Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KDC-DAB34U
KDC-DAB361U
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
CD-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
© 2013 JVC KENWOOD Corporation
GET0976-001A (EN)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-DAB34U
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-DAB34U
- Seite 1 KDC-DAB34U KDC-DAB361U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2013 JVC KENWOOD Corporation GET0976-001A (EN)
- Seite 2 SPÉCIFICATIONS DAB Plage de fréquences L Band 1 452,960 MHz — 1 490,624 MHz Standard USB USB 1.1, USB 2.0 (vitesse maximale) Bande III: 174,928 MHz — 239,200 MHz Système de fichiers FAT12/ 16/ 32 Sensibilité –100 dBm Courant d’alimentation maximum CC 5 V 1 A Taux de Signal/Bruit 80 dB Décodage MP3 Compatible avec le format MPEG-1/2 Audio Layer-3 Type de connecteur d’antenne Décodeur WMA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT VOR DER INBETRIEBNAHME Warnung VOR DER INBETRIEBNAHME 2 Bedienen Sie keine Funktion, die Ihre Aufmerksamkeit vom Straßenverkehr ablenkt. GRUNDLAGEN Vorsicht Lautstärkeeinstellung: ERSTE SCHRITTE • Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie immer noch Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören können, um Unfälle zu vermeiden. -
Seite 4: Grundlagen
GRUNDLAGEN Frontblende Anbringen Rücksetzen Lautstärke-Regler (drehen/drücken) Ladeschlitz Displayfenster Ihre vorgegebenen Abnehmen Einstellungen werden ebenfalls gelöscht. Abnehmen-Taste Verfahren Sie so (auf der Frontblende) B SRC Einschalten Drücken Sie • Zum Ausschalten halten Sie die Taste gedrückt. Einstellen der Lautstärke Drehen Sie den Lautstärke-Regler. Quelle auswählen B SRC Drücken Sie... -
Seite 5: Erste Schritte
Lautsprechern für optimale Leistung. Drehen Sie den Lautstärkeregler, um die Einstellungen vorzunehmen, und DISPLAY drücken Sie dann den Regler. Stunde Minute KDC-DAB34U EASY MENU (Bei Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [CLOCK FORMAT], und : Sowohl die Anzeige als auch die Tastenbeleuchtung wechseln drücken Sie dann den Regler. -
Seite 6: Digital Radio (Dab)
DAB ANT POWER ON : Versorgt die DAB-Antenne mit Strom. Wählen, wenn die mitgelieferte Antenne (für Im Gegensatz zu UKW-Sendungen, wo jedes Programm auf seiner eigenen KDC-DAB34U ) verwendet wird. ; : Liefert keine Stromversorgung. Wählen, wenn Frequenz übertragen wird, kombiniert DAB mehrere Programme (“Dienste”... - Seite 7 DIGITAL RADIO (DAB) Zum Ändern des Abstimmverfahrens für S / T: K SEEK • Drücken Sie wiederholt. Standard: S / T: AUTO1: Drücken Sie Wählen Sie ein Ensemble, einen Dienst oder eine TUNER SETTING Komponente. S / T AF SET Halten Sie gedrückt: Sucht automatisch nach einem Ensemble. Während des Hörens von DAB...
-
Seite 8: Analog Radio
ANALOG RADIO DIGITAL RADIO (DAB) CLOCK TIME SYNC : Synchronisiert die Zeit des Geräts mit der Digitalradiosignal-Senderzeit. ; : Hebt auf. • Verfügbare Programmart: SPEECH NEWS AFFAIRS INFO (Information), SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT MUSIC POP M... -
Seite 9: Cd / Usb / Ipod
CD / USB / iPod ANALOG RADIO Standard: Starten Sie die Wiedergabe TUNER SETTING Die Quelle schaltet automatisch um, und die Wiedergabe startet. LOCAL SEEK : Sucht nur FM (UKW)-Sender mit gutem Empfang. ; : Hebt auf. AUTO MEMORY : Beginnt automatisch die Speicherung von 6 Sendern mit gutem Empfang. ; : Hebt auf. - Seite 10 Datei) drücken Sie die Zifferntaste • MP3/WMA/WAV-Datei oder iPod: FILE REPEAT, FOLDER REPEAT, REPEAT OFF • Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellpunkt • KENWOOD Music Editor Light (KME Light)/ KENWOOD Music Control (KMC)- bzw. der vorherigen Hierarchie drücken Sie Datei ( 12) : FILE REPEAT, REPEAT OFF...
-
Seite 11: Aux
CD / USB / iPod Vorbereitung: Wählen eines Songs nach Stellen Sie das Überspringen-Suchverhältnis ein Wählen Sie [ON] für [BUILT-IN AUX] ( 5) Namen Während des Hörens von iPod oder KME Light/ KMC-Datei... Beginnen Sie zu hören Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [FUNCTION] Während des Hörens von iPod... -
Seite 12: Audioeinstellungen
AUDIOEINSTELLUNGEN Während des Hörens einer Tonquelle... PRESET EQ DRIVE EQ TOP40 POWERFUL ROCK POPS EASY JAZZ NATURAL Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf [FUNCTION] zu schalten. USER : Wählt einen Vorwahl-Equalizer, der für das Musikgenre geeignet ist. Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [AUDIO CONTROL], [USER] (Wählen Sie zur Verwendung der benutzerangepassten Einstellungen für... -
Seite 13: Display-Einstellungen
Halten Sie zum Beenden gedrückt. Alben, Wiedergabelisten und Musikstücken durchsuchen. • Wiederzugebende Audiodateien: MP3 (.mp3), WMA (.wma) • KENWOOD Music Editor Light und KENWOOD Music Control sind • Abspielbare Disc-Medien: CD-R/CD-RW/CD-ROM Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellpunkt bzw. der auf der folgenden Website erhältlich: •... -
Seite 14: Fehlersuche
( 3) Setzen Sie das Gerät zurück. enthält. überhaupt nicht. “iPod ERROR” erscheint. • Erneutes Anschließen des iPod. Der DAB-Empfang ist schlecht. KDC-DAB34U (Bei • Setzen Sie den iPod erneut zurück. [ON] [DAB ANT POWER] ( 5) Stellen Sie sicher, dass für... -
Seite 15: Einbau Der Einheit (Einbau Im Armaturenbrett)
Ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss, und des Frontrahmens ein und ziehen Sie trennen Sie dann den [-Pol der Autobatterie ab. ihn heraus. KDC-DAB34U ) Installieren Sie die DAB-Antenne. (Für Setzen Sie die Ausziehschlüssel Siehe Installieren Sie die DAB-Antenne. -
Seite 16: Anschluss
: Erdungsanschluss (Masse) Anruf erledigen. (Lesen Sie (Stummschaltungs- MUTE Lila : Hinterer Lautsprecher (rechts) Steuerkabel) hinsichtlich des Anschlusses an das Lila/Schwarz Kenwood-Navigationssystem die Grau Bedienungsanleitung des betreffenden : Vorderer Lautsprecher (rechts) Grau/Schwarz Geräts.) Weiß Ausziehschlüssel : Vorderer Lautsprecher (links) Weiß/Schwarz Grün... - Seite 17 Installieren Sie die DAB-Antenne Bestimmen Sie die Antenneneinbauposition KDC-DAB34U : Schließen Sie die mitgelieferte DAB- • Die Richtung der Folienantenne ist unterschiedlich, je nachdem ob die Folienantenne an der rechten oder linken Seite Antenne an. installiert ist. KDC-DAB361U : Schließen Sie CX-DAB1 an (optionales •...
- Seite 18 Einbauübersicht – Warten Sie, bis die Glasoberfläche vollständig Vorsicht Die Antenne sollte aus Sicherheitsgründen auf der Beifahrerseite trocken ist, bevor Sie fortfahren. Beim Installieren des Antennenkabels im Inneren installiert werden. – Wärmen Sie die Oberfläche der Frontscheibe mit der Frontsäule bei eingebautem Airbag dem Entfroster an, wenn es kalt ist (im Winter).
- Seite 19 Entfernen Sie die Applikationsfolie Beim Installieren der Antenne an der Schließen Sie die Verstärkereinheit (G) • (Zapfen III). linken Seite an der DAB-Eingangsklemme an der Rückseite der Einheit an. Stellen Sie [DAB ANT POWER] auf [ON]. ( 5) Applikationsfolie (Zapfen III) Erdungsblatt Berühren Sie nicht den Leiteranschluss der Stellen Sie die Position des Vorsprungs...