Sony DVP-F41MS Bedienungsanleitung Seite 97

Glossar
Album (Seite 67, 69, 76)
Eine Einheit für die Speicherung von JPEG-
Bilddateien oder MP3/ATRAC3-Tonspuren
auf einer Daten-CD oder einem "Memory
Stick". ("Album" ist eine exklusive
Definition für diesen Player).
ATRAC3 (Seite 73)
ATRAC3 (Adaptive Transform Acoustic
Coding 3) ist eine
Komprimierungstechnologie für Audiodaten,
welche die Nachfrage nach hoher
Klangqualität und hohen
Komprimierungsraten erfüllt. Die
Komprimierungsrate von ATRAC3 ist ca. 10
mal höher als die des Audio-CD-Formats,
was zu einer höheren Datenkapazität führt.
Datei (Seite 69, 76)
Auf einer Daten-CD oder einem "Memory
Stick" aufgezeichnetes JPEG-Bild. ("Datei"
ist eine exklusive Definition für diesen
Player). Eine Datei besteht aus einem
einzelnen Bild.
Dolby Digital (Seite 24, 92)
Digitale Komprimierungstechnologie für
Tondaten, entwickelt von den Dolby
Laboratories. Die Technologie entspricht
dem 5.1-Kanal-Raumklang. Bei diesem
Format ist der hintere Kanal in Stereo, und es
gibt einen separaten
Tiefsttonlautsprecherkanal. Dolby Digital
bietet ein 5.1-Kanalformat mit guter
Kanaltrennung, wie es auch in Dolby Digital-
Tonsystemen für Kinos eingesetzt wird. Die
hervorragende Kanaltrennung ist darauf
zurückzuführen, daß alle Kanaldaten
getrennt aufgezeichnet werden, und die
Qualitätseinbußen sind minimal, da alle
Kanaldaten digital verarbeitet werden.
Dolby Surround (Pro Logic) (Seite 91)
Eine Technologie zur Tonsignalverarbeitung,
die Dolby Laboratories für den Raumklang
entwickelt hat. Wenn das Eingangssignal
Raumklangkomponenten enthält, werden im
Zuge der Pro Logic-Verarbeitung Signale für
vorne, in der Mitte und hinten ausgegeben.
Der hintere Kanal ist dabei monaural.
DTS (Seite 24, 92)
Von Digital Theater Systems, Inc.
entwickelte digitale
Komprimierungstechnologie für Tondaten.
Diese Technologie entspricht dem 5.1-
Kanal-Raumklang. Bei diesem Format ist der
hintere Kanal in Stereo, und es gibt einen
separaten Tiefsttonlautsprecherkanal. DTS
bietet ein 5.1-Kanalformat mit sehr guter
Kanaltrennung, wie sie auch bei der digitalen
Audiotechnologie von hoher Qualität
Verwendung findet.
Die hervorragende Kanaltrennung ist darauf
zurückzuführen, daß alle Kanaldaten
getrennt aufgezeichnet werden, und die
Qualitätseinbußen sind minimal, da alle
Kanaldaten digital verarbeitet werden.
DVD-RW (Seite 41)
Eine DVD-RW ist ein Datenträger, auf dem
Daten aufgezeichnet werden können und der
wiederbeschreibbar ist. Er besitzt die gleiche
Größe wie ein DVD-VIDEO. Auf der DVD-
RW können in zwei verschiedenen Modi
Daten aufgezeichnet werden: im VR-Modus
und im Videomodus. Im VR-Modus
(Videoaufnahmemodus) sind verschiedene
Programmier- und Bearbeitungsfunktionen
verfügbar, von denen einige im Videomodus
nur eingeschränkt zur Verfügung stehen. Der
Videomodus entspricht dem DVD-VIDEO-
Format und ist mit DVD-Playern kompatibel,
während eine im VR-Modus aufgenommene
DVD-RW nur auf DVD-RW-kompatiblen
Playern wiedergegeben werden kann. Die
Bezeichnung "DVD-RW" in dieser
Anleitung und die Bildschirmanzeigen
beziehen sich auf DVD-RWs im VR-Modus.
Fortsetzung ,
97