Kapitel 3.17: Pinbelegung Pin 7 und 9 korrigiert INWEIS Alle in diesem Handbuch erwähnten Firmennamen und Produktbezeichnungen sind als eingetragene oder nicht eingetragene Marken Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche national und international markenrechtlich geschützt. Seite 6 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
ATEN Wenn der Sicherheitshinweis unter diesem Symbol nicht beachtet wird, können Personen, Umwelt oder Geräte geschädigt oder Daten gelöscht werden. INWEIS IPP ODER INGERZEIG Dieses Symbol kennzeichnet Informationen, die zum besseren Verständnis beitragen. Seite 8 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
1.3.3 Anforderungen an das Bedienungspersonal Betriebsanleitung lesen: Jeder Benutzer des Produkts muss die Betriebsanleitung für die Anlage, an der er eingesetzt wird, gelesen haben. Systemkenntnisse: Jeder Benutzer muss alle für ihn erreichbaren Funktionen des Produkts kennen. Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 9...
Die in der vorliegenden Dokumentation enthaltenen Beschreibungen stellen eine umfassende Produktbeschreibung dar. Soweit das beschriebene Motherboard als Bestandteil eines Industrie-PC der Beckhoff Automation GmbH erworben worden ist, findet die hierin enthaltene Produktbeschreibung nur in eingeschränktem Umfang Anwendung. Maßgeblich sind die vereinbarten Spezifikationen des entsprechenden Industrie-PC der Beckhoff Automation GmbH.
Kapitel: Übersicht 2 Übersicht 2.1 Eigenschaften Das CB4058 ist ein hochkomplexes Computer-Motherboard im PC/104™-Formfaktor, das dem aktuellen "PCe/104™"-Standard entspricht. Es basiert auf Intel®s Atom®-CPU N2600 in Verbindung mit dem ICH9M-E-Chip (SFF). Modernste DDR3-Technologie ermöglicht einen Speicherausbau von bis zu 2 GByte (DDR3-800/1066) über SO-DIMM204.
Seite 12
HDA-kompatibles Sound-Interface mit SPDIF-Ein- und -Ausgang RTC mit externer CMOS-Batterie PCI-Express über PCI/104-Express-Stecker (Type 2, vier x1-Kanäle) PCI-Express Mini-Card-Stecker (optional, ein x1-Kanal) 16x GPIO Versorgungsspannung 5V und 12V Format: 96 mm x 90 mm Seite 12 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Kapitel: Anschlüsse Spezifikationen und Dokumente 3 Anschlüsse Auf den folgenden Seiten werden sämtliche Steckverbinder auf dem CB4058 beschrieben. CHTUNG Die verwendeten Kabel müssen für die meisten Schnittstellen bestimmten Anforderungen genügen. Für eine zuverlässige USB-2.0-Verbindung sind beispielsweise verdrillte und geschirmte Kabel notwendig.
Kapitel: Anschlüsse 3.1 Steckerübersicht In der folgenden Abbildung sind die Steckeranschlüsse auf der Bestückungsseite des CB4058-Boards zusammengefasst. Aus der Tabelle darunter kann die Funktion des jeweiligen Steckers entnommen werden, ebenso wie die Handbuchseite, auf der weitergehende Informationen zu diesem Anschluss nachgelesen werden können.
Peripherie-Karte mit PCI- oder PCIe-Funktionalität diese Spannung benötigt. CHTUNG Das CB4058 verfügt über Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz gegen Überhitzung. Unter anderem wird im Fall einer zu hohen Die-Temperatur am SM-Bus-Stecker das Signal PS_ON# nicht mehr länger auf low gezogen, so dass ein angeschlossenes Netzteil die Stromversorgung unterbrechen kann. Damit das funktioniert, muss ein intelligentes Netzteil verwendet werden und PS_ON# auch angeschlossen sein.
Speicher 3.4 Speicher Auf dem CB4058-Board kommen SO-DIMM204-Speichermodule (DDR3-800/1066), wie sie in Notebooks üblich sind, zum Einsatz. Der Steckplatz für das Speichermodul befindet sich an der Unterseite des Boards. Aus technischen und mechanischen Gründen ist es möglich, dass bestimmte Speichermodule nicht eingesetzt werden können.
Seite 19
REF-CA Referenzspannung Masse Masse Datenleitung 32 DQ32 DQ36 Datenleitung 36 Datenleitung 33 DQ33 DQ37 Datenleitung 37 Masse Masse Data Strobe 4 - DQS4# DQM4 Data Mask 4 Data Strobe 4 + DQS4 Masse Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 19...
Seite 20
Data Strobe 7 + Masse Masse Datenleitung 58 DQ58 DQ62 Datenleitung 62 Datenleitung 59 DQ59 DQ63 Datenleitung 63 Masse Masse SPD-Adresse 0 EVENT# Event Versorgungsspannung 3,3V 3,3V SMBus Data SPD-Adresse 1 SMBus Clock Terminierungsspannung Terminierungsspannung Seite 20 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
PCI-Express Mini-Card Kapitel: Anschlüsse 3.6 PCI-Express Mini-Card Optional kann das CB4058 mit einem PCI-Express-Mini-Card-Stecker ausgestattet werden, über den entsprechende Peripherie-Karten (z.B. Wi-FI, SSD) angeschlossen werden können. Beschreibung Name Name Beschreibung PCIe Wake PEWAKE# S3.3V Standby-Versorgung 3,3V Reserviert Masse Reserviert 1.5V...
Kapitel: Anschlüsse DVI/HDMI 3.7 DVI/HDMI Das CB4058 verfügt über einen DVI/HDMI-Anschluss, der als 2x9poliger Wannenstecker realisiert ist (FCI 98424-G52-18LF, passender Gegenstecker z.B. FCI 90311-018LF). Pinbelegung 2x9-Wannenstecker DVI/HDMI: Beschreibung Name Name Beschreibung HDMI Panel angeschlossen HPD_SINK Reserviert SMBus Clock (DDC) SCL_SINK...
Kapitel: Anschlüsse 3.8 DisplayPort Das CB4058 verfügt über einen DisplayPort-Anschluss, der als 2x10poliger Wannenstecker realisiert ist (TFM-110-02-S-D-WT, passender Gegenstecker z.B. FCI 90311-020LF). Der Anschluss kann auch als HDMI/DVI-Interface betrieben werden. Dazu muss Pin 11 mit 3,3V verbunden werden (z.B. Pin 3).
Diese Schnittstelle ermöglicht auch eine Kommunikation über den I2C-Bus. Beschreibung Name Name Beschreibung Analog Rot Masse Analog Grün GREEN DDDA DD Data Analog Blau BLUE DDCK DD Clock Vertikaler Impuls VSYNC Masse Horizontaler Impuls HSYNC Masse Seite 26 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
TXO02 LVDS even Data 2 + TXO0C# LVDS even Clock - TXO0C LVDS even Clock + Reserviert Reserviert BL_VCC Geschaltete 5V für Backlight FP_3,3V Geschaltete 3,3V für Display FP_3,3V Geschaltete 3,3V für Display Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 27...
Seite 28
Display ohne Auswertung der EDID-Daten betrieben werden soll. Name Beschreibung Masse Masse Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert DDC_CLK EDID Clock für LCD DDC_DAT EDID Data für LCD 5 Volt Seite 28 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Audio Kapitel: Anschlüsse 3.11 Audio Die Audio-Funktionalitäten des CB4058 werden über einen 2x8poligen Wannenstecker (FCI 98424-G52-16LF, passender Gegenstecker z.B. FCI 90311-016LF) herausgeführt. Es stehen acht Ausgabekanäle für vollen 7.1-Sound sowie zusätzlich zwei Mikrofon- und zwei AUX-Eingänge zur Verfügung. Die Signale „SPDIFI“ und „SPDIFO“ ermöglichen die digitale Ein- und Ausgabe. Die dafür erforderliche Umsetzung auf Koax bzw.
5V für USB5 USB5 VCC USB6VCC 5V für USB6 USB- Data Kanal 5 USB5# USB6# USB- Data Kanal 6 USB+ Data Kanal 5 USB5 USB6 USB+ Data Kanal 6 Masse Masse Masse Masse Seite 30 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 31
Kapitel: Anschlüsse Beschreibung Name Name Beschreibung USB+ Data Kanal 7 USB7 USB8 USB+ Data Kanal 8 USB- Data Kanal 7 USB7# USB8# USB- Data Kanal 8 5V für USB7 USB7VCC USB8VCC 5V für USB8 Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 31...
LAN Leitung 1 minus LAN1# LAN0# LAN Leitung 0 minus LAN Leitung 3 plus LAN3 LAN2 LAN Leitung 2 plus LAN Leitung 3 minus LAN3# LAN2# LAN Leitung 2 minus LAN 100Mbit SPEED100 3,3V Versorgungsspannung 3,3V Seite 32 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
SATA-Schnittstellen Kapitel: Anschlüsse 3.14 SATA-Schnittstellen Das CB4058-Board ist mit zwei SATA-Schnittstellen ausgestattet, die eine Übertragungsrate von bis zu 3 Gbit pro Sekunde erlauben. Die Schnittstellen stehen als 7polige SATA-Stecker zur Verfügung. Die notwendigen Einstellungen werden über das BIOS-Setup vorgenommen. INWEIS Das Board verfügt über zwei weitere SATA-Kanäle auf dem PCI104-Express-Stecker (Seite 21), wodurch...
98424-G52-10LF, passender Gegenstecker z.B. FCI 90311-010LF) zur Verfügung gestellt. Beschreibung Name Name Beschreibung Data Carrier Detect Data Set Ready Receive Data Request to Send Transmit Data Clear to Send Data Terminal Ready Ring Indicator Masse Versorgungsspannung 5V Seite 34 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
GPIO04 GPIO14 GP Input/Output 14 GP Input/Output 05 GPIO05 GPIO15 GP Input/Output 15 GP Input/Output 06 GPIO06 GPIO16 GP Input/Output 16 GP Input/Output 07 GPIO07 GPIO17 GP Input/Output 17 Versorgungsspannung 3,3V 3,3V Masse Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 35...
HD LED Kapitel: Status-LEDs 4 Status-LEDs 4.1 HD LED Festplattenaktivität wird durch eine auf dem Board befindliche LED angezeigt. Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 37...
Kapitel: Status-LEDs RGB-LED 4.2 RGB-LED Auf dem CB4058 befindet sich eine RGB-LED, mit der über Farben und Blinkintervalle Statusmeldungen ausgegeben werden können. Statusmeldungen RGB-LED: Farbe Intervall Bedeutung keine dauerhaft Fehlerhafter Systemzustand Weiß dauerhaft Der Mikrokontroller wurde gerade programmiert und wird für den normalen...
Setup-Menüs im Folgenden gezeigten Einstellungen nicht notwendigerweise die empfohlenen oder die Default-Einstellungen sind. Welche Einstellungen gewählt werden müssen, hängt jeweils vom Anwendungsszenario ab, in dem das Board betrieben wird. Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 39...
Board Optionen: keine Revision Optionen: keine Bios Version Optionen: keine System Date Optionen: Hier kann das Systemdatum geändert werden. System Time Optionen: Hier kann die Systemzeit geändert werden. Seite 40 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
PCI ROM Priority Optionen: Legacy ROM / UEFI Compatible ROM PCI Latency Timer Optionen: 32, 64,...224, 248 PCI Bus Clocks PCI Express Settings Untermenü: siehe "PCI Express Settings" (Seite 43) Seite 42 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 43
Optionen: Enabled / Disabled Link Training Retry Optionen: Disabled / 2 / 3 / 5 Link Training Timeout (uS) Optionen: 10...1000 Unpopulated Links Optionen: Keep Link ON / Disable Link Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 43...
Actual Ratio Optionen: keine System Bus Speed Optionen: keine Processor Stepping Optionen: keine Microcode Revision Optionen: keine L1 Cache RAM Optionen: keine L2 Cache RAM Optionen: keine Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 45...
Seite 46
Kapitel: BIOS-Einstellungen Advanced Processor Core Optionen: keine Hyper-Threading Optionen: keine Hyper-threading Optionen: Enabled / Disabled Execute Disable Bit Optionen: Enabled / Disabled Limit CPUID Maximum Optionen: Enabled / Disabled Seite 46 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
│ │ │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. SATA Mode Optionen: Disable / IDE Mode / AHCI Mode / RAID Mode Port X Optionen: Enabled / Disabled Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 47...
Optionen: keine Voltage (Min/Max) Optionen: keine Temperature (Min/Max) Optionen: keine WatchDogTimer Mode Optionen: Normal Mode / Compatibility Mode WDT OSBoot Timeout Optionen: Disabled / 45 Seconds ... 255 Seconds Seite 48 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
│ │ │ │ │ │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Super IO Chip Optionen: keine Serial Port X Configuration Untermenü: siehe "Serial Port Configuration" (Seite 51) Seite 50 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
CPU FAN Speed Optionen: keine AUX FAN Speed Optionen: keine +1.05V Optionen: keine VccCore Optionen: keine +3.3V Optionen: keine Vcc Optionen: keine +12V Optionen: keine Seite 52 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 53
Advanced Kapitel: BIOS-Einstellungen VTR Optionen: keine Vbat Optionen: keine Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 53...
│ │ │ │ │ │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Console Redirection Optionen: Enabled / Disabled Console Redirection Settings Untermenü: siehe "Console Redirection Settings" (Seite 55) Seite 54 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 55
Disabled / Enabled Resolution 100x31 Optionen: Disabled / Enabled Legacy OS Redirection Resolution Optionen: 80x24 / 80x25 Putty KeyPad Optionen: VT100 / LINUX / XTERMR6 / SCO / ESCN / VT400 Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 55...
Seite 56
Kapitel: BIOS-Einstellungen Advanced Redirection After BIOS POST Optionen: Always Enable / BootLoader Seite 56 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Memory Frequency and Timing Untermenü: siehe "Memory Frequency and Timing" (Seite 59) Intel IGD Configuration Untermenü: siehe "Intel IGD Configuration" (Seite 60) Seite 58 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 59
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────┘ Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. Max TOLUD Optionen: Dynamic / 1 GB ... 3.25 GB Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 59...
Seite 60
Version 2.14.1219. Copyright (C) 2011 American Megatrends, Inc. IGFX BIOS Optionen: keine IGFX - Boot Type Optionen: VBIOS Default / CRT / EFP / CRT + EFP Fixed Graphics Memory Size Optionen: 128MB / 256MB Seite 60 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Eingabetaste drücken Delete the KEK Optionen: Eingabetaste drücken Append an entry to KEK Optionen: Eingabetaste drücken Set DB from File Optionen: Eingabetaste drücken Get DB to File Optionen: Eingabetaste drücken Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 67...
Seite 68
Eingabetaste drücken Get DBX to File Optionen: Eingabetaste drücken Delete the DBX Optionen: Eingabetaste drücken Append an entry to DBX Optionen: Eingabetaste drücken Install Factory Defaults Optionen: Eingabetaste drücken Seite 68 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Restore Defaults Optionen: Eingabetaste drücken Save as User Defaults Optionen: Eingabetaste drücken Restore User Defaults Optionen: Eingabetaste drücken Boot Override Optionen: Eingabetaste drücken IBA GE Slot 00C8 v1381 Optionen: keine Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 69...
Board und für genau diese Boardversion herausgegeben wurde. Wenn eine ungeeignete Datei verwendet wird, dann führt dies unweigerlich dazu, dass das Board anschließend nicht mehr startet. Seite 70 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Leiterplatte: Bohrungen Kapitel: Mechanische Zeichnung 6 Mechanische Zeichnung 6.1 Leiterplatte: Bohrungen Eine genaue Maßzeichnung ist in der PC/104-Spezifikation enthalten. INWEIS Alle Maßangaben sind in mil (1 mil = 0,0254 mm) Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 71...
Kapitel: Mechanische Zeichnung Leiterplatte: Pin-1-Abstände 6.2 Leiterplatte: Pin-1-Abstände INWEIS Alle Maßangaben sind in mil (1 mil = 0,0254 mm) Seite 72 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Leiterplatte: Heat Sink Kapitel: Mechanische Zeichnung 6.3 Leiterplatte: Heat Sink INWEIS Alle Maßangaben sind in mil (1 mil = 0,0254 mm) Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 73...
9 bis 500Hz, 10m/s Versand: 5 bis 9Hz, 3,5mm Amplitude 9 bis 500Hz, 10m/s , für verpackte Boards CHTUNG Die Angaben zu Stoß- und Vibrationsfestigkeit beziehen sich auf das reine Motherboard ohne Kühlkörper, Speicherriegel, Verkabelungen usw. Seite 74 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Unter Umständen muss für eine ausreichende Luftzirkulation Sorge getragen werden. CHTUNG Das CB4058 verfügt über Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz gegen Überhitzung. Unter anderem wird im Fall einer zu hohen Die-Temperatur am SM-Bus-Stecker das Signal PS_ON# nicht mehr länger auf low gezogen, so dass ein angeschlossenes Netzteil die Stromversorgung unterbrechen kann. Damit das funktioniert, muss ein intelligentes Netzteil verwendet werden und PS_ON# auch angeschlossen sein.
Kapitel: Support und Service Beckhoff-Support 8 Support und Service Beckhoff und seine weltweiten Partnerfirmen bieten einen umfassenden Support und Service, der eine schnelle und kompetente Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff-Produkten und -Systemlösungen zur Verfügung stellt. 8.1 Beckhoff-Support Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff-Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt:...
Seite 77
Anhang: Post-Codes Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 77...
POST-Codes wird in dem Dokument "Aptio™ 4.x Status Codes" von American Megatrends® erläutert, das auf der Webseite http://www.ami.com erhältlich ist. Zusätzlich werden die folgenden OEM-POST-Codes ausgegeben: Code Beschreibung BIOS-API gestartet PCA9535 gestartet PWRCTRL-Firmware gestartet Seite 78 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Seite 79
Anhang: Post-Codes Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 79...
BIOS-Setup zu reservieren. Auf der PCI-Seite ist die Exklusivität nicht gegeben und auch nicht möglich. Adresse Funktion IRQ0 Timer IRQ1 PS/2 Tastatur IRQ2 (9) IRQ3 COM1 IRQ4 COM2 IRQ5 IRQ6 IRQ7 IRQ8 IRQ9 IRQ10 Seite 80 Beckhoff New Automation Technology CB4058...
Adressbereiche dürfen auch dann nicht von externen Geräten benutzt werden, wenn die in der Tabelle zugeordnete Komponente auf dem Motherboard gar nicht vorhanden ist. Adresse Funktion 10-11 Standard-Slave-Adresse 40-41 GPIO 60-61 Reserviert vom BIOS 70-73 POST-Code Output 88-89 Vom BIOS definierte Slave-Adresse A0-A1 DIMM 1 Beckhoff New Automation Technology CB4058 Seite 81...
Seite 82
Anhang: Ressourcen Adresse Funktion A2-A3 DIMM 2 A4-AF Reserviert vom BIOS B0-BF Reserviert vom BIOS D2-D3 Clock Seite 82 Beckhoff New Automation Technology CB4058...