Seite 1
Operating Instructions Rechargeable Shaver Model No. ES‑GA21 Before operating this unit, please read these instructions completely. (The image may differ from the actual product.) ES-GA21_EU.indb 2009/03/02 17:43:36...
Seite 2
Česky English Dansk Slovensky Deutsch Português Magyar Français Norsk Română Italiano Svenska Türkçe Nederlands Suomi Español Polski ES-GA21_EU.indb 2009/03/02 17:43:36...
Seite 4
Zeit, um sich an Ihren neuen Nass-/Trockenrasierer • Dieser Apparat ist nicht für die Verwendung durch Personen von Panasonic zu gewöhnen, da Ihre Haut und Ihr Bart etwa einen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen Monat brauchen, um sich auf eine neue Rasiermethode einzustellen.
Seite 5
Durch die Luft übertragener akustischer Lärm; LED-Anzeige beim Laden Modus Rasieren: 63 (dB (A) bei 1 pW) Modus Langhaarschneiden: 64 (dB (A) bei 1 pW) 10 Minuten, nachdem Während des Nach Abschluss der Ladevorgang Ladevorgangs des Ladevorgangs Bezeichnung der Bauteile abgeschlossen ist A Schutzkappe 8 LadestatusKontrollleuchte...
• Beginnen Sie mit dem Rasieren, indem Sie mit dem Rasierer einen LED-Anzeige, wenn die Batterieleistung niedrig ist leichten Druck auf Ihr Gesicht ausüben. Dehnen Sie Ihre Haut mit Ihrer freien Hand und bewegen Sie den Rasierer in der • Sie können sich noch 1 bis 2 Mal rasieren, Bartwuchsrichtung vor und zurück.
8. Trocknen Sie den Scherkopf und den 1. Schalten Sie den Rasierer aus. Rasierer vollständig ab. 2. Tragen Sie auf jede der Scherfolien je 9. Bringen Sie den Scherkopf am Rasierer an. einen Tropfen Öl auf. 3. Heben Sie den Langhaarschneider an, und tragen Sie einen Tropfen Öl auf.
Ersatzteile, die bei Ihrem Händler oder im Kundenzentrum erhältlich Dieser Rasierer enthält einen Lithium-Ionen-Akku. sind. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Akku an einem offiziell dafür Ersatzteile für ES-GA21 vorgesehenen Ort entsorgen, wenn ein solcher in Ihrer Region Scherfolien und Schermesser: WES9013 vorhanden ist.
Seite 9
Note for the battery symbol (bottom two symbol English examples): Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with the These symbols on the products, packaging, and/or requirement set by the Directive for the chemical accompanying documents mean that used electrical...
Seite 10
prévenir le gaspillage de ressources précieuses ainsi Strafgelder verhängt werden. qu’à protéger la santé humaine et l’environnement Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union contre les effets potentiellement nocifs d’une Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte manipulation inappropriée des déchets. entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Pour de plus amples renseignements sur la collecte et Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten.
Seite 11
Panasonic Electric Works Co., Ltd. http://panasonic.net F. No.2 EN, GE, FR, IT, DU, SP, DA, PT, NW, SW, FI, PL, CZ, SK, HU, RO, TK(欧州) Printed in Japan ES-GA21_EU.indb 2009/03/02 17:44:30...