Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung ........2 Kurz und bündig ......6 Schlüssel, Türen, Fenster .... 20 Sitze, Rückhaltesysteme ..... 35 Stauraum ........56 Instrumente, Bedienelemente ..75 Beleuchtung ....... 109 Infotainment-System ....118 Klimatisierung ......120 Fahren und Bedienung ....127 Fahrzeugwartung ....... 154 Service und Wartung ....
Seite 2: Einführung
Einführung Einführung Inhalt...
Seite 3 Betriebsanleitung und in den schnitten „Service und Wartung“ und chen. einzelnen Kapiteln hilft Ihnen, sich „Technische Daten“ sowie auf dem Die Opel Service Partner bieten erst‐ rasch zu orientieren. Typschild zu finden. klassigen Service zu angemessenen ■ Spezielle Informationen finden Sie Preisen.
Seite 4: Gefahr, Warnung, Achtung
Verletzungen hin. Nicht‐ Seite“. beachtung der Beschreibungen kann zu Lebensgefahr führen. Viel Freude und gute Fahrt wünscht Ihnen Ihre Adam Opel GmbH 9 Warnung Mit 9 Warnung gekennzeichnete Texte weisen auf mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren hin. Nichtbeachtung der Beschreibun‐...
Seite 5 Einführung Inhalt...
Seite 6: Kurz Und Bündig
Kurz und bündig Kurz und bündig Fahrzeug entriegeln Sitzeinstellung Sitzposition einstellen Informationen für die erste Fahrt Taste q drücken, um Türen und La‐ deraum zu entriegeln. Türen durch Griff ziehen, Sitz verschieben, Griff Ziehen an den Griffen öffnen. Zum loslassen. Öffnen der Hecktür den Knopf über dem Kennzeichen betätigen.
Seite 7 Kurz und bündig Rückenlehnen Sitzhöhe Elektrische Sitzeinstellung Pumpbewegung des Hebels Griff ziehen, Neigung verstellen und Schalter betätigen. Griff loslassen. Die Rückenlehne nach oben = Sitz höher muss hörbar einrasten. Beim Einstel‐ nach unten = Sitz niedriger len nicht an der Rückenlehne anleh‐ Sitzposition 3 36, Sitzeinstellung nen.
Seite 8: Kopfstützeneinstellung
Kurz und bündig Kopfstützeneinstellung Sicherheitsgurt Position = vorderen Schalter einstellen nach vorne/hinten be‐ wegen Sitzhöhe = vorderen Teil des vor‐ vorne deren Schalters nach oben/unten bewegen Sitzhöhe = hinteren Teil des vor‐ hinten deren Schalters nach oben/unten bewegen Sitzhöhe = gesamten vorderen gesamt Schalter nach oben/ unten bewegen...
Seite 9: Spiegeleinstellung
Kurz und bündig Spiegeleinstellung Lenkradeinstellung Außenspiegel Innenspiegel Entsprechenden Außenspiegel aus‐ Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, wählen und einstellen. Griff einrasten und darauf achten, Zur Reduzierung der Blendwirkung dass er komplett verriegelt ist. Asphärische Außenspiegel 3 29, Hebel an der Unterseite des Spiegel‐ elektrisches Einstellen 3 29, ein‐...
Seite 10 Kurz und bündig Inhalt...
Seite 11 Kurz und bündig Instrumententafelüber‐ Info-Display ......97 17 Zündschloss mit Infotainment-System ..118 Lenkradsperre ....128 sicht Check-Control, 18 Gaspedal ......127 Reifendruck- Seitliche Belüftungsdüsen . 124 19 Fahrer-Airbag ....... 46 Kontrollsystem ....180 Starre Belüftungsdüsen ..125 20 Bremspedal ......139 Bordcomputer ....
Seite 12 Kurz und bündig Außenbeleuchtung Beleuchtung 3 109. Lichthupe, Fernlicht und Abblendlicht Lichtschalter drehen Lichthupe = Hebel ziehen AUTO = Automatisches Fahrlicht: Fernlicht = Hebel drücken Scheinwerfer werden au‐ Abblendlicht = Hebel zum Lenkrad tomatisch ein- und ausge‐ zurückziehen schaltet. = Aus (oder Deaktivierung Automatisches Fahrlicht 3 109, des automatischen Fahr‐...
Seite 13 Kurz und bündig Hupe Blinker Warnblinker rechts = Hebel nach oben Betätigung mit Taste ¨. j drücken. links = Hebel nach unten Warnblinker 3 111. Blinker 3 112, Parklicht 3 113. Inhalt...
Seite 14: Scheibenwischer Und Waschanlage
Kurz und bündig Scheibenwischer und Scheibenwischer 3 76, Scheiben‐ Scheibenwaschanlage und wischerwechsel 3 161. Scheinwerferwaschanlage Waschanlage Scheibenwischer Hebel ziehen. Scheibenwaschanlage und Schein‐ werferwaschanlage 3 76, Wasch‐ & = schnell flüssigkeit 3 158. % = langsam $ = Intervallschaltung bzw. auto‐ matisches Wischen mit Regensensor §...
Seite 15: Heckscheibenwischer Und Heckscheibenwaschanlage
Kurz und bündig Klimatisierung Heckscheibenwischer und Entfeuchtung und Enteisung der Heckscheibenwaschanlage Scheiben Heckscheibenheizung, heizbare Außenspiegel Wischer ein = Hebel drücken Luftverteilung auf l. Wischer aus = Hebel ziehen Kühlung n und Umluft 4 werden Waschen = Taste drücken und Die Heizung wird durch Drücken der automatisch eingeschaltet, um die halten Taste Ü...
Seite 16 Kurz und bündig Getriebe Schließen Sie die mittleren Belüf‐ Automatikgetriebe tungsdüsen, öffnen Sie die seitlichen Belüftungsdüsen und richten Sie Schaltgetriebe diese auf die Seitenscheiben. Klimatisierungssystem 3 120. P = Parkstellung R = Rückwärtsgang N = Neutral- bzw. Leerlaufstellung Rückwärtsgang: Bei stehendem D = Fahrposition Fahrzeug das Kupplungspedal betä‐...
Seite 17 Kurz und bündig Losfahren Bremspedal betätigt wird. Zum Einle‐ Motor anlassen gen von P oder R Entriegelungsknopf drücken. Vor dem Losfahren prüfen Automatikgetriebe 3 131. ■ Reifendruck und -zustand 3 180, 3 207. ■ Motorölstand und Flüssigkeits‐ stände 3 156. ■...
Seite 18 Kurz und bündig Abstellen Motor anlassen 3 128. Wenn das Fahrzeug bergab steht, vor Ausschalten der Zündung den ■ Die elektrische Parkbremse immer Rückwärtsgang einlegen bzw. anziehen. Wählhebel auf P stellen. Zusätzlich Schalter m ziehen. Vorderräder zum Bordstein hindre‐ hen. Für maximale Bremskraft, z.
Seite 19 Kurz und bündig ■ Nach Fahren mit hohen Motordreh‐ zahlen bzw. hoher Motorbelastung den Motor zur Schonung des Tur‐ boladers vor dem Abstellen kurz‐ zeitig mit niedriger Belastung bzw. ca. 1 oder 2 Minuten im Leerlauf laufen lassen. Schlüssel, Verriegelung 3 20, Fahr‐ zeug für längeren Zeitraum abstellen 3 154.
Seite 20: Schlüssel, Türen, Fenster
Schlüssel, Türen, Fenster Schlüssel, Türen, Schlüssel, Verriegelung Schlüssel mit klappbarem Schlüsselbart Fenster Schlüssel Ersatz von Schlüsseln Schlüssel, Verriegelung ....20 Die Schlüsselnummer ist im Car Pass oder auf einem abnehmbaren Anhän‐ Türen ........... 24 ger angegeben. Fahrzeugsicherung ...... 25 Bei Bestellung eines Ersatzschlüs‐ Außenspiegel .......
Seite 21: Funkfernbedienung
Schlüssel, Türen, Fenster Funkfernbedienung Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig‐ Batterie der Funkfernbedienung keit und hohen Temperaturen schüt‐ wechseln zen, unnötige Betätigungen vermei‐ Die Batterie wechseln, sobald sich den. die Reichweite verringert. Störung Ist eine Betätigung der Zentralverrie‐ gelung mit der Funkfernbedienung nicht möglich, können folgende Ur‐...
Seite 22: Schlüssel Mit Fest Stehendem Schlüsselbart
Schlüssel, Türen, Fenster Zentralverriegelung Schlüssel mit klappbarem Hinweis Schlüsselbart Wird innerhalb von 5 Minuten nach Ent- und verriegelt Türen, Laderaum dem Entriegeln keine Tür geöffnet, und Tankklappe. so wird das Fahrzeug automatisch wieder verriegelt (und die Diebstahl‐ Hinweis warnanlage wird wieder aktiviert). Bei einem schwereren Unfall wird das Fahrzeug automatisch entrie‐...
Seite 23: Hecktür Entriegeln
Schlüssel, Türen, Fenster Die Zentralverriegelung kann bei ge‐ Bei laufendem Motor entriegelt sich Befindet sich der Schlüssel im Zünd‐ öffneten Fenstern aktiviert werden. die Hecktür nur, wenn die elektrische schloss, ist ein Verriegeln nur mög‐ Parkbremse angezogen ist oder das lich, wenn alle Türen geschlossen Hinweis Automatikgetriebe auf P steht.
Seite 24: Kindersicherung
Schlüssel, Türen, Fenster Türen Kindersicherung Achtung Laderaum Beim Öffnen der Hecktür sicher‐ stellen, dass sie genug Platz hat Hecktür und keine Hindernisse im Weg sind. Öffnen 9 Warnung Nicht mit offener oder angelehnter Hecktür fahren, z. B. beim Trans‐ port sperriger Gegenstände, es könnten giftige Abgase, die weder zu sehen noch zu riechen sind, in 9 Warnung...
Seite 25: Fahrzeugsicherung
Schlüssel, Türen, Fenster Fahrzeugsicherung Schließen Störung Diebstahlsicherung 9 Warnung Nicht Einschalten, wenn sich Per‐ sonen im Fahrzeug befinden! Ent‐ riegeln von innen ist nicht möglich. Das System sichert alle Türen. Damit das System aktiviert werden kann, müssen alle Türen geschlossen sein. War die Zündung eingeschaltet, Griff auf der Innenseite verwenden.
Seite 26: Aktivierung
Schlüssel, Türen, Fenster Diebstahlwarnanlage Aktivierung Taste p auf der Funkfernbedienung drücken oder die Fahrertür manuell Überwacht: verriegeln. ■ Türen, Hecktür, Motorhaube Das System wird aktiviert: ■ Fahrgastraum einschließlich ange‐ ■ Automatisch 30 Sekunden nach schlossener Laderaum Verriegeln des Fahrzeugs (Initiali‐ ■...
Seite 27: Einschalten Ohne Überwachung Des Fahrzeuginnenraums Und Der Fahrzeugneigung
Schlüssel, Türen, Fenster Einschalten ohne Überwachung 1. Hecktür, Motorhaube, Fenster Status während der ersten und Schiebedach schließen. 30 Sekunden nach Einschalten der des Fahrzeuginnenraums und Diebstahlwarnanlage: der Fahrzeugneigung 2. Taste o drücken. Kontroll‐ leuchte o leuchtet gelb am In‐ = Test, Aktivierungsver‐ leuchtet zögerung.
Seite 28: Wegfahrsperre
Schlüssel, Türen, Fenster Wegfahrsperre wird das Fahrzeug automatisch wie‐ hin leuchtet, liegt eine Störung des der verriegelt und die Diebstahlwarn‐ Systems vor. Der Motor kann nicht anlage wieder aktiviert. gestartet werden. Die Zündung aus‐ schalten und den Schlüssel abzie‐ Wurde der Alarm ausgelöst, blinken hen.
Seite 29: Außenspiegel
Schlüssel, Türen, Fenster Außenspiegel Gewünschten Außenspiegel durch Manuelles Einklappen Drehen des Schalters nach links (L) Zum Einklappen der Außenspiegel bzw. rechts (R) wählen. Danach das Asphärische Wölbung leicht außen auf das Spiegelgehäuse Bedienelement schwenken, um den drücken. Durch die asphärische Wölbung des Spiegel einzustellen.
Seite 30: Automatisches Abblenden
Schlüssel, Türen, Fenster nur der andere Spiegel elektrisch Die Heizung nur bei laufendem Motor Zur Verringerung der Blendung ver‐ ausgeklappt. Durch Drücken der verwenden, um ein Entladen der Bat‐ dunkeln sich die Außenspiegel auto‐ Taste n werden beide Spiegel wie‐ terie zu verhindern.
Seite 31: Manuelle Fensterbetätigung
Schlüssel, Türen, Fenster Innenspiegel Fenster Automatisches Abblenden Manuelles Abblenden Manuelle Fensterbetätigung Die Seitenscheiben lassen sich mit Handkurbeln betätigen. Elektrische Fensterbetätigung 9 Warnung Vorsicht bei Betätigung der elek‐ Zur Aktivierung der Funktion die trischen Fensterbetätigung. Ver‐ Taste auf dem Spiegelgehäuse letzungsgefahr, vor allem für Kin‐ drücken.
Seite 32: Kindersicherung Für Hintere Fenster
Schlüssel, Türen, Fenster Die elektrische Fensterbetätigung ist Zum automatischen Öffnen oder Kindersicherung für hintere funktionsfähig: Schließen: Schalter länger drücken Fenster oder ziehen. Das Fenster bewegt sich ■ bei eingeschalteter Zündung, automatisch nach oben bzw. unten, ■ in den ersten 10 Minuten nach Aus‐ wobei die Schutzfunktion aktiv ist.
Seite 33: Überlastung
Schlüssel, Türen, Fenster Überlastung Die Heizung nur bei laufendem Motor Die Sonnenblenden lassen sich zum verwenden, um ein Entladen der Bat‐ Schutz vor blendendem Licht herun‐ Wenn die Fensterheber in einer kur‐ terie zu verhindern. Nicht verwenden, terklappen und zur Seite schwenken. zen Zeitspanne wiederholt betätigt wenn Sie den Motor gerade starten werden, werden sie für eine be‐...
Seite 34: Allgemeine Hinweise
Schlüssel, Türen, Fenster Dach Für einen stufenweisen Betrieb den Um das Schiebedach wieder in seine Schalter kurz in die gewünschte Rich‐ ursprüngliche Position zu bewegen, tung drücken. Zum automatischen den Schalter lange nach unten zie‐ Schiebedach Öffnen oder Schließen den Schalter hen.
Seite 35: Sitze, Rückhaltesysteme
Sitze, Rückhaltesysteme Sitze, Kopfstützen ßen Personen nicht möglich, höchste Position einstellen, bei sehr kleinen Rückhaltesysteme Personen tiefste Position. Position Höheneinstellung 9 Warnung Kopfstützen ........35 Vordersitze ........36 Nur mit richtig eingestellter Kopf‐ stütze fahren. Rücksitze ........41 Sicherheitsgurte ......42 Airbag-System ......
Seite 36: Aktive Kopfstützen Der Vordersitze
Sitze, Rückhaltesysteme Vordersitze Ausbau leicht angewinkelt sind. Den Bei‐ fahrersitz möglichst weit nach hin‐ Auf der Manschette ohne Entriege‐ ten schieben. lungsknopf seitlich in die kleine Öff‐ Sitzposition nung ein geeignetes Werkzeug ein‐ ■ Mit den Schultern möglichst weit führen und die Verriegelung hinunter‐ hinten an der Rückenlehne sitzen.
Seite 37: Sitzposition Einstellen
Sitze, Rückhaltesysteme ■ Höhe des Sicherheitsgurts einstel‐ Sitzposition einstellen Rückenlehnen len 3 43. ■ Die Lendenwirbelstütze so einstel‐ len, dass sie die natürliche Form der Wirbelsäule unterstützt. Sitzeinstellung 9 Gefahr Mindestens 25 cm vom Lenkrad entfernt sitzen, um ein sicheres Auslösen des Airbags zu ermögli‐...
Seite 38: Lendenwirbelstütze
Sitze, Rückhaltesysteme Sitzlehne vorklappen Sitzhöhe Lendenwirbelstütze Pumpbewegung des Hebels Stellen Sie die Lendenwirbelstütze Kopfstütze ganz nach unten schie‐ mit dem Hebel Ihren Wünschen ent‐ nach oben = Sitz höher ben. sprechend ein. nach unten = Sitz niedriger Sitz ganz nach hinten schieben. Bewegen Sie den Hebel nach vorne Entriegelungshebel anheben und bzw.
Seite 39: Elektrische Sitzeinstellung
Sitze, Rückhaltesysteme Das Vorklappen der Sitzlehne ist nur Vorderen und hinteren Teil des aus aufrechter Lehnenposition mög‐ Schalters nach oben/unten bewegen, lich. um die Höhe der gesamten Sitzfläche zu verstellen. Bei nach vorn geklappter Sitzlehne den Verstellhebel der Lendenwirbel‐ Rückenlehnen stütze nicht betätigen.
Seite 40: Vordere Armlehne
Sitze, Rückhaltesysteme Armlehne Heizung Wenn die Temperatur weiter ansteigt, Heizung ausschalten und Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen. Vordere Armlehne Je nach gewünschter Heizleistung bei Zündung auf ACC oder ON die Die Armlehne kann nach vorne ge‐ Taste ß für den jeweiligen Sitz ein- schoben werden.
Seite 41: Rücksitze
Sitze, Rückhaltesysteme Rücksitze Schieben Sie die Kopfstütze ganz 9 Warnung nach unten, heben Sie den Entriege‐ lungshebel der Rückenlehne an und Sitze niemals während der Fahrt Rückenlehnen klappen Sie die Rückenlehne nach einstellen. Sie könnten sich un‐ vorn auf die Sitzfläche. kontrolliert bewegen.
Seite 42: Sicherheitsgurte
Sitze, Rückhaltesysteme Sicherheitsgurte Armlehne nach unten klappen. 9 Warnung Klappen Sie die Armlehne bei Benut‐ zung des mittleren Rücksitzes oder Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt an‐ beim Umklappen der Rückenlehnen legen. nach oben. Nicht angeschnallte Personen ge‐ Unter der Armlehne befindet sich ein fährden bei Unfällen die anderen Staufach 3 58.
Seite 43 Sitze, Rückhaltesysteme Dreipunkt-Sicherheitsgurt Hinweis 9 Warnung Sicherstellen, dass die Gurte nicht durch Schuhe oder scharfkantige Anlegen Unsachgemäßer Umgang (z. B. Gegenstände beschädigt oder ein‐ Aus- oder Einbau der Gurte) kann geklemmt werden. Darauf achten, zum Auslösen der Gurtstraffer füh‐ dass kein Schmutz in die Gurtaufrol‐ ren.
Seite 44 Sitze, Rückhaltesysteme Höheneinstellung Höhe so einstellen, dass der Gurt Auftragende Kleidung beeinträchtigt über die Schulter läuft. Er darf nicht den straffen Sitz des Gurts. Keine Ge‐ 1. Entriegelungsknöpfe zusammen‐ über Hals oder Oberarm laufen. genstände wie z. B. Handtaschen drücken. oder Mobiltelefone zwischen Gurt Nicht während der Fahrt einstellen.
Seite 45: Benutzung Des Sicherheitsgurts Während Der Schwangerschaft
Sitze, Rückhaltesysteme Ablegen Benutzung des Sicherheitsgurts Kontrollleuchte Beifahrer- während der Schwangerschaft Sicherheitsgurt Zum Ablegen rote Taste am Gurt‐ Bei laufendem Motor blinkt die Kon‐ schloss drücken. 9 Warnung trollleuchte k und leuchtet dann durchgehend, wenn der Beifahrersitz Der Beckengurt muss möglichst belegt, der Gurt aber nicht angelegt tief über das Becken verlaufen, ist.
Seite 46: Airbag-System
Sitze, Rückhaltesysteme Airbag-System Kontrollleuchte X für den Fahrer-Si‐ Jeder Airbag löst nur einmal aus. cherheitsgurt 3 87. Ausgelöste Airbags in einer Werk‐ statt austauschen lassen. Zusätzlich Das Airbag-System besteht aus einer müssen eventuell das Lenkrad, die Reihe von einzelnen Systemen, je Instrumententafel, Teile der Verklei‐...
Seite 47 Sitze, Rückhaltesysteme Sicherheitsgurt ordnungsgemäß anlegen und einrasten lassen. Nur dann kann der Airbag schützen. Seiten-Airbag Die entfalteten Airbags dämpfen den Das Warnschild erinnert Sie daran, Aufprall und verringern damit für die dass auf dem Beifahrersitz keine Kin‐ Insassen auf den Vordersitzen erheb‐ dersicherheitssysteme mit Blickrich‐...
Seite 48: Airbagabschaltung
Sitze, Rückhaltesysteme Kopf-Airbag Der aufgeblähte Airbag dämpft den Aufprall, wodurch die Verletzungsge‐ Das Kopf-Airbag-System besteht aus fahr für den Kopf bei einem Seiten‐ je einem Airbag an jeder Seite des aufprall deutlich verringert wird. Dachrahmens. Diese Stellen sind durch das Wort AIRBAG an den 9 Warnung Dachsäulen gekennzeichnet.
Seite 49 Sitze, Rückhaltesysteme Die Stellung mit Hilfe des Zünd‐ Bei deaktiviertem Airbag besteht schlüssels wählen: für einen Erwachsenen auf dem = Beifahrer-Airbag-Systeme Beifahrersitz tödliche Verlet‐ sind abgeschaltet und wer‐ zungsgefahr. den bei einer Kollision nicht aufgeblasen. Kontroll‐ leuchte * auf der Beifah‐ rerseite der Instrumententa‐...
Seite 50: Kinderrückhaltesysteme
Umgehend eine Werkstatt aufsu‐ Kindersicherheitssystem tem auf dem Beifahrersitz verwen‐ chen, wenn keine der beiden Kontroll‐ det wird, muss das Airbag-System Wir empfehlen das Opel Kindersi‐ leuchten aufleuchtet. für den Beifahrersitz deaktiviert cherheitssystem, das speziell auf das Status nur bei abgestelltem Fahrzeug werden;...
Seite 51 Sitze, Rückhaltesysteme Kinder unter 12 Jahren mit einer Kör‐ Hinweis pergröße von weniger als 150 cm dür‐ Kindersicherheitssysteme nicht be‐ fen nur in einem für das Kind geeig‐ kleben und nicht mit anderen Mate‐ neten Kindersicherheitssystem beför‐ rialien überziehen. dert werden. Geeignet sind Kindersi‐ Nach einem Unfall muss das bean‐...
Seite 52: Befestigungsplätze Des Kindersicherheitssystems
Sitze, Rückhaltesysteme Befestigungsplätze des Kindersicherheitssystems Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines Kindersicherheitssystems Auf dem Beifahrersitz Auf dem mittleren Gewichts- bzw. Altersklasse aktivierter Airbag deaktivierter Airbag Auf den äußeren Rücksitzen Rücksitz Gruppe 0: bis zu 10 kg U, < oder ca. 10 Monate Gruppe 0+: bis zu 13 kg U, <...
Seite 53: Zulässige Möglichkeiten Der Befestigung Eines Isofix Kindersicherheitssystems
Sitze, Rückhaltesysteme Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines ISOFIX Kindersicherheitssystems Auf den Auf dem Auf dem äußeren mittleren Gewichts- bzw. Altersklasse Größenklasse Befestigung Beifahrersitz Rücksitzen Rücksitz Gruppe 0: bis 10 kg bzw. ca. 10 Monate E ISO/R1 Gruppe 0+: bis 13 kg bzw. ca. 2 Jahre ISO/R1 ISO/R2 ISO/R3...
Seite 54: Isofix Größenklasse Und Sitzbeschaffenheit
Sitze, Rückhaltesysteme ISOFIX Größenklasse und Sitzbeschaffenheit A - ISO/F3 = Kindersicherheitssystem mit Blickrichtung nach vorne für Kinder mit maximaler Größe in der Gewichts‐ klasse 9 bis 18 kg. B - ISO/F2 = Kindersicherheitssystem mit Blickrichtung nach vorne für kleinere Kinder in der Gewichtsklasse 9 bis 18 kg.
Seite 55: Top-Tether Befestigungsösen
Sitze, Rückhaltesysteme ISOFIX Die ISOFIX-Befestigungsbügel sind Für die Verwendung von ISOFIX- und durch einen Aufkleber auf der Rü‐ Top-Tether-Befestigungen können Kindersicherheitssysteme ckenlehne gekennzeichnet. Universal-ISOFIX-Kindersicherheits‐ systeme benutzt werden. Die zuläs‐ sigen Einbaupositionen sind in der Top-Tether Tabelle mit IUF gekennzeichnet. Befestigungsösen Für das Fahrzeug zugelassene ISOFIX Kindersicherheitssysteme an ISOFIX Befestigungsbügeln befesti‐...
Seite 56: Stauraum
Stauraum Stauraum Ablagefächer Verschließbares Handschuhfach Handschuhfach Das Handschuhfach lässt sich mit dem Schlüssel ver- und entriegeln. Ablagefächer ........ 56 Laderaum ........68 Getränkehalter Dachgepäckträger ....... 73 Vorn in der Mittelkonsole befinden Beladungshinweise ...... 73 sich Getränkehalter. Die Getränkehalter sind flexibel, so dass Getränkebehälter unterschiedli‐...
Seite 57: Vorderes Ablagefach
Stauraum Vorderes Ablagefach Brillenfach Münzfach Konsolennetz Zum Öffnen am Griff ziehen. Zum Zum Öffnen auf den hinteren Teil der Schließen die Klappe fest zudrücken. Abdeckung drücken. Befindet sich im Fußraum des Beifah‐ Zum Schließen die Abdeckung nach Kartenhalter rers. oben ziehen und bis zum Einrasten Befindet sich über dem Münzfach.
Seite 58: Ablagefach Unter Dem Sitz
Stauraum Ablagefach unter dem Sitz Ablagefach in der Ablagefach in der Armlehne Mittelkonsole Schubfach unter dem Beifahrersitz Staufach in Vorderarmlehne Hinten in der Mittelkonsole. Öffnen: Drücken Sie die Taste ober‐ Das Fach am vorderen Ende nach Öffnen: Ziehen Sie den unteren He‐ halb des Aufbewahrungsfachs.
Seite 59: Ausfahren
Stauraum Heckträgersystem Als Zubehör für das Heckträgersys‐ tem wird eine Multifunktionsbox an‐ geboten. Der Transport anderer Ge‐ genstände ist nicht zulässig. An den Fahrrädern dürfen sich keine Gegenstände befinden, die sich während des Transports lösen könn‐ ten. Achtung Fahrräder mit Karbontretkurbeln nicht an Fahrradträgern befesti‐...
Seite 60: Die Rückleuchten Montieren
Stauraum Das Heckträgersystem vollständig Die Rückleuchten montieren bis zum Einrasten herausziehen. Sicherstellen, dass ein Einschieben des Heckträgersystems ohne erneu‐ tes Ziehen des Entriegelungshebels nicht möglich ist. 9 Warnung Lasten dürfen nur dann am Heck‐ trägersystem befestigt werden, wenn das System ordnungsge‐ mäß...
Seite 61: Das Heckträgersystem Arretieren
Stauraum Auf den Klemmhebel drücken und Das Heckträgersystem den Leuchtenhalter bis zum Anschlag arretieren in die Aufnahme schieben. Diesen Vorgang für beide Rückleuch‐ ten durchführen. Den Leuchtenhalter an der Rückseite der Rückleuchte vollständig ausklap‐ pen. Zuerst den linken Spannhebel (1), da‐ nach den rechten Spannhebel (2) bis zum Anschlag nach hinten schwen‐...
Seite 62: Tretkurbelaufnahmen Ausklappen
Stauraum Tretkurbelaufnahmen Einstellen des ausklappen Heckträgersystems auf ein Fahrrad Die Tretkurbelfixierungen aus den Tretkurbelaufnahmen nehmen. Eine oder beide Tretkurbelaufnah‐ men nach oben klappen, bis die dia‐ Mit dem Drehgriff an der Tretkurbel‐ gonale Stütze einrastet. aufnahme die verstellbare Tretkurbel‐ anlage grob an die Kröpfung der Tret‐ kurbel anpassen.
Seite 63: Fahrrad Zur Befestigung Vorbereiten
Stauraum Den Entriegelungshebel drücken und Fahrrad zur Befestigung die Radaufnahmen herausziehen. vorbereiten Bei gekrümmten Tretkurbeln am Fahrrad Tretkurbelanlage vollständig hineindrehen (Position 1). Den Entriegelungshebel am Spann‐ Hinweis band drücken und das Spannband Die maximale Breite für die Tretkur‐ herausziehen. bel beträgt 38,3 mm und die maxi‐ male Tiefe 14,4 mm.
Seite 64: Fahrrad Am Heckträgersystem Befestigen
Stauraum Fahrrad am Heckträgersystem Die Tretkurbel durch Drehen der Klemmschraube an der Tretkurbelfi‐ befestigen xierung festklemmen. Tretkurbelfixierung von oben in die je‐ weils äußere Schiene der Tretkurbel‐ aufnahme einführen und bis zum An‐ Das Fahrrad aufsetzen. Dabei muss schlag nach unten schieben. Die Radaufnahmen so einstellen, die Tretkurbel wie in der Abbildung dass das Fahrrad ungefähr waage‐...
Seite 65: Fahrrad Vom Heckträgersystem Abnehmen
Stauraum Fahrrad vom Heckträgersystem abnehmen Das Fahrrad in Fahrzeuglängsrich‐ Die Klemmschraube der Tretlagerfi‐ tung ausrichten: Die Tretlagerfixie‐ xierung bis zum Maximalpunkt von rung etwas lösen. Hand festziehen. Spannbänder an beiden Fahrradrei‐ Mit dem Drehgriff an der Tretkurbel‐ Beide Fahrradreifen mit Spannbän‐ fen lösen.
Seite 66: Heckträgersystem Einfahren
Stauraum Heckträgersystem einfahren Entriegelungshebel drücken und Radaufnahmen vollständig bis zum Anschlag einschieben. Das Spannband einführen und so weit wie möglich nach unten festzie‐ Dabei die Tretkurbelfixierung wie in hen. der Abbildung dargestellt in die Tret‐ Den Arretierungshebel an der diago‐ kurbelaufnahme schieben.
Seite 67 Stauraum Drücken Sie auf den Klemmhebel und ziehen Sie beide Leuchtenhalter aus den Aufnahmen. Ziehen Sie den Kennzeichenhalter Zuerst den rechten Spannhebel (1), nach oben und klappen Sie ihn in danach den linken Spannhebel (2) waagerechte Position. nach vorn schwenken, bis sie in ihrer jeweiligen Aufnahme einrasten.
Seite 68: Abdeckung Schließen
Stauraum Laderaum Den Entriegelungshebel anheben Abdeckung schließen und das System bis zum Einrasten in den Stoßfänger schieben. Staufächer im Laderaum Der Entriegelungshebel muss in die Ausgangslage zurückkehren. 9 Warnung Wenn das System nicht ordnungs‐ gemäß einrastet, Hilfe einer Werk‐ statt in Anspruch nehmen. Laderaumabdeckung am Griff nach hinten ziehen und Halter in die Halte‐...
Seite 69: Abdeckung Entfernen
Stauraum Bodenabdeckung Abdeckung entfernen Den Haken am oberen Teil der Heck‐ türöffnung einhängen. Laderaumabdeckung öffnen. Ziehen Um Zugang zum Staufach unter der Sie die Muffe auf einer Seite der Ab‐ Bodenabdeckung zu erhalten, die Achtung deckung zur Fahrzeugmitte, heben beiden Bodenhebel zum Griff hin Sie die Abdeckung an und lösen Sie drücken und die Abdeckung mit dem Gegenstände dürfen nicht aus...
Seite 70: Verzurrösen
Stauraum Verzurrösen Einbau: Befestigen Sie die vier Netz‐ Die Komponenten werden mit Hilfe haken an den Verzurrösen auf dem von Adaptern und Haken an zwei Laderaumboden. Führungsschienen seitlich in der La‐ deraumwand befestigt. Laderaumgestaltung Variables Einteilungsnetz Der FlexOrganizer ist ein flexibles System zur Unterteilung des Lade‐...
Seite 71 Stauraum Stangen des Netzes verlängert wer‐ Haken und Netztasche Eine Personenbeförderung hinter den: Alle Endstücke herausziehen dem Sicherheitsnetz ist unzulässig. und durch rechts Herumdrehen arre‐ Anlegen tieren. Zum Einbauen die Stangen etwas zu‐ sammendrücken und in die entspre‐ chenden Öffnungen in den Adaptern einsetzen.
Seite 72 Stauraum Verbandstasche Öffnen Sie die Abdeckungen der Öff‐ 9 Warnung nungen im Dachrahmen, setzen Sie Die Verbandstasche wird unter der die oberen Ecken des Sicherheitsnet‐ Die Ladung nicht höher als das Abdeckung des Laderaumbodens zes in die breiten Öffnungen im Dach‐ obere Ende des Sicherheitsnetzes untergebracht.
Seite 73 Stauraum Dachgepäckträger Beladungshinweise ■ Ladung nicht über die Oberkante der Rückenlehnen hinausragen lassen. Aus Sicherheitsgründen und zur Ver‐ ■ Schwere Gegenstände sollten ■ Auf der Laderaumabdeckung bzw. meidung von Dachbeschädigungen möglichst weit vorn in den Lade‐ der Instrumententafel keine Ge‐ empfehlen wir, das für Ihr Fahrzeug raum gelegt und die Ladung sollte genstände ablegen und den Sen‐...
Seite 74 Stauraum Das EU-Leergewicht schließt das Gewicht von Fahrer (68 kg), Ge‐ päck (7 kg) sowie Ölen und Flüs‐ sigkeiten (Tank zu 90 % gefüllt) ein. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen das Leergewicht. ■ Dachlast erhöht die Seitenwind‐ empfindlichkeit des Fahrzeugs und verschlechtert das Fahrverhalten durch einen höheren Fahrzeug‐...
Seite 75: Instrumente, Bedienelemente
Instrumente, Bedienelemente Instrumente, Bedienelemente Fernbedienung am Bedienelemente Lenkrad Lenkradeinstellung Bedienelemente ......75 Warnleuchten, Anzeige- Instrumente, Kontrollleuchten ..82 Info-Displays ........ 95 Fahrzeugmeldungen ....102 Bordcomputer ......103 Das Infotainment-System kann vom Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, Lenkrad aus bedient werden. Griff einrasten und darauf achten, Weitere Informationen können der dass er komplett verriegelt ist.
Seite 76 Instrumente, Bedienelemente Hupe Scheibenwischer und Nicht bei vereisten Scheiben ein‐ schalten. Waschanlage In Waschanlagen ausschalten. Scheibenwischer Einstellbares Wischintervall j drücken. & = schnell Wischintervall auf einen Wert zwi‐ % = langsam schen 1 und 10 Sekunden einstellen: $ = Intervallschaltung bzw. auto‐ ■...
Seite 77 Instrumente, Bedienelemente Das Intervall bleibt bis zur nächsten Der Regensensor erkennt die Was‐ Scheibenwaschanlage und Änderung bzw. dem Ausschalten der sermenge auf der Windschutz‐ Scheinwerferwaschanlage Zündung gespeichert. Wenn die Zün‐ scheibe und steuert automatisch die dung eingeschaltet und der Hebel auf Frequenz des Scheibenwischers.
Seite 78: Wischeraktivierte Beleuchtung
Instrumente, Bedienelemente Heckscheibenwischer und Bei eingeschalteten Scheinwerfern Nicht bei vereisten Scheiben ein‐ spritzt zusätzlich Waschflüssigkeit schalten. Waschanlage auf die Scheinwerfer. Die Scheinwer‐ In Waschanlagen ausschalten. ferwaschanlage kann erst nach kur‐ zer Verzögerung wieder betätigt wer‐ Außentemperatur den. Bei niedrigem Waschflüssigkeitsstand verlängert sich diese Zeitverzögerung.
Seite 79 Instrumente, Bedienelemente Bei Fahrzeugen mit Graphic-Info-Display, Graphic-Info-Display oder Colour-Info-Display 3 97. Uhrzeit und Datum werden im Colour-Info-Display erscheint zur Info-Display angezeigt. Warnung vor vereister Fahrbahn eine Warnmeldung auf dem Display. Unter Board-Info-Display 3 95. -5 °C erscheint keine Meldung. 9 Warnung Bei einer Anzeige von wenigen Grad über 0 °C kann die Fahrbahn bereits vereist sein.
Seite 80: Automatische Zeitsynchronisation
Instrumente, Bedienelemente Automatische Die automatische Zeitsynchronisa‐ Graphic-Info-Display, Colour-Info- tion mit den Pfeiltasten des Infotain‐ Display Zeitsynchronisation ment-Systems aus- (Clock Sync.Off) bzw. einschalten (Clock Sync.On). Board-Info-Display Zur manuellen Datums- und Uhrzeit‐ einstellung im Menü Settings den Me‐ nüpunkt für die Zeit- und Datumsein‐ stellung wählen und die gewünschte Einstellung vornehmen.
Seite 81: Zubehörsteckdosen
Instrumente, Bedienelemente Zur manuellen Datums- und Uhrzeit‐ Eine weitere 12-Volt-Steckdose be‐ einstellung den Menüpunkt Uhr, findet sich auf der rechten Seite des Datum im Menü Settings wählen. Das Laderaums. Menü wird angezeigt. Die entspre‐ Ziehen Sie die Kappe zur Benutzung chenden Menüpunkte auswählen und der Zubehörsteckdose ab und brin‐...
Seite 82: Zigarettenanzünder
Instrumente, Bedienelemente Warnleuchten, Zigarettenanzünder Ascher Anzeige-Instrumente, Achtung Kontrollleuchten Nur für Asche, nicht für brennbare Tachometer Abfälle. Der tragbare vordere Ascher kann im Getränkehalter der vorderen Konsole platziert werden. Öffnen: Heben Sie den Deckel vor‐ sichtig an. Der Aschenbecher wird abhängig von den äußeren Lichtver‐ hältnissen beleuchtet.
Seite 83: Kilometerzähler
Instrumente, Bedienelemente Kilometerzähler Zur Nullstellung die Tageskilometer‐ Achtung zähler-Taste bei eingeschalteter Zün‐ dung einige Sekunden lang gedrückt Befindet sich der Zeiger im roten halten. Warnfeld, ist die zulässige Höchst‐ drehzahl überschritten. Gefahr für Drehzahlmesser den Motor. Kraftstoffanzeige Anzeige der gezählten Kilometer in der unteren Zeile.
Seite 84: Kontrollleuchten In Der Instrumententafel
Instrumente, Bedienelemente Tank nie leer fahren. Unregelmäßige = Parkstellung Kontrollleuchten in der Kraftstoffversorgung kann zu Überhit‐ = Rückwärtsgang Instrumententafel zung des Katalysators führen 3 131. = Neutral- bzw. Leerlauf‐ stellung Dieselmotoren: Wenn der Tank leer‐ = Fahrstellung (Automatik-Mo‐ gefahren wurde, muss das Kraftstoff‐ dus) system entlüftet werden 3 161.
Seite 85 Instrumente, Bedienelemente 9 Gefahr Gefahr von tödlichen Verletzun‐ gen für ein Kind bei Verwendung eines Kindersicherheitssystems zusammen mit einem aktivierten Beifahrer-Airbag. Gefahr von tödlichen Verletzun‐ gen für einen Erwachsenen bei deaktiviertem Beifahrer-Airbag. Inhalt...
Seite 86 Instrumente, Bedienelemente Kontrollleuchten am Instrument Inhalt...
Seite 87: Sicherheitsgurt Anlegen
Instrumente, Bedienelemente Blinker Bei einer Fahrzeuggeschwindigkeit 9 Warnung über 22 km/h blinkt X 90 Sekunden O leuchtet oder blinkt grün. lang und leuchtet dann bis zum Anle‐ Störungsursache umgehend von Die jeweilige Kontrollleuchte blinkt bei gen des Sicherheitsgurtes durchge‐ einer Werkstatt beheben lassen. eingeschaltetem Blinker 3 112.
Seite 88: Fehlfunktion, Service
Instrumente, Bedienelemente Abgas Bremssystem Blinken bei laufendem Motor Störung, die zur Beschädigung des Z leuchtet oder blinkt gelb. R leuchtet rot. Katalysators führen kann 3 131. Gas Leuchtet nach Einschalten der Zün‐ Leuchtet nach Einschalten der Zün‐ zurücknehmen, bis das Blinken en‐ dung auf und erlischt kurz nach Star‐...
Seite 89: Elektrische Parkbremse
Instrumente, Bedienelemente Elektrische Parkbremse Beim Einschalten der Zündung leuch‐ Leuchtet die Kontrollleuchte u tet j kurz auf. Sollte die Leuchte nicht während der Fahrt gemeinsam mit m leuchtet oder blinkt rot. der Bremssystem-Kontrollleuchte R aufleuchten, Hilfe einer Werkstatt in auf, liegt eine schwere Störung des Beim Starten des Motors leuchtet m Anspruch nehmen.
Seite 90: Lenkunterstützung
Instrumente, Bedienelemente Ständiges Blinken bei Wenn die Leuchte während der Fahrt Störungen durch externe Ultraschall‐ blinkt oder aufleuchtet, müssen die quellen. Besteht die Störung nicht laufendem Motor Bremskomponenten abkühlen: Fah‐ mehr, arbeitet das System wie ge‐ Systemstörung. Sofort Hilfe einer ren Sie so weit wie möglich ohne zu wohnt.
Seite 91: Elektronische Stabilitätsregelung Ausgeschaltet
Instrumente, Bedienelemente Kühlmitteltemperatur Blinken Wenn es während der Fahrt aufleuch‐ tet oder der Motor nicht gestartet wer‐ Das System greift aktiv ein. Die Mo‐ W leuchtet rot. den kann, so bald wie möglich eine torleistung kann reduziert und das Beim Starten des Motors leuchtet W Werkstatt aufsuchen.
Seite 92: Motoröl Wechseln
Instrumente, Bedienelemente Motoröldruck Motoröl wechseln 9 Warnung I leuchtet rot. Motoröl-Lebensdaueranzeige Bei ausgeschaltetem Motor sind Leuchtet nach Einschalten der Zün‐ C leuchtet gelb. für das Bremsen und Lenken be‐ dung auf und erlischt kurz nach Star‐ deutend höhere Kräfte erforder‐ Beim Starten des Motors leuchtet ten des Motors.
Seite 93 Instrumente, Bedienelemente Kraftstoffsparmodus Fernlicht Leuchtet, wenn der Wasserstand im Diesel-Kraftstofffilter einen bestimm‐ s leuchtet grün. C leuchtet blau. ten Wert überschreitet. Leuchtet bei eingeschaltetem Fern‐ Leuchtet beim Einschalten des Kraft‐ Im Diesel-Kraftstofffilter vorhandenes licht und bei Lichthupe 3 110. stoffsparmodus auf 3 133. Restwasser muss abgelassen wer‐...
Seite 94: Niedriger Waschflüssigkeitsstand
Instrumente, Bedienelemente Diebstahlwarnanlage Leuchtet beim Einschalten der Nebel‐ Bei Fahrzeugen mit Geschwindig‐ schlussleuchte auf 3 113. keitswarnung blinkt die Kontroll‐ a leuchtet gelb. leuchte W, wenn die Fahrzeugge‐ schwindigkeit 120 km/h überschrei‐ Leuchtet, wenn die Überwachung des Niedriger Waschflüssig‐ tet. Gleichzeitig ertönt ein Warnton, Fahrzeuginnenraums und der Fahr‐...
Seite 95: Info-Displays
Instrumente, Bedienelemente Info-Displays Das Info-Display befindet sich in der Auswahl mit den Tasten des Instrumententafel über dem Infotain‐ Infotainment-Systems ment-System. Board-Info-Display F auf dem Display zeigt eine Störung Das Info-Display befindet sich in der an. Störungsursache umgehend von Instrumententafel über dem Infotain‐ einer Werkstatt beheben lassen.
Seite 96: Systemeinstellungen
Instrumente, Bedienelemente Auswahl mit dem linken Stellrad am Systemeinstellungen Die Funktionen werden in folgender Lenkrad Reihenfolge angezeigt: ■ Zeitsynchronisation ■ Uhrzeit, Stunden einstellen ■ Uhrzeit, Minuten einstellen ■ Datum, Tag einstellen ■ Datum, Monat einstellen ■ Datum, Jahr einstellen ■ Zündlogik ■...
Seite 97: Graphic-Info-Display, Colour-Info-Display
Instrumente, Bedienelemente Das RDS-Signal (Radio Data Sys‐ Zur manuellen Datums- und Uhrzeit‐ Die Sprache der Textanzeigen eini‐ tem) der meisten UKW-Sender stellt einstellung den Menüpunkt für die ger Funktionen kann ausgewählt wer‐ automatisch die Uhrzeit ein, erkenn‐ Zeit- und Datumseinstellung wählen den.
Seite 98: Auswahl Mit Den Tasten Des Infotainment-Systems
Instrumente, Bedienelemente Colour-Info-Display ausgestattet. Das Info-Display befindet sich in der fotainment-Systems oder dem linken Das Info-Display befindet sich in der Instrumententafel über dem Infotain‐ Stellrad am Lenkrad ausgewählt und Instrumententafel über dem Infotain‐ ment-System. Auf dem ausgeführt. ment-System. Graphic-Info-Display werden die In‐ Erscheint eine Check-Control-Warn‐...
Seite 99: Auswahl Über Den Multifunktionsknopf
Instrumente, Bedienelemente Wählen Sie mit den Pfeiltasten des Auswahl mit dem linken Stellrad Funktionsbereiche Infotainment-Systems eine Funktion am Lenkrad aus. Das Menü der gewählten Funk‐ tion wird angezeigt. Auswahl über den Multifunktionsknopf Der Multifunktionsknopf ist das zen‐ trale Bedienungselement für die Me‐ nüs: Drehen ■...
Seite 100 Instrumente, Bedienelemente Systemeinstellungen ■ Einheiten Einige RDS-Sender strahlen kein kor‐ rektes Zeitsignal aus. In diesen Fällen ■ Kontrast können Sie die automatische Zeitsyn‐ ■ Tag / Nacht chronisation deaktivieren und die Zeit ■ Zündlogik manuell einstellen. Zur manuellen Datums- und Uhrzeit‐ Uhrzeit und Datum einstellen einstellung den Menüpunkt Uhr, Datum im Menü...
Seite 101 Instrumente, Bedienelemente Sprache einstellen Maßeinheiten einstellen Gewünschte Sprache auswählen. Die Auswahl wird durch ein 6 vor dem Die Sprache der Textanzeigen eini‐ Menüpunkt Einheiten im Menü Menüpunkt angezeigt. ger Funktionen kann ausgewählt wer‐ Settings auswählen. Die möglichen In Systemen mit Sprachausgabe fragt den.
Seite 102: Fahrzeugmeldungen
Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugmeldungen Kontrast einstellen Immer Tag Design; schwarzer bzw. (Graphic-Info-Display) farbiger Text auf hellem Hintergrund. Warn- und Signaltöne Immer Nacht Design; weißer bzw. farbiger Text auf dunklem Hinter‐ grund. Beim Starten des Motors bzw. während der Fahrt Die Auswahl wird durch ein o vor dem Menüpunkt angezeigt.
Seite 103: Check-Control
Instrumente, Bedienelemente Bordcomputer Beim Abstellen des Fahrzeugs Geschwindigkeit verringern, Reifen‐ druck bei nächster Gelegenheit über‐ und/oder Öffnen der Fahrertür prüfen. Bordcomputer im Board- ■ Bei Zündschlüssel im Zündschloss. Reifendruck-Kontrollsystem 3 180. Info-Display ■ Bei eingeschalteter Außen‐ Reifendruck prüfen 3 180, 3 207. beleuchtung.
Seite 104 Instrumente, Bedienelemente ■ Reichweite Durchschnittsverbrauch Nach dem Auftanken wird die Reich‐ weite nach kurzer Zeit automatisch Anzeige des Durchschnittsver‐ ■ Stoppuhr aktualisiert. brauchs. Die Messung kann jederzeit Board-Info-Display 3 95. neu gestartet werden. Wenn der Tankinhalt nur für weniger als 50 km reicht, erscheint die Warn‐ Momentanverbrauch Absolutverbrauch meldung „Reichweite“...
Seite 105 Instrumente, Bedienelemente Stoppuhr Stromunterbrechung computers bietet Informationen zu Reichweite, Durchschnittsverbrauch Wenn die Stromzufuhr unterbrochen und Momentanverbrauch. wurde oder wenn die Batteriespan‐ nung zu niedrig war, gehen die im Zur Anzeige anderer Daten des Bord‐ Bordcomputer gespeicherten Daten computers drücken Sie die Taste BC verloren.
Seite 106 Instrumente, Bedienelemente Reichweite Anzeige wechselt geschwindigkeits‐ abhängig: Anzeige in l/h = unter 13 km/h Anzeige in = über 13 km/h l/100 km Wegstrecke Anzeige der zurückgelegten Strecke. Die Messung kann jederzeit neu ge‐ startet werden. Durchschnittsgeschwindigkeit Anzeige der Durchschnittsgeschwin‐ Wenn der Tankinhalt nur für weniger digkeit.
Seite 107: Zurücksetzen Der Bordcomputerinformationen
Instrumente, Bedienelemente Zurücksetzen der Stoppuhr Bordcomputerinformationen Um alle Informationen eines Bord‐ computers zurückzusetzen, Menü‐ Menüpunkt Timer im Menü Board punkt Alle Werte auswählen. Nach Computer auswählen. Das Menü Im Bordcomputer-Menü BC 1 oder dem Zurücksetzen wird für die aus‐ Timer wird angezeigt. BC 2 auswählen.
Seite 108 Instrumente, Bedienelemente Fahrzeit mit Standzeiten: Es wird die Zeit erfasst, in der das Fahrzeug in Bewegung ist. Die Zeit, in der das Fahrzeug mit dem Schlüssel im Zünd‐ schloss stillsteht, wird einberechnet. Reisezeit: Es wird die Zeit zwischen dem manuellen Einschalten mittels Start und dem manuellen Ausschal‐...
Seite 109: Beleuchtung
Beleuchtung Beleuchtung Außenbeleuchtung Rückleuchten Die Rückleuchten werden zusammen Lichtschalter mit den Scheinwerfern und dem Standlicht eingeschaltet. Außenbeleuchtung ....109 Automatisches Fahrlicht Innenbeleuchtung ...... 114 Lichtfunktionen ......116 Lichtschalter drehen: AUTO = Automatisches Fahrlicht: Scheinwerfer werden ab‐ Wenn das automatische Fahrlicht hängig von den Außen‐...
Seite 110: Fernlicht
Beleuchtung Fernlicht Leuchtweitenregulierung Decken Sie den Helligkeitssensor oben auf der Instrumententafel nicht ab, um eine einwandfreie Funktion Manuelle des automatischen Fahrlichts zu ge‐ Leuchtweitenregulierung währleisten. Tagfahrlicht Das Tagfahrlicht erhöht die Sichtbar‐ keit des Fahrzeugs bei Tag. Es wird beim Starten des Motors automatisch eingeschaltet und erlischt beim Ein‐...
Seite 111: Automatische Leuchtweitenregulierung
Beleuchtung Warnblinker Fahrzeuge ohne automatische Automatische Niveauregulierung Leuchtweitenregulierung Einstellrad in die entsprechende Stel‐ Bei Fahrzeugen mit Xenon-Schein‐ lung drehen: werfern wird die Leuchtweite abhän‐ 0 = Vordersitze besetzt gig von der Fahrzeugbeladung auto‐ 1 = Alle Sitze besetzt matisch angepasst. 2 = Alle Sitze besetzt und Lade‐...
Seite 112: Nebelscheinwerfer
Beleuchtung Blinker Für dreimaliges Blinken, z. B. zum Betätigung mit Taste >. Kontroll‐ Spurwechsel, Hebel bis zum Druck‐ leuchte > am Instrument leuchtet punkt drücken und loslassen. Für län‐ beim Einschalten der Nebelschein‐ geres Blinken Hebel bis zum Druck‐ werfer auf. punkt drücken und halten.
Seite 113: Parklicht
Beleuchtung Nebelschlussleuchte Lichtschalter in Stellung AUTO: Beim Beim Parken des Fahrzeugs kann auf Einschalten der Nebelschlussleuchte einer Seite ein Parklicht eingeschaltet werden Abblend- und Standlicht au‐ werden: tomatisch eingeschaltet. 1. Lichtschalter auf 7 oder AUTO. Die Nebelschlussleuchte des Fahr‐ 2. Zündung ausschalten. zeugs wird bei Anhängerbetrieb 3.
Seite 114: Beschlagene Leuchtenabdeckungen
Beleuchtung Innenbeleuchtung Beschlagene tisch 30 Sekunden lang beleuchtet, bis die Zündung auf ACC gedreht Leuchtenabdeckungen wird. Instrumententafelbeleuch‐ Die Innenseite des Leuchtengehäu‐ Display-Modus 3 97. tung ses kann bei schlechten, nasskalten Witterungsverhältnissen, starkem Innenlicht Regen oder nach der Wagenwäsche kurzzeitig beschlagen. Der Beschlag Vordere Innenleuchte verschwindet nach kurzer Zeit von selbst, zur Unterstützung die Schein‐...
Seite 115: Laderaumbeleuchtung
Beleuchtung Laderaumbeleuchtung Werden die Türen oder die Hecktür Vordertürbeleuchtung offen gelassen, so bleibt die Beleuch‐ Leuchtet, wenn eine Tür geöffnet tung 10 Minuten lang eingeschaltet. wird. Sobald alle Türen geschlossen Sobald alle Türen und die Hecktür ge‐ sind, schaltet sich die Vordertürbe‐ schlossen sind, schaltet sich die In‐...
Seite 116 Beleuchtung Lichtfunktionen Leselicht Hinteres Leselicht Vorderes Leselicht Beleuchtung beim Einsteigen Willkommensbeleuchtung Je nach den äußeren Lichtverhältnis‐ sen blinken die Warnblinker beim Entriegeln des Fahrzeugs mit der Fernbedienung zweimal und die Au‐ ßen- und Innenbeleuchtung leuchtet 20 Sekunden lang auf. Diese Funk‐ tion erleichtert das Wiederfinden des Fahrzeugs im Dunkeln.
Seite 117: Einschalten
Beleuchtung Batterieentladeschutz Einschalten Um ein Entladen der Batterie zu ver‐ hindern, schaltet sich die Außen‐ beleuchtung ca. 10 Minuten nach dem Ausschalten der Zündung auto‐ matisch aus. Der Batterieentladeschutz funktio‐ niert nicht, wenn die Leuchten 10 Minuten nach dem Ausschalten der Zündung eingeschaltet werden;...
Seite 118: Infotainment-System
Infotainment-System Infotainment-System Einführung Radio Bedienung Radioempfang Der Radioempfang kann durch Zi‐ Einführung ......... 118 Infotainment- und schen, Rauschen, Verzerrungen oder Radio ......... 118 Navigationssysteme Aussetzer gestört werden. Ursachen Mobiltelefon ....... 119 Bedienung der Systeme nach beilieg‐ dafür sind: ender Bedienungsanleitung. ■...
Seite 119: Mobiltelefone Und Funkgeräte
Infotainment-System Mobiltelefon Lassen Sie sich über vorgegebene Achtung Einbauorte für Außenantenne bzw. Gerätehalter und Möglichkeiten zur Mobiltelefone und Bei Missachtung der aufgeführten Nutzung von Geräten mit einer Sen‐ Funkgeräte Vorschriften kann es bei Verwen‐ deleistung von mehr als 10 Watt be‐ dung von Mobiltelefonen und raten.
Seite 120: Klimatisierung
Klimatisierung Klimatisierung Klimatisierungssys‐ Temperatur teme = warm Blau = kalt Heizung und Belüftung Die Heizleistung setzt erst voll ein, Klimatisierungssysteme ..... 120 wenn der Motor seine normale Be‐ Belüftungsdüsen ......124 triebstemperatur erreicht hat. Wartung ........125 Luftverteilung M = zum Kopfbereich über verstell‐ bare Belüftungsdüsen L = zum Kopfraum über regelbare Belüftungsdüsen und zum...
Seite 121 Klimatisierung Luftstrom durch Einschalten des Ge‐ ■ Zum Einschalten der Klimaanlage bläses auf die gewünschte Ge‐ Taste n drücken. schwindigkeit einstellen. ■ Zum Einschalten der Umluft Taste 4 drücken. Klimaanlage ■ Luftverteilungsschalter auf M stel‐ len. Zusätzlich zum Heizungs- und Lüf‐ tungssystem verfügt die Klimaanlage ■...
Seite 122: Entfeuchtung Und Enteisung Der Scheiben Ü
Klimatisierung Entfeuchtung und Enteisung der ■ Seitliche Belüftungsdüsen öffnen Regler für: und auf die Seitenscheiben richten. Scheiben Ü ■ Temperatur ■ Heckscheibenheizung Ü 3 33 ein‐ Betätigung mit Taste Ü. ■ Luftverteilung schalten. ■ Gebläsegeschwindigkeit Klimaanlage n und Umluftbetrieb AUTO = Automatikbetrieb 4 werden automatisch eingeschal‐...
Seite 123 Klimatisierung Automatischer Umluftbetrieb t Entfeuchtung und Enteisung der Scheiben V Das automatische Umluftsystem ver‐ fügt über einen Luftgütesensor, der das System automatisch aktiviert, falls schädliche Gase in der Luft fest‐ gestellt werden. ■ Durch Drücken der Taste AUTO wird die Kühlung automatisch ein‐ geschaltet.
Seite 124: Manuelle Einstellungen
Klimatisierung Belüftungsdüsen Heckscheibenheizung Ü 3 33 ein‐ Die Lufttemperatur an den seitlichen Belüftungsdüsen wird über den Tem‐ schalten. peraturregler geregelt. Verstellbare Manuelle Einstellungen Belüftungsdüsen Richtung des Luftstroms durch Kip‐ Die Klimatisierungseinstellungen pen und Schwenken der Lamellen Zum Öffnen oder Schließen der Be‐ können durch Drücken der Taste n einstellen.
Seite 125: Starre Belüftungsdüsen
Klimatisierung Wartung Starre Belüftungsdüsen Drehen Sie das Einstellrad gegen den Uhrzeigersinn, damit die Klima‐ Weitere Belüftungsdüsen befinden anlage den Inhalt des Handschuh‐ Lufteinlass sich unterhalb der Windschutz‐ fachs kühl hält. scheibe, der Seitenscheiben sowie im Drehen Sie das Einstellrad zum Fußraum vorne und hinten.
Seite 126: Regelmäßiger Betrieb
Klimatisierung Aktivkohlefilter ■ Ablauf von Kondensator und Ver‐ dampfer reinigen Zusätzlich zum Innenraumluftfilter verringert der Aktivkohlefilter Gerü‐ ■ Leistungskontrolle che. Regelmäßiger Betrieb Um eine gleichbleibend gute Funktion zu gewährleisten, muss die Kühlung einmal in der Woche unabhängig von Witterung und Jahreszeit einige Mi‐ nuten lang eingeschaltet werden.
Seite 127: Starten
Fahren und Bedienung Fahren und Fahrhinweise Starten Bedienung Kontrolle über das Einfahren Fahrzeug Während der ersten Fahrten nicht un‐ nötig scharf bremsen. Fahrhinweise ......127 Nie mit abgestelltem Motor Während der ersten Fahrt kann es zu rollen Starten ........127 Rauchentwicklung kommen, da Viele Systeme funktionieren dann Wachs und Öl aus der Abgasanlage...
Seite 128: Zündschlossstellungen
Fahren und Bedienung Zündschlossstellungen Motor anlassen Vor neuem Startversuch oder zum Abstellen des Motors den Schlüssel auf LOCK zurückdrehen. Startversuche dürfen nicht länger als 15 Sekunden dauern. Wenn der Mo‐ tor nicht anspringt, 10 Sekunden vor Wiederholung des Startversuchs warten. Die zunächst erhöhte Motordrehzahl geht mit steigender Kühlmitteltempe‐...
Seite 129: Schubabschaltung
Fahren und Bedienung 30 Sekunden dauern. Wenn der Mo‐ ■ Motor abstellen und Zündung auf ■ Fahrzeug nicht auf leicht entzünd‐ tor nicht anspringt, 10 Sekunden vor LOCK stellen. Schlüssel in das lichem Untergrund abstellen. Der Wiederholung des Startversuchs Zündschloss hineindrücken und Untergrund könnte sich durch die warten.
Seite 130: Motorabgase
Fahren und Bedienung Motorabgase Der Filter wird von Zeit zu Zeit durch Wenn der Filter gereinigt werden Verbrennen der zurückgehaltenen muss, eine automatische Reinigung Rußpartikel bei hoher Temperatur ge‐ aber aufgrund der letzten Fahrbedin‐ reinigt. Dieser Vorgang läuft automa‐ gungen nicht möglich war, wird dies 9 Gefahr tisch bei bestimmten Fahrbedingun‐...
Seite 131: Automatikgetriebe
Fahren und Bedienung Automatikgetriebe Falls außerdem bei laufendem Motor Achtung die Kontrollleuchte Z am Instrument aufleuchtet, könnte dies auf eine Stö‐ Das Automatikgetriebe ermöglicht ein Andere als die auf den Seiten rung des Diesel-Partikelfilters hindeu‐ automatisches Schalten (Automatik- 3 147, 3 202 aufgeführten Kraft‐ ten 3 88.
Seite 132: Herausschaukeln
Fahren und Bedienung = Fahrstellung (Automatik-Mo‐ In Stellung P und N ist der Wählhebel Die Verwendung der Motorbremswir‐ dus) gesperrt und kann nur bewegt wer‐ kung kann, im Gegensatz zur Benut‐ 1-6 = gewählter Gang im Manuell- den, wenn die Zündung eingeschaltet zung der Fußbremse bei Bergabfahrt, Modus ist und das Bremspedal betätigt wird.
Seite 133: Manuell-Modus
Fahren und Bedienung Manuell-Modus Elektronisch gesteuerte schaltet das Getriebe automatisch in einen niedrigeren Gang, auch im Ma‐ Fahrprogramme nuell-Modus. Dies verhindert ein Ab‐ würgen des Motors. ■ Das Betriebstemperaturprogramm bringt den Katalysator nach einem Wird ein höherer Gang bei zu gerin‐ Kaltstart durch erhöhte Motordreh‐...
Seite 134: Kraftstoffsparmodus
Fahren und Bedienung Störung Kraftstoffsparmodus Die Einstellungen bestimmter Elekt‐ roniksysteme werden zur Reduzie‐ Im Falle einer Störung des Automa‐ rung des Kraftstoffverbrauchs ange‐ tikgetriebes leuchtet die Kontroll‐ passt: leuchte Z am Instrument auf 3 88. ■ Der Motor reagiert weniger schnell Das automatische Schalten kann här‐...
Seite 135: Schaltgetriebe
Fahren und Bedienung Schaltgetriebe Bei entladener Batterie Starthilfe durchführen 3 190. Wenn die Batterie nicht die Ursache der Störung ist, den Wählhebel wie folgt lösen: 1. Schalten Sie die Zündung aus und ziehen Sie den Schlüssel ab. 2. Treten und halten Sie die Fuß‐ bremse.
Seite 136: Antriebssysteme
Fahren und Bedienung Antriebssysteme Bei jeder Betätigung Kupplungspedal Stellen Sie sicher, dass die Reifen voll durchtreten. Pedal nicht als Fuß‐ (einschließlich Reserverad) den kor‐ stütze verwenden. rekten Luftdruck aufweisen 3 207 Allradantrieb und für die vorherrschenden Fahr‐ Beim Allradantrieb handelt es sich um Achtung bahnbedingungen geeignet sind.
Seite 137: Fahren Im Off-Road-Bereich
Fahren und Bedienung Bei Allradfahrzeugen liegt der Bodenfreiheit, Rampenwinkel, Bö‐ Winkel zur Fließrichtung zu fahren, so Schwerpunkt höher als in herkömmli‐ schungswinkel vorn und hinten sowie dass die vordere Fahrzeugecke dabei chen Fahrzeugen. Fahren Sie immer Wattiefe müssen beachtet werden, hilft, das Wasser vom Motorraum ab‐...
Seite 138 Fahren und Bedienung Serviceprüfungen nach nische Bauteile schwer behindert ■ Kraftstoffbehälter und Schutzabde‐ Wasserdurchfahrt werden und zu lokaler Überhitzung ckung und zum Ausfall von Bauteilen füh‐ Prüfen Sie nach einer Wasserdurch‐ ■ Entlüftungen, Achsen und Kraft‐ ren, besonders im Motorraum. fahrt folgende Bauteile auf Wasser‐...
Seite 139: Bremsen
Fahren und Bedienung Bremsen Antiblockiersystem Störung Das Antiblockiersystem (ABS) ver‐ 9 Warnung Das Bremssystem hat zwei voneinan‐ hindert, dass die Räder blockieren. der unabhängige Bremskreise. Sobald ein Rad zum Blockieren neigt, Liegt eine Störung im ABS vor, Wenn ein Bremskreis ausfällt, kann regelt das ABS den Bremsdruck des können die Räder bei starkem das Fahrzeug immer noch mit dem...
Seite 140 Fahren und Bedienung Parkbremse Die elektrische Parkbremse nicht zu Diese Funktion hilft auch beim Anfah‐ oft bei abgestelltem Motor betätigen, ren auf Steigungen. da dadurch die Batterie entladen Elektrische Parkbremse Unsanftes Losfahren kann die Le‐ wird. bensdauer der Verschleißteile verrin‐ Vor dem Verlassen des Fahrzeugs gern.
Seite 141: Fahrsysteme
Fahren und Bedienung Fahrsysteme Bremsassistent die Kontrollleuchte m aufleuchtet, wurde die elektrische Parkbremse Bei schnellem, kräftigem Niedertre‐ erfolgreich angezogen. Elektronische ten des Bremspedals wird automa‐ Elektrische Parkbremse lösen: Schal‐ Stabilitätsregelung tisch mit maximaler Bremskraft (Voll‐ ter m drücken und einige Sekunden bremsung) gebremst.
Seite 142 Fahren und Bedienung ten des Gaspedals unter Umständen Anhänger-Stabilitäts-Assistent 9 Warnung nicht. Das Fahrzeug bewegt sich Erkennt das System eine starke möglicherweise nicht. Schlingerbewegung, wird die Motor‐ Lassen Sie sich nicht aufgrund leistung reduziert und das Gespann Zur Deaktivierung der ESC-Funktion dieses besonderen Sicherheitsan‐...
Seite 143: Aktivierung
Fahren und Bedienung blinkt, um den DCS-Eingriff anzuzei‐ Diese Temperaturen können je nach Achtung gen. Bei Geschwindigkeiten über Fahrzeug- und Außenbedingungen 50 km/h schaltet sich der Bergabfahr‐ variieren. Nur beim steilen Bergabfahren im assistent nicht ein, selbst wenn die Das Blinken oder Aufleuchten der Gelände und nicht auf normalen Taste gedrückt wird.
Seite 144: Geschwindigkeitsregler
Fahren und Bedienung Geschwindigkeitsregler Bei Störung nicht mit maximal zuläs‐ Bei Automatikgetriebe Geschwindig‐ siger Zuladung fahren. Störungsursa‐ keitsregler nur im automatischen Mo‐ che umgehend von einer Werkstatt dus aktivieren. Der Geschwindigkeitsregler kann Ge‐ beheben lassen. Kontrollleuchte m 3 94. schwindigkeiten über 40 km/h spei‐ Leuchtweitenregulierung 3 110.
Seite 145: Erfassungssysteme
Fahren und Bedienung Erfassungssysteme Wahlweise können Sie auch auf die Zur gespeicherten gewünschte Geschwindigkeit be‐ Geschwindigkeit zurückkehren schleunigen und diese durch Drücken Einparkhilfe Bei einer Geschwindigkeit von mehr von - SET speichern. als 45 km/h die Taste + RES drücken. Das Fahrzeug kehrt zur gespeicher‐...
Seite 146: Wichtige Hinweise Für Die Verwendung Der Einparkhilfe
Fahren und Bedienung Aktivierung erton ausgegeben. Das akustische Wenn das akustische Signal 3 Mal Signal kann je nach Art des erkannten nacheinander ertönt, obwohl sich Gegenstands unterschiedlich sein. kein Hindernis in der Nähe des vor‐ deren oder hinteren Stoßfängers be‐ Deaktivierung findet, dann liegt ein Fehler im Sys‐...
Seite 147: Kraftstoffe
Fahren und Bedienung Kraftstoffe Achtung Achtung Kraftstoffe für Otto- Die Funktion der Sensoren kann Kraftstoff mit zu kleiner Oktanzahl Motoren eingeschränkt sein, wenn diese kann zu unkontrollierter Verbren‐ verdeckt sind, z. B. durch Eis oder nung und zu Schäden am Motor Nur unverbleite Kraftstoffe nach Schnee.
Seite 148 Fahren und Bedienung Schiffsdieselkraftstoffe, Heizöle, Die‐ 9 Gefahr selkraftstoffe, die ganz oder teilweise aus Pflanzen hergestellt werden, wie Kraftstoff ist brennbar und explo‐ z. B. Rapsöl oder Biodiesel, Aquazole siv. Nicht rauchen. Kein offenes und ähnliche Diesel-Wasser-Emulsi‐ Feuer oder Funken. onen dürfen nicht verwendet werden.
Seite 149: Anhängerzugvorrichtung
Fahren und Bedienung Anhängerzugvorrich‐ Tankklappe schließen. Die Angaben der CO -Emissionen sind ebenfalls ein Bestandteil der tung Achtung Richtlinie. Die Zahlen sind jedoch nicht als Ga‐ Allgemeine Informationen Übergelaufenen Kraftstoff sofort rantie für den tatsächlichen Kraftstoff‐ abwischen. Die Kugelstange wird in einem Beutel verbrauch des jeweiligen Fahrzeugs aufbewahrt, mit einem Gurt befestigt aufzufassen.
Seite 150: Fahrverhalten, Fahrhinweise
Fahren und Bedienung Fahrverhalten, Fahren Sie auch in Ländern, in denen Zur Überprüfung der Anhängelast höhere Geschwindigkeiten als dürfen daher nur die Anhängeräder – Fahrhinweise 80 km/h erlaubt sind, möglichst nicht und nicht das Bugrad – auf der schneller. Fahren Sie bergauf nicht Waage stehen.
Seite 151: Stützlast
Fahren und Bedienung Stützlast achslast (siehe Typschild oder Fahr‐ Montage der Kugelstange zeugpapiere) nicht überschritten wer‐ Die Stützlast ist die Last, die vom An‐ den. hänger auf den Kugelkopf der Anhän‐ gerkupplung ausgeübt wird. Sie kann Länderspezifische Bestimmungen durch Veränderung der Gewichtsver‐ hinsichtlich der Höchstgeschwindig‐...
Seite 152 Fahren und Bedienung Führen Sie die Kugelstange in das Kontrollieren Sie die richtige Montage Kupplungsgehäuse ein und drücken der Kugelstange: Sie kräftig nach unten, bis die Kugel‐ ■ Die grüne Markierung muss am He‐ stange hörbar einrastet. Wenn sie bel sichtbar sein. nicht einrastet, wiederholen Sie den ■...
Seite 153 Fahren und Bedienung Demontage der Kugelstange Legen Sie die Kugelstange in den mit‐ gelieferten Beutel, befestigen Sie sie mit dem Gurt und verstauen Sie sie unter der Abdeckung des Laderaum‐ bodens. Verwenden Sie zum Reinigen der Ku‐ gelstange keine Dampfstrahler oder Hochdruckreiniger.
Seite 154: Fahrzeugwartung
Fahrzeugwartung Fahrzeugwartung Allgemeine Fahrzeugeinlagerung Informationen Einlagerung über einen längeren Zeitraum Zubehör und Änderungen Allgemeine Informationen ..154 Wenn das Fahrzeug für mehrere Mo‐ am Fahrzeug Fahrzeugüberprüfungen .... 155 nate eingelagert werden muss: Wir empfehlen die Verwendung von Glühlampen auswechseln ..162 ■...
Seite 155: Fahrzeugüberprüfungen
Fahrzeugwartung Fahrzeugüberprüfun‐ ■ Die elektrische Parkbremse nicht Hilfe einer Werkstatt für weitere Rat‐ anziehen. schläge in Anspruch nehmen. ■ Die Motorhaube öffnen, alle Türen Altfahrzeugrücknahme schließen und das Fahrzeug ver‐ Durchführung von Arbeiten riegeln. Informationen über Altfahrzeug- ■ Polklemme am Minuspol der Fahr‐ Rücknahmestellen und die Wieder‐...
Seite 156: Schließen
Fahrzeugwartung Motorhaube Motoröl Den Ölstand regelmäßig von Hand Öffnen kontrollieren, um Motorschäden zu verhindern. Nur Motoröle der richtigen Spezifika‐ tion verwenden. Empfohlene Flüssig‐ keiten und Betriebsstoffe 3 198. Prüfung nur bei waagerecht stehen‐ dem Fahrzeug. Der Motor muss be‐ triebswarm und mindestens seit 5 Minuten abgestellt sein.
Seite 157 Fahrzeugwartung Verschlussdeckel gerade ansetzen und festdrehen. Kontrollleuchten für Motoröldruck I 3 92, niedrigen Motorölstand S 3 92 und Motoröl-Lebensdauer C 3 92. Nachdem das Motoröl gewechselt wurde, muss die Motoröl-Lebensdau‐ eranzeige zurückgesetzt werden. Hilfe einer Werkstatt in Anspruch neh‐ men. Je nach Motor werden verschiedene Es wird empfohlen, Motoröl von der‐...
Seite 158: Waschflüssigkeit
Fahrzeugwartung zentrat verfügbar ist, nur sauberes Wenn der Flüssigkeitsstand im Vor‐ Leitungswasser verwenden. Den ratsbehälter unter die Markierung Verschlussdeckel gut festziehen. Die MIN absinkt, Hilfe einer Werkstatt in Kühlmittelkonzentration überprüfen Anspruch nehmen. lassen und die Ursache für den Kühl‐ mittelverlust in einer Werkstatt behe‐ Waschflüssigkeit ben lassen.
Seite 159: Bremsflüssigkeit
Fahrzeugwartung Weiterfahrt ist möglich, Bremsbeläge Der Bremsflüssigkeitsstand muss Achtung jedoch möglichst bald austauschen zwischen den Markierungen MIN und lassen. MAX liegen. Nur Waschwasser mit einem aus‐ Sobald neue Bremsbeläge montiert Beim Nachfüllen auf äußerste Sau‐ reichenden Anteil Frostschutzmit‐ sind, während der ersten Fahrten berkeit achten, da eine Verunreini‐...
Seite 160 Fahrzeugwartung 1. Datum und Uhrzeit am Info-Dis‐ play einstellen 3 79. 2. Ggf. die elektrische Fensterbetä‐ tigung und das Schiebedach akti‐ vieren 3 31, 3 34. Um die Batterie vor dem Entladen zu Batterien gehören nicht in den Haus‐ schützen, schalten sich einige Ver‐ müll.
Seite 161: Diesel-Kraftstoffsystem Entlüften
Fahrzeugwartung Diesel-Kraftstoffsystem Scheibenwischerwechsel Bei jedem Motorölwechsel Restwas‐ ser aus dem Diesel-Kraftstofffilter ab‐ entlüften lassen. Wischerblätter an der Wenn der Tank leergefahren wurde, Einen Behälter unter das Filterge‐ Windschutzscheibe muss das Diesel-Kraftstoffsystem häuse stellen. Ablassstopfen mit entlüftet werden. Zündung dreimal für einem geeigneten Schraubenschlüs‐...
Seite 162: Glühlampen Auswechseln
Fahrzeugwartung Glühlampen Die Scheinwerfereinheit wird in der umgekehrten Reihenfolge des Aus‐ auswechseln baus eingebaut - achten Sie darauf, dass der Positionierstift in seiner Auf‐ Zündung ausschalten und betreffen‐ nahme sitzt. Ziehen Sie Schrauben den Schalter ausschalten bzw. Türen oder Halter nicht zu fest an. schließen.
Seite 163: Vordere Blinkleuchte
Fahrzeugwartung Abblend- und Fernlicht 4. Achten Sie beim Einsetzen einer 1. Nehmen Sie die Scheinwerferein‐ neuen Glühlampe darauf, dass heit heraus 3 162. die Lappen ordnungsgemäß in 2. Drehen Sie den Glühlampenhal‐ den Vertiefungen auf dem Reflek‐ ter gegen den Uhrzeigersinn und tor einrasten.
Seite 164: Standlicht
Fahrzeugwartung Standlicht 5. Setzen Sie den Glühlampenhalter Abblend- und Fernlicht in die Leuchteneinheit ein und bringen Sie die Scheinwerferab‐ 9 Gefahr deckkappe wieder an. Xenon-Scheinwerfer arbeiten 6. Setzen Sie die Scheinwerferein‐ unter sehr hoher Spannung. Nicht heit wieder ein. berühren. Lampenwechsel von einer Werkstatt durchführen las‐...
Seite 165 Fahrzeugwartung 1. Nehmen Sie die Scheinwerferein‐ Standlicht 5. Setzen Sie den Glühlampenhalter heit heraus 3 162. durch Drehen im Uhrzeigersinn in die Leuchteneinheit ein. 2. Drehen Sie den Glühlampenhal‐ ter gegen den Uhrzeigersinn und 6. Setzen Sie die Scheinwerferein‐ ziehen Sie den Glühlampenhalter heit wieder ein.
Seite 166 Fahrzeugwartung Rückleuchten 2. Ziehen Sie den Kabelsatzstecker 3. Nehmen Sie die Glühlampe aus vom Glühlampenhalter ab und dem Glühlampenhalter, indem drehen Sie den Glühlampenhalter Sie die Lampe nach innen Brems-, Rück-, Blink-, gegen den Uhrzeigersinn. drücken und gegen den Uhrzei‐ Rückfahr- und gersinn drehen.
Seite 167: Seitliche Blinkleuchten
Fahrzeugwartung 6. Setzen Sie die Leuchteneinheit 3. Ziehen Sie die Glühlampe gerade 1. Lösen Sie die 4 Schrauben (Pfeil) wieder ein, indem Sie die Füh‐ aus dem Lampenhalter heraus. und entfernen Sie die Leuchten‐ rungslappen in die dazugehöri‐ abdeckungen. 4. Setzen Sie die neue Glühlampe in gen Öffnungen schieben.
Seite 168: Vorderes Leselicht
Fahrzeugwartung Innenleuchten Hinteres Leselicht Laderaumleuchte Vorderes Leselicht 1. Hebeln Sie die Streuscheibe der 1. Lösen Sie die Streuscheibe mit Leuchte mit einem Schraubendre‐ einem Schraubendreher von der her aus der Dachkonsole. Leuchteneinheit. 1. Hebeln Sie die Streuscheibe der Leuchte mit einem Schraubendre‐ 2.
Seite 169: Vordertürbeleuchtung
Fahrzeugwartung Elektrische Anlage Instrumententafelbeleuch‐ Vordertürbeleuchtung tung Sicherungen Lampenwechsel von einer Werkstatt Ersatz entsprechend der Beschrif‐ durchführen lassen. tung auf der defekten Sicherung durchführen. Das Fahrzeug verfügt über zwei Si‐ cherungskästen: ■ im Motorraum neben dem Kühlmit‐ telbehälter, ■ in der Instrumententafel auf der lin‐ ken Seite des Beifahrerfußraums bzw.
Seite 170 Fahrzeugwartung Es empfiehlt sich, stets einen kom‐ pletten Satz an Reservesicherungen mitzuführen. Reservesicherungen können im Sicherungskasten im Mo‐ torraum aufbewahrt werden. Sicherungszieher Ein Sicherungszieher ist unter Um‐ ständen im Sicherungskasten im Mo‐ torraum zu finden. Inhalt...
Seite 171: Sicherungskasten Im Motorraum
Fahrzeugwartung Sicherungskasten im Motorraum Sicherungszieher von oben oder seit‐ lich auf die verschiedenen Ausführun‐ gen von Sicherungen stecken und Si‐ cherung herausziehen. Der Sicherungskasten befindet sich neben dem Kühlmittelbehälter im Mo‐ torraum. Lösen Sie zum Öffnen den Deckel und schwenken Sie ihn nach oben. Inhalt...
Seite 172 Fahrzeugwartung Inhalt...
Seite 173 Fahrzeugwartung Sicherung Stromkreis Sicherung Stromkreis Sicherung Stromkreis Antiblockiersystem FAN1 Kühlgebläse LO BEAM RH Abblendlicht (rechts) Klimatisierung, FAN3 Kühlgebläse Klimaanlage PRK LP LH Parklicht (links) FRT FOG Nebelscheinwerfer BATT1 Sicherungskasten PRK LP RH Parklicht (rechts) FRT WPR Vorderer Scheiben‐ in der Instrumenten‐ wischer PWM FAN PWM-Gebläse...
Seite 174: Sicherungskasten In Der Instrumententafel
Fahrzeugwartung Nach dem Wechsel fehlerhafter Si‐ Zum Öffnen der Abdeckung den Rie‐ cherungen Deckel des Sicherungs‐ gel lösen. kastens schließen und andrücken, bis er einrastet. Bei nicht einwandfrei geschlossenem Sicherungskasten kann es zu Funkti‐ onsstörungen kommen. Sicherungskasten in der Instrumententafel Der Sicherungskasten befindet sich auf der linken Seite des Beifahrerfuß‐...
Seite 175 Fahrzeugwartung Inhalt...
Seite 176 Fahrzeugwartung Sicherung Stromkreis Sicherung Stromkreis Sicherung Stromkreis Verstärker CIGAR Zigarettenanzün‐ HEATING MAT Schalter Heizmatte APO JACK Zubehörsteckdose (CONSOLE) (Mittelkonsole) Communications HTD SEAT Sitzheizung Integration Module APO JACK Zubehörsteckdose (REAR (Laderaum) CLSTR Instrumentenein‐ HVAC BLWR Klimatisierung, Kli‐ CARGO) heit maanlagenlüfter AWD/VENT Allradantrieb, Tagfahrlicht Instrumententafel...
Seite 177: Wagenwerkzeug
Fahrzeugwartung Wagenwerkzeug Sicherung Stromkreis Sicherung Stromkreis PWR MODING Leistungsmodula‐ STR/WHL SW Lenkrad tion (Power Fahrzeuge mit Reserverad TRLR Anhänger Moding) TRLR BATT Anhängerbatterie RADIO Radio XBCM Karosserieelektro‐ RR FOG Heckscheibenhei‐ nikmodul Export zung XM/HVAC/DLC XM-Satellitenra‐ RUN 2 Batterieversor‐ dio, Klimatisie‐ gung Schlüssel auf rung, Diagnosean‐...
Seite 178: Fahrzeuge Mit Reifenreparaturset
Fahrzeugwartung Die Flügelschraube des Wagenhe‐ bers gegen den Uhrzeigersinn ab‐ schrauben und den Wagenheber und das Täschchen mit dem Radschrau‐ benschlüssel herausnehmen. Die Gurte, mit denen das Täschchen des Radschraubenschlüssels fixiert ist, entfernen. Den Radschrauben‐ schlüssel aus dem Täschchen neh‐ men.
Seite 179: Räder Und Reifen
Fahrzeugwartung Räder und Reifen Fahrzeuge mit Reifenreparaturset Geschwindigkeitsaufkleber gemäß besitzen unter Umständen keinen Landesvorschrift im Blickfeld des Wagenheber und keinen Werkzeug‐ Fahrers anbringen. satz. Reifenzustand, Felgenzustand Wenn die montierten Winterreifen Über Kanten langsam und möglichst Das Reifenreparaturset befindet sich nicht für Ihr Fahrzeug zugelassen im rechten Winkel fahren.
Seite 180 Fahrzeugwartung Reifendruck- = Felgendurchmesser, in Zoll Die Reifendruckangaben beziehen 104 = Tragfähigkeits-Kennzahl, sich auf kalte Reifen. Gültig für Som‐ Kontrollsystem z. B. 91 entspricht 618 kg mer- und Winterreifen. = Geschwindigkeits-Kenn‐ Das Reifendruck-Kontrollsystem Reservereifen immer mit dem Reifen‐ buchstabe überprüft den Druck aller vier Reifen druck für volle Belastung befüllen.
Seite 181 Fahrzeugwartung Der aktuelle Reifendruck kann unter Eine Grafik, die auf den linken Hinter‐ Den fließenden Verkehr möglichst dem Menüpunkt Reifen im Menü reifen verweist, wird gemeinsam mit rasch verlassen, ohne andere Fahr‐ Board Computer angezeigt werden. dem aktuellen Reifendruck ange‐ zeuge zu gefährden.
Seite 182: Reifenumrüstung
Fahrzeugwartung Radabdeckungen Reifen sollten bei einer Profiltiefe von Reifen altern, auch wenn sie nicht ge‐ 2-3 mm (bei Winterreifen 4 mm) aus fahren werden. Wir empfehlen, die Es dürfen nur für das jeweilige Fahr‐ Sicherheitsgründen ausgetauscht Reifen alle 6 Jahre zu ersetzen. zeug werksseitig freigegebene Rad‐...
Seite 183 Fahrzeugwartung Schneeketten Schäden am Reifen, die größer als 9 Warnung 4 mm sind oder sich an der Seiten‐ wand in der Nähe der Felge befinden, Beschädigungen können zum können mit dem Reifenreparaturset Platzen des Reifens führen. nicht repariert werden. Fahrzeuge mit Reifenreparaturset Schneeketten sind nur auf Reifen der besitzen unter Umständen keinen Größe 215/70 R 16 zulässig.
Seite 184 Fahrzeugwartung Zum Herausnehmen des Reifenrepa‐ 1. Den Dichtmitteleinfüllschlauch 1 5. Den Wahlschalter gegen den Uhr‐ ratursets die Hecktür öffnen. Beide und den Stecker 2 lösen. zeigersinn auf die Position Hebel in der Bodenabdeckung zum sealant ＋ air (Dichtmittel + Luft) 2.
Seite 185 Fahrzeugwartung 7. Den Reifen mit Hilfe des Druck‐ 8. Das Reifenreparaturset abschlie‐ Wenn der Reifendruck leicht ge‐ messers bis zum empfohlenen ßen und die Ventilkappe wieder sunken ist, auf den richtigen Wert Reifendruck befüllen. Der vorge‐ aufsetzen. korrigieren. Vorgang wiederho‐ schriebene Reifendruck sollte in‐...
Seite 186: Radwechsel
Fahrzeugwartung Verfallsdatum des Reparatursets Folgende Vorbereitungen treffen und beachten. Nach diesem Datum ist Hinweise beachten: die Dichtwirkung nicht mehr garan‐ ■ Das Fahrzeug auf waagerechtem, tiert. Haltbarkeitsangaben auf dem ebenem, festem und rutschsiche‐ Dichtmittelkanister beachten. rem Untergrund parken. Vorder‐ Gebrauchten Dichtmittelkanister er‐ räder gerade stellen.
Seite 187 Fahrzeugwartung ■ Heben Sie das Fahrzeug nicht höher als für den Radwechsel not‐ wendig an. ■ Im angehobenen Fahrzeug dürfen sich keine Personen oder Tiere auf‐ halten. ■ Nicht unter das angehobene Fahr‐ zeug kriechen. ■ Motor im angehobenen Fahrzeug nicht starten.
Seite 188 Fahrzeugwartung 4. Drehen Sie den Wagenheber vor und zum Anheben des Fahrzeugs dem Ansetzen von Hand auf die im Uhrzeigersinn drehen. erforderliche Höhe. Sollte während des Anhebens der Wagenheber an dem Ansatz‐ Wagenheberfuß nicht senkrecht punkt, der dem betreffenden Rad unter dem Ansatzpunkt stehen, am nächsten liegt, so ansetzen, Fahrzeug sofort vorsichtig ablas‐...
Seite 189: Reifen Mit Vorgeschriebener Laufrichtung
Fahrzeugwartung Reserverad Das Notrad befindet sich im Lade‐ Reifen mit vorgeschriebener raum unter der Bodenabdeckung und Laufrichtung ist durch eine Schraubhalterung be‐ Notrad Reifen mit vorgeschriebener Lauf‐ festigt. Einige Fahrzeuge sind statt mit einem richtung so montieren, dass sie in Beide Hebel in der Bodenabdeckung Reserverad mit einem Reifenrepara‐...
Seite 190: Starthilfe
Fahrzeugwartung Starthilfe 9 Warnung 9 Warnung Motor nicht mit Schnelllader anlas‐ Im Laderaum aufbewahrte Ge‐ Berührung der Batterie mit Augen, sen. genstände wie Wagenheber, Rad Haut, Textilien und lackierten und andere Ausrüstung können zu Oberflächen vermeiden. Die Bat‐ Bei entladener Batterie Motor mit Verletzungen führen, wenn sie terie enthält Schwefelsäure, die Starthilfekabeln und der Batterie...
Seite 191 Fahrzeugwartung ■ Starthilfekabel mit isolierten Pol‐ gungsschraube des Motors be‐ klemmen und einem Querschnitt festigen. So weit wie möglich von der entladenen Batterie entfernt von mindestens 16 mm (bei Die‐ anschließen, jedoch mindestens selmotoren 25 mm ) verwenden. 60 cm. ■...
Seite 192: Eigenes Fahrzeug Abschleppen
Fahrzeugwartung Abschleppen 5. Das Fahrzeug mit der entladenen Fahrzeug nicht von hinten abschlep‐ Batterie ca. 20 Minuten lang zum pen. Die vordere Abschleppöse darf Aufladen fahren. nur zum Abschleppen und nicht zum Eigenes Fahrzeug Bergen eines Fahrzeugs verwendet 6. Das Abnehmen der Kabel muss abschleppen werden.
Seite 193: Anderes Fahrzeug Abschleppen
Fahrzeugwartung Anderes Fahrzeug Halten Sie das Abschleppseil vom In allen anderen Fällen und bei de‐ vorderen Stoßfänger weg und verge‐ fektem Getriebe muss die Vorder‐ abschleppen wissern Sie sich, dass es an beiden achse angehoben werden. Enden korrekt an den Abschleppösen Fahrzeuge mit Automatikgetriebe befestigt ist.
Seite 194: Fahrzeugpflege
Fahrzeugwartung Fahrzeugpflege Befestigen Sie ein Abschleppseil – Bei Benutzung von Waschanlagen noch besser eine Abschleppstange – die Anweisungen der Hersteller der an der hinteren Abschleppöse. Waschanlagen befolgen. Der Schei‐ Außenpflege benwischer für Windschutzscheibe Die Abschleppöse darf nur zum Ab‐ und Heckscheibe muss ausgeschal‐ schleppen und nicht zum Bergen Schlösser tet sein.
Seite 195 Fahrzeugwartung Teerflecken nicht mit harten Gegen‐ Scheiben und Wischerblätter Räder und Reifen ständen entfernen. Auf lackierten Flä‐ Mit weichem, nicht faserndem Lap‐ Nicht mit Hochdruckstrahler reinigen. chen Teerentferner-Spray verwen‐ pen oder mit Fensterleder unter Ver‐ Felgen mit pH-neutralem Felgenreini‐ den. wendung von Scheibenreiniger und ger reinigen.
Seite 196 Fahrzeugwartung Unterboden am besten vor und nach Heckträgersystem Achtung dem Winter waschen und Schutz‐ Heckträgersystem mindestens ein‐ wachsschicht prüfen lassen. mal im Jahr mit einem Dampfstrahl- Klettverschlüsse schließen, da of‐ oder Hochdruckreiniger reinigen. fene Klettverschlüsse an der Klei‐ Motorraum Das Heckträgersystem hin und wie‐ dung die Sitzbezüge beschädigen Es ist ratsam, den Motorraum vor und der betreiben, wenn es nicht regel‐...
Seite 197: Serviceinformationen
Service und Wartung Service und Wartung Allgemeine Luxemburg, Malta, Niederlande, Nor‐ wegen, Polen, Portugal, Slowakei, Informationen Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Großbritannien. Serviceinformationen Allgemeine Informationen ..197 Internationale Serviceintervalle Für die Betriebs- und Verkehrssicher‐ Empfohlene Flüssigkeiten, heit sowie die Werterhaltung Ihres Schmierstoffe und Teile .....
Seite 198: Empfohlene Flüssigkeiten, Schmierstoffe Und Teile
Service und Wartung Empfohlene Die Ölqualität stellt z. B. sicher, dass Motorölqualitäten für internationale der Motor sauber bleibt, vor Ver‐ Servicepläne Flüssigkeiten, schleiß geschützt ist, und dass das Öl Dexos 2 = Otto- und Dieselmoto‐ Schmierstoffe und Teile nicht vorzeitig altert. Der Viskositäts‐ wert gibt Auskunft über die Zähflüs‐...
Seite 199 Service und Wartung Die Verwendung von Motoröl einer ren. Alle empfohlenen Viskositäts‐ Brems- und Qualität von lediglich ACEA A1/B1 grade sind für hohe Umgebungstem‐ Kupplungsflüssigkeit oder A5/B5 ist verboten, da dies unter peraturen geeignet. Nur für Ihr Fahrzeug zugelassene bestimmten Betriebsbedingungen ■...
Seite 200: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Fahrzeugangaben Fahrzeug- Identifizierungsnummer Fahrzeugangaben ..... 200 Fahrzeugdaten ......202 Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ist auch oben rechts in der Spritz‐ wand nahe der Mitte der Motortrenn‐ wand eingraviert. Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ist durch die Windschutzscheibe sichtbar. Inhalt...
Seite 201 Technische Daten Typschild Vorder- und Hinterachslast dürfen zu‐ sammen das zulässige Gesamtge‐ wicht nicht überschreiten. Wird z. B. die maximal zulässige Vorderachs‐ last ausgenutzt, darf die Hinterachse nur bis zum Erreichen des zulässigen Gesamtgewichts belastet werden. Die technischen Daten wurden in Übereinstimmung mit den EG-Nor‐...
Seite 202 Technische Daten Fahrzeugdaten Motordaten Verkaufsbezeichnung 3.0 V6 2.2 CDTI 2.2 CDTI Motorkennzeichnung A 24 XE A 30 XH A 22 DM A 22 DMH Zylinderzahl 2384 2997 2231 2231 Hubraum [cm Motorleistung [kW] bei U/min 6400 6900 3800 3800 Drehmoment [Nm] bei U/min 4500 5400...
Seite 203: Vorderradantrieb
Technische Daten Fahrwerte Allradantrieb Motor A 24 XE A 30 XH A 22 DM A 22 DMH Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – Automatikgetriebe Vorderradantrieb Motor A 24 XE A 30 XH A 22 DM A 22 DMH Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – –...
Seite 204 Technische Daten Kraftstoffverbrauch, CO -Emission Allradantrieb Schaltgetriebe / Automatikgetriebe. Motor A 24 XE A 30 XH A 22 DM A 22 DMH städtisch (l/100 km) 12,2 / 12,8 - / 15,9 außerstädtisch (l/100 km) 7,4 / 7,3 - / 7,9 insgesamt (l/100 km) 9,1 / 9,3 - / 10,9...
Seite 205: Fahrzeuggewicht
Technische Daten Fahrzeuggewicht Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen Schaltgetriebe / Automatikgetriebe. Motor Allradantrieb Vorderradantrieb A 24 XE 1825-1885 / 1845-1905 1750-1810 / - A 30 XH - / 1875-1935 - / - A 22 DM 1911-1971 / 1936-1996 1836-1896 / 1861-1921 A 22 DMH 1911-1971 / 1936-1996 - / -...
Seite 206 Technische Daten Wendekreisdurchmesser [m] 12,78 Spurkreisdurchmesser [m] 11,87 Maximale Wattiefe [mm] (bei 5 km/h) Böschungswinkel vorn 20° Rampenwinkel 18° Böschungswinkel hinten 24° Füllmengen Motoröl Motor A 24 XE A 30 XH A 22 DM A 22 DMH einschl. Filter [l] zwischen MIN und MAX [l] Kraftstofftank Benzin/Diesel, Nenninhalt [l]...
Seite 207 Technische Daten Reifendrücke Bis Vollbeladung Bis Vollbeladung ECO Anhängerbetrieb Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) Alle 240/2,4 (35) 240/2,4 (35) 260/2,6 (38) 260/2,6 (38) 240/2,4 (35) 280/2,8 (41) 215/70 R 16 235/60 R 17,...
Seite 208: Einbaumaße Der Anhängerzugvorrichtung
Technische Daten Einbaumaße der Anhängerzugvorrichtung Maß 1039 F (voll beladen) G (bei Leergewicht) Inhalt...
Seite 209 Technische Daten Inhalt...
Seite 210: Kundeninformation
Kundeninformation Kundeninformation Aufzeichnung und nige Daten werden elektronisch in die globalen Diagnosesysteme von GM Datenschutz der eingespeist. Der Hersteller greift nur Fahrzeugdaten unter folgenden Bedingungen auf die Daten eines Unfalls zu bzw. gibt diese Aufzeichnung und Datenschutz Ereignisdatenschreiber an andere weiter: der Fahrzeugdaten ....
Seite 211 Kundeninformation Inhalt...
Seite 212: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Automatikgetriebe....88, 131 Automatische Abgas .......... 88 Leuchtweitenregulierung... 93 Abgase........130 Automatische Ablagefach in der Armlehne ..58 Niveauregulierung... 110, 143 Ablagefach in der Mittelkonsole . . 58 Automatisches Abblenden ..30, 31 Ablagefach unter dem Sitz ..58 Automatisches Fahrlicht ....
Seite 213 Bodenabdeckung ......69 Dritte Bremsleuchte.... 113, 167 Fahrzeug abstellen ....129 Bordcomputer im Board-Info- Durchführung von Arbeiten ..155 Fahrzeugeinlagerung ....154 Display ........103 Fahrzeug entriegeln ....... 6 Bordcomputer im Graphic-Info- Fahrzeuggewicht ....... 205 Eigenes Fahrzeug abschleppen 192 Display bzw. Colour-Info- Fahrzeug- Einbaumaße der Display ........
Seite 214 Graphic-Info-Display, Colour- Instrumententafelübersicht ..11 Kühlmitteltemperatur ....91 Info-Display ......97 ISOFIX Kindersicherheitssysteme 55 Kühlmittel und Frostschutz..198 Gurte..........42 Kupplungsflüssigkeit ....159 Gurtstraffer........42 Kartenhalter........57 Katalysator......88, 131 Laderaum ......24, 68 Halogen-Scheinwerfer ....162 Kennzeichenleuchte ....167 Laderaumabdeckung ....
Seite 215 Motordaten ........ 202 Radioempfang ......118 Schneeketten ......183 Motorhaube ....... 156 Radwechsel ....... 186 Schubabschaltung ..... 129 Motoröl ....... 156, 198 Regelmäßiger Betrieb ....126 Schubfach unter dem Motoröldruck ........ 92 Regensensor........ 76 Beifahrersitz......58 Motoröl-Lebensdaueranzeige..92 Reifen ........179 Seiten-Airbag .......
Seite 216 Störung der elektrischen Warnblinker ....... 111 Parkbremse ......89 Warndreieck ........ 72 Stromunterbrechung ....134 Warn- und Signaltöne ....102 Symbole ......... 4 Waschflüssigkeit ......158 Wegfahrsperre ....... 28, 93 Willkommensbeleuchtung... 116 Tachometer ......... 82 Winterreifen ....... 179 Tageskilometerzähler ....83 Tagfahrlicht.........

Opel Antara Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Sitze, Rückhaltesysteme

Instrumente, Bedienelemente

Fahren und Bedienung

Fahrzeugwartung

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Opel Antara

Inhaltszusammenfassung für Opel Antara