Pentacon Praktica EE2 Bedienungsanleitung Seite 50

Verwendung von Elektronenblitzgeräten
Die Synchronisation mit dem Verschluß erfolgt bei der Einstellung
des Belichtungszeiteinstellknopfes (19) auf das Symbol
7
und ent-
spricht einer Belichtungszeit von ca. 1/ 125 s. Längere Belichtungszei-
ten sind anwendbar.
Using electronic flash units
Synchronization w ith the shutter is effected by setting the shutter
speed setting knob (19) to the symbol
7
which is equal to a shutter
speed of about 1/ 125 sec. Longer shutter speeds are possible.
Emploi de flashes electroniques
La synchronisation avec l'obturateur se fait en reglant Je bouton de
reglage de temps de pese (19) sur le symbole
7
correspondant
a
un temps de pese d'environ 1/ 125 s. Le reglage sur te mps de pese
plus Iengs est possible.
Gebruik von elektronenflitser
De flitssynchronisatie vindt plaats indien de slu itertijdenknop op het
symbool (
7 ),
hetgeen overeenkomt met een slu itertijd von ongeveer
1/ 125 sec. Ook Iongere sluitertijden zijn bruikbaar.
50