Doppelverdrahtungsanschlüsse; Anschliessen Der Remote Control-Buchsen - Marantz PM7003 Bedienungsanleitung

DOPPELVERDRAHTUNGSANSCHLÜSSE
Der Doppelverdrahtungsanschluss ist eine Technologie, die zur Verbesserung der Tonqualität dient. Diese
Technologie verbindet Lautsprechersysteme und einen Verstärker über zwei Lautsprecherkabel; eines für
Mittelton- bis Hochton-Lautsprecher und ein anderes für Basslautsprecher.
Dadurch wird die Auswirkung der von der Bass-Lautsprechereinheit erzeugten gegenelektromotorischen
Kraft auf einen Mittelton-/Hochton-Lautsprecher vermieden.
Für einen Doppelverdrahtungsanschluss muss ein Lautsprechersystem mit den Spezifi kationen für den
Doppelverdrahtungsanschluss übereinstimmen. Siehe die für das Lautsprechersystem mitgelieferte
Bedienungsanleitung.
Schließen Sie einen Mittelton- bis Hochton-Lautsprecher über die SYSTEM A-Klemmen und einen
Basslautsprechers über die SYSTEM B-Klemmen an. Drehen Sie dann den SPEAKERS-Regler am vorderen
Bedienfeld in Stellung A+B.
CD-Player
0
¡ ¢
1 4
STANDBY STANDBY
DISPLAY OFF DISPLAY OFF
POWER POWER ON/STANDBY ON/STANDBY
DISC MEDIA DISC MEDIA
USB USB /USB /USB
Zu den Line output-Buchsen
PHONO PHONO PRE OUT PRE OUT POWER AMP POWER AMP
DIRECT IN DIRECT IN
GND GND
L L L L L L
R R R R R R
CD CD TUNER TUNER AUX AUX RECORDER 1 RECORDER 1 RECORDER 2 RECORDER 2
/ / DVD DVD IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
L L L L
R R R R
MF / HF
LF
Entfernen Sie die Lautsprecher
Kurzschlusslasche rechter Kanal
2
7
8
PHONES PHONES LEVEL LEVEL
– – + +
Zur Steckdose
SPEAKERS SPEAKERS
SYSTEM A SYSTEM A
MODEL NO. PM8003 MODEL NO. PM8003
R R L L
AC IN AC IN
REMOTE REMOTE
CONTROL CONTROL
SYSTEM B SYSTEM B
IN IN
OUT OUT
R R L L
MF / HF
LF
Entfernen Sie die Lautsprecher Entfernen Sie die
Kurzschlusslasche linker Kanal Kurzschlusslasche

ANSCHLIESSEN DER REMOTE CONTROL-BUCHSEN

Die REMOTE CONTROL-Buchsen dienen zum Anschließen der Komponenten, die sich zur Fernbedienung
eignen (D.BUS-Buchsen) wie zum Beispiel ein CD-Player oder DVD-Player von Marantz. So können diese
anderen Komponenten mit der zum Gerät gehörenden Fernbedienung bedient werden. Das Gerät ist mit
der Systemfernbedienung ausgestattet, mit der die Grundfunktionen der CD-Player und DVD-Player von
Marantz bedient werden können. Hier fi nden Sie eine kurze Erläuterung zur Bedienung des Gerätes und des
CD-Players mit dieser Fernbedienung.
Schließen Sie, wie in der Abbildung unten dargestellt, die REMOTE CONTROL "IN"-Buchse des CD-Players
an die REMOTE CONTROL "OUT"-Buchse des Gerätes an und stellen Sie den Schalter des CD-Players
auf "EXTERNAL".
Sowohl dieses Modell als auch der CD-Player können bedient werden, indem man die Fernbedienung auf
den Empfänger dieses Modells richtet.
Auf "EXTERNAL" einstellen
ANALOG OUTPU ANALOG OUTPUT REMOTE CONTRO REMOTE CONTROL REMOTE CONTRO REMOTE CONTROL
R L
IN IN
INTERNAL INTERNAL
EXTERNAL EXTERNAL
OU OUT OU OUT
PHONO PHONO PRE OUT PRE OUT POWER AMP POWER AMP
DIRECT IN DIRECT IN
GND GND
L L L L L L
R R R R R R
CD CD TUNER TUNER AUX AUX RECORDER 1 RECORDER 1 RECORDER 2 RECORDER 2
/ / DVD DVD IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
L L L L
R R R R
Einzelheiten zum Anschluss der Lautsprecher fi nden Sie auf Seite 8.
DEUTSCH
ERWEITERTE ANSCHLÜSSE
AC IN AC IN AC IN AC IN
DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OU DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OU
COAXIAL COAXIAL OPTICAL OPTICAL
SPEAKERS SPEAKERS
SYSTEM A SYSTEM A
MODEL NO. PM8003 MODEL NO. PM8003
R R L L
AC IN AC IN
REMOTE REMOTE
CONTROL CONTROL
SYSTEM B SYSTEM B
IN IN
OUT OUT
R R L L
11