Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GB - ENGLISH
Operating Instructions
Dear Customer,
Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been
prepared for the owner and operators of a JET JWL-1442 wood lathe to promote safety during installation, operation and
maintenance procedures. Please read and understand the information contained in these operating instructions and the
accompanying documents. To obtain maximum life and efficiency from your machine, and to use the machine safely, read this
manual thoroughly and follow instructions carefully.
...Table of Contents
1. Declaration of conformity
2. Warranty
3. Safety
Authorized use
General safety notes
Remaining hazards
4. Machine specifications
Technical data
Noise emission
Contents of delivery
5. Transport and start up
Transport and installation
Assembly
Mains connection
Dust collection
Starting operation
6. Machine operation
Correct operating position
Tool selection
Speed selection
Turning between centres
Bowl turning
Sanding and Finishing
7. Setup and adjustments
Changing spindle speeds
Headstock spindle lock
Headstock rotation
Headstock spindle index
Installing work holding
Adjusting tool rest
Adjusting tailstock
8. Maintenance and inspection
Adjusting bed clamping
Changing belt and bearings
9. Trouble shooting
10. Environmental protection
11. Available accessories
1. Declaration of conformity
On our own responsibility we hereby
declare that this product complies with
the regulations* listed on page 2.
Designed in consideration with the
standards**.
2. Warranty
The Seller guarantees that the
supplied product is free from material
defects and manufacturing faults. This
warranty does not cover any defects
which are caused, either directly or
indirectly, by incorrect use,
carelessness, accidental damage,
repair, inadequate maintenance or
cleaning and normal wear and tear.
Guarantee and/or warranty claims
must be made within twelve months
from the date of purchase (date of
invoice). Any further claims shall be
excluded.
This warranty includes all guarantee
obligations of the Seller and replaces
all previous declarations and
agreements concerning warranties.
The warranty period is valid for eight
hours of daily use. If this is exceeded,
the warranty period shall be reduced
in proportion to the excess use, but to
no less than three months.
Returning rejected goods requires the
prior express consent of the Seller and
is at the Buyer's risk and expense.
Further warranty details can be found
in the General Terms and Conditions
(GTC). The GTC can be viewed at
www.jettools.com or can be sent by
post upon request.
The Seller reserves the right to make
changes to the product and
accessories at any time.
3
3. Safety
3.1 Authorized use
This wood lathe is designed for
turning wood only. Machining of other
materials is not permitted and may be
carried out in specific cases only after
consulting with the manufacturer.
The proper use also includes
compliance with the operating and
maintenance instructions given in this
manual.
The machine must be operated only
by persons familiar with its operation
and maintenance and who are familiar
with its hazards.
The required minimum age must be
observed.
The machine must only be used in a
technically perfect condition.
When working on the machine, all
safety mechanisms and covers must
be mounted.
In addition to the safety requirements
contained in these operating
instructions and your country's
applicable regulations, you should
observe the generally recognized
technical rules concerning the
operation of woodworking machines.
Any other use exceeds authorization.
In the event of unauthorized use of the
machine, the manufacturer renounces
all liability and the responsibility is
transferred exclusively to the operator
3.2 General safety notes
Woodworking machines can be
dangerous if not used properly.
Therefore the appropriate general
technical rules as well as the following
notes must be observed.
Read and understand the entire
instruction manual before attempting
assembly or operation.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Jet JWL-1442

  • Seite 1 Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JWL-1442 wood lathe to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Seite 2: Remaining Hazards

    Keep this operating instruction close Do not use the machine in a dump Make all machine adjustments or by the machine, protected from dirt environment and do not expose it to maintenance with the machine and humidity, and pass it over to the rain.
  • Seite 3 Mains 230V ~1/N/PE 50Hz The machine bed is heavy! With the Output power 0,75 kW (1HP) S1 help of a second person, carefully lift 5.3 Mains connection Reference current 3.7 A bed up onto a workbench (Fig 1). Mains connection and any extension Extension cord (H07RN-F): 3x1,5mm²...
  • Seite 4: Tool Selection

    Parting tool (D, Fig 6), used to cut directly into the material, or to make a 6.2 Tool selection: cutt off. Also used for scraping and to Successful wood turning does not set diameters. result from high speeds, but rather, 6.3 Speed selection: from the correct use of turning tools.
  • Seite 5: Sanding And Finishing

    Fig 13 Fig 15 Mount the workpiece (A, Fig 14) directly to the face plate using 4 wood Move tool support to the exterior to re- Fig 16 screws (C) from the back. Be careful define bottom of bowl. to use screws short enough not to Caution: interfere with the cutting process but Never change speeds without the...
  • Seite 6: Headstock Spindle Index

    7.4 Headstock spindle index 8.1 Adjusting bed clamping Disconnect the machine from the If adjustment is needed, remove the power source (unplug) stud (A, Fig 21). Slide the headstock, tailstock or Thread indexing pin into the indexing toolrest to the edge of the bed and hole (M, Fig 18).
  • Seite 7 Stock number 708332 Face shield Stock number 709008 8 piece carbon steel wood turning chisel set Refer to the JET-Pricelist for various tools and work holding. Fig 23 To reassemble reverse the procedure. Note: Mark key way on the pulley for easy reference.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Drechselbank JWL-1442 erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Den Arbeitsplatz frei von Rissige Werkstücke dürfen nicht 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise behindernden Werkstücken, etc. verwendet werden. Holzbearbeitungsmaschinen können halten. bei unsachgemäßem Gebrauch Spannschlüssel oder Spannstifte vor gefährlich sein. Deshalb ist zum Niemals in die laufende Maschine dem Einschalten der Maschine sicheren Betreiben die Beachtung der greifen.
  • Seite 10: Maschinenspezifikation

    Gefährdung durch wegfliegende 5. Transport und Inbetriebnahme Werkstücke und Werkstückteile. 5.1. Transport und Aufstellung Gefährdung durch Lärm und Staub. Die Aufstellung der Maschine sollte in Unbedingt persönliche geschlossenen Räumen erfolgen, Schutzausrüstungen wie Augen-, tischlerübliche Bedingungen in der Gehör- und Staubschutz tragen. Werkstatt sind dabei ausreichend.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    5.5 Inbetriebnahme Drechselröhre (A, Fig 6). Mit dem grünen Eintaster am Wichtigstes Drechselwerkzeug, wird Hauptschalter kann die Maschine verwendet zur Schruppzerspanung, < 50 1600 2500 2500 gestartet werden: Mit dem roten Aus- zum Aushöhlen von Schalen und Taster kann die Maschine stillgesetzt Tellern und zum Drechseln von 50-100 1600...
  • Seite 12: Drehen Von Schalen Und Tellern

    Drehen Sie das Werkstück von Hand Befestigen Sie das Werkstück (A, Fig Fig 15 und prüfen Sie die sichere 14) mit 4 Holzschrauben (C) direkt an Versetzen Sie die Handstahlauflage Aufspannung und die freie Rotation der Aufspannscheibe. nach außen und drechseln Sie die (Fig 10).
  • Seite 13: Spindel Blockierung

    Die Kombination dieser Bohrungen Achtung: Nehmen Sie 7.7 Reitstock Einstellung erlaubt es die Spindel alle 10° zu Drehzahlwechsel nur bei laufender Drehen Sie das Handrad (R, Fig 20) teilen. Maschine vor um eine Beschädigung im Uhrzeigersinn um die Pinole der Variomatik zu vermeiden. auszufahren und klemmen Sie den Indexiergriff (Q, Fig 20).
  • Seite 14: Riemen- Und Lagerwechsel

    Werkzeuge und Spannmittel siehe JET-Preisliste Fig 21 8.2 Riemen- und Lagerwechsel Fig 23 Riemen- und Lagerwechsel sind Der Zusammenbau erfolgt in schwierig auszuführen. umgekehrter Reihenfolge. Bringen Sie den gesamten Hinweis: Spindelstock in eine Markieren Sie die Passfeder auf der Reparaturwerkstatt.
  • Seite 15: Utilisation Conforme

    Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur du tour à bois JET JWL-1442. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Seite 16: Indications Techniques

    Ne pas effectuer de modifications à la Utiliser un collecteur de poussières Tous travaux de branchement et de machine. Utiliser les accessoires afin d’éviter une production de réparation sur l’installation électrique recommandés, des accessoires poussières trop élevée. doivent être exécutés uniquement par incorrects peuvent être dangereux.
  • Seite 17: Transport

    Pour des raisons techniques Fig. 4 d’emballage la machine n’est pas complètement montée. 5.2 Montage Avertir JET immédiatement si vous constatez des pièces endommagées par le transport et ne monter pas la machine. Enlever la protection antirouille avec Fig. 5 un dissolvant.
  • Seite 18: Choix Des Outils

    Serrer la pièce centrée entre la pointe 6.2 Choix des outils Piquet (D, Fig. 6). Sert au travail de centrage et la contre-pointe direct dans la pièce d’œuvre, par ex. Le succès du tournage ne dépend pas tournante de la contre-poupée. pour détalonner et pour délimiter.
  • Seite 19: Tournage De Bols Et D'assiettes

    Commencer l’enlèvement des 6.5 Tournage de bols et d’assiettes: copeaux sur le bord et conduire le Tourner le contour extérieur entre les gouge ver le fond du bol en un pointes. mouvement aussi continu que Le tournage d’une petite cheville (A, possible.
  • Seite 20: Division De L'arbre

    Remplacer immédiatement les dispositifs de protection endommagés 7.4 Division de l’arbre ou usés. Déconnecter la machine du réseau. Tous travaux de branchement et de Visser la goupille indicatrice dans réparation sur l’installation électrique l’orifice (M, Fig. 18) de la poupée fixe. doivent être exécutés uniquement par Sur l’arbre, il y a 12 trous séparés de un électricien qualifié.
  • Seite 21: Détecteur De Pannes

    Pointe anneau fixe CM2 Article 708332 Masque protecteur du visage Article 709008 Set de 8 outils de tournage Outils et moyens de tension voir liste de prix JET Fig. 23 Le remontage s’effectue en sens inverse. Remarque: Pour faciliter l’orientation, marquer les ressorts d’ajustage sur la poulie.

Inhaltsverzeichnis