Seite 1
JUNG PUMPEN WCFIX PLUS Original-Betriebsanleitung Istruzioni per l‘uso EN Instruction Manual Instrukcja eksploatacji CN 手册 Instructions de service Gebruikshandleiding B 46256-17-1701 www.jung-pumpen.de...
DEUTSCH Personalqualifikation Sie haben ein Produkt von JUNG PUMPEN lässig. Originalersatzteile und vom Hersteller gekauft und damit Qualität und Leistung er- autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Das Personal für Bedienung, Wartung, Ins- worben. Sichern Sie sich diese Leistung durch Die Verwendung anderer Teile kann die Haf- pektion und Montage muss die entsprechen- vorschriftsmäßige Installation, damit unser tung für die daraus entstehenden Folgen...
∙ Die Einsatzgrenze aufgrund der Einschaltverzögerung und Nachlauf- man. Förderhöhe beträgt 0,6 bar (6,0 zeit werden auf der Steuerung mit DIP- Der WCFIX PLUS eignet sich für die Ent- mWs). Schaltern eingestellt. sorgung eines unmittelbar angeschlos- Der Summer (netzabhängig) signali- senen WCs, auch unterhalb der Rück-...
Seite 5
DN 50 Steckdich- rungsgegenstände installiert werden. tungen verwenden oder bei Vorwandin- stallation die Anschlussmanschetten Wird der WCFIX PLUS nicht in einer Vor- mit Schlauchschellen. wand installiert, kann ein Aktivkohlefil- ter direkt am Behälter montiert werden. ACHTUNG! In den Anschlussstutzen für eine Dusche muss die mitgelieferte...
(Anziehdrehmoment 1,5 Personen nicht wieder unter Spannung Nm). Darauf achten, dass die Ablauföff- gesetzt werden kann. nung des Schlauches sicher verschlos- Der WCFIX PLUS ist bei bestimmungs- sen ist. gemäßem Gebrauch wartungsarm. Vor Einbau der Anlage sind die Verbin-...
Seite 7
DEUTSCH maschine (n>2000 min , Linkslauf) und einem ca. 130 mm langen Schrauben- drehereinsatz (Tx30 oder H5) eine No- tentsorgung vornehmen. Ist bei der Montage ein Schlauch am Behälter montiert worden, kann eine Einschaltverzögerung und Nachlauf- einfache Notentsorgung des angestau- zeit werden auf der Platine mit DIP- ten Restwassers erfolgen.
WCFIX 260 (JP09268/1) WCFIX PLUS (JP45367) Wasser im Toilettenbecken läuft nur sehr langsam ab WCFIX PLUS UK (JP48517) ∙ Spülwassermenge im WC-Spülkasten kontrollieren und Automatisches Heben von Abwasser über die Rückstauebene zur be- ggf. auf 9 l bzw. auf maximale Menge einstellen. Staut grenzten Verwendung das Wasser nicht höher als normal in das WC-Becken...
Seite 44
Technische Daten - Technical Data - Caractéristiques Techniques - Technische Gegevens Dati tecnici - Dane Techniczne - 技术指标 ∙ DE Max. waagerechte Druckleitungslänge inkl. 2 Winkel und Rück- schlagklappe 1 1/4 " ∙ EN Max horizontal lenght of pressure pipe incl. 2 elbows and a swing- type check valve 1 1/4"...
Seite 46
WCFIX 260 (JP09268/1) WCFIX 260 V (JP09320/3) WCFIX PLUS (JP45367) WCFIX PLUS UK (JP48517) DE · Weitere normative Dokumente CS · Jinými normativními dokumenty DA · Andre normative doku- DE · Bevollmächtigter für technische Dokumentation CS · Oprávněná osoba pro technickou dokumentaci menter EN ·...
Seite 48
Tel. +49 5204 170 - Fax +49 5204 80368 - eMail kd@jung-pumpen.de PENTAIR WATER ITALY Srl - Via Masaccio, 13 - 56010 Lugnano - Pisa - Italia Tel. +39 050 716 111 - Fax +39 050 716 801 - eMail: info@jung-pumpen.it PENTAIR WATER POLSKA Sp.