Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITOTRONIC 100 Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. VITOTRONIC 100
  6. Serviceanleitung

Viessmann VITOTRONIC 100 Serviceanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VITOTRONIC 100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montage und
Serviceanleitung
für die Fachkraft
Vitotronic 100, Typ HC1
Digitale Kesselkreisregelung
Vitotronic 333, Typ MW2
Witterungsgeführte, digitale Kaskadenregelung
Gültigkeitshinweis siehe letzte Seite.
VITOTRONIC 100
VITOTRONIC 333
Vitotronic 100, Typ HC1
Vitotronic 333, Typ MW2
Bitte aufbewahren!
5851 752
3/2005

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOTRONIC 100

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOTRONIC 100

  • Seite 1 Montage und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitotronic 100, Typ HC1 Digitale Kesselkreisregelung Vitotronic 333, Typ MW2 Witterungsgeführte, digitale Kaskadenregelung Gültigkeitshinweis siehe letzte Seite. VITOTRONIC 100 VITOTRONIC 333 Vitotronic 100, Typ HC1 Vitotronic 333, Typ MW2 Bitte aufbewahren! 5851 752 3/2005...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ¨ Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise Vorschriften Gefahr Beachten Sie bei Arbeiten ¨ Dieses Zeichen warnt vor H die gesetzlichen Vorschriften zur Personenschäden. Unfallverhütung, H die gesetzlichen Vorschriften zum Achtung Umweltschutz, Dieses Zeichen warnt vor...
  • Seite 3 Funktion gefährdet den H Heizungsanlage außer sicheren Betrieb der Anlage. Betrieb nehmen Defekte Bauteile müssen durch H Aufstellort belüften. Viessmann Originalteile ersetzt H Türen zu Wohnräumen werden. schließen. Zusatzkomponenten, Ersatz und Arbeiten an der Anlage Verschleißteile H Anlage spannungsfrei schalten und...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ................Verbindung zur Vitotronic 100 herstellen .
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Serviceabfragen Vitotronic 100 Übersicht Serviceebenen .....................
  • Seite 6 Einzelteillisten Vitodens 300 mit Vitotronic 100 ..................

  • Seite 7: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Produktinformation Vitotronic 333, Typ MW2 Nur für Wandmontage. Das Anwendungsbeispiel stellt lediglich eine Empfehlung dar und muss bau seits auf Vollständigkeit und Funktionsfähigkeit geprüft werden. Drehstromverbraucher sind über zusätzliche Leistungsschütze anzuschließen.

  • Seite 8: Anlagenausführung

    Heizungsanlagenschema Anlagenausführung...
  • Seite 9 Heizungsanlagenschema Anlagenausführung (Fortsetzung) A Vitodens 300 (ab 49 kW) mit Außentemperatursensor Vitotronic 100, Typ HC1, mit Vorlauftemperatursensor Kommunikationsmodul Kaskade gemeinsamer Heizungs im Lieferumfang vorlauf (Hydraulische Wei B Vitotronic 333, Typ MW2, mit che) Kommunikationsmodul LON Vorlauftemperatursensor (Zubehör) Mischerkreis 1 C Speicher Wassererwärmer...
  • Seite 10 Heizungsanlagenschema Anlagenausführung (Fortsetzung) Die Codierungen müssen an jeder Vitotronic 100 ausgeführt werden. Vitotronic 100 Erforderliche Codierungen 01 : 2 Mehrkesselanlage mit Vitotronic 333 Kesselnummer an der Vitotronic des 07 : 2 2. Heizkessels 07 : 3 3. Heizkessels 07 : 4 4.

  • Seite 11: Trinkwassererwärmung Im Speicherladesystem

    Anlagenerweiterung Trinkwassererwärmung im Speicherladesystem 21 17B 52 20 A1 A1 A Vitodens mit Vitotronic 100 Stecker B Vitotronic 333 Klemmen 1 und 2: C Vitocell L 100 Speichertemperatursensor 1 D Vitotrans 222 (oben) E Hydraulische Weiche Klemmen 2 und 3:...

  • Seite 12: Anlagenerweiterung Trinkwassererwärmung Im Speicherladesystem

    Anlagenerweiterung Trinkwassererwärmung im Speicherladesystem (Fortsetzung) Vitotronic 333 Erforderliche Codierungen 4C : 1 Anschluss Primärpumpe an Stecker sÖA1 55 : 3 Speichertemperaturregelung Speicherladesystem Automatische Umstellung Anschluss Temperatursensor Vitotrans 222 an Stecker aJB 4b : 1 Mögliche Anwendungen Funktionsablauf In Anlagen mit vorübergehend Siehe Speichertemperaturregelung hohem Warmwasserbedarf und gro ab Seite 78.

  • Seite 13: Montage Vitotronic 100

    Montageanleitung Vitodens 300, Typ WB3A Hinweis Soll in der Anlage ein Speicher−Wassererwärmer integriert werden, muss der Anschluss an der Vitotronic 333 (oder, falls vorhanden, Vitotronic 050) erfol gen. Ein Anschluss an der Vitotronic 100 ist nicht möglich. Kommunikationsmodul Kaskade montieren...

  • Seite 14: Montage Vitotronic 333

    Montage Vitotronic 333 Übersicht der elektrischen Anschlüsse...
  • Seite 15 Funktion Speicherladesystem aJB Temperatursensor Speicherla Netzanschluss intern für Lei desystem (Zubehör) terplatte Mischererweiterung Externe Aufschaltungen Verbindung zu Vitotronic 100 und Fernbedienungen Vitotrol Externe Aufschaltungen LON BUS, Verbindungsleitung zum Datenaustausch mit Vito tronic 050 und Vitocom 300 Beim Anschluss externer Schaltkon Bei allen bauseitigen Komponenten takte bzw.

  • Seite 16: Konsole Und Regelungshinterteil Montieren

    Montage Vitotronic 333 Konsole und Regelungshinterteil montieren...

  • Seite 17: Leitungen Einführen Und Zugentlasten

    Montage Vitotronic 333 Leitungen einführen und zugentlasten A Leitungen mit angespritzter Zug entlastung B Bauseitige Leitungen Abmantellänge der Leitungen max. 100 mm.

  • Seite 18: Verbindung Zur Vitotronic 100 Herstellen

    Montage Vitotronic 333 Verbindung zur Vitotronic 100 herstellen In allen Vitotronic 100 muss das Kommunikationsmodul Kaskade eingesteckt sein. Hinweis Die Gesamtlänge aller BUS−Leitun gen B soll 50 m nicht überschreiten. A Vitotronic 333 B 2−adrige Leitung (Leitungsquerschnitt 2 x 0,5 mm Gesamtlänge 50 m)

  • Seite 19: Sensoren Anschließen

    Montage Vitotronic 333 Sensoren anschließen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 A Außentemperatursensor B Temperatursensor Speicherlade (Adern vertauschbar) system C Speichertemperatursensor Anbauort: D 2. Speichertemperatursensor in H Nord oder Nordwestwand, 2 bis 2,5 m über dem Boden, Verbindung mit Speicherladesys bei mehrgeschossigen Gebäu E Vorlauftemperatursensor gemein...

  • Seite 20: Pumpen Anschließen

    Montage Vitotronic 333 Pumpen anschließen Verfügbare Pumpenanschlüsse sÖ Heizkreispumpe oder Primärpumpe Speicherladesystem sA Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung sK Trinkwasserzirkulationspumpe Pumpen 230 V~ L N PE L N PE Extern EIN/AUS Pumpen 400 V~ Nennstrom: 4 (2) A~ Empfohlene L1 L2 L3 N PE Anschluss leitung: H05VV F3G 0,75 mm...

  • Seite 21: Stellantrieb Mit Dreipunktausgang Anschließen

    Montage Vitotronic 333 Stellantrieb mit Dreipunktausgang anschließen Verwendung als H Mischer Motor H 3 Wege Mischventil Nennspannung: 230 V~ Nennstrom: max. 0,2 (0,1) A Empfohlene Anschluss leitung: H05VV F4G 0,75 mm oder H05RN F4G 0,75 mm Laufzeit: 5 bis 199 s, einstell bar über Codier adresse C3 (Anlieferungszustand...

  • Seite 22: Externe Aufschaltungen

    Montage Vitotronic 333 Externe Aufschaltungen B Externes Sperren bzw. Mischer zu Mit Schließen des potenzialfreien Kontaktes erfolgt eine Regelabschal tung der Brenner bzw. Zufahren der Mischer. Zugeordnete Kesselkreispumpen werden ausgeschaltet und Absperr einrichtungen werden geschlossen. Achtung Während Mischer zu besteht kein Frostschutz der Heizkreise.

  • Seite 23: Sammelstörmeldung An Stecker Gö Anschließen

    Sammelstörmeldung an Stecker gÖ anschließen Nennspannung: 230 V/50 Hz Nennstrom: max. 4 (2) A Empfohlene Anschluss leitung: H05VV F3G 0,75 mm oder H05RN F3G 0,75 mm Hinweis Die Störungen der gesamten Anlage werden weitergeleitet (z. B. auch eine Störung an einer Vitotronic 100).

  • Seite 24: Lon Verbindung Herstellen

    Montage Vitotronic 333 LON Verbindung herstellen Das Viessmann LON System ist für die BUS Topologie Linie mit beidseiti gem Abschlusswiderstand ausgelegt. Das Kommunikationsmodul LON (Zubehör) muss eingebaut sein. Anschluss mit Viessmann LON Verbindungsleitung A Vitotronic 050, Vitotronic 333 C Abschlusswiderstand, oder Vitocom Best.

  • Seite 25: Netzanschluss

    D Bis 99 Teilnehmer und entspre (Cat. 5) chende Anschlussdosen und Ver bindungsleitungen Hinweis E Viessmann Anschlussdosen, Für das Viessmann LON System wer Best. Nr. 7171 784 den die Adern 1 (orange) und 2 (orange/weiß) und die Abschirmung Hinweis benötigt.
  • Seite 26 L1: braun blau PE: grün/gelb Hinweis Zur Verbesserung der Störsicher heit sollten alle Heizkessel mit Vitotronic 100 und die Kaskadenre gelung Vitotronic 333 an dieselbe A Netzspannung 230 V/50 Hz Phase angeschlossen werden. B Sicherung 3. Stecker fÖ in Regelung einstecken.

  • Seite 27: Regelungsvorderteil Anbauen

    Montage Vitotronic 333 Regelungsvorderteil anbauen...

  • Seite 28: Regelung Öffnen

    Montage Vitotronic 333 Regelung öffnen...

  • Seite 29: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Bedien− und Anzeigeelemente Vitotronic 100 A Betriebsprogramme F Werteinstellung B ohne Funktion G ohne Funktion C Information H Schornsteinfegerfunktion D Grundeinstellung K Kesselwassertemperatur E Bestätigung...

  • Seite 30: H Vitotronic

    Inbetriebnahme Bedien− und Anzeigeelemente (Fortsetzung) Vitotronic 333 A Heizkreisauswahl L Information B Reduzierte Raumtemperatur M Grundeinstellung C Warmwassertemperatur N Bestätigung D Normale Raumtemperatur O Werteinstellung E Abschaltbetrieb P Zeitprogramme F Nur Warmwasser R Ferienprogramm G Heizen und Warmwasser S Uhrzeit/Datum H Sparbetrieb T Niveau der Heizkennlinie K Partybetrieb...

  • Seite 31: Heizkreis Zuordnung Prüfen (Vitotronic 333)

    Inbetriebnahme Heizkreis Zuordnung prüfen (Vitotronic 333) H Prüfen, ob Aufkleber für die Heiz H Vor Beginn jeder Einstellung muss kreis Zuordnung in die entspre die entsprechende Taste gedrückt chenden Felder der Bedieneinheit werden. geklebt sind. Sprachumstellung (Vitotronic 333) 1. c drücken. 3.

  • Seite 32: Mehrkesselanlage Konfigurieren

    Inbetriebnahme Mehrkesselanlage konfigurieren In allen Vitotronic 100 muss das Kommunikationsmodul Kaskade eingesteckt sein. Codierungen einstellen siehe Seite 105 und 114. Beispiel für eine Mehrkesselanlage Vitotronic 333 Vitotronic 100 Vitotronic 100 KMK1 KMK2 KMK1 Mehrkesselanlage Mehrkesselanlage Codierung 01:2 Codierung 01:2 einstellen...

  • Seite 33: Regelungen In Das Lon System Einbinden

    Inbetriebnahme Regelungen in das LON System einbinden Das Kommunikationsmodul LON (Zubehör) muss eingesteckt sein. Hinweis Die Datenübertragung über das LON System kann einige Minuten dauern. Vitotronic 050 LON−Teilnehmernummer einstellen In Codierung 1 über Codieradresse Hinweis 77 die LON−Teilnehmernummer Innerhalb eines LON Systems darf einstellen.
  • Seite 34 Inbetriebnahme Regelungen in das LON System einbinden (Fortsetzung) LON Teilnehmerliste an der Vitotronic 333 aktualisieren Nur möglich, wenn alle Teilnehmer angeschlossen sind und die Regelung als Fehlermanager codiert ist (Codierung 79:1, Anlieferungszustand) Hinweis Es darf nur eine Vitotronic innerhalb einer Heizungsanlage als Fehlermanager codiert werden.

  • Seite 35: Teilnehmer Check Durchführen (Vitotronic 333)

    Inbetriebnahme Teilnehmer Check durchführen (Vitotronic 333) Mit dem Teilnehmer Check wird die Kommunikation der am Fehlermanager angeschlossenen Geräte einer Anlage überprüft. Voraussetzungen: H Regelung muss als Fehlermanager codiert sein (Codierung 79:1). H In allen Regelungen muss die LON Teilnehmernummer codiert sein (siehe Seite 33).

  • Seite 36: Maximalleistung Brenner Verringern

    Inbetriebnahme Maximalleistung Brenner verringern (Vitotronic 100) Serviceanleitung Vitodens 300 Codieradressen an die Anlagenausführung anpassen Vitotronic 100 In Codierung 1 folgende Codier In Codierung 2 folgende Codier adressen einstellen: adressen einstellen: 01 Mehrkesselanlage 07 Kesselnummer 77 LON Teilnehmernummer 98 Viessmann Anlagennummer...

  • Seite 37: Ausgänge (Aktoren) Und Sensoren Prüfen

    Inbetriebnahme Ausgänge (Aktoren) und Sensoren prüfen Vitotronic 100 Relaistest durchführen 1. K und d ca. 2 s gleichzeitig 3. d drücken. drücken. 2. Mit a oder b Relaisausgänge ansteuern. Folgende Relaisausgänge können angesteuert werden: Anzeige Relaisfunktion im Display Brenner Modulation untere Wärmeleistung Brenner Modulation obere Wärmeleistung...
  • Seite 38 Inbetriebnahme Ausgänge (Aktoren) und Sensoren prüfen (Fortsetzung) Vitotronic 333 Relaistest durchführen 1. K und d ca. 2 s gleichzeitig 3. d drücken. drücken. 2. Mit a oder b Relaisausgänge ansteuern. Folgende Relaisausgänge können angesteuert werden: H Ausgang 20 Ein H Mischer (M2) Zu H Ausgang 29 Ein H Mischer (M3) Auf H Ausgang 52 Auf...

  • Seite 39: Kesselfolge Einstellen (Vitotronic 333)

    Inbetriebnahme Kesselfolge einstellen (Vitotronic 333) 4. d drücken. 1. Falls erforderlich: In Codierung 2 Codieradressen Einstellung wird übernommen. 39 (fester Führungskessel) und 3A (fester letzter Kessel) einstel 5. In Codierung 2 Codieradressen len. 38, 41, 42, 43 und 44 einstellen; siehe auch Funktions 2.

  • Seite 40: Heizkennlinien Einstellen

    Inbetriebnahme Heizkennlinien einstellen (Vitotronic 333) Die Heizkennlinien stellen den Im Anlieferungszustand eingestellt: H Neigung: n = 1,4 Zusammenhang zwischen Außen H Niveau: N = 0 temperatur und Kesselwasser bzw. Vorlauftemperatur dar. Vereinfacht: Je niedriger die Außentemperatur, desto höher die Kesselwasser bzw. Vorlauftemperatur.

  • Seite 41: Raum−Solltemperatur Einstellen

    Inbetriebnahme Heizkennlinien einstellen (Vitotronic 333) (Fortsetzung) Raum−Solltemperatur einstellen (für jeden Heizkreis getrennt) Normale Raumtemperatur: Reduzierte Raumtemperatur: 1. Mit E Nachttemperatur Sollwert Mit Sollwertsteller Tagestemperatur− Sollwert einstellen. aufrufen. Wert wird automatisch nach ca. 2 s 2. Mit a oder b Wert ändern. übernommen.

  • Seite 42: Neigung Und Niveau Ändern

    Inbetriebnahme Heizkennlinien einstellen (Vitotronic 333) (Fortsetzung) Neigung und Niveau ändern (für jeden Heizkreis getrennt) 1. Mit I Neigung aufrufen, 3. Mit d eingestellten Wert einstellbarer Wert 0,2 bis 3,5; bestätigen. mit J Niveau aufrufen, einstellbarer Wert 13 bis +40 K. 2.

  • Seite 43: Serviceabfragen Vitotronic 100

    Serviceabfragen Vitotronic 100 Übersicht Serviceebenen Funktion Einstieg Ausstieg Seite K und F ca. 2 s gleich d drücken Max. Brennerleis tung verringern zeitig drücken K und d ca. 2 s gleich d drücken Relaistest zeitig drücken K und G ca. 2 s gleich d drücken...

  • Seite 44: Temperaturen, Kesselcodierstecker Und Kurzabfragen

    Serviceabfragen Vitotronic 100 Temperaturen, Kesselcodierstecker und Kurzabfragen 1. K und G ca. 2 s gleichzeitig 3. d drücken. drücken. 2. Mit a oder b gewünschte Abfra gen anwählen. Kurzabfragen Anlagen Softwarestand Regelung Software schema 1 stand Bedienteil Softwarestand Software Feuerungsautomat...

  • Seite 45: Betriebszustände Abfragen

    Serviceabfragen Vitotronic 100 Betriebszustände abfragen 1. c drücken. 3. c drücken. 2. Mit a oder b gewünschte Betriebszustand Abfrage wählen. Folgende Werte können je nach Anlagenausstattung abgefragt werden: Anzeige im Display Bedeutung Hinweise Kesselnummer º C Kesseltemperatur Mit e können die Brenner−Betriebsstunden...

  • Seite 46: Wartungsanzeigen Abfragen Und Zurücksetzen

    Serviceabfragen Vitotronic 100 Wartungsanzeigen abfragen und zurücksetzen Nachdem über Codieradressen 21 und 23 (siehe Seite 106) vorgegebene Grenzwerte erreicht werden, erscheint im Display der Bedieneinheit blinkend eine der folgenden Anzeigen. Hinweis Wird eine Wartung durchgeführt, bevor eine Wartungsanzeige erscheint, Codierung 24:1 einstellen und anschließend Codierung 24:0; die einge stellten Wartungsparameter für Betriebsstunden und Zeitintervall beginnen...

  • Seite 47: Übersicht Serviceebenen

    Serviceabfragen Vitotronic 333 Übersicht Serviceebenen Funktion Einstieg Ausstieg Seite d und a gleichzeitig Kontrast im Display einstellen drücken; Anzeige wird dunkler d und b gleichzeitig drücken; Anzeige wird heller L und d ca. 2 s gleich L und d ca. 1 s Teilnehmer Check zeitig drücken gleichzeitig drücken...

  • Seite 48: Temperaturen Und Kurzabfragen

    Serviceabfragen Vitotronic 333 Temperaturen und Kurzabfragen 1. K und G ca. 2 s gleichzeitig 3. d drücken. drücken. 2. Mit a oder b gewünschte Abfrage anwählen. Folgende Werte können je nach Anlagenausstattung abgefragt werden: H Neigung, Niveau Mit e kann die gedämpfte Außen H Außentemp.
  • Seite 49 Serviceabfragen Vitotronic 333 Temperaturen und Kurzabfragen (Fortsetzung)

  • Seite 50: Betriebszustände Abfragen

    Serviceabfragen Vitotronic 333 Betriebszustände abfragen 1. c drücken. 3. c drücken. 2. Mit a oder b gewünschte Abfrage anwählen. Folgende Werte können je nach Anlagenausstattung abgefragt werden: H Teilnehmer Nr. H Ferienprogramm Wenn Ferienprogramm eingege mit Ab und Rückreisetag ben ist. H Ferienprogramm aktiv Wenn ein zentrales Ferienpro gramm aktiviert ist.

  • Seite 51: Störungsbehebung Vitotronic 100

    Störungsbehebung Vitotronic 100 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit Die rote Störungsanzeige blinkt bei Wird eine quittierte Störungsmel jeder Störung. dung nicht bis zum nächsten Tag Bei einer Störungsmeldung blinkt im behoben, erscheint erneut die Stö Display ein Störungscode (siehe rungsmeldung im Display.
  • Seite 52 Störungsbehebung Vitotronic 100 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Brenner blockiert Kurzschluss Abgastemperatur Abgastemperatur sensor prüfen; Entstörknopf E" sensor nach Abkühlen der Abgasanlage betäti Kommunikations Anschlüsse prüfen, Regelbetrieb fehler Bedieneinheit ggf. Bedieneinheit...
  • Seite 53 Störungsbehebung Vitotronic 100 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Brenner auf Störung Abgas−/Zuluftsy Abgas−/Zuluftsystem stem verstopft und Differenzdruck sensor prüfen; E" betätigen Brenner blockiert Interner Fehler Regelung austau schen Brenner auf Störung Abgastemperatur Füllstand der Hei...
  • Seite 54 Störungsbehebung Vitotronic 100 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Brenner blockiert Differenzdrucksen Differenzdrucksensor sor defekt und Verbindungslei tung prüfen Brenner auf Störung Brennstoffventil Gaskombiregler und schließt verspätet beide Abschaltwege prüfen; E" betäti Brenner auf Störung Gebläsedrehzahl bei...

  • Seite 55: Störungscodes Aus Störungsspeicher (Fehlerhistorie) Auslesen

    Störungsbehebung Vitotronic 100 Störungscodes aus Störungsspeicher (Fehlerhistorie) auslesen Die letzten 10 aufgetretenen Störungen werden gespeichert und können abge fragt werden. Die Störungen sind nach Aktualität geordnet. Dabei erhält die aktuellste Stö rung die Störungsnummer 1. 1. G und d ca. 2 s gleichzeitig drücken.

  • Seite 56: Störungen Mit Störungsanzeige An Der Bedieneinheit

    Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit Die rote Störungsanzeige U blinkt bei jeder Störung. Bei einer Störungsmeldung blinkt im Display Störung. Störung suchen 1. c drücken. Außensensor 2. Mit a oder b können weitere D B G − Störungscodes aufgerufen wer den.
  • Seite 57 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb Wartung Wartung durchfüh 0F wird nur in der Fehlerhistorie ange Hinweis zeigt Nach Wartung Codierung 24:0 einstellen. Kurzschluss Außentemperatur Fährt nach 0 ºC Außentemperatur sensor prüfen Außentemperatur...
  • Seite 58 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Speicherladepumpe Kurzschluss Speichertemperatur Speichertemperatur sensor prüfen ein: sensor 1 (siehe Seite 85) Speicher Solltempe ratur = Kessel Soll temperatur, Vor rangschaltungen sind aufgehoben oder Mit Speicherlade system:...
  • Seite 59 Temperatursen Codierung 4b : 0 sor aJB einstellen Wartung oder Fehler Wartungsanzeige Regelbetrieb an Vitotronic 100 oder Störungscode an Vitotronic 100 oder Störungscode des Heizkessels 1 an der entsprechen bis 4 bis 4 den Vitotronic 100 den Vitotronic 100...
  • Seite 60 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb Kurzschluss Sensor an der Solar Kollektortempera regelung prüfen Es werden nur die tursensor, Störungscodes der Solarregelung ange Anschluss an S1 der Vitosolic zeigt Kurzschluss Spei chertemperatursen...
  • Seite 61 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Stecker aJB ein Regelbetrieb, evtl. Konfigurationsfehler Speicherladesys stecken und Codie Speicher Wasserer tem: rung prüfen wärmer kalt Codierung 55:3 ist eingestellt, aber Stecker aJB nicht eingesteckt und/oder Codierung 4C:1...
  • Seite 62 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb ohne Kommunikations Anschlüsse, Leitung, fehler Codieradresse A0 Fernbedienung Fernbedienung und Codierschalter Vitotrol, der Fernbedienung Heizkreis M3 prüfen (siehe Seite 94 und 114) Falsches Kommu Kommunikations Regelbetrieb...
  • Seite 63 Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb Störung an DE1 Anschlüsse an DE1 bis DE3 im DE1 bis DE3 im Steckadapter für Störung an DE2 externe Sicherheits externe Sicherheits einrichtungen prüfen Störung an DE3 (siehe Seite 102)

  • Seite 64: Störungsmeldungen Lon−Teilnehmer

    Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungsmeldungen LON−Teilnehmer Teilnehmer Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb An Teilnehmer, z.B. Fehlercode an Teil 12 (Vitotronic 050), nehmer auslesen liegt ein Fehler vor Montage− und Ser viceanlei tung der jeweiligen Regelung...

  • Seite 65: Störungscodes Aus Störungsspeicher (Fehlerhistorie) Auslesen

    Störungsbehebung Vitotronic 333 Störungen mit Störungsanzeige an der Bedieneinheit (Forts.) Störungs Störungsursache Maßnahme Verhalten der code Anlage Regelbetrieb Fehlermeldung an Externe Anschlüsse Vitocom 300 aktiv an Vitocom 300 prüfen Keine Verbindung Codierungen zur Vitocom 300 prüfen (siehe Seite 34) Verbindungslei tung LON prüfen Teilnehmerliste aktualisieren...

  • Seite 66: Funktionsbeschreibung Vitotronic 100

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 100 Kesseltemperaturregelung Kurzbeschreibung Die Regelung der Kesselwassertem Codieradressen, die Einfluss auf die Kesseltemperaturregelung nehmen peratur erfolgt durch Ansteuern des modulierenden Brenners. 06, 1E Der Kesselwassertemperatur Soll Beschreibung siehe Gesamtübersicht wert wird von der Vitotronic 333 vor der Codierungen.

  • Seite 67: Kaskadenregelung

    Verbraucher (z. B. Vitotro niedrigste Wert der Codieradresse nic 050), 06 aller angeschlossenen H der Trinkwasser Solltemperatur Vitotronic 100 eingestellt werden. H externen Anforderungen (z. B. dem Regelbereichsgrenzen unten über Codieradresse 9b oder über Elektronische Vorlaufminimalbegren die Funktionserweiterung 0 bis 10 V...
  • Seite 68 Die Kaskadenregelung gibt allen lau Vorlauftemperatur Istwert gebildet. fenden Heizkesseln den Kesselwas sertemperatur Sollwert vor. Ohne Vorlauftemperatursensor: Jede Vitotronic 100 regelt autonom Zur Ermittlung der Zu und Abschalt auf die vorgegebene Solltemperatur. kriterien wird die Regelabweichung aus der Kesselwasser−Solltemperatur Der Regelablauf ist abhängig von und der geschätzten mittleren Kes...
  • Seite 69 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Kaskadenregelung (Fortsetzung) Heizwertstrategie 1 Bei der Heizwertstrategie 1 wird ein Vorteil: weiterer Heizkessel erst zugeschaltet, Es sind immer möglichst wenige wenn die Maximalleistung der lau Heizkessel in Betrieb. fenden Brenner nicht ausreicht, um die Vorlauf Solltemperatur zu errei chen.
  • Seite 70 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Kaskadenregelung (Fortsetzung) Heizwertstrategie 2 Bei der Heizwertstrategie 2 wird ein Vorteil: weiterer Heizkessel erst zugeschaltet, Lange Brennerlaufzeiten wenn die Maximalleistung der lau fenden Brenner nicht ausreicht, um die Vorlauf Solltemperatur zu errei chen. Ein Heizkessel wird abgeschaltet, wenn die Brenner aufgrund einer großen negativen Regelabweichung auf die Mindestleistung zurückgefah...
  • Seite 71 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Kaskadenregelung (Fortsetzung) Beispiel Regelstrategie Zweikesselanlage mit modulierenden Brennern und getrennten Abgassyste men oder Abgaskaskade mit Unterdruck: H Heizkessel 1: 100 % Nenn Wärmeleistung (Grundlast eingestellt auf 25 %) H Heizkessel 2: 100 % Nenn Wärmeleistung (Grundlast eingestellt auf 25 %) Brennwertstrategie (Codierung 3C:0) Zuschalten Abschalten...
  • Seite 72 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Kaskadenregelung (Fortsetzung) Heizwertstrategie 2 (Codierung 3C:2) Zuschalten Abschalten Zeit Zeit Kesselfolge Die Kesselfolge wird durch die Kes 39 Heizkessel 1, 2, 3 oder 4 fester selfolge Wahlschaltung und folgende Führungskessel Codieradressen festgelegt (siehe 3A Heizkessel 1, 2, 3 oder 4 fester auch Seite 114): letzter Kessel 38 Kesselführungs und Kesselfol...

  • Seite 73: Heizkreisregelung

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Heizkreisregelung Kurzbeschreibung Die Regelung verfügt über Regel Die Mischer Motor Ansteuerung ver kreise für einen Anlagenkreis und ändert die Stell und Pausenzeiten in zwei Mischerkreise. Abhängigkeit der Regeldifferenz Der Vorlauftemperatur−Sollwert jedes (Regelabweichung). Heizkreises ergibt sich aus Außen temperatur, Raum−Solltemperatur, Codieradressen, die Einfluss auf die Betriebsart und der Heizkennlinie.
  • Seite 74 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Heizkreisregelung (Fortsetzung) Trinkwassertemperatur Schnellabsenkung: H Mit Vorrangschaltung: Der Raumtemperatur−Sollwert muss Während der Speicherbeheizung um min. 2 K verringert werden durch H Betätigen der Spartaste N wird der Vorlauftemperatur Soll wert auf 0 ºC gesetzt. H Umschalten von Raumbeheizung Der Mischer schließt und die Heiz mit normaler Temperatur in kreispumpen werden ausgeschaltet.
  • Seite 75 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Heizkreisregelung (Fortsetzung) Zentralbedienung Estrichfunktion In Verbindung mit Mischerkreis Über Codieradresse 7A" kann für einen Heizkreis Zentralbedienung Hinweis aller nachgeschalteten Heizkreise DIN 4725 Teil 4 beachten. codiert werden. Zur Estrichaufheizung können vier Betriebs− und Ferienprogramm gel unterschiedliche Temperatur Profile ten dann für alle Heizkreise der gewählt werden.
  • Seite 76 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Heizkreisregelung (Fortsetzung) Vorlauftemperaturregelung Differenztemperatur: Die Differenztemperatur ist über Codieradresse 9F" einstellbar, Anlieferungszustand 8 K. Die Differenztemperatur ist die Tem peraturdifferenz, um die die gemein same Vorlauftemperatur mindestens über der höchsten momentan benö tigten Vorlauftemperatur des Mischerkreises liegen soll. −20 H Anlage mit nur einem Mischer Außentemperatur in °C...
  • Seite 77 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Heizkreisregelung (Fortsetzung) Regelbereichsgrenze oben Regelbereichsgrenze unten Elektronische Maximalbegrenzung Elektronische Minimalbegrenzung Einstellbereich: 1 bis 127 ºC Einstellbereich: 1 bis 127 ºC Änderung über Codieradresse C6. Änderung über Codieradresse C5 (wirkt nur im Normalbetrieb). Hinweis Die Maximalbegrenzung ist kein Ersatz für den Temperaturwächter für Fußbodenheizung.

  • Seite 78: Speichertemperaturregelung

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Speichertemperaturregelung Kurzbeschreibung Bei der Speichertemperaturregelung Codieradressen, die Einfluss auf die handelt es sich um eine Konstantre Speichertemperaturregelung neh gelung. Sie erfolgt durch Ein− und Ausschalten der Umwälzpumpe zur 54 bis 75, 7F , A2. Speicherbeheizung. Beschreibung siehe Gesamtübersicht Die Schaltdifferenz beträgt ±2,5 K.
  • Seite 79 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Speichertemperaturregelung (Fortsetzung) Trinkwasserzirkulationspumpe Vorrangschaltung H Mit Vorrangschaltung Sie fördert zu einstellbaren Zeiten (Codierung A2:2): warmes Wasser zu den Zapfstellen. Während der Speicherbeheizung An der Schaltuhr können bis zu vier wird der Vorlauftemperatur Soll Schaltzeiten eingestellt werden. wert auf 0 ºC gesetzt. Der Mischer schließt und die Heiz Zusatzschaltungen kreispumpen werden ausgeschaltet.
  • Seite 80 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Speichertemperaturregelung (Fortsetzung) Regelablauf Codierung 55:1: Pumpennachlauf H Nach einer Speicherbeheizung läuft Adaptive Speicherbeheizung die Umwälzpumpe zur Speicherbe heizung so lange nach (Codierung Bei der adaptiven Speicherbeheizung 62:10), bis wird die Anstiegsgeschwindigkeit der Trinkwassertemperatur Soll der Temperatur bei der Trinkwasser wert um 5 K überschritten wird erwärmung berücksichtigt.
  • Seite 81 Funktionsbeschreibung Vitotronic 333 Speichertemperaturregelung (Fortsetzung) Codierung 55:3: Speichertemperaturregelung Speicherladesystem Speicher Wassererwärmer wird kalt Speicher Wassererwärmer ist warm (Sollwert 2,5 K, einstellbar über (1. Speichertemperatursensor: Codieradresse 59"), Istwert y Sollwert H Der gemeinsame Vorlauftempera tur−Sollwert wird um 20 K höher als 2.
  • Seite 82 Bauteile Vitotronic 100 Bauteile Die Bauteile, Instandsetzung und Funktionen siehe Serviceanleitung Vitodens 300.

  • Seite 83: Bauteile Aus Der Einzelteilliste

    Bauteile Vitotronic 333 Bauteile aus der Einzelteilliste Einzelteilliste siehe Seite 147. Grundleiterplatte 230 V~ Leiterplatte Mischererweite rung Die Grundleiterplatte enthält: H Relais und Ausgänge zum Ansteu Die Leiterplatte enthält Relais zum ern der Pumpen und Stellglieder Ansteuern des Mischer Motors und H Steckplatz für Netzteilleiterplatte der Heizkreispumpe der Mischerkreise.

  • Seite 84: Bauteile Aus Der Einzelteilliste

    Bauteile Vitotronic 333 Bauteile aus der Einzelteilliste (Fortsetzung) Leiterplatte Optolink/Schorn Bedienteil Netzschalter steinfeger Prüfschalter Das Bedienteil enthält: H Sicherung Die Leiterplatte enthält: H Netzschalter H Anzeige der Betriebsbereitschaft H Anzeige von Störungen H Optolink Laptop Schnittstelle Sicherung H Schornsteinfeger Prüfschalter Schornsteinfeger−Prüfschalter für F1: T6,3 A, 250 V, Abgasmessungen mit kurzzeitig...
  • Seite 85 Bauteile Vitotronic 333 Bauteile aus der Einzelteilliste (Fortsetzung) Speichertemperatursensor Anschluss Siehe Seite 19. Sensor prüfen 1. Stecker % abziehen. 2. Widerstand des Sensors an Klem men 1 und 2 bzw. 2 und 3 (wenn ein zweiter Speicher temperatursensor angeschlossen ist) des Steckers messen. 3.
  • Seite 86 Bauteile Vitotronic 333 Bauteile aus der Einzelteilliste (Fortsetzung) Vorlauf− und Rücklauftemperatursensor Anschluss Siehe Seite 19. Sensor prüfen 1. Stecker ? bzw. aJB abziehen. 2. Widerstand des Sensors an Klem men 1 und 2 des Steckers messen. 3. Messergebnis mit Isttemperatur vergleichen (Abfrage siehe Seite 48).
  • Seite 87 Bauteile Vitotronic 333 Bauteile aus der Einzelteilliste (Fortsetzung) Außentemperatursensor Anschluss Siehe Seite 19. Sensor prüfen 1. Stecker ! abziehen. 2. Widerstand des Sensors an Klem men 1 und 2 des Steckers messen. 3. Bei starker Abweichung von der Kennlinie Adern am Sensor abklemmen, Messung am Sensor wiederholen und mit Isttempera tur vergleichen (Abfrage siehe...

  • Seite 88: A Außentemperatursensor B Funkuhrempfänger

    Bauteile Vitotronic 333 Funkuhrempfänger, Best. Nr. 7450 563 Über den Funkuhrempfänger erfolgt eine vollautomatische Zeiteinstellung der Regelung und der Fernbedienung (falls angeschlossen). A Außentemperatursensor D Rote LED B Funkuhrempfänger E Antenne C Grüne LED Anschluss Technische Daten Zweiadrige Leitung, max. 35 m Schutzart: IP 43 Länge bei einem Leiterquerschnitt...

  • Seite 89: Erweiterungssatz Für Mischerkreis

    Bauteile Vitotronic 333 Erweiterungssatz für Mischerkreis, Best. Nr. 7450 650 Bestehend aus: H Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor zur Erfassung der Vorlauftemperatur, siehe Seite 86. H Mischer−Motor mit Anschlussleitung, 4,2 m lang, und Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe, siehe unten. Mischer Motor, Best.

  • Seite 90: Mischer Motor

    Bauteile Vitotronic 333 Mischer Motor, Best. Nr. 9522 487 für Heizungsmischer DN 40 und 50 AUTO A Stecker im Mischer Motor B Kupplungsschalter | Mischer auf ~ Mischer zu Drehrichtungsänderung Handverstellen des Mischers Kupplungsschalter B in Stellung Für die Installationsbeispiele auf Seite 92 muss die Drehrichtung MAN.
  • Seite 91 Bauteile Vitotronic 333 Mischer Motor, Best. Nr. 9522 488 für Heizungsmischer DN 65 und 100 100% AUTO A Stecker im Mischer Motor B Kupplungsschalter | Mischer auf ~ Mischer zu Drehrichtungsänderung Handverstellen des Mischers Kupplungsschalter B in Stellung Für die Installationsbeispiele auf Seite 92 muss die Drehrichtung MAN.

  • Seite 92: Drehrichtung Des Mischermotors Anpassen

    Bauteile Vitotronic 333 Drehrichtung des Mischermotors anpassen Umbau des Mischereinsatzes (falls erforderlich) siehe Montageanleitung des Mischers. Anlieferungszustand Für diese Installationsbeispiele Dreh der Drehrichtung des Mischer−Motors richtung des Mischer−Motors ändern HR Heizungsrücklauf KR Kesselrücklauf HV Heizungsvorlauf KV Kesselvorlauf...

  • Seite 93: Temperaturwächter Für Maximaltemperaturbegrenzung

    Bauteile Vitotronic 333 Temperaturwächter für Maximaltemperaturbegrenzung Tauchtemperaturregler, Best.−Nr. 7151 728 Anlegetemperaturregler, Best.−Nr. 7151 729 Elektromechanischer Temperatur wächter nach dem Flüssigkeits−Aus dehnungsprinzip. Schaltet bei Überschreiten des Ein stellwertes die Heizkreispumpe ab. Die Vorlauftemperatur verringert sich in dieser Situation nur langsam, d. h. das selbstständige Wiedereinschal ten kann einige Stunden dauern.

  • Seite 94: Fernbedienung

    Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung Vitotrol 200, Best. Nr. 7450 017 (mit eingebautem Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung in Verbindung mit einem Mischerkreis) Einstellung von H Tagtemperatur H Betriebsprogramm H Spar und Partybetrieb Funktionsänderungen können über Codieradressen A0, b0 bis b9, C0 bis C2, E1, E2 und F2 (siehe Gesamtübersicht der Codierun gen) vorgenommen werden.
  • Seite 95 Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung über KM BUS. Schutzklasse: Schutzart: IP 30 Zul. Umgebungs temperatur H bei Betrieb: 0 bis +40 ºC H bei Lagerung und Transport: 20 bis +65 ºC 1 2 3 4 Einstellbereich der Raum Solltemp.: 10 bis 30 ºC;...
  • Seite 96 Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung (Fortsetzung) Vitotrol 300, Best. Nr. 7179 060 (mit eingebautem Raumtemperatursensor zur Raumtemperaturaufschaltung in Verbindung mit einem Mischerkreis) Einstellung von H Tag und Nachttemperatur H Trinkwassertemperatur H Betriebsprogramm H Ferienprogramm H Schaltzeiten H Spar und Partybetrieb Funktionsänderungen können über Codieradressen A0, b0 bis b9, C0 bis C2, E1, E2 und F2 (siehe Gesamtübersicht der Codierun gen) vorgenommen werden.
  • Seite 97 Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung über KM BUS. 3 2 1 int. ext. Schutzklasse: Schutzart: IP 30 Zul. Umgebungs temperatur H bei Betrieb: 0 bis +40 ºC H bei Lagerung und A Codierschalter auf der Leiterplatte Transport: 20 bis +65 ºC (Rückseite Fernbedienung) Einstellbereich der...

  • Seite 98: H Mehrere Fernbedienungen Anschließen

    Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung (Fortsetzung) Mehrere Fernbedienungen anschließen Bei Anschluss mehrerer Fernbedienungen an die Regelung bauseits eine Anschlussdose setzen. Variante 1 max. max. max. 15 m 15 m 15 m A Zur Regelung H Bauseitiger Anschluss über B Anschlussdose (bauseits) Anschlussdose: C Vitotrol 1 Anschluss entsprechend Abbildung...
  • Seite 99 Bauteile Vitotronic 333 Fernbedienung (Fortsetzung) Variante 2 max. 15 m max. 15 m max. 15 m A Zur Regelung H Werden mehrere Fernbedienungen B Anschlussdose (bauseits) und weitere BUS Teilnehmer ange C Vitotrol 1 schlossen, diese über eine bausei D Vitotrol 2 tige Anschlussdose entsprechend E Vitotrol 3 Abbildung anschließen.

  • Seite 100: Raumtemperatursensor

    Bauteile Vitotronic 333 Raumtemperatursensor, Best. Nr. 7408 012 Der Raumtemperatursensor dient der Erfassung der Raumtemperatur, wenn die Fernbedienung nicht an geeigneter Stelle plaziert werden kann. Anschluss Siehe Seite 19. Sensor prüfen 1. Adern am Sensor abklemmen. 2. Widerstand des Sensors an Klem men 9 und 13b messen.

  • Seite 101: Funktionserweiterung 0 Bis 10 V

    Bauteile Vitotronic 333 Funktionserweiterung 0 bis 10 V, Best. Nr. 7174 718 Zur Vorgabe eines zusätzlichen Anlagen Sollwertes über einen 0 bis 10 V Ein gang im Bereich 10 bis 100 ºC bzw. 30 bis 120 ºC (0 bis 1 V ¢ Kessel aus) oder zur Signalisierung des reduzierten Betriebs.

  • Seite 102: Steckadapter Für Externe Sicherheitseinrichtungen

    Bauteile Vitotronic 333 Steckadapter für externe Sicherheitseinrichtungen, Best. Nr. 7143 526 Für den Anschluss von 3 externen Störmeldungen. Oberer Teil des Steckadapters Potenzialfreier Kontakt an Stecker a−D. Der Steckadapter wird von der Regelung automatisch als KM BUS Teilnehmer erkannt. Eine evtl. am Stecker gÖ (230 V~) angeschlossene Sammelstörmelde einrichtung wird ebenfalls einge schaltet.

  • Seite 103: Codierungen In Anlieferungszustand Zurücksetzen

    Codierungen Vitotronic 100 Codierungen in den Anlieferungszustand zurücksetzen 1. L und G ca. 2 s gleichzeitig 2. e drücken. drücken bis die ersten beiden Pfeile im Display erscheinen. Codierung 1 Codierung 1 aufrufen 1. K und L ca. 2 s gleichzeitig drü...

  • Seite 104: Codierungen Vitotronic 100

    Codierungen Vitotronic 100 Codierung 1 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Kessel 1 Laufende Kesselnummer bei Laufende Kesselnummer bei Mehrkesselanlage Mehrkesselanlage (in Verbindung mit Codier (in Verbindung mit Codier adresse 01) adresse 01) Gasart 0 Betrieb mit Erdgas, vorgege Betrieb mit Flüssiggas, vor...

  • Seite 105: Codierung 2 Aufrufen

    Codierungen Vitotronic 100 Codierung 2 Codierung 2 aufrufen 1. L und G ca. 2 s gleichzeitig 3. Mit a oder b Wert ändern; drücken; mit d bestätigen. mit d bestätigen. Der Wert ist gespeichert und blinkt 2. Mit a oder b gewünschte ca.
  • Seite 106 Codierungen Vitotronic 100 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Gasart 0 Betrieb mit Erdgas, vorgege Betrieb mit Flüssiggas, vor ben durch Kesselcodierste gegeben durch Kesselcodier cker stecker Kessel/Brenner 21: 0 Kein Betriebsstundenintervall Anzahl der Betriebsstunden für Brennerwartung des Brenners bis zur War...
  • Seite 107 Codierungen Vitotronic 100 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein 0 Ohne Externe Erweiterung Mit Externer Erweiterung (wird bei Anschluss automa tisch eingestellt) Entlüftungsfunktion aktiv 0 Entlüftungsfunktion nicht aktiv Befüllungsfunktion aktiv 1 Interne Umwälzpumpe dreh Interne Umwälzpumpe nicht zahlgeregelt (wird automa drehzahlgeregelt (z.B.
  • Seite 108 Codierungen Vitotronic 100 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein (Fortsetzung) Keine Nachlaufzeit der inter F5: 12 Nachlaufzeit der internen nen Umwälzpumpe Umwälzpumpe bei Heizbe trieb Nachlaufzeit der internen Umwälzpumpe einstellbar F5: 20 von 1 bis 20 min Interne Umwälzpumpe ist in...

  • Seite 109: Codierungen In Anlieferungszustand Zurücksetzen

    Codierungen Vitotronic 333 Codierungen in den Anlieferungszustand zurücksetzen 1. L und G ca. 2 s gleichzeitig 2. e drücken. Grundeinst.? Ja" mit d bestäti drücken. gen. Mit a oder b kann Grund einst.? Ja" oder Grundeinst.? Nein" gewählt werden. Codierung 1 Codierung 1 aufrufen 1.
  • Seite 110 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 1 (Fortsetzung) Übersicht Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Anlagenschema Heizkreis A1, 1 Heizkreis A1, mit Trinkwassererwärmung ohne Trinkwassererwärmung Heizkreis M2, ohne Trinkwassererwär mung Heizkreis M2, mit Trinkwassererwärmung Heizkreise A1 und M2, ohne Trinkwassererwär mung Heizkreise A1 und M2, mit Trinkwassererwärmung Heizkreise M2 und M3, ohne Trinkwassererwär...
  • Seite 111 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 1 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Mehrkesselregelung 0 Elektronische Vorlaufmini Elektronische Vorlaufmini malbegrenzung der Anlage malbegrenzung der Anlage eingestellt auf 0 ºC 36:127 einstellbar von 0 bis 127 ºC 37: 80 Elektronische Vorlaufmaxi 37: 20 Elektronische Vorlaufmaxi malbegrenzung der Anlage malbegrenzung der Anlage...
  • Seite 112 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 1 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Vorl. Min. Temp. A1 C5: 20 Elektronische Minimalbe Minimalbegrenzung einstell grenzung der Vorlauftempe bar von 1 bis 127 ºC; wirkt ratur 20 ºC C5:127 nur bei Raumbeheizung mit normaler Temperatur Vorl.
  • Seite 113 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 In der Gesamtübersicht ab Seite 114 sind alle mögliche Codieradressen aufgeführt. Die Codieradressen sind nach neben stehender Abfolge gegliedert. Anlagenschema Cod. 00 Kaskade Cod. 35 bis 49 Allgemein Cod. 4A bis 4F Warmwasser Cod. 54 bis 75 Allgemein Cod.
  • Seite 114 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung 2 aufrufen 1. L und G ca. 2 s gleichzeitig 3. Mit a oder b Wert ändern; mit d bestätigen. drücken; mit d bestätigen. Im Display erscheint kurz über nommen und anschließend blinkt 2.
  • Seite 115 Heizkessel längeren Zeitintervallen wie mit der nächsthöheren Num der zum aktiven Kessel mer (Codieradresse 07 der umgeschaltet werden, z. B. Vitotronic 100) zum Füh anläßlich der jährlich erfor rungskessel; derlichen Revision der 1 Einstellschritt ¢ Gesamtanlage. 100 Betriebsstunden 0 Kein fester Führungskessel...
  • Seite 116 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Mehrkesselregelung (Fortsetzung) 41: 31 Keine ECO Schwelle Heizkes 41: 30 ECO Schwelle Heizkessel 1 sel 1 einstellbar 41:+30 von 30 bis +30 ºC 42: 31 Keine ECO Schwelle Heizkes 42: 30 ECO Schwelle Heizkessel 2 sel 2...
  • Seite 117 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein 4A: 0 Nicht verstellen! 0 Sensor aJB nicht vorhan Sensor aJB vorhanden (z. B. Temperatursensor T2); wird automatisch erkannt 0 Anschluss an Stecker sÖA1: Heizkreispumpe Primärpumpe Speicherlade system 5 Nicht verstellen! Warmwasser 0 Ohne Solarregelung...
  • Seite 118 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Warmwasser (Fortsetzung) 0 Ohne Zusatzfunktion für 58: 10 Eingabe eines 2. Trinkwas Trinkwassererwärmung ser Sollwerts; einstellbar von 58: 95 10 bis über 60 ºC (je nach Kesselcodierstecker der angeschlossenen Heizkessel) Hinweis Die Beheizung des Speicher Wassererwärmers auf den...
  • Seite 119 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Warmwasser (Fortsetzung) 2 Während des Partybetriebs und nach externer Umschal tung in Betrieb mit dauernd normaler Raumtemperatur: Dauernd Trinkwassererwär Keine Trinkwassererwär mung freigegeben und Zirku mung, Zirkulationspumpe lationspumpe eingeschaltet Trinkwassererwärmung und Zirkulationspumpe nach Zeitprogramm...
  • Seite 120 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Warmwasser (Fortsetzung) 8 Mit 2 Speichertemperatur Faktor einstellbar sensoren (Codierung 55:2): von 0,2 bis 1; Ausschaltpunkt der Speicher 68: 10 1 Einstellschritt ¢ 0,1 beheizung bei Sollwert × 0,8 7 Mit 2 Speichertemperatur Faktor einstellbar sensoren (Codierung 55:2):...
  • Seite 121 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein 0 Ohne Kommunikationsmo Mit Kommunikationsmodul LON; wird automatisch erkannt 5 LON Teilnehmernummer LON Teilnehmernummer einstellbar von 1 bis 99 77: 99 Hinweis Jede Nummer darf nur einmal vergeben werden. 1 Kommunikation LON freige Kommunikation LON geben...
  • Seite 122 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein (Fortsetzung) 3 Beginn Sommerzeit: Januar März 82: 12 Dezember 5 Beginn Sommerzeit: Woche 1 letzte Woche des Monats Woche 5 des gewählten Monats 7 Beginn Sommerzeit: Montag letzter Wochentag (Sonntag) Sonntag 85: 10 Beginn Winterzeit: Januar...
  • Seite 123 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein (Fortsetzung) 90:128 Zeitkonstante für die Berech Entsprechend des eingestell nung der geänderten Außen ten Wertes schnelle (niedrige temperatur 90:199 Werte) bzw. langsame 21,3 h (höhere Werte) Anpassung der Vorlauftemperatur bei Änderung der Außentempe ratur;...
  • Seite 124 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein (Fortsetzung) 1 Viessmann Anlagennummer Anlagennummer einstellbar (in Verbindung mit Überwa von 1 bis 5 chung mehrerer Anlagen innerhalb eines LON Systems mit Vitocom 300) 0 Anschluss an Klemmen 2...
  • Seite 125 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Allgemein (Fortsetzung) 0 Anschluss an Klemmen 1 Kontakt wirkt auf: und 2 im Stecker aVD Ohne Funktion (Extern Mischer auf) nicht Mischer auf aktiv Heizkreis M2 Ohne Funktion Mischer auf Heizkreis M3 Ohne Funktion Mischer auf...
  • Seite 126 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 0 Ohne Fernbedienung Mit Vitotrol 200 Mit Vitotrol 300 2 Mit Speichervorrangschal Ohne Speichervorrang auf tung auf Heizkreispumpe und Heizkreispumpe und Mischer Mischer Mit Speichervorrang auf Mischer: Während der Speicherbehei zung ist der Mischer geschlossen, Heizkreis...
  • Seite 127 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 (Fortsetzung) 0 Mit Frostschutz Kein Frostschutz, Einstellung nur möglich, wenn Codierung A3: 9 eingestellt ist. Achtung Hinweis bei Codier adresse A3 beach ten. 5 Mit Heizkreispumpenlogik Ohne Heizkreispumpenlogik Funktion (Sparschaltung): Funktion Heizkreispumpe aus, wenn...
  • Seite 128 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis M2/M3 0 Ohne Mischersparfunktion Mit Mischersparfunktion (erweiterte Heizkreispum penlogik). Heizkreispumpe zusätzlich aus, wenn der Mischer län ger als 12 min zugefahren wurde. Heizkreispumpe ein, H wenn der Mischer in Regel funktion geht oder H nach einer Speicherbehei...
  • Seite 129 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 b0: 0 Mit Fernbedienung: Heizbetrieb/red. Betrieb: Heizbetrieb: witterungsgeführt witterungsgeführt Red. Betrieb: mit Raumtemperaturauf schaltung Heizbetrieb: mit Raumtemperaturauf schaltung Red. Betrieb: witterungsgeführt Heizbetrieb/red. Betrieb: mit Raumtemperaturauf schaltung 0 Nicht verstellen! b2: 8 Mit Fernbedienung und für Heizkreis muss Betrieb mit...
  • Seite 130 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 (Fortsetzung) b5: 0 Mit Fernbedienung: Keine raumtemperaturge Heizkreispumpe + DT führte Heizkreispumpenlogik− ein bei RT < RT Soll Funktion aus bei RT > RT + DT Soll DT für ein DT für aus b5 :...
  • Seite 131 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 (Fortsetzung) b8:10 Mit Fernbedienung und für Heizkreis muss Betrieb mit Raumtemperaturaufschal tung codiert sein: Aufheizgradient b8: 11 Aufheizgradient einstellbar Einschaltzeitoptimierung 10 min/K b8:255 11 bis 255 min/K b9: 0 Mit Fernbedienung und für Heizkreis muss Betrieb mit...
  • Seite 132 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis M2/M3 1 Anlagendynamik Regelver Regler arbeitet zu schnell halten des Mischers (pendelt zwischen Auf und Zu): einen höheren Wert einstel len. Regler arbeitet zu langsam (nicht ausreichende Tempe raturhaltung): einen niedrigeren Wert ein stellen.
  • Seite 133 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 (Fortsetzung) 1 Mit Fernbedienung: Tagsollwert an der Fernbe Tagsollwert einstellbar dienung einstellbar von 3 bis 23 ºC von 10 bis 30 ºC von 17 bis 37 ºC E2: 50 Mit Fernbedienung: Keine Anzeigekorrektur Anzeigekorrektur 5 K...
  • Seite 134 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierungen im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis M2/M3 0 Estrichfunktion nicht aktiv Estrichfunktion nach 5 wähl baren Temperatur Zeit Profi len einstellbar (siehe Seite 138) Hinweis Angaben des Estrichherstel lers beachten. DIN 4725 2 beachten. Das vom Heizungsfachmann zu erstellende Protokoll muss folgende Angaben ent...
  • Seite 135 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Heizkreis A1/M2/M3 F8 : Unterhalb einer Außentem F8 : +10 Temperaturgrenze für Auf peratur von 5 ºC wird im hebung des reduzierten Betrieb mit reduzierter F8 : 60 Betriebs einstellbar von Raumtemperatur die Raum−...
  • Seite 136 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Beispiel 1 ( F8 : 5", F9 : 14") −30 −25 −20 −15 −10 −5 Außentemperatur in °C A Normaler Raumtemperatur−Sollwert 20 ºC B Reduzierter Raumtemperatur−Sollwert 3 ºC C Temperaturgrenze 14 ºC entsprechend Codieradresse F9" D Temperaturgrenze 5 ºC entsprechend Codieradresse F8"...
  • Seite 137 Codierungen Vitotronic 333 Codierung 2 (Fortsetzung) Beispiel 2 ( FA:20", Fb:30") Zeit in h A Beginn Betrieb mit normaler Raumtemperatur B Kesselwassertemperatur−Sollwert entsprechend eingestellter Heizkennlinie C Erhöhter Kesselwassertemperatur−Sollwert entsprechend Codier adresse FA": 50 ºC + 20 % = 60 ºC D Zeitdauer des Betriebs mit erhöhtem Kesselwassertemperatur−Sollwert entsprechend Codieradresse Fb": 60 min...

  • Seite 138: Diagramme Estrichfunktion

    Codierungen Vitotronic 333 Diagramme Estrichfunktion Codierung siehe Seite 134. Temperatur Zeit Profil 1 (Codierung F1:1") Tage Temperatur Zeit Profil 2 (Codierung F1:2") Tage Temperatur Zeit Profil 3 (Codierung F1: 3") Tage Temperatur Zeit Profil 4 (Codierung F1:4") Tage...
  • Seite 139 Codierungen Vitotronic 333 Diagramme Estrichfunktion (Fortsetzung) Temperatur Zeit Profil 5 (Codierung F1:5") Tage...

  • Seite 140: Einzelteillisten

    Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 Hinweise für Ersatzbestellungen! Best. Nr. und Herstell Nr. (siehe Typenschild) sowie die Positionsnummer des Einzelteiles (aus dieser Einzelteilliste) angeben. Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fachhandel erhältlich. 006 Brenner ( mit Pos. 007, 009 bis...
  • Seite 141 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung) 053 Wärmeleitpaste 077 Anschlussleitung Motor 070 Zugriffschutz 078 Ionisationsleitung innen 074 Prüfadapter (Ionisationsstrom 079 Leitungsbaum Hilfserde /54 /35 messung) 080 Leitungsbaum Ionisation/KM− 075 Leitungsbaum " X8/X9" A Typenschild 076 Netzleitung Motorelektronik...
  • Seite 142 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung)
  • Seite 143 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung)
  • Seite 144 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung)
  • Seite 145 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung)
  • Seite 146 Einzelteillisten...

  • Seite 147: Einzelteilliste Vitotronic

    Einzelteillisten Einzelteilliste Vitotronic 333 068 Vorlauf /Rücklauf Anlegetempe Hinweise für Ersatzbestellungen! Best. Nr. und Herstell Nr. (siehe ratursensor Typenschild A) sowie die Positions 074 Verbindungsleitung nummer des Einzelteiles (aus 092 Sicherung T 6,3 A/250 V~ dieser Einzelteilliste) angeben. 093 Verbindungsleitung LON Handelsübliche Teile sind im 094 Abschlusswiderstand (2 Stück) örtlichen Fachhandel erhältlich.
  • Seite 148 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitotronic 333 (Fortsetzung)
  • Seite 149 Einzelteillisten Einzelteilliste Vitotronic 333 (Fortsetzung)

  • Seite 150: Anschluss Und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100 Interne Anschlüsse...

  • Seite 151: Anschluss Und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100 Interne Anschlüsse (Fortsetzung) Grundleiterplatte § Kesseltemperatursensor Ionisationselektrode Abgastemperatursensor Strömungswächter Thermoschalter Zündeinheit a−Ö Gebläsemotor aNF Luftdrucksensor...

  • Seite 152: Externe Anschlüsse

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100 Externe Anschlüsse...
  • Seite 153 Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 100 Externe Anschlüsse (Fortsetzung) Grundleiterplatte Schaltnetzteil Optolink Feuerungsautomat Bedienteil Codierstecker Anschlussadapter Kommunikationsmodul Kas kade Interne Erweiterung H1 oder Netzschalter Entriegelungstaster ohne Funktion ohne Funktion ohne Funktion sÖ Interne Umwälzpumpe (Heizkreispumpe oder Kessel kreispumpe) Umwälzpumpe oder Sammel störmeldung...

  • Seite 154: Übersicht

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Übersicht...
  • Seite 155 Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Übersicht (Fortsetzung) Leiterplatte Mischererweite rung Grundleiterplatte Kleinspan nung Grundleiterplatte 230 V~ Elektronikleiterplatte für Mischererweiterung Leiterplatte Heizkreis Auswahl tasten Bedieneinheit Leiterplatte Optolink/Schorn steinfeger−Prüfschalter Elektronikleiterplatte A10 Kommunikationsmodul LON (Zubehör) A11 Netzteilleiterplatte A12 Kesselregelungsteil...

  • Seite 156: Grundleiterplatte Kleinspannung

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Grundleiterplatte Kleinspannung...
  • Seite 157 Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Grundleiterplatte Kleinspannung (Fortsetzung) Außentemperatursensor/ Funkuhrempfänger (Zubehör) Gemeinsamer Vorlauftempera tursensor § Ohne Funktion Speichertemperatursensor %B 2. Speichertemperatursensor (Zubehör) aJA ohne Funktion aJB Temperatursensor Speicher ladesystem aVD Externe Aufschaltung aVG KM−BUS−Teilnehmer (Zubehör) aVH Externe Aufschaltung LON Verbindungsleitung für Daten austausch der Regelungen (Zubehör) Schornsteinfeger−Prüfschal...

  • Seite 158: Grundleiterplatte 230 V

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Grundleiterplatte 230 V~ sÖ fÖ Heizkreispumpe Netzanschluss, 50 Hz gÖ oder Sammelstörmeldung (bauseits) Speicherladesystem 3−Wege−Mischventil Speicher Umwälzpumpe zur Speicher ladesystem aBH Netzanschluss für Zubehör beheizung (Zubehör) Trinkwasserzirkulationspumpe Sicherung (Zubehör) K2−K7 Relais Netzschalter 8" Ohne Funktion...

  • Seite 159: Leiterplatte Mischererweiterung

    Anschluss und Verdrahtungsschemen Vitotronic 333 Leiterplatte Mischererweiterung C 1 nF R 100 W Vorlauftemperatursensor sÖ Heizkreispumpe Mischer Motor K1 K6 Relais...

  • Seite 160: Technische Daten Vitodens 300 Mit Vitotronic 100

    Technische Daten Technische Daten Vitodens 300 mit Vitotronic 100 Nennspannung: 230 V~ Einstellung elektro− Nennfrequenz: 50 Hz nischer Temperatur− Nennstrom: 6,3 A~ wächter: 82 ºC Schutzklasse: Einstellung Tempe− Schutzart: IP X 4 D gemäß raturbegrenzer: 100 ºC (fest) EN 60 529 Vorsicherung (Netz): max.
  • Seite 161 Technische Daten Technische Daten Vitodens 300 mit Vitotronic 100 (Fortsetzung) Produktkennwerte (gemäß EnEV) Nenn−Wärmeleistungsbereich kW 12,2 bis 49 16,6 bis 66 Wirkungsgrad m bei H 100 % der Nenn−Wärmeleistung 97,2 97,3 H 30% der Nenn−Wärmeleistung 107,1 107,3 Bereitschaftsverlust q B,70 Elektr.

  • Seite 162: Technische Daten Vitotronic

    Technische Daten Technische Daten Vitotronic 333 Nennspannung: 230 V~ Nennbelastbarkeit der Relaisaus Nennfrequenz: 50 Hz gänge bei 230 V~ für Nennstrom: 6 A~ H Heizkreispumpe Leistungs− oder aufnahme: 10 W Primärpumpe Schutzklasse: Speicherlade system sÖ: Schutzart: IP 20 D gemäß 4 (2) A~ EN 60 529, durch H Umwälzpumpe...
  • Seite 163 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abfragen, 44, 48 Datum, 50 Abgaskaskade, 68, 107, 121 Diagnose, 51, 56 Abschlusswiderstand, 24 Differenztemperatur, 76, 125 Adaptive Speicherbeheizung, 80 Drehrichtung Mischer Motor, 89, 92 Aktoren prüfen, 37, 38 3 Wege Mischventil, 21 Anlagenausführung, 8 Anlagendynamik, 75, 132 Anschlüsse, Übersicht, 14 Einschaltzeitoptimierung, 130 Anschluss und Verdrahtungsschemen...
  • Seite 164 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Grundeinstellung, 103, 109 Maximale Temperaturanforderung, 49 Grundleiterplatte 230 V~, 83, 158 Maximaltemperaturbegren Grundleiterplatte Kleinspan zung, 66, 67, 77, 105, 114, 132 nung, 83, 156 Minimaltemperaturbegren zung, 67, 77, 114, 132 Mischer Motor, 89 Hauptschalter, 25 Motor für 3 Wege Mischer (Ventil), 21 Heizkennlinien, 40 Heizkreis Auswahl, 31 Heizkreispumpenlogik Funk...
  • Seite 165 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Sammelstörmeldung, 23 Übersicht Schornsteinfeger Prüfschalter, 84 H Anschluss und Verdrahtungssche Sensoren prüfen, 37, 38 men, 150, 154 Serviceebenen (Übersicht), 43, 47 H Codierungen, 105, 114 Sicherheitseinrichtungen, 102 H elektrische Anschlüsse, 14 Sicherung, 84 H Heizungsanlagenschemen, 110 Softwarestand abfragen, 44, 49 Uhrzeit, 50 Solarregelung, 60, 79 Umwälzpumpe zur Speicherbehei...
  • Seite 166 Stichwortverzeichnis...
  • Seite 167 Stichwortverzeichnis...

  • Seite 168: Vitotronic 333

    Gültigkeitshinweis Gültigkeitshinweis Vitodens 300, Typ WB3A, mit Vitotronic 100, Typ HC1, 12,2 bis 49 kW 16,6 bis 66 kW Erdgas−Ausführung Erdgas−Ausführung ab Herstell Nr. ab Herstell Nr. 7176 778 3 00001 7176 779 3 00001 Flüssiggas−Ausführung Flüssiggas−Ausführung ab Herstell Nr.

Diese Anleitung auch für:

Vitotronic 333

Inhaltsverzeichnis