht über den Kartenbildschirm .............. 7 Ändern von Zoomstufen ........................7 Einstellen der Anzahl an Datenfeldern ................... 7 Anpassen von Datenfeldern ......................
  • Seite 8 Ändern des Übersicht-Bildschirms ....................10 Kompass-Bildschirm ............................10 Anpassen der Kompassgrafik ....................... 10 Straßenbildschirm ............................10 Bandkompass-Bildschirm ..........................11 Satellitenstatus-Bildschirm ........................... 11 Barometer-Bildschirm ............................ 11 Höhenm.-Bildschirm ............................11 Übersicht-Bildschirm ............................12 Nur Daten-Bildschirm ............................. 12 Profile-Bildschirm ............................12 Anpassen von Datenfeldern ................12 Einstellen der Anzahl angezeigter Felder ..................
  • Seite 9 Installieren von Geocaches mit „An GPS senden“ (Detailseite) ..........19 Der Magellan Communicator ................20 Direkte Installation von Magellan Communicator über www.magellangps.com ...... 20 Installieren von Geocaches (Ziehen und Ablegen) ..............20 Installieren von Geocaches durch Ziehen und Ablegen ............. 20 Geocache-Liste ....................
  • Seite 10 Sortieren der Geocache-Liste ....................... 21 Suchen nach einem gespeicherten Geocache ................21 Aufrufen eines Geocaches in der Geocache-Liste ..............21 Bearbeiten eines gespeicherten Geocaches ................21 Hinzufügen/Bearbeiten/Löschen einer Notiz ................21 Aufrufen eines Geocaches in der Geocache-Beschreibung ............22 Anzeigen des Geocaches auf der Karte ..................22 Aufrufen eines Geocaches während Anzeige auf Karte .............
  • Seite 11 Betrachten einer Diashow mit sämtlichen Fotos ............... 27 Zugriff auf gespeicherte Sprachnotizen ..................27 Löschen einer gespeicherten Sprachnotiz ................. 27 Betrachten der gespeicherten Videoaufnahmen ................. 27 Löschen eines gespeicherten Videos ..................27 Kameraeinstellungen ..................28 Modifizieren von Einstellungen für Fotos ..................28 Modifizieren von Einstellungen für Videos ..................
  • Seite 12 Wecker ...............................31 Einstellen des Weckers........................31 Hilfe ..............................31 Zugriff auf Hilfedateien ........................31 Abspielen der Produktdemo ......................31 Zugriff auf Produktdemo ........................ 31 Anhalten der Produktdemo ......................31 Screenshot ............................31 Screenshot-Aktivierung ......................... 31 Besitzerinformation .......................... 32 Einstellen der Besitzerinformation ....................32 Einstellungen ................
  • Seite 13 Festlegen des Kalenderformats ....................34 Festlegen der Zeitzone (Autom. oder Manuell) ................34 Kartenoptionen ..........................34 Einstellen der Kartenansicht (2D oder 3D) .................. 34 Einstellung der Kartenausrichtung ....................34 Einstellen der Anzahl an Kartenfeldern ..................34 Festlegen von Kurzinfodetails ...................... 34 Umschalten von Positionsziellinien (An/Aus) ................
  • Seite 14 Alarm ..............................37 Einstellen des Alarms bei Kursabweichung ................37 Umschalten des Alarms bei Ankunft .................... 37 Festlegen des Alarms bei Ankunft ....................37 Einstellen des Alarms bei Wegpunktannäherung ............... 37 Nachtmodus ............................37 Einstellung von Nachtmodus ......................37 Tastenfunktionen ..........................37 Zuweisen von Tastenfunktionen ....................37 Kompass ............................37 Zuweisen eines Kompassbildes ....................
  • Seite 15 Formatieren einer SD-Karte ......................39 Verbindungen ............................39 Einstellen der Verbindungen des Empfängers ................39 Diagnose ............................39 Ausführen eines Audiotests ......................39 Ausführen eines Videotests ......................39 Sprache ..............................39 Festlegen der Sprache ........................39 Produktinformationen ........................39 Anzeige der Seriennummer des Empfängers ................39 Anzeige von Softwareversion, Lizenzbedingungen und Copyright-Hinweisen .......
  • Seite 16: Verwendung Des Magellan Explorist

    Unterseite hochklappen. Die Scharnierpunkte Kartenbildschirm anzeigt, tippen Sie auf die werden freigegeben, wenn die obere Seite Karte. des Batteriefachdeckels hochgeklappt wird. Das Vier-Ecken-Menü erscheint. Tippen Sie auf die Schaltfläche des Hauptmenüs unten links. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 17: Einschalten Des Magellan Explorist

    Drücken Sie die Ein-/Austaste. Wenn der Empfänger eingeschaltet ist und den Kartenbildschirm anzeigt, tippen Sie auf die Tippen Sie auf Unterbrechung, Ruhezustand Karte. (sofern verfügbar) oder Ausschalten. Das Vier-Ecken-Menü erscheint. Tippen Sie Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 18: Einstellung Der Helligkeit Der Hintergrundbeleuchtung

    Das Vier-Ecken-Menü erscheint. Tippen Sie Legen Sie die Batterien wieder ein und bringen auf die Schaltfläche des Hauptmenüs unten den Batteriefachdeckel an. links. Tippen Sie auf das Symbol Werkzeuge unten auf dem Bildschirm. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 19: Menüs Des Magellan Explorist

    Tippen Sie im Kartenbildschirm auf einen beliebigen Teil der sichtbaren Karte. Tippen Sie auf das Übersicht-Symbol auf dem Bildschirm oben links. Hinweis: Das angezeigte Symbol ändert Hauptmenü sich entsprechend dem verwendeten Übersichtstyp. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 20: Zugriff Auf Das Hauptmenü

    Auf den meisten Bildschirmen befindet sich unten Durch Antippen der Umschalttaste eine Zurück-Schaltfläche, die Sie beim Antippen können Zeichen auch in Großschrift zum vorher betrachteten Bildschirm zurückbringt. eingegeben werden. Ein Leerfeld wird mit der Leertaste eingegeben. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 21 Sie eine Zeichenstelle zurück. Zum Speichern des eingegebenen Textes tippen Sie auf die grüne Akzeptieren-Schaltfläche. Zum Abbruch des Vorgangs und zur Rückkehr zum vorherigen Bildschirm tippen Sie auf die Zurück-Schaltfläche. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 22: Kartenbildschirm

    Den Kartenbildschirm werden Sie am häufigsten verwenden, so dass ein gutes Verständnis seiner Funktionsweise Ihre Erfahrungen mit dem Magellan eXplorist verbessern wird. Es gibt zwei Anzeigemodi für den Kartenbildschirm: Navigieren und Verschieben. Im Modus Navigieren wird Ihr aktueller Standort zusammen mit einer grafischen Darstellung der von Ihnen zurückgelegten Strecke und der noch vor Ihnen liegenden Route...
  • Seite 23: Anzeige Eines Kompasses Auf Dem Kartenbildschirm

    Pfad zurückverfolgt wird, den Sie für Ihre Anreise genommen haben. Tippen Sie auf das Hauptmenü-Symbol in der Ecke unten links. Tippen Sie auf das Tracks-Symbol. Tippen Sie auf das Symbol des Menüs Optionen. Wählen Sie Aktiven Track löschen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 24: Erstellen Einer Backtrack-Route

    Erstellen einer Route im Modus Verschieben Tippen Sie auf einen Punkt auf der Karte, an dem Sie einen Wegpunkt erstellen möchten. Daraufhin erscheint ein Dialogfenster, dessen rechte Seite (das orangefarbene Los-Symbol) Sie antippen müssen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 25: Übersicht-Bildschirm

    Ihrem Ziel (schwarzer Pfeil) anzeigen können. Die von Datenfeldern). Datenfelder oben im Bildschirm lassen sich anpassen (siehe Anpassen von Datenfeldern). Sie können sogar die Grafik anpassen, mit der der Kompass angezeigt wird. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 26: Bandkompass-Bildschirm

    Balkendiagramm zeigen die Stärke der empfangenen Signale an. Die Zahlen stehen für die zugewiesene Satellitenbenennung. Die Datenfelder unten im Bildschirm lassen sich anpassen (siehe Anpassen von Datenfeldern). Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung 11 11...
  • Seite 27: Übersicht-Bildschirm

    Mit den Profilen können Sie von Ihnen ausgewählte Der Übersicht-Bildschirm erscheint jetzt mit Einstellungen speichern, die einem bestimmten den zur Anzeige ausgewählten Daten. Navigationstyp „zugewiesen“ wurden. Sie möchten z. B. beim Wandern die Entfernung in Meilen und Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 28: Onetouch ® -Menü

    Sie den Namen für den Suchvorgang ein, der akzeptieren den aktuell zugewiesenen Namen. im OneTouch-Menü angezeigt werden soll. Die Verknüpfung wird gespeichert, das OneTouch-Menü wird mit dem neu hinzugefügten Ziel angezeigt. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 29: Vorgeladene Onetouch-Schaltflächen

    Tippen Sie auf das Symbol des gewünschten Tippen Sie auf das Symbol des Menüs Suchvorgangs. Optionen. Die Suchergebnisse werden in der beim Tippen Sie auf Löschen. Speichern der Suche ausgewählten Bestätigen Sie den Löschvorgang. Reihenfolge angezeigt. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 30: Wegpunkte

    Sie nur die Favoriten an. Tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück, um zur Wegpunktliste zurückzukehren. Suchen nach einem gespeicherten Wegpunkt Rufen Sie die Wegpunktliste auf. Tippen Sie auf das Symbol des Menüs Optionen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 31: Aufrufen Eines Wegpunktes Über Die Wegpunktbeschreibung

    Sobald Sie den Punkt, für den Sie einen wird zusammen mit einer projizierten Route Wegpunkt erstellen möchten, auf der Karte von Ihrer aktuellen Position zum Wegpunkt sehen, tippen Sie auf die betreffende Stelle. angezeigt. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 32: Speichern Ihres Aktuellen Standorts Als Wegpunkt

    Bildschirm. Optionen. Wählen Sie Wegpunkt hinzufügen. Bearbeiten Sie den Wegpunkt wie gewünscht. Tippen Sie auf das Datenträgersymbol unten auf dem Bildschirm. Der Wegpunkt wird gespeichert und Sie gelangen zurück zum Kartenbildschirm. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 33: Geocaches

    (Geocaches), die sich überall auf der Welt befinden können, verwendet wird. Ein typischer Cache ist ein kleiner, wasserdichter Behälter mit einem Logbuch und einem „Schatz“. Der Magellan eXplorist-Empfänger wurde für eine Verbindung mit Millionen von passionierten Abenteurern über www.geocaching.com ausgelegt. Geocaching.com ist die führende Webseite zur weltweiten Organisierung von Geocaches.
  • Seite 34: Installieren Von Geocaches Mit „An Gps Senden" (Detailseite)

    Internetbrowser und dem Empfänger installiert sein. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“. Der ausgewählte Geocache wird auf Ihren Empfänger hochgeladen und kann über die Geocaches-Funktion im Hauptmenü Ihres Empfängers abgerufen werden. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 35: Der Magellan Communicator

    Bildschirm „Mit PC verbinden“ zu schließen.) Ablegen Rufen Sie über Ihren Browser www. geocaching.com auf. Suchen Sie über die Geocaching.com- Suchfunktionen einen Geocache zum Herunterladen aus. Klicken Sie auf die „GPX eXchange-Datei“- Schaltfläche. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 36: Geocache-Liste

    ID ein. Hinzufügen/Bearbeiten/Löschen einer Notiz Tippen Sie auf das grüne Häkchen. Rufen Sie die Geocache-Liste auf. Die Geocache-Liste mit den Suchergebnissen Tippen Sie auf einen Geocache in der Liste. wird angezeigt. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 37: Aufrufen Eines Geocaches In Der Geocache-Beschreibung

    Tippen Sie auf das Symbol des Menüs Empfänger angezeigt, die geprüft werden müssen. Optionen. Zum Schluss gibt es noch eine Übersicht über die Wählen Sie Favorit. Durchschnittszeit, die zum Finden eines Geocaches benötigt wurde. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 38: Zugriff Auf Die Geocache-Übersicht

    Geocache-Wegpunkte des Magellan eXplorist Zugriff auf die Geocache-Übersicht Tippen Sie auf den Kartenbildschirm. Tippen Sie auf den Bildschirm mit dem Vier- Ecken-Menü auf das Symbol des Menüs Optionen. Wählen Sie Geocache-Übersicht. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 39: Sonderziele (Poi)

    Sonderziele (POI) Im Magellan eXplorist sind interessante Wegpunkte als Sonderziele vorgeladen, die Ihnen breitgefächerte Positionen zum Suchen bereitstellen. Diese POIs sind Wegpunkte für viele allgemein benötigte Ziele. POIs werden zusammen mit den Karten installiert, die im eXplorist verwendet werden. Die Basiskarte enthält einige grundlegende POIs;...
  • Seite 40: Erstellen Einer Route Zu Einem Poi

    Tippen Sie in der Liste auf die linke Seite der POI-Schaltfläche. POIs lassen sich nicht bearbeiten; Sie können durch Tippen auf eine der Schaltflächen in der Detailliste jedoch weitere Details anzeigen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 41: Medien

    Medien Der Magellan eXplorist kann Fotos, Videos und Sprachnotiz erstellen, speichern, ablegen und freigeben. Diese Medienelemente können einem Wegpunkt oder Geocache angeheftet und mit einem Freund gemeinsam genutzt werden. Durch die Wiedergabe von Medien, die Sie während einer Wanderung hinzugefügt haben, können Sie Erinnerungen zu einem spätere Zeitpunkt wiedererwecken.
  • Seite 42: Aufzeichnen Einer Videoaufnahme

    Die Fotos werden der Reihe nach angezeigt, bis Sie den Bildschirm antippen. Zugriff auf gespeicherte Sprachnotizen Rufen Sie das Menü Medien auf. Tippen Sie auf das Sprachnotizen-Symbol. Tippen Sie auf die Sprachnotiz, die Sie anhören möchten. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 43: Kameraeinstellungen

    Tippen Sie auf das Symbol Werkzeuge in der Ecke unten rechts. Wählen Sie „Sprachnotiz“ über das Auswahlmenü Modus. Legen Sie die gewünschten Einstellungen mit den Auswahlmenüs Aufnahmedauer, Anzeige, Sortieren nach und Sprachnotiz speichern auf fest. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 44: Das Menü Werkzeuge

    Der Magellan eXplorist beinhaltet ein Menü Werkzeuge zum Zugreifen auf Werkzeuge, die Ihnen beim Einsatz des Empfängers nützlich sein könnten. Zudem erhalten Sie über das Menü Werkzeuge auch Zugriff auf das Menü Einstellungen (Details finden Sie im Kapitel über Einstellungen), mit dem Sie den eXplorist Ihren Navigationsanforderungen anpassen können.
  • Seite 45: Optimale Zeiten Zum Angeln & Jagen

    Wählen Sie das Kartenobjekt aus der Die Seite mit der Wegpunktbeschreibung wird angezeigten Liste. angezeigt. Nehmen Sie hier die erforderlichen Bearbeitungen vor und tippen zum Speichern auf das Datenträgersymbol unten auf dem Bildschirm. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 46: Abspielen Der Produktdemo

    Bildschirmaufzeichnung ein- oder auszuschalten. Mit diesem Werkzeug rufen Sie die auf dem Tippen Sie auf Alle Screenshots anzeigen, um Empfänger gespeicherten Hilfedateien auf. alle aktuell auf dem Empfänger gespeicherten Bildschirmaufzeichnungen anzuzeigen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 47: Besitzerinformation

    Besitzerinformation Einstellen der Besitzerinformation Rufen Sie das Menü Werkzeuge auf. Tippen Sie auf die Schaltfläche Besitzerinformation. Tippen Sie auf eines der vier Felder und geben die Informationen über die Tastatur ein. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 48: Das Menü Einstellungen

    Einstellungen Der Magellan eXplorist beinhaltet ein Menü Einstellungen zur Anpassung der Darstellung von Informationen durch den eXplorist sowie zur Ausführung von Diagnosetests und anderen nützlichen Funktionen, die Ihre Erfahrungen während der Navigation verbessern können. Das Menü Einstellungen Einstellen der Hintergrundbeleuchtung Die Option Hintergrundbeleuchtung schaltet Zugriff auf das Menü...
  • Seite 49: Kartenoptionen

    Tippen Sie auf das Auswahlmenü Zeitformat und wählen das Format zur Anzeige der Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Uhrzeit (12 Stunden oder 24 Stunden). Tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenoptionen. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 50: Umschalten Von Autozoom (An/Aus)

    Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Tippen Sie auf die Schaltfläche Tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenoptionen. Kartenoptionen. Tippen Sie auf das Auswahlmenü Autozoom und wählen An oder Aus. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 51: Umschalten Von Medienpunkten (An/Aus)

    Maßeinheit. Einstellung der Maßeinheit für Flächen Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenoptionen. Tippen Sie auf das Auswahlmenü Flächeneinheit und wählen die gewünschte Maßeinheit. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 52: Nachtmodus

    Tippen Sie auf das grüne Häkchen, um das Tippen Sie auf das Auswahlmenü anzuzeigende Kompassbild auszuwählen. Wegpunktannäherung und legen die Entfernung zu einem Wegpunkt fest, ab der ein Alarm ertönen soll. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 53: Navigation

    Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. Tippen Sie auf das Auswahlmenü Sekundärer Tippen Sie auf das Auswahlmenü Primärer Koordinatenbezugspunkt und legen den Koordinatentyp und wählen das gewünschte gewünschten Bezugspunkt fest. Maß. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 54: Produktinformationen

    Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Die Seriennummer des Empfängers wird oben Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf die Schaltfläche Werkseinstellungen. Bestätigen Sie, dass Sie die SD-Karte formatieren möchten. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...
  • Seite 55 Einstellungen des Magellan eXplorist Anzeige von Softwareversion, Lizenzbedingungen und Copyright-Hinweisen Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Tippen Sie auf die Schaltfläche Produktinformation. Tippen Sie auf die Schaltflächen Versionen, Lizenzbedingungen oder Copyright-Hinweis. Magellan eXplorist 510 / 610 / 710 – Bedienungsanleitung...

Diese Anleitung auch für:

Explorist 710Explorist 610

Inhaltsverzeichnis