Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheitsinformationen
Informations relatives à la sécurité
WARNUNG!
DIESES PRODUKT ERZEUGT LASER-
STRAHLUNG.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE
ALS DER HIER ANGEGEBENEN KANN ZU
GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUA-
LIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGE-
FÜHRT WERDEN.
WARNUNG:
ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON
BRAND, ELEKTRISCHEM SCHLAG UND
BESCHÄDIGUNG
SORGFÄLTIG VOR NÄSSE, FEUCHTIG-
KEIT, SPRITZ- UND TROPFWASSER ZU
SCHÜTZEN; STELLEN SIE KEINE FLÜS-
SIGKEITEN ENTHALTENDEN BEHÄLTER,
Z.B. BLUMENVASEN, AUF DAS GERÄT.
WARNUNG!
≥UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU
GEWÄHRLEISTEN,
GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERRE-
GAL, EINBAUSCHRANK ODER EINEM
SONSTIGEN
LIERT ODER AUFGESTELLT WERDEN.
SORGEN
BELÜFTUNGSZUSTAND NICHT DURCH
VORHÄNGE ODER ANDERE MATERI-
ALIEN BEHINDERT WIRD, UM STROM-
SCHLAG- ODER FEUERGEFAHR DURCH
ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN.
≥ACHTEN
LÜFTUNGSSCHLITZE
NICHT DURCH GEGENSTÄNDE AUS PA-
PIER ODER STOFF ZU BLOCKIEREN,
Z.B. ZEITUNGEN, TISCHDECKEN UND
VORHÄNGE.
≥STELLEN SIE KEINE QUELLEN OF-
FENER FLAMMEN, Z.B. BRENNENDE
KERZEN, AUF DAS GERÄT.
≥BEACHTEN SIE BEI DER ENTSORGUNG
VERBRAUCHTER BATTERIEN DIE EIN-
SCHLÄGIGEN UMWELTSCHUTZBESTIM-
MUNGEN.
4
RQT6051
IST
DIESES
DARF
ENGEN
RAUM
SIE
DAFÜR,
DASS
SIE
DARAUF,
DIE
DES
GERÄTES
AVERTISSEMENT!
CET APPAREIL UTILISE UN LASER.
L'UTILISATION DE COMMANDES OU DE
RÉGLAGES
PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER
UNE EXPOSITION À DES RADIATIONS
DANGEREUSES.
NE PAS OUVRIR LES COUVERCLES NI ES-
SAYER DE RÉPARER SOI-MÊME. CON-
FIER TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT:
GERÄT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'IN-
CENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE DOM-
MAGES AU PRODUIT, N'EXPOSEZ PAS
CET APPAREIL À LA PLUIE, L'HUMIDITÉ,
L'ÉGOUTTEMENT OU L'ÉCLABOUSSE-
MENT ET NE PLACEZ PAS D'OBJETS
REMPLIS DE LIQUIDES TELS QUE VASES
DESSUS.
DIESES
AVERTISSEMENT!
≥NE PAS INSTALLER NI PLACER L'AP-
INSTAL-
PAREIL DANS UNE BIBLIOTHÈQUE, UN
PLACARD RENFERMÉ NI AUCUN AUTRE
DER
ESPACE RÉDUIT DE FAÇON À ASSURER
UNE BONNE VENTILATION. VÉRIFIER
QU'AUCUN RIDEAU NI AUCUN AUTRE
MATÉRIAU NE BLOQUE LA VENTILA-
TION DE FAÇON À ÉVITER TOUT RISQUE
DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE FEU DÛ À
ENT-
UNE SURCHAUFFE.
≥NE BOUCHEZ PAS LES OUVERTURES
D'AÉRATION DE L'APPAREIL AVEC DES
JOURNAUX, NAPPES, RIDEAUX OU OB-
JETS SIMILAIRES.
≥NE PLACEZ PAS DE SOURCES DE
FLAMMES VIVES TELLES QUE BOUGIES
ALLUMÉES SUR L'APPAREIL.
≥JETEZ LES PILES D'UNE MANIÈRE COM-
PATIBLE AVEC L'ENVIRONNEMENT.
OU
L'EXÉCUTION
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
