Inhaltsverzeichnis
Werbung
CLASS 1
LASER PRODUCT
(Unterseite des Gerätes)
CAUTION
–
VISIBLE AND INVISIBLE LASER
RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ATTENTION
–
RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN
CAS D'OUVERTURE. EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
VORSICHT
–
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG,
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL
–
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING
VED ÅBNING. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ADVARSEL
–
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING
NÅR DEKSEL ÅPNES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING
–
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING
NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG.
VARO!
–
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄÄ JA
NÄKYMÄTÖN LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
–
(Unterseite des Gerätes)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
(Fond de l'appareil)
(Fond de l'appareil)
Dieses
Produkt
Urheberschutz-Vorrichtung ausges-
tattet, deren Technologie durch US-
Patente
und
geistige
srechte im Besitz von Macrovision
Corporation und anderen Inhabern
von Urheberrechten geschützt ist.
Der Gebrauch dieser Urheberschutz-
Vorrichtung muss durch Macrovision
Corporation genehmigt werden und
ist ausschließlich für die private
Nutzung vorgesehen, sofern dem Be-
nutzer keine weitergehende Geneh-
migung von Macrovision Corporation
erteilt worden ist. Untersuchungen
dieses Gerätes zum Zweck eines un-
befugten Nachbaus und Zerlegens
sind untersagt.
Ce produit utilise une technologie de
protection des droits d'auteur cou-
verte par des brevets américains et
d'autres droits de propriété intel-
lectuelle de Macrovision Corporation
et d'autres détenteurs de droits.
L'utilisation de cette technologie de
protection des droits d'auteur doit
être
autorisée
par
Corporation. Elle n'est destinée qu'à
une utilisation domestique ou à
d'autres visualisations limitées sauf
autorisation contraire de Macrovision
Corporation. L'analyse par rétrotech-
nique et le désossage sont interdits.
ist
mit
einer
Eigentum-
Macrovision
t v
RQT5933-1D
F0301YK1041
Werbung
Inhaltsverzeichnis
